Девід Борн
David Born
Дата народження: 7 жовтня 1960 (65 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Плейн-Ділінг, Луїзіана, США
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 70
Біографія
Американський актор та актор озвучування.
Офіційний сайт
Фільмографія
Знайдено 70 результатів
Бібліотекар 3. Прокляття Юдиного потиру (2008)
актор у ролі Auctioneer ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Третя частина захоплюючих пригод Фліна Карсена, в якій Фліну знову потрібно врятувати світ, але вже від загрожуючого загальному спокою воскресіння Графа Дракули. Перебуваючи у відпустці, Флін знайомиться з красунею Сімоною, яка неочікувано для Фліна впізнає в ньому Бібліотекаря і звертається до нього за допомогою. Разом вони намагаються визначити місцеперебування російського злодія в пошуках Юдиного потиру, який здатний воскресити до життя великого вампіра.Бібліотекар 3. Прокляття Юдиного потиру (2008)
The Librarian: The Curse of the Judas Chalice
16+
актор у ролі Auctioneer актор у ролі Auctioneer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Третя частина захоплюючих пригод Фліна Карсена, в якій Фліну знову потрібно врятувати світ, але вже від загрожуючого загальному спокою воскресіння Графа Дракули. Перебуваючи у відпустці, Флін знайомиться з красунею Сімоною, яка неочікувано для Фліна впізнає в ньому Бібліотекаря і звертається до нього за допомогою. Разом вони намагаються визначити місцеперебування російського злодія в пошуках Юдиного потиру, який здатний воскресити до життя великого вампіра.
Буш (2008)
актор у ролі Texas Debate Moderator
6.3
6.3
Сюжет
Фільм відхиляє усі антибушивські настрої і використовує відпрацьовані "Королевою" прийоми, щоб простежити за життям президента, пояснюючи, яким чином той прийшов до влади.Буш (2008)
W.
16+
актор у ролі Texas Debate Moderator актор у ролі Texas Debate Moderator
Сюжет
Фільм відхиляє усі антибушивські настрої і використовує відпрацьовані "Королевою" прийоми, щоб простежити за життям президента, пояснюючи, яким чином той прийшов до влади.
Нереальний блокбастер (2008)
актор у ролі Referee ✓ укр. субтитри
1.9
1.9
Сюжет
Сюжет “Блокбастера” обертається навколо компанії молодих бовдурів, на голови яких раптово звалюються всі мислимі і немислимі катаклізми. На героїв очікує шлях до джерела цих бід, на якому вони потрапляють до ідіотських ідуже ідіотських ситуацій.Нереальний блокбастер (2008)
Disaster Movie
16+
актор у ролі Referee актор у ролі Referee ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сюжет “Блокбастера” обертається навколо компанії молодих бовдурів, на голови яких раптово звалюються всі мислимі і немислимі катаклізми. На героїв очікує шлях до джерела цих бід, на якому вони потрапляють до ідіотських ідуже ідіотських ситуацій.
In Plain Sight (2008—2012)
актор у ролі Finn Murphy
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Mary Shannon is a U.S. Marshal in the witness protection program who spends her time relocating federal witnesses.. Based in Albuquerque, New Mexico, Mary works with her partner, Marshall Mann, to place criminals and innocent witnesses into new lives. When not putting her life on the line to protect federal witnesses, Mary attempts to manage her dysfunctional family, including overly dependent mother, Jinx, and younger sister, Brandi, both of whom live with her. Between work and family, Mary has little time for boyfriend Raphael Ramirez who plays minor league baseball.In Plain Sight (2008—2012)
In Plain Sight
6+
актор у ролі Finn Murphy актор у ролі Finn Murphy
Сюжет (англ.)
Mary Shannon is a U.S. Marshal in the witness protection program who spends her time relocating federal witnesses.. Based in Albuquerque, New Mexico, Mary works with her partner, Marshall Mann, to place criminals and innocent witnesses into new lives. When not putting her life on the line to protect federal witnesses, Mary attempts to manage her dysfunctional family, including overly dependent mother, Jinx, and younger sister, Brandi, both of whom live with her. Between work and family, Mary has little time for boyfriend Raphael Ramirez who plays minor league baseball.
The Reinactors (2008)
актор у ролі Himself - Robin Williams impersonator
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Filmmaker David J Market interviews people who dress like their favourite movies characters on the Hollywood Boulevard.The Reinactors (2008)
The Reinactors
актор у ролі Himself - Robin Williams impersonator актор у ролі Himself - Robin Williams impersonator
Сюжет (англ.)
Filmmaker David J Market interviews people who dress like their favourite movies characters on the Hollywood Boulevard.
Little Chenier (2006)
актор у ролі Oggie
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Deep in the bayou sits a floating town called Little Chenier. It is here that Beaux and his mentally challenged brother, Pemon, run a bait-and-tackle shop. Pemon is accused of a crime, and Beaux chooses to protect his brother at a...Little Chenier (2006)
Little Chenier
16+
актор у ролі Oggie актор у ролі Oggie
Сюжет (англ.)
Deep in the bayou sits a floating town called Little Chenier. It is here that Beaux and his mentally challenged brother, Pemon, run a bait-and-tackle shop. Pemon is accused of a crime, and Beaux chooses to protect his brother at a...
Everything or Nothing (2007)
актор у ролі News Anchor
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
An orphan and product of her circumstances, Lynny tires of her edgy lifestyle and turns her life around...or does she?Everything or Nothing (2007)
Everything or Nothing
актор у ролі News Anchor актор у ролі News Anchor
Сюжет (англ.)
An orphan and product of her circumstances, Lynny tires of her edgy lifestyle and turns her life around...or does she?
The Next Best Thing: Who Is the Greatest Celebrity Impersonator? (2007)
актор у ролі Robin Williams
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A competition in which celebrity impersonators face off to see who is the most convincing.The Next Best Thing: Who Is the Greatest Celebrity Impersonator? (2007)
The Next Best Thing: Who Is the Greatest Celebrity Impersonator?
12+
актор у ролі Robin Williams актор у ролі Robin Williams
Сюжет (англ.)
A competition in which celebrity impersonators face off to see who is the most convincing.
Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (2007—2010)
актор у ролі Robin Williams
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Two comedians, average nobodies, and celebrity guest stars perform bizarre low-budget comedy sketches.Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (2007—2010)
Tim and Eric Awesome Show, Great Job!
12+
актор у ролі Robin Williams актор у ролі Robin Williams
Сюжет (англ.)
Two comedians, average nobodies, and celebrity guest stars perform bizarre low-budget comedy sketches.
Вогні нічної п'ятниці (2006—2011)
актор у ролі Superintendent Dunley
8.7
8.7
Сюжет
Дія розгортається у вигаданому місті Діллон, штат Техас, середня школа «Діллон Хай» відома своїми сильними футболістами і міцної фанатської підтримкою. Серіал починається з того, як в школу приходить новий тренер Ерік Тейлор, який відразу ж опиняється під великим тиском, перед ним часто стоїть вибір між тим, що правильно і тим, що приведе до перемоги. Його дружина Темі, яка теж працює в школі, часто виступає в ролі голосу совісті своєму чоловікові. Цей серіал про дружбу і відданості, мріях і провалах, любові і ревності.Вогні нічної п'ятниці (2006—2011)
Friday Night Lights
12+
актор у ролі Superintendent Dunley актор у ролі Superintendent Dunley
Сюжет
Дія розгортається у вигаданому місті Діллон, штат Техас, середня школа «Діллон Хай» відома своїми сильними футболістами і міцної фанатської підтримкою. Серіал починається з того, як в школу приходить новий тренер Ерік Тейлор, який відразу ж опиняється під великим тиском, перед ним часто стоїть вибір між тим, що правильно і тим, що приведе до перемоги. Його дружина Темі, яка теж працює в школі, часто виступає в ролі голосу совісті своєму чоловікові. Цей серіал про дружбу і відданості, мріях і провалах, любові і ревності.
В останній раз (2006)
актор у ролі Neighbor ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Процвітаючий бізнесмен Тед бере в помічники молодого клерка Джеймі, що приїхав до Нью-Йорку у пошуках кращого життя, і незабаром пристрасно закохується у його наречену Белісу. Під впливом почуттів цинічний і прагматичний діляга стає м'яким і довірливим і поступово втрачає життєву хватку, яка завжди сприяла його успіху в бізнесі. Адже любов, можливо, загорілася в його долі в останній раз ..В останній раз (2006)
The Last Time
16+
актор у ролі Neighbor актор у ролі Neighbor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Процвітаючий бізнесмен Тед бере в помічники молодого клерка Джеймі, що приїхав до Нью-Йорку у пошуках кращого життя, і незабаром пристрасно закохується у його наречену Белісу. Під впливом почуттів цинічний і прагматичний діляга стає м'яким і довірливим і поступово втрачає життєву хватку, яка завжди сприяла його успіху в бізнесі. Адже любов, можливо, загорілася в його долі в останній раз ..
Шлях до слави (2006)
актор у ролі Seattle Game Anchor ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Історія тренера студентської баскетбольної команди з Техасу Дона Хескінса, який в 1966 році набрав в неї одних лише темношкірих гравців (для того часу це було революційною новиною) і у результаті привів її до перемоги в чемпіонаті…Шлях до слави (2006)
Glory Road
12+
актор у ролі Seattle Game Anchor актор у ролі Seattle Game Anchor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія тренера студентської баскетбольної команди з Техасу Дона Хескінса, який в 1966 році набрав в неї одних лише темношкірих гравців (для того часу це було революційною новиною) і у результаті привів її до перемоги в чемпіонаті…
Nerima Daikon Brothers (2006)
актор у ролі Additional Voices
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A musical series about two brothers and their cousin working on a daikon farm and trying to raise enough money to build their own concert dome, all while getting involved in absurd hijinks.Nerima Daikon Brothers (2006)
Nerima Daikon Brothers
16+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
A musical series about two brothers and their cousin working on a daikon farm and trying to raise enough money to build their own concert dome, all while getting involved in absurd hijinks.
Prison Break: Resurrection (2005)
актор у ролі Used Car Salesman
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.Prison Break: Resurrection (2005)
Prison Break: Resurrection
актор у ролі Used Car Salesman актор у ролі Used Car Salesman
Сюжет (англ.)
An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.
Втеча з в'язниці (2005—2017)
актор у ролі Used Car Salesman ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.Втеча з в'язниці (2005—2017)
Prison Break
16+
актор у ролі Used Car Salesman актор у ролі Used Car Salesman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.
Tactics (2004—2005)
актор у ролі Additional Voices
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Kantarou has had the 6th sense to see demons for as long as he can remember, and has become friends with them, but also has the job of "yokai busting". With his tengu and his kitsune, they solve mysteries, and help the yokai situa...Tactics (2004—2005)
Tactics
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Kantarou has had the 6th sense to see demons for as long as he can remember, and has become friends with them, but also has the job of "yokai busting". With his tengu and his kitsune, they solve mysteries, and help the yokai situa...
Samurai Gun (2004)
актор у ролі Additional Voices
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Samurais use guns to redeem justice.Samurai Gun (2004)
Samurai Gun
12+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Samurais use guns to redeem justice.
Сталева тривога? Фумоффу (2002—2003)
актор у ролі John Danigan, Additional Voices unknown episodes ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
«Сталева тривога II» - один з тих відмінних творів, який начисто позбавлений «неправильності». Все, що було показане, було доречно і тематично вірно. Тому, другий серіал, поза всяких сумнівів, прекрасний. Прекрасний не тільки на фоні оригіналу, але і на фоні всього іншого комедійного аніме. Єдиний мінус полягає в тому, що дивитися його потрібно після першої «Тривоги»...Сталева тривога? Фумоффу (2002—2003)
Full Metal Panic? Fumoffu
0+
актор у ролі John Danigan, Additional Voices unknown episodes актор у ролі John Danigan, Additional Voices unknown episodes ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Сталева тривога II» - один з тих відмінних творів, який начисто позбавлений «неправильності». Все, що було показане, було доречно і тематично вірно. Тому, другий серіал, поза всяких сумнівів, прекрасний. Прекрасний не тільки на фоні оригіналу, але і на фоні всього іншого комедійного аніме. Єдиний мінус полягає в тому, що дивитися його потрібно після першої «Тривоги»...
Ляльки-паразити (2003)
актор у ролі Boomer Factory Manager ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Part of a "Bubblegum Crisis (1987)" universe, follows a special unit of the A.D. Police, tasked to destroy Boomers, androids that malfunction or gain sentience and go on a rampage in the futuristic city of Megatokyo.Ляльки-паразити (2003)
Parasite Dolls
18+
актор у ролі Boomer Factory Manager актор у ролі Boomer Factory Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Part of a "Bubblegum Crisis (1987)" universe, follows a special unit of the A.D. Police, tasked to destroy Boomers, androids that malfunction or gain sentience and go on a rampage in the futuristic city of Megatokyo.
Подорож Кіно - прекрасний світ (2003)
актор дублювання у ролі Виживший / Солдат провідник / Провідник ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
"Подорож Кіно" - це набір філософських історій та мінісцен. Дівчина Кіно мандрує різними країнами, залишаючись у кожній на три дні. Кожна країна - така собі окрема цивілізація, що живе своїм життям. Кіно майже не втручається в події світів, в які потрапляє, вона лише спостерігає. Дівчина не розв'язує проблему, а показує її та рухається далі на своєму мотоциклі.Подорож Кіно - прекрасний світ (2003)
Kino's Journey
16+
актор дублювання у ролі Виживший / Солдат провідник / Провідник актор дублювання у ролі Виживший / Солдат провідник / Провідник ✓ укр. аудіо
Сюжет
"Подорож Кіно" - це набір філософських історій та мінісцен. Дівчина Кіно мандрує різними країнами, залишаючись у кожній на три дні. Кожна країна - така собі окрема цивілізація, що живе своїм життям. Кіно майже не втручається в події світів, в які потрапляє, вона лише спостерігає. Дівчина не розв'язує проблему, а показує її та рухається далі на своєму мотоциклі.
Нульова поведінка (2002)
актор у ролі Porn Dealer
6.5
6.5
Сюжет
Найсильніший хуліган школи раптом закохується, і це змінює його життя. Його жорсткий образ починає руйнуватися, коли він намагається стати кращим. Друзі та вороги не розуміють цих змін, а нові виклики змушують його обирати між минулим і майбутнім. Це історія дорослішання, де любов стає каталізатором змін.Нульова поведінка (2002)
Conduct Zero
12+
актор у ролі Porn Dealer актор у ролі Porn Dealer
Сюжет
Найсильніший хуліган школи раптом закохується, і це змінює його життя. Його жорсткий образ починає руйнуватися, коли він намагається стати кращим. Друзі та вороги не розуміють цих змін, а нові виклики змушують його обирати між минулим і майбутнім. Це історія дорослішання, де любов стає каталізатором змін.
Шлюб із мафією (2002)
актор у ролі Lawyer / Male TV Host / MC
6.0
6.0
Сюжет
Молодий адвокат прокидається поруч із незнайомою жінкою і не пам’ятає, що сталося напередодні. З’ясовується, що вона — донька впливового кримінального боса, і тепер він змушений одружитися з нею, щоб уникнути смертельної небезпеки. Опинившись у центрі кримінального світу, він намагається знайти вихід із ситуації, яка здається безвихідною. Історія поєднує гумор, небезпеку і несподівані повороти долі.Шлюб із мафією (2002)
Marrying the Mafia
12+
актор у ролі Lawyer / Male TV Host / MC актор у ролі Lawyer / Male TV Host / MC
Сюжет
Молодий адвокат прокидається поруч із незнайомою жінкою і не пам’ятає, що сталося напередодні. З’ясовується, що вона — донька впливового кримінального боса, і тепер він змушений одружитися з нею, щоб уникнути смертельної небезпеки. Опинившись у центрі кримінального світу, він намагається знайти вихід із ситуації, яка здається безвихідною. Історія поєднує гумор, небезпеку і несподівані повороти долі.
Warning: Parental Advisory (2002)
актор у ролі James Baker
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The story of the 1985 Senatorial hearings to place "Warning: Parental Advisory" labels on music albums with "obscene" lyrics and themes - and the rockers who tried to fight it.Warning: Parental Advisory (2002)
Warning: Parental Advisory
актор у ролі James Baker актор у ролі James Baker
Сюжет (англ.)
The story of the 1985 Senatorial hearings to place "Warning: Parental Advisory" labels on music albums with "obscene" lyrics and themes - and the rockers who tried to fight it.
Дерево Палме (2002)
актор у ролі Hota ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Цивілізація після апокаліпсису. Флора, фауна, соціум - все змінилося. Люлина вже не найвища ланка харчування у природі. Старий відлюдник якось змайстрував ляльку з особливої породи деревини, яка живиться спогадами. Робот мав форму андроїда, мав слугувати молодій, але дуже хворій дружині за помічника. Та одного дня лиха доля грюкає в двері... З цього й починається драматична мультиплікаційна пригода на дві з четвертиною години.Дерево Палме (2002)
A Tree of Palme
16+
актор у ролі Hota актор у ролі Hota ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цивілізація після апокаліпсису. Флора, фауна, соціум - все змінилося. Люлина вже не найвища ланка харчування у природі. Старий відлюдник якось змайстрував ляльку з особливої породи деревини, яка живиться спогадами. Робот мав форму андроїда, мав слугувати молодій, але дуже хворій дружині за помічника. Та одного дня лиха доля грюкає в двері... З цього й починається драматична мультиплікаційна пригода на дві з четвертиною години.
Сталева тривога! (2002—2018)
актор у ролі John Danigan, Additional Voices ✓ укр. аудіо
7.6
Прийнято вважати, що головним недоліком Тривоги є погано продумана військова складова - це правда, війна ні до біса. Так вибухи, так перестрілки, так бійки і щось схоже на війну. Але це все не більше ніж імітація війни.
7.6
Сюжет
Подивившися Сталеву Тривогу від початку і до кінця стає ясною головна проблема в сучасній японській анімації. А саме. Легко зробити хорошу графіку і все те, що ми бачимо своїми очима. Але ж, леле, як непросто японцям створити те, від чого нашим мізкам буде сухо, тепло, і затишно.Прийнято вважати, що головним недоліком Тривоги є погано продумана військова складова - це правда, війна ні до біса. Так вибухи, так перестрілки, так бійки і щось схоже на війну. Але це все не більше ніж імітація війни.
Сталева тривога! (2002—2018)
Full Metal Panic!
0+
актор у ролі John Danigan, Additional Voices актор у ролі John Danigan, Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Подивившися Сталеву Тривогу від початку і до кінця стає ясною головна проблема в сучасній японській анімації. А саме. Легко зробити хорошу графіку і все те, що ми бачимо своїми очима. Але ж, леле, як непросто японцям створити те, від чого нашим мізкам буде сухо, тепло, і затишно.Прийнято вважати, що головним недоліком Тривоги є погано продумана військова складова - це правда, війна ні до біса. Так вибухи, так перестрілки, так бійки і щось схоже на війну. Але це все не більше ніж імітація війни.
Super GALS! (2001—2002)
актор у ролі Miyauchi
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Ran Kotobuki is the self-proclaimed world's greatest gal. She lives to shop, eat, and have as much fun as possible, because Girls Just Wanna Have Fun. In the midst of all of her goofing off, she protects Shibuya from all manner of...Super GALS! (2001—2002)
Super GALS!
актор у ролі Miyauchi актор у ролі Miyauchi
Сюжет (англ.)
Ran Kotobuki is the self-proclaimed world's greatest gal. She lives to shop, eat, and have as much fun as possible, because Girls Just Wanna Have Fun. In the midst of all of her goofing off, she protects Shibuya from all manner of...
Shadow Skill (1998)
актор у ролі Additional Voices
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In the land of Kuruda, warriors with magical powers and incredible fighting skills battle for the ultimate prize: the title of Sevaar, the strongest warrior in the land. Elle Ragu, nicknamed Shadow Skill, is the newest Sevaar to e...Shadow Skill (1998)
Shadow Skill
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
In the land of Kuruda, warriors with magical powers and incredible fighting skills battle for the ultimate prize: the title of Sevaar, the strongest warrior in the land. Elle Ragu, nicknamed Shadow Skill, is the newest Sevaar to e...
Legend of the Mystical Ninja (1997)
актор у ролі Seppukumaru
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Makuamuge, an evil overlord wants to take over the real world and video game world so ninja Goemon and his friends must stop him.Legend of the Mystical Ninja (1997)
Legend of the Mystical Ninja
актор у ролі Seppukumaru актор у ролі Seppukumaru
Сюжет (англ.)
Makuamuge, an evil overlord wants to take over the real world and video game world so ninja Goemon and his friends must stop him.
Hakugei: Legend of the Moby Dick (1997)
актор у ролі Doc Christiansen
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The year in 4699 and spaceships are drifting in space that go by the name 'Whales'. Lucky is a young child who go to Ahab and want shim to rescue Mohd, which is his home planet.Hakugei: Legend of the Moby Dick (1997)
Hakugei: Legend of the Moby Dick
актор у ролі Doc Christiansen актор у ролі Doc Christiansen
Сюжет (англ.)
The year in 4699 and spaceships are drifting in space that go by the name 'Whales'. Lucky is a young child who go to Ahab and want shim to rescue Mohd, which is his home planet.
Access Hollywood (1996—)
актор у ролі Robin Williams
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
Celebrity information, Hollywood gossip, and other news from the world of entertainment.Access Hollywood (1996—)
Access Hollywood
актор у ролі Robin Williams актор у ролі Robin Williams
Сюжет (англ.)
Celebrity information, Hollywood gossip, and other news from the world of entertainment.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
actordavidbornФільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: