Фільмографія
Знайдено 32 результати
7.3 Сюжет (англ.)
Young Andy becomes a gofer at "The Tonight Show Starring Johnny Carson" circa 1972.
There's... Johnny! (2017)
There's... Johnny!
12+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Скасований
актор у ролі Jim 7 episodes, 2017
16 листопада 2017 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Young Andy becomes a gofer at "The Tonight Show Starring Johnny Carson" circa 1972.
Сюжет (англ.)
Mockumentary series chronicling the greatest untold and untrue stories in sports history.
The 5th Quarter (2016—)
The 5th Quarter
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Dennis Jeffers
3 листопада 2016 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Mockumentary series chronicling the greatest untold and untrue stories in sports history.
Сюжет
ГоловКіт збирає свою банду, щоб розбагатіти. Своєю харизмою і нахабством він готовий домагатися багато чого. Кіт розповість свою історію, як він ріс над собою і досягав все нових і нових висот. Вулиці Манхеттена належать собакам, із якими потрібно боротися. Але головним у всьому місті є таємничий і дуже сильний містер Кроко, якого бояться абсолютно всі, крім ГоловКота. Його команда складається з різних персонажів: тупуватого, але веселого Мозку, непомітного Бені, хитромудрого Чих-Пиха, чарівного Культур-Мультура і лютого Бісогона. Разом ця вся братва готова порвати кожну собаку, щоб жити так, як вони мріють.
Банда котиків (2015)
Top Cat Begins
0+
актор у ролі Granny Dibble / Counter Person / Statue
5 жовтня 2017 (Україна)
Мексика, Індія
1 год 29 хв
Читати опис
ГоловКіт збирає свою банду, щоб розбагатіти. Своєю харизмою і нахабством він готовий домагатися багато чого. Кіт розповість свою історію, як він ріс над собою і досягав все нових і нових висот. Вулиці Манхеттена належать собакам, із якими потрібно боротися. Але головним у всьому місті є таємничий і дуже сильний містер Кроко, якого бояться абсолютно всі, крім ГоловКота. Його команда складається з різних персонажів: тупуватого, але веселого Мозку, непомітного Бені, хитромудрого Чих-Пиха, чарівного Культур-Мультура і лютого Бісогона. Разом ця вся братва готова порвати кожну собаку, щоб жити так, як вони мріють.
Сюжет
Курйози життя чотирьох наївних 20-річних молодих людей, покажуть як пробити свій шлях в світ подіумів, особливо якщо твій зовнішній вигляд не характерний для нього. Життя вгодованого Томмі, здавалося б, в мить перетворюється в казку: його руки виявилися ідеальними за модельним мірками і катапультує його в світ фешн-бізнесу. Переїзд в безкоштовні апартаменти в Майамі і «оплата» подорожі до Японії рухом однієї руки - відмінні переваги, але впоратися з кар'єрними труднощами і налагодити відносини з новими сусідами виявилося не так просто! Гостра на язик модель Анна, діва подіуму Скарлетт і накачаний мачо Енріке змусять головного героя сильно переглянути свої погляди на життя і відмовитися від колишніх звичок.
Живу з моделями (2015—2017)
I Live with Models
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Tommy
23 лютого 2015 (Світ)
Велика Британія
22 хв
Читати опис
Курйози життя чотирьох наївних 20-річних молодих людей, покажуть як пробити свій шлях в світ подіумів, особливо якщо твій зовнішній вигляд не характерний для нього. Життя вгодованого Томмі, здавалося б, в мить перетворюється в казку: його руки виявилися ідеальними за модельним мірками і катапультує його в світ фешн-бізнесу. Переїзд в безкоштовні апартаменти в Майамі і «оплата» подорожі до Японії рухом однієї руки - відмінні переваги, але впоратися з кар'єрними труднощами і налагодити відносини з новими сусідами виявилося не так просто! Гостра на язик модель Анна, діва подіуму Скарлетт і накачаний мачо Енріке змусять головного героя сильно переглянути свої погляди на життя і відмовитися від колишніх звичок.
Сюжет (англ.)
In this macabre comedy, retired boxing champion Mike Tyson, his brainy adopted Asian-American daughter, a friendly but wimpy gay gentleman ghost and a cursed perverse mean-spirited talking pigeon solve weird mysteries together.
Mike Tyson Mysteries (2014—2020)
Mike Tyson Mysteries
12+
Серіал 4 сезони, 67 епізодів
Завершений
сценарист, актор у ролі Carmine Russo
27 жовтня 2014 (Світ)
США
12 хв
Читати опис (англ.)
In this macabre comedy, retired boxing champion Mike Tyson, his brainy adopted Asian-American daughter, a friendly but wimpy gay gentleman ghost and a cursed perverse mean-spirited talking pigeon solve weird mysteries together.
Сюжет (англ.)
In her sixth year of law school, Cristela is finally on the brink of landing her first big (unpaid) internship at a prestigious law firm. The only problem is that her pursuit of success is more ambitious than her traditional Mexican-American family thinks is appropriate. She's stuck straddling the old culture she's trying to modernize at home with her working-class family and the modern world she's trying to embrace in her professional career. Breakout comedian Cristela Alonzo stars in this hilarious comedy about laughing your way down the path to the new American dream.
Cristela (2014—2015)
Cristela
6+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
актор у ролі Stan
10 жовтня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
In her sixth year of law school, Cristela is finally on the brink of landing her first big (unpaid) internship at a prestigious law firm. The only problem is that her pursuit of success is more ambitious than her traditional Mexican-American family thinks is appropriate. She's stuck straddling the old culture she's trying to modernize at home with her working-class family and the modern world she's trying to embrace in her professional career. Breakout comedian Cristela Alonzo stars in this hilarious comedy about laughing your way down the path to the new American dream.
Сюжет
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон (2014—2018)
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Grizz Coyote
13 вересня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Сюжет
Новий підробіток змушує Генрі Гарта шукати баланс між двома життями: звичайного підлітка й таємного супергероя на прізвисько Небезпечний Малий.
Небезпечний Генрі (2014—2025)
Henry Danger
Серіал 5 сезонів, 126 епізодів
Завершений
актор у ролі Coach Bix
26 липня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Новий підробіток змушує Генрі Гарта шукати баланс між двома життями: звичайного підлітка й таємного супергероя на прізвисько Небезпечний Малий.
(укр. аудіо)
Сюжет (англ.)
Peter and Raquel are on a mission to get their oddball son into the best preschool in the country. Unfortunately, they accidentally run over the dog of the school's elitist admissions officers on their way to the interview.
Play Nice (2014)
Play Nice
актор у ролі Peter Jacobs
22 травня 2014 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Peter and Raquel are on a mission to get their oddball son into the best preschool in the country. Unfortunately, they accidentally run over the dog of the school's elitist admissions officers on their way to the interview.
Сюжет (англ.)
A wealthy couple from the Pacific Palisades discovers homeless young lovers have moved into their home.
Сюжет (англ.)
Looking for his first big break in Hollywood, a struggling actor lands a personal assistant job for actresses Cheryl Hines and Rachel Harris. He soon finds himself doing things no self-respecting man should ever have to do.
Hollywood Help (2013)
Hollywood Help
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Director
6 вересня 2013 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Looking for his first big break in Hollywood, a struggling actor lands a personal assistant job for actresses Cheryl Hines and Rachel Harris. He soon finds himself doing things no self-respecting man should ever have to do.
Сюжет (англ.)
Fresh off the stagecoach from Harvard, Sheriff John Henry Hoyle faces an uphill battle in his quest to introduce the emerging science of forensics to an unruly Kansas town. Though the citizens of Great Bend, Kansas are generally unimpressed with Sheriff Hoyle's educational pedigree, they come to appreciate his sharp mind and sharper shooting as he and his reluctant Deputy Eli hunt down robbers, murderers, and the dangerous riffraff that have plagued the town for years.
Quick Draw (2013—2014)
Quick Draw
12+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Clay Tidwell
5 серпня 2013 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Fresh off the stagecoach from Harvard, Sheriff John Henry Hoyle faces an uphill battle in his quest to introduce the emerging science of forensics to an unruly Kansas town. Though the citizens of Great Bend, Kansas are generally unimpressed with Sheriff Hoyle's educational pedigree, they come to appreciate his sharp mind and sharper shooting as he and his reluctant Deputy Eli hunt down robbers, murderers, and the dangerous riffraff that have plagued the town for years.
Сюжет (англ.)
A lonely, down-on-her-luck waitress meets a handsome, quirky jewelry store clerk and thinks that maybe, finally, she's met Mr. Right. The more Molly (Alexis Bledel) gets to know Gus (Zachary Levi), the more she's intrigued by him. But she's also mystified. Gus is absent-minded, preoccupied. Is he hiding something? The short answer is: yes. He's reluctant to share with her that since suffering a brain aneurysm, he's totally lost his short-term memory. Every day is a brand new day, his life starts anew. Every day he sees Molly he struggles to remember who she is and what she represents. Every day, he has to fall in love with her all over again.
Remember Sunday (2013)
Remember Sunday
6+
актор у ролі Jerry
21 квітня 2013 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A lonely, down-on-her-luck waitress meets a handsome, quirky jewelry store clerk and thinks that maybe, finally, she's met Mr. Right. The more Molly (Alexis Bledel) gets to know Gus (Zachary Levi), the more she's intrigued by him. But she's also mystified. Gus is absent-minded, preoccupied. Is he hiding something? The short answer is: yes. He's reluctant to share with her that since suffering a brain aneurysm, he's totally lost his short-term memory. Every day is a brand new day, his life starts anew. Every day he sees Molly he struggles to remember who she is and what she represents. Every day, he has to fall in love with her all over again.
Сюжет (англ.)
Four friends hit the road to LA to compete in the Cyberbowl Video Game Championship, but will they be able to compete with the worst hangovers of their lives?
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Новенька (2011—2018)
New Girl
16+
Серіал 7 сезонів, 146 епізодів
Завершений
актор у ролі Haircut Guy
20 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Сюжет
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Дві дівчини без копійчини (2011—2017)
2 Broke Girls
16+
Серіал 6 сезонів, 138 епізодів
Скасований
актор у ролі Gordon
19 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Сюжет (англ.)
A once-in-a-generation young karate fighter named Jack joins the Wasabi warriors.
Kickin' It (2011—2015)
Kickin' It
6+
Серіал 4 сезони, 85 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Testa
13 червня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
A once-in-a-generation young karate fighter named Jack joins the Wasabi warriors.
Сюжет
Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.
Франклін та Беш (2011—2014)
Franklin & Bash
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Matt
1 червня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.
Сюжет
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.
Подружки нареченої (2011)
Bridesmaids
16+
актор у ролі Doorman at Shower
13 травня 2011 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Шоу Конана О’Браєна.
Сюжет
У житті 16-річної Торі Вега - повний триндець. Вона переходить у нову школу, але не просто школу, а у Голлівудську школу мистецтв. Заклад славетний своїми божевільними талановитими учнями, де студенти знають собі ціну і готові піти на все, щоб домогтися популярності. До цього Торі вважала, що в неї немає особливих талантів і була згодна жити в тіні своєї старшої сестри Трін. Але все зміниться, якщо Торі зуміє досягти слави та побачити себе в новому світлі. Але Голлівудська середня школа, це все ж школа, а Торі Вега нова учениця. Тепер Торі треба буде зробити домашню роботу, завести друзів і привернути увагу найкрасивішого хлопчика школи.
Вікторія-переможниця (2010—2013)
Victorious
0+
Серіал 4 сезони, 61 епізод
Скасований
актор у ролі Michael
27 березня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У житті 16-річної Торі Вега - повний триндець. Вона переходить у нову школу, але не просто школу, а у Голлівудську школу мистецтв. Заклад славетний своїми божевільними талановитими учнями, де студенти знають собі ціну і готові піти на все, щоб домогтися популярності. До цього Торі вважала, що в неї немає особливих талантів і була згодна жити в тіні своєї старшої сестри Трін. Але все зміниться, якщо Торі зуміє досягти слави та побачити себе в новому світлі. Але Голлівудська середня школа, це все ж школа, а Торі Вега нова учениця. Тепер Торі треба буде зробити домашню роботу, завести друзів і привернути увагу найкрасивішого хлопчика школи.
Сюжет (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Біґ Тайм Раш (2009—2013)
Big Time Rush
Серіал 4 сезони, 75 епізодів
Завершений
актор у ролі Martin Sharkis
28 листопада 2009 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Сюжет
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Американська сімейка (2009—2020)
Modern Family
16+
Серіал 11 сезон, 250 епізодів
Завершений
актор у ролі Richard
23 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Сюжет
Це вечірнє комедійне шоу, створене після того, як Джей Лено залишив The Tonight Show.Монологи про новини, інтерв’ю з зірками, гумористичні скетчі.
Шоу Джея Лено (2009—2010)
The Jay Leno Show
Серіал 1 сезон, 96 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актор у ролі Valet
14 вересня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Це вечірнє комедійне шоу, створене після того, як Джей Лено залишив The Tonight Show.Монологи про новини, інтерв’ю з зірками, гумористичні скетчі.
Сюжет (англ.)
A spin-off of Bravo's hit show Top Chef. In the series, world-renowned chefs compete against each other in weekly challenges. The show is different from Top Chef, which typically features ...
Top Chef Masters (2009—2013)
Top Chef Masters
12+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
10 червня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A spin-off of Bravo's hit show Top Chef. In the series, world-renowned chefs compete against each other in weekly challenges. The show is different from Top Chef, which typically features ...
Сюжет (англ.)
Tosh.0 is an American television series hosted by comedian Daniel Tosh, who provides commentary on online video clips, society, celebrities, and other parts of popular culture and stereotypes.
Tosh.0 (2009—2020)
Tosh.0
12+
Серіал 12 сезонів, 301 епізод
Ток-шоу
Скасований
актор у ролі Cop
4 червня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Tosh.0 is an American television series hosted by comedian Daniel Tosh, who provides commentary on online video clips, society, celebrities, and other parts of popular culture and stereotypes.
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Касл (2009—2016)
Castle
12+
Серіал 8 сезонів, 173 епізоди
Скасований
актор у ролі Ned Werner
9 березня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Сюжет (англ.)
Comedian Demetri Martin's television show, which alternates between stand-up comedy and taped skits.
Important Things with Demetri Martin (2009—2010)
Important Things with Demetri Martin
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Скасований
актор у ролі Goban Delegate
11 лютого 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedian Demetri Martin's television show, which alternates between stand-up comedy and taped skits.
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Кістки (2005—2017)
Bones
16+
Серіал 12 сезонів, 246 епізодів
Завершений
актор у ролі Carl Collins
13 вересня 2005 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: