Сібіл Шеперд
Cybill Shepherd
Дата народження: 18 лютого 1950 (76 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Мемфіс, Теннессі, США
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 132
Фільмографія
Знайдено 132 результати
Albert Brooks: Defending My Life (2023)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A documentary about the comedian and filmmaker Albert Brooks which includes interviews from Sharon Stone, Larry David, James L. Brooks, Conan O'Brien, Sarah Silverman, and Jonah Hill.Albert Brooks: Defending My Life (2023)
Albert Brooks: Defending My Life
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A documentary about the comedian and filmmaker Albert Brooks which includes interviews from Sharon Stone, Larry David, James L. Brooks, Conan O'Brien, Sarah Silverman, and Jonah Hill.
How to Murder Your Husband (2023)
актриса у ролі Nancy Crampton-Brophy
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Nancy Crampton-Brophy, who had a knack for writing about murder and wrote about tumultuous relationships, fantasies about killing or running from her husband, and faking her own death, was arrested in 2022 for murdering her husband.How to Murder Your Husband (2023)
How to Murder Your Husband
12+
актриса у ролі Nancy Crampton-Brophy актриса у ролі Nancy Crampton-Brophy
Сюжет (англ.)
Nancy Crampton-Brophy, who had a knack for writing about murder and wrote about tumultuous relationships, fantasies about killing or running from her husband, and faking her own death, was arrested in 2022 for murdering her husband.
Guilty Party (2021)
актриса у ролі Susan Burgess
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A discredited journalist, desperate to salvage her career, latches onto the story of a young mother sentenced to life in prison for maiming and murdering her husband -- crimes she claims she didn't commit.Guilty Party (2021)
Guilty Party
12+
актриса у ролі Susan Burgess актриса у ролі Susan Burgess
Сюжет (англ.)
A discredited journalist, desperate to salvage her career, latches onto the story of a young mother sentenced to life in prison for maiming and murdering her husband -- crimes she claims she didn't commit.
Love Is Love Is Love (2020)
актриса у ролі Nancy (segment "Late Lunch")
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A woven tale of three stories that explore love, commitment, and loyalty between couples and friends.Love Is Love Is Love (2020)
Love Is Love Is Love
16+
актриса у ролі Nancy (segment "Late Lunch") актриса у ролі Nancy (segment "Late Lunch")
Сюжет (англ.)
A woven tale of three stories that explore love, commitment, and loyalty between couples and friends.
Історія сіткому (2021)
зіграла саму себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Examines how sitcoms have evolved to reflect the changing face of American families.Історія сіткому (2021)
History of the Sitcom
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Examines how sitcoms have evolved to reflect the changing face of American families.Темрон Голл (2019—2024)
Tamron Hall
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Ток-шоу за участю ведучої Тамрон Холл.
The Other Side of the Wind (2018)
актриса у ролі Woman in car
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A Hollywood director emerges from semi-exile with plans to complete work on an innovative motion picture.The Other Side of the Wind (2018)
The Other Side of the Wind
16+
актриса у ролі Woman in car актриса у ролі Woman in car
Сюжет (англ.)
A Hollywood director emerges from semi-exile with plans to complete work on an innovative motion picture.
The Great Buster (2018)
зіграла саму себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Documentary on the life and works of comic genius Buster Keaton, directed by Peter Bogdanovich.The Great Buster (2018)
The Great Buster
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Documentary on the life and works of comic genius Buster Keaton, directed by Peter Bogdanovich.
They'll Love Me When I'm Dead (2018)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
In the final fifteen years of the life of legendary director Orson Welles he pins his Hollywood comeback hopes on a film, The Other Side of the Wind, in itself a film about an aging film director trying to finish his last great movie.They'll Love Me When I'm Dead (2018)
They'll Love Me When I'm Dead
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
In the final fifteen years of the life of legendary director Orson Welles he pins his Hollywood comeback hopes on a film, The Other Side of the Wind, in itself a film about an aging film director trying to finish his last great movie.
Голівудський інсайдер (2018)
зіграла саму себе
3.1
3.1
Сюжет
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.Голівудський інсайдер (2018)
Hollywood Insider
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
Being Rose (2017)
актриса у ролі Rose, продюсерка
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A widowed ex-cop discovers that she may have a life threatening illness, and decides to go on a solo road trip in a motorized wheelchair to explore the beauty of the Southwest. On her journey, Rose discovers more than just the simple beauty of New Mexico when she meets -- and falls in love with -- Max, an old cowboy who comes to a crossroads of his own. Sometimes love takes the backroads.Being Rose (2017)
Being Rose
12+
актриса у ролі Rose, продюсерка актриса у ролі Rose, продюсерка
Сюжет (англ.)
A widowed ex-cop discovers that she may have a life threatening illness, and decides to go on a solo road trip in a motorized wheelchair to explore the beauty of the Southwest. On her journey, Rose discovers more than just the simple beauty of New Mexico when she meets -- and falls in love with -- Max, an old cowboy who comes to a crossroads of his own. Sometimes love takes the backroads.
Міс переполох (2014)
актриса у ролі Nettie Finkelstein ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Головна героїня комедії – безжурна та навіжена Ізабелла Біті, яку всі називають просто Ізі. Зараз вона – перспективна актриса, яку запрошують у бродвейські постановки. Але зовсім нещодавно вона була дівчиною за викликом. Режисер Арнольд Альбертсон краще знає Ізі за її ескорт-послугами. Акторські починання дівчини він вітає і намагається в усьому її підтримати. От тільки чи зрозуміють це його дружина, друзі, колеги і лікар?Міс переполох (2014)
She’s Funny That Way
16+
актриса у ролі Nettie Finkelstein актриса у ролі Nettie Finkelstein ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня комедії – безжурна та навіжена Ізабелла Біті, яку всі називають просто Ізі. Зараз вона – перспективна актриса, яку запрошують у бродвейські постановки. Але зовсім нещодавно вона була дівчиною за викликом. Режисер Арнольд Альбертсон краще знає Ізі за її ескорт-послугами. Акторські починання дівчини він вітає і намагається в усьому її підтримати. От тільки чи зрозуміють це його дружина, друзі, колеги і лікар?
Do You Believe? (2015)
актриса у ролі Teri, продюсерка
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
When a pastor is shaken by the visible faith of a street-corner preacher, he is reminded that true belief always requires action. His response ignites a journey that impacts everyone it touches in ways that only God could orchestrate.Do You Believe? (2015)
Do You Believe?
12+
актриса у ролі Teri, продюсерка актриса у ролі Teri, продюсерка
Сюжет (англ.)
When a pastor is shaken by the visible faith of a street-corner preacher, he is reminded that true belief always requires action. His response ignites a journey that impacts everyone it touches in ways that only God could orchestrate.
One Day Since Yesterday: Peter Bogdanovich & the Lost American Film (2014)
зіграла саму себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The grim woes that surrounded famed director Peter Bogdanovich and his film, "They All Laughed."One Day Since Yesterday: Peter Bogdanovich & the Lost American Film (2014)
One Day Since Yesterday: Peter Bogdanovich & the Lost American Film
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The grim woes that surrounded famed director Peter Bogdanovich and his film, "They All Laughed."
Kelly & Cal (2014)
актриса у ролі Bev
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Kelly, a punk-rocker turned suburban mom, is nostalgic for a life she can no longer have and uncertain of a future she doesn't yet fit in. Seventeen-year-old Cal is frustrated at his lack of control over the hand he's been dealt. When the two strike up an unlikely friendship, it's the perfect spark needed to thrust them both back to life.Kelly & Cal (2014)
Kelly & Cal
16+
актриса у ролі Bev актриса у ролі Bev
Сюжет (англ.)
Kelly, a punk-rocker turned suburban mom, is nostalgic for a life she can no longer have and uncertain of a future she doesn't yet fit in. Seventeen-year-old Cal is frustrated at his lack of control over the hand he's been dealt. When the two strike up an unlikely friendship, it's the perfect spark needed to thrust them both back to life.
Celebrity Page (2013—2011)
зіграла саму себе
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Home & Family (2012—2020)
зіграла саму себе
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.Home & Family (2012—2020)
Home & Family
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.
Casting By (2012)
зіграла саму себе
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
This documentary focuses on the role of the casting director in movie making and particularly on Marion Dougherty. She began work in the late 1940s sending up and coming young actors to be cast in the then new medium of television. It wasn't until the 1970s that the contribution on casting directors was recognized in film credits and even today there is no Oscar awarded for that role in filmmaking.Casting By (2012)
Casting By
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
This documentary focuses on the role of the casting director in movie making and particularly on Marion Dougherty. She began work in the late 1940s sending up and coming young actors to be cast in the then new medium of television. It wasn't until the 1970s that the contribution on casting directors was recognized in film credits and even today there is no Oscar awarded for that role in filmmaking.
Annie and the Gypsy (2012)
актриса у ролі Annie
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
WHITE CAMELLIAS is a melodrama that revolves around an artist in her early 60s (Cybill Shepherd) who throws a Spanish-themed dinner party in the hopes of rekindling the great love affair of her youth. A passionate woman who fills herAnnie and the Gypsy (2012)
Annie and the Gypsy
актриса у ролі Annie актриса у ролі Annie
Сюжет (англ.)
WHITE CAMELLIAS is a melodrama that revolves around an artist in her early 60s (Cybill Shepherd) who throws a Spanish-themed dinner party in the hopes of rekindling the great love affair of her youth. A passionate woman who fills her
Список клієнтів (2012—2013)
актриса у ролі Linette Montgomery ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет
У центрі сюжету Райлі Паркс, звичайна домогосподарка з Техасу, яка, після того як від неї тікає чоловік, влаштовується на роботу в масажний салон, але незабаром розуміє, що їй доведеться робити клієнтам не тільки масаж.Список клієнтів (2012—2013)
The Client List
12+
актриса у ролі Linette Montgomery актриса у ролі Linette Montgomery ✓ укр. субтитри
Сюжет
У центрі сюжету Райлі Паркс, звичайна домогосподарка з Техасу, яка, після того як від неї тікає чоловік, влаштовується на роботу в масажний салон, але незабаром розуміє, що їй доведеться робити клієнтам не тільки масаж.
Франклін та Беш (2011—2014)
актриса у ролі Evanthia Steele ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.Франклін та Беш (2011—2014)
Franklin & Bash
16+
актриса у ролі Evanthia Steele актриса у ролі Evanthia Steele ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.
A Very Mary Christmas (2010)
актриса у ролі Meg
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Expecting Mary is the story of a young girl, who's had all the trappings of an upscale life, but it's only when she finds herself in a small New Mexico town, in a downtrodden trailer park, ...A Very Mary Christmas (2010)
A Very Mary Christmas
6+
актриса у ролі Meg актриса у ролі Meg
Сюжет (англ.)
Expecting Mary is the story of a young girl, who's had all the trappings of an upscale life, but it's only when she finds herself in a small New Mexico town, in a downtrodden trailer park, ...
Бесіда (2010—)
зіграла саму себе
3.2
3.2
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.Бесіда (2010—)
The Talk
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Another Harvest Moon (2010)
актриса у ролі Vickie
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
An elderly dementia patient must decide whether to leave this world under his own conditions, before he loses his dignity, or give in to his loving family and nursing home roommates' appeals to fight on and risk losing it.Another Harvest Moon (2010)
Another Harvest Moon
12+
актриса у ролі Vickie актриса у ролі Vickie
Сюжет (англ.)
An elderly dementia patient must decide whether to leave this world under his own conditions, before he loses his dignity, or give in to his loving family and nursing home roommates' appeals to fight on and risk losing it.
Незвичайна сім'я (2010—2011)
актриса у ролі Barbara Crane ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову поїздку на Амазонку, де їхній сімейний літак упав в болотисту річку. На щасття їм вдалось врятуватись, їхньому пілоту поталанило менше. Після того як вони повернулись до нормального життя вони виявили, що тепер володіють надзвичайними силами.Незвичайна сім'я (2010—2011)
No Ordinary Family
6+
актриса у ролі Barbara Crane актриса у ролі Barbara Crane ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову поїздку на Амазонку, де їхній сімейний літак упав в болотисту річку. На щасття їм вдалось врятуватись, їхньому пілоту поталанило менше. Після того як вони повернулись до нормального життя вони виявили, що тепер володіють надзвичайними силами.
Мій батько дає перцю (2010—2011)
актриса у ролі Charlotte Ann Robinson ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Історія Генрі Гудсона починається з його батька - Едда Гудсона! Ед ніколи не лізе в кишеню за словом, він дуже впертий і прямолінійний, а також одержує задоволення від всяких зауважень іншим, хто потрапляює в радіус видимості Еда! Крім Генрі у Еда ще є син: Вінс - одружений на Кетлін, яка і управляє подружнім життям обох! Так от, Генрі постійно платить ренту своїй сусідці - чарівній Сем, але про випадкових обставинам Генрі більше не в змозі платити ренту. І тут якраз і з'явився наш татусь - Ед, який запропонував Генрі переїхати до нього! Генрі через відсутність вибору приймає пропозицію. Тепер і без того складні відносини між батьком і сином розпалюються ще більше, от тільки Ед готовий у будь-який момент описати ці відносини кількома зовсім ласкавими словами.Мій батько дає перцю (2010—2011)
$#*! My Dad Says
16+
актриса у ролі Charlotte Ann Robinson актриса у ролі Charlotte Ann Robinson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія Генрі Гудсона починається з його батька - Едда Гудсона! Ед ніколи не лізе в кишеню за словом, він дуже впертий і прямолінійний, а також одержує задоволення від всяких зауважень іншим, хто потрапляює в радіус видимості Еда! Крім Генрі у Еда ще є син: Вінс - одружений на Кетлін, яка і управляє подружнім життям обох! Так от, Генрі постійно платить ренту своїй сусідці - чарівній Сем, але про випадкових обставинам Генрі більше не в змозі платити ренту. І тут якраз і з'явився наш татусь - Ед, який запропонував Генрі переїхати до нього! Генрі через відсутність вибору приймає пропозицію. Тепер і без того складні відносини між батьком і сином розпалюються ще більше, от тільки Ед готовий у будь-який момент описати ці відносини кількома зовсім ласкавими словами.
Слухай своє серце (2010)
актриса у ролі Victoria
6.9
6.9
Сюжет
Простий хлопець Денні Фостер працює не втрачаючи оптимізму заради своєї мети записувати власні пісні. Він живе в невеликій квартирці і трудиться офіціантом, і ось одного разу його серце підкорює глуха Аріана. Мати дівчини проти цього союзу, але Денні готовий на все, щоби навчити Аріану слухати себе.Слухай своє серце (2010)
Listen to Your Heart
актриса у ролі Victoria актриса у ролі Victoria
Сюжет
Простий хлопець Денні Фостер працює не втрачаючи оптимізму заради своєї мети записувати власні пісні. Він живе в невеликій квартирці і трудиться офіціантом, і ось одного разу його серце підкорює глуха Аріана. Мати дівчини проти цього союзу, але Денні готовий на все, щоби навчити Аріану слухати себе.
Список клієнтів (2010)
актриса у ролі Cassie Dale ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Саманта Хортон, дамочка з Техасу, яка при всій своїй красі є ще й фізіотерапевтом. Її звільняють з роботи, але пропонують місце в масажному салоні в іншому місті. Вона погоджується, але ще не знає, що інші робітниці салону фактично є повіями.Список клієнтів (2010)
The Client List
13+
актриса у ролі Cassie Dale актриса у ролі Cassie Dale ✓ укр. аудіо
Сюжет
Саманта Хортон, дамочка з Техасу, яка при всій своїй красі є ще й фізіотерапевтом. Її звільняють з роботи, але пропонують місце в масажному салоні в іншому місті. Вона погоджується, але ще не знає, що інші робітниці салону фактично є повіями.
Кралі в Клівленді (2010—2015)
актриса у ролі Apryl ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Розлучена письменниця, колишня зірка мильної опери і англійка-стиліст - три ексцентричні кращі подруги по дорозі з Лос-Анжелеса до Парижу здійснюють екстрену посадку в Клівленді, де місцеві жителі приймають їх за неземних красунь. Тепер вони повинні вирішити: чи повернутися до Лос-Анжелесу, де вони вже "не в ціні", або ж залишитися в місті, де вони користуються незвичайним успіхом. Безперечною прикрасою серіалу (крім відмінного гумору, звичайно) є ветеран американського кiно- і телеекрану - Бетті Вайт.Кралі в Клівленді (2010—2015)
Hot in Cleveland
16+
актриса у ролі Apryl актриса у ролі Apryl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розлучена письменниця, колишня зірка мильної опери і англійка-стиліст - три ексцентричні кращі подруги по дорозі з Лос-Анжелеса до Парижу здійснюють екстрену посадку в Клівленді, де місцеві жителі приймають їх за неземних красунь. Тепер вони повинні вирішити: чи повернутися до Лос-Анжелесу, де вони вже "не в ціні", або ж залишитися в місті, де вони користуються незвичайним успіхом. Безперечною прикрасою серіалу (крім відмінного гумору, звичайно) є ветеран американського кiно- і телеекрану - Бетті Вайт.
Barry Munday (2010)
актриса у ролі Mrs. Farley
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Barry Munday wakes up after being attacked to realize that he's missing his family jewels. To make matters worse, he learns he's facing a paternity lawsuit filed by a woman he can't remember having sex with.Barry Munday (2010)
Barry Munday
16+
актриса у ролі Mrs. Farley актриса у ролі Mrs. Farley
Сюжет (англ.)
Barry Munday wakes up after being attacked to realize that he's missing his family jewels. To make matters worse, he learns he's facing a paternity lawsuit filed by a woman he can't remember having sex with.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Сібілл Шеперд
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: