Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Зоряна брама: Континуум (2008)
актор у ролі Tokra Elder ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Інопланетні лиходії ґоа'улди майже подолані і справедливе покарання чекає на останнього з їхніх ватажків — Баала. Поки команда SG-1 спостерігає за цим, історія таємничим чином змінюється. Тіл'к і Вала зникають, а Картер, Деніел і Мітчелл розуміють, що був порушений часовий континуум. У насталому світі Зоряна брама ніколи не потрапила в США. А отже вся Земля тепер під загрозою завоювання ґоа'улдами.Зоряна брама: Континуум (2008)
Stargate: Continuum
16+
актор у ролі Tokra Elder актор у ролі Tokra Elder ✓ укр. аудіо
Сюжет
Інопланетні лиходії ґоа'улди майже подолані і справедливе покарання чекає на останнього з їхніх ватажків — Баала. Поки команда SG-1 спостерігає за цим, історія таємничим чином змінюється. Тіл'к і Вала зникають, а Картер, Деніел і Мітчелл розуміють, що був порушений часовий континуум. У насталому світі Зоряна брама ніколи не потрапила в США. А отже вся Земля тепер під загрозою завоювання ґоа'улдами.
Кровні зв'язки (2007)
актор у ролі Mason ✓ укр. аудіо
7.2
У процесі розслідування Вікі знайомиться з молодим хлопцем Генрі Фіцроєм, який насправді виявляється 480-річним вампіром, байстрюком Генріха VIII. Разом вони продовжують розслідування, і завдяки своєму новому знайомому Вікі дізнається про існування іншого світу.
7.2
Сюжет
Детектив Вікі Нельсон нещодавно пішла з поліції через те, що почала стрімко втрачати зір. Але страшні події переслідують її та не дають їй спокою. Вона стає свідком досить дивного вбивства. Жертва повністю знекровлена, а вбивця буквально розчинився у повітрі, залишивши по собі лише невеликий слід у 12-сантиметровій тріщині у стіні.У процесі розслідування Вікі знайомиться з молодим хлопцем Генрі Фіцроєм, який насправді виявляється 480-річним вампіром, байстрюком Генріха VIII. Разом вони продовжують розслідування, і завдяки своєму новому знайомому Вікі дізнається про існування іншого світу.
Кровні зв'язки (2007)
Blood Ties
12+
актор у ролі Mason актор у ролі Mason ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детектив Вікі Нельсон нещодавно пішла з поліції через те, що почала стрімко втрачати зір. Але страшні події переслідують її та не дають їй спокою. Вона стає свідком досить дивного вбивства. Жертва повністю знекровлена, а вбивця буквально розчинився у повітрі, залишивши по собі лише невеликий слід у 12-сантиметровій тріщині у стіні.У процесі розслідування Вікі знайомиться з молодим хлопцем Генрі Фіцроєм, який насправді виявляється 480-річним вампіром, байстрюком Генріха VIII. Разом вони продовжують розслідування, і завдяки своєму новому знайомому Вікі дізнається про існування іншого світу.
Intelligence (2005—2007)
актор у ролі Charles Fellows
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Organized crime and the Organized Crime Unit (OCU) work together to achieve the opposing goals of each respective world.Intelligence (2005—2007)
Intelligence
12+
актор у ролі Charles Fellows актор у ролі Charles Fellows
Сюжет (англ.)
Organized crime and the Organized Crime Unit (OCU) work together to achieve the opposing goals of each respective world.
Whistler (2006—2007)
актор у ролі Stan Watt
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Local snowboarding legend Beck McKaye returns home from the 2006 Torino Winter Olympics with a gold medal, only to be later found dead.Whistler (2006—2007)
Whistler
12+
актор у ролі Stan Watt актор у ролі Stan Watt
Сюжет (англ.)
Local snowboarding legend Beck McKaye returns home from the 2006 Torino Winter Olympics with a gold medal, only to be later found dead.
Джон Доу (2002—2003)
актор у ролі Artsy Instructor
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A man who seems to know everything but his own name helps police solve crimes as he searches for his identity.Джон Доу (2002—2003)
John Doe
12+
актор у ролі Artsy Instructor актор у ролі Artsy Instructor
Сюжет (англ.)
A man who seems to know everything but his own name helps police solve crimes as he searches for his identity.
Secret Agent Man (1998—2000)
актор у ролі Innkeeper
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Suave spy Monk and his gorgeous partner, Holiday, work for a government agency so secret nobody even knows what its initials stand for.Secret Agent Man (1998—2000)
Secret Agent Man
актор у ролі Innkeeper актор у ролі Innkeeper
Сюжет (англ.)
Suave spy Monk and his gorgeous partner, Holiday, work for a government agency so secret nobody even knows what its initials stand for.
Master Keaton (1998—2000)
актор у ролі Detective
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Taichi Keaton is a half-British half-Japanese archaeologist and SAS veteran of the Falklands War. He solves mysteries and investigates insurance fraud for Lloyd's around the world.Master Keaton (1998—2000)
Master Keaton
16+
актор у ролі Detective актор у ролі Detective
Сюжет (англ.)
Taichi Keaton is a half-British half-Japanese archaeologist and SAS veteran of the Falklands War. He solves mysteries and investigates insurance fraud for Lloyd's around the world.
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
актор у ролі Taylor Horne
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
актор у ролі Taylor Horne актор у ролі Taylor Horne
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.
Panic in the Skies! (1996)
актор у ролі Gary Porter
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
The cockpit of a Boeing 747 is struck by lightning during takeoff for a flight to Europe, fatally injuring the flight crew. Laurie, the senior flight attendant, enlists the aid of passenger...Panic in the Skies! (1996)
Panic in the Skies!
актор у ролі Gary Porter актор у ролі Gary Porter
Сюжет (англ.)
The cockpit of a Boeing 747 is struck by lightning during takeoff for a flight to Europe, fatally injuring the flight crew. Laurie, the senior flight attendant, enlists the aid of passenger...
Полтергейст. Спадщина (1996—1999)
актор у ролі Mr. Kellog 1 episode, 1999 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.Полтергейст. Спадщина (1996—1999)
Poltergeist: The Legacy
16+
актор у ролі Mr. Kellog 1 episode, 1999 актор у ролі Mr. Kellog 1 episode, 1999 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
The Sentinel (1996—1999)
актор у ролі Robert Crown
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
After spending years in the Peruvian jungle during his tour in Army Special Forces, Cascade PD Detective James Ellison developed hyperactive senses, which came back to him five years after his return to the US. He can see people in darkened windows at night from two hundred yards, hear the music playing on the radio of the car he's chasing after he's lost sight of it, and can distinguish between wood and plastic after both have been in a three thousand degree fire. Blair Sandburg, a local anthropology student, tells Ellison that he is a "Sentinel," who in ancient tribes would protect the village and seek out game using such hyperactive senses. Sandburg becomes Ellison's back-watcher and teacher of how to use his new powers as Ellison brings a whole new edge to the war on crime in Cascade, Washington.The Sentinel (1996—1999)
The Sentinel
актор у ролі Robert Crown актор у ролі Robert Crown
Сюжет (англ.)
After spending years in the Peruvian jungle during his tour in Army Special Forces, Cascade PD Detective James Ellison developed hyperactive senses, which came back to him five years after his return to the US. He can see people in darkened windows at night from two hundred yards, hear the music playing on the radio of the car he's chasing after he's lost sight of it, and can distinguish between wood and plastic after both have been in a three thousand degree fire. Blair Sandburg, a local anthropology student, tells Ellison that he is a "Sentinel," who in ancient tribes would protect the village and seek out game using such hyperactive senses. Sandburg becomes Ellison's back-watcher and teacher of how to use his new powers as Ellison brings a whole new edge to the war on crime in Cascade, Washington.
За межею можливого (1995—2002)
актор у ролі Dr. Pastore, Professor Wylie
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
актор у ролі Dr. Pastore, Professor Wylie актор у ролі Dr. Pastore, Professor Wylie
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
University Hospital (1995)
актор у ролі Mr. Wagner
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Some girls try to become nurses at the University Hospital, while constantly fighting problems like: who to love, who to help and how to obey nurse Jenkis' rules.University Hospital (1995)
University Hospital
актор у ролі Mr. Wagner актор у ролі Mr. Wagner
Сюжет (англ.)
Some girls try to become nurses at the University Hospital, while constantly fighting problems like: who to love, who to help and how to obey nurse Jenkis' rules.
Цілком таємно (1993—2018)
актор у ролі Doug Reardon ✓ укр. аудіо
8.6
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
8.6
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі Doug Reardon актор у ролі Doug Reardon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Born to Run (1993)
актор у ролі Art Connoisseur
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Richard Grieco plays a "local car racing badass", who gets in with some bad guys. Races and cars, cars and races. Oh, and there is a girl in the mix, too!Born to Run (1993)
Born to Run
актор у ролі Art Connoisseur актор у ролі Art Connoisseur
Сюжет (англ.)
Richard Grieco plays a "local car racing badass", who gets in with some bad guys. Races and cars, cars and races. Oh, and there is a girl in the mix, too!
G.I. Joe (1990—1992)
актор
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Based on Hasbro's line of toy soldiers. "G. I. Joe is America's top secret mobile strike force team. The mission: to defend freedom. The threat: Cobra, an evil organization bent on world conquest. The battle cry: Yo Joe!"G.I. Joe (1990—1992)
G.I. Joe
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Based on Hasbro's line of toy soldiers. "G. I. Joe is America's top secret mobile strike force team. The mission: to defend freedom. The threat: Cobra, an evil organization bent on world conquest. The battle cry: Yo Joe!"
Neon Rider (1989—1990)
актор
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Michael Terry is a best selling writer/therapist who is tired of his high profile life. He decides to take a couple of days off and go to his ranch. That is when he comes up with the idea to use it as a place for troubled teens. T...Neon Rider (1989—1990)
Neon Rider
актор актор
Сюжет (англ.)
Michael Terry is a best selling writer/therapist who is tired of his high profile life. He decides to take a couple of days off and go to his ranch. That is when he comes up with the idea to use it as a place for troubled teens. T...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: