Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Дзвінок (2002)
актриса у ролі Mourner #1 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
За сюжетом фільму Дзвінок у журналістки Рейчел гине племінниця, і вона разом з сином Ейданом вирушає підтримати згорьовану горем матір дівчини. З’ясувавши, що це не перша дивна смерть, репортерка вирішує поговорити з подругою померлої, яка потрапила до психлікарні. Незабаром Рейчел розуміє, що причина подій — відеокасета, перегляд якої запускає семиденний відлік. А потім жертва неминуче помирає... Найжахливіше, що син Рейчел уже переглянув цей запис.Дзвінок (2002)
The Ring
16+
актриса у ролі Mourner #1 актриса у ролі Mourner #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом фільму Дзвінок у журналістки Рейчел гине племінниця, і вона разом з сином Ейданом вирушає підтримати згорьовану горем матір дівчини. З’ясувавши, що це не перша дивна смерть, репортерка вирішує поговорити з подругою померлої, яка потрапила до психлікарні. Незабаром Рейчел розуміє, що причина подій — відеокасета, перегляд якої запускає семиденний відлік. А потім жертва неминуче помирає... Найжахливіше, що син Рейчел уже переглянув цей запис.
Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
актриса у ролі Vulcan Officer ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
Star Trek: Enterprise
6+
актриса у ролі Vulcan Officer актриса у ролі Vulcan Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
актриса у ролі Student #2 ✓ укр. аудіо
8.2
Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
8.2
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актриса у ролі Student #2 актриса у ролі Student #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Time of Your Life (1999—2000)
актриса у ролі Irish Woman
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
In a spin off from "Party of Five," Sarah leaves the Salingers behind to search for her birth-father in New York.Time of Your Life (1999—2000)
Time of Your Life
актриса у ролі Irish Woman актриса у ролі Irish Woman
Сюжет (англ.)
In a spin off from "Party of Five," Sarah leaves the Salingers behind to search for her birth-father in New York.
Once and Again (1999—2002)
актриса у ролі Teacher
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.Once and Again (1999—2002)
Once and Again
актриса у ролі Teacher актриса у ролі Teacher
Сюжет (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.
Військово-юридична служба (1995—2005)
актриса у ролі Sara Fishman
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
актриса у ролі Sara Fishman актриса у ролі Sara Fishman
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
The Tie That Binds (1995)
актриса у ролі Security Guard #2
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
John Netherwood and his wife Leann are fugitives who are both wanted for murder. They have a young daughter named Janie. John and Leann are in the process of robbing a house when the two ...The Tie That Binds (1995)
The Tie That Binds
16+
актриса у ролі Security Guard #2 актриса у ролі Security Guard #2
Сюжет (англ.)
John Netherwood and his wife Leann are fugitives who are both wanted for murder. They have a young daughter named Janie. John and Leann are in the process of robbing a house when the two ...
A Friend to Die For (1994)
актриса у ролі Teacher
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Angela Delvecchio for some reason transfers from a Catholic school to a public school in the same town. She proceeds to try to make friends with the most popular girl in school which leads to tragedy. Based on a true story.A Friend to Die For (1994)
A Friend to Die For
актриса у ролі Teacher актриса у ролі Teacher
Сюжет (англ.)
Angela Delvecchio for some reason transfers from a Catholic school to a public school in the same town. She proceeds to try to make friends with the most popular girl in school which leads to tragedy. Based on a true story.
Швидка допомога (1994—2009)
актриса у ролі Mrs. Tierny
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актриса у ролі Mrs. Tierny актриса у ролі Mrs. Tierny
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Ґрейс у вогні (1993—1998)
актриса у ролі Waitress ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.Ґрейс у вогні (1993—1998)
Grace Under Fire
12+
актриса у ролі Waitress актриса у ролі Waitress ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.
Eerie, Indiana (1991—1993)
актриса у ролі Imogene Crocker
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Marshall Teller's family moves to the small country town of Eerie, Indiana (Pop. 16,661). There, Marshall discovers that Eerie, as he puts it, "is the center of weirdness for the universe". Elvis lives there, so do a pair of twins who stay young by sleeping in Tupperware, and many other strange things. Each episode, Marshall and his friend Simon collect evidence about the creepy things that happen there.Eerie, Indiana (1991—1993)
Eerie, Indiana
6+
актриса у ролі Imogene Crocker актриса у ролі Imogene Crocker
Сюжет (англ.)
Marshall Teller's family moves to the small country town of Eerie, Indiana (Pop. 16,661). There, Marshall discovers that Eerie, as he puts it, "is the center of weirdness for the universe". Elvis lives there, so do a pair of twins who stay young by sleeping in Tupperware, and many other strange things. Each episode, Marshall and his friend Simon collect evidence about the creepy things that happen there.
Eve of Destruction (1991)
актриса у ролі Bartender
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A terrorist hunter is hired by a scientist to deactivate her android double, a walking, talking, murderous nuclear bomb which has gone amok in the big city and is about to explode.Eve of Destruction (1991)
Eve of Destruction
16+
актриса у ролі Bartender актриса у ролі Bartender
Сюжет (англ.)
A terrorist hunter is hired by a scientist to deactivate her android double, a walking, talking, murderous nuclear bomb which has gone amok in the big city and is about to explode.
The Operation (1990)
актриса у ролі Room Service Girl
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Duplicity reigns supreme as a doctor in a messy, emotional divorce from his wife who is also his partner in a medical clinic is suddenly slapped with a $7 million malpractice suit by a ...The Operation (1990)
The Operation
актриса у ролі Room Service Girl актриса у ролі Room Service Girl
Сюжет (англ.)
Duplicity reigns supreme as a doctor in a messy, emotional divorce from his wife who is also his partner in a medical clinic is suddenly slapped with a $7 million malpractice suit by a ...
Bad Dreams (1988)
актриса у ролі Unity House Nurse
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Unity Field, a "free love" cult from the '70s, is mostly remembered for its notorious mass suicide led by Harris, its charismatic leader. While all members are supposed to burn in a fire together, young Cynthia is spared by chance. Years later, the nightmare of Unity Field remains buried in her mind. But when those around Cynthia start killing themselves, and she begins having visions of Harris, she may be forced to confront the past -- before it confronts her.Bad Dreams (1988)
Bad Dreams
16+
актриса у ролі Unity House Nurse актриса у ролі Unity House Nurse
Сюжет (англ.)
Unity Field, a "free love" cult from the '70s, is mostly remembered for its notorious mass suicide led by Harris, its charismatic leader. While all members are supposed to burn in a fire together, young Cynthia is spared by chance. Years later, the nightmare of Unity Field remains buried in her mind. But when those around Cynthia start killing themselves, and she begins having visions of Harris, she may be forced to confront the past -- before it confronts her.
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
актриса у ролі Marie Privett ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актриса у ролі Marie Privett актриса у ролі Marie Privett ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Агент Кувалда (1986—1988)
актриса у ролі Fighting Wife ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Американський сатиричний телесеріал про роботу поліції. Головний герой - інспектор Следж Хаммер та його напарниця Дора, іноді інспектор несповна розуму, але він дуже рішучий і вважає за краще використовувати жорсткі методи роботи.Агент Кувалда (1986—1988)
Sledge Hammer!
6+
актриса у ролі Fighting Wife актриса у ролі Fighting Wife ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський сатиричний телесеріал про роботу поліції. Головний герой - інспектор Следж Хаммер та його напарниця Дора, іноді інспектор несповна розуму, але він дуже рішучий і вважає за краще використовувати жорсткі методи роботи.
L.A. Law (1986—1994)
актриса у ролі Ms. Stewart
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.L.A. Law (1986—1994)
L.A. Law
16+
актриса у ролі Ms. Stewart актриса у ролі Ms. Stewart
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.
Наш будинок (1986—1988)
актриса у ролі Cannon
7.2
7.2
Сюжет
Вікна його — очі звіра, що горять злістю. Стіни його — свідки смерті і страху, двері приховують морок, що пахне кров’ю. Тут тільки кошмари, тут в голову лізуть жахливі думки. Тут приказка: «Мій будинок — моя фортеця» втрачає своє значення. Ласкаво просимо в Будинок Жахів!Наш будинок (1986—1988)
Our House
актриса у ролі Cannon актриса у ролі Cannon
Сюжет
Вікна його — очі звіра, що горять злістю. Стіни його — свідки смерті і страху, двері приховують морок, що пахне кров’ю. Тут тільки кошмари, тут в голову лізуть жахливі думки. Тут приказка: «Мій будинок — моя фортеця» втрачає своє значення. Ласкаво просимо в Будинок Жахів!
Highway to Heaven (1984—1989)
актриса у ролі Marsha Stearns
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.Highway to Heaven (1984—1989)
Highway to Heaven
6+
актриса у ролі Marsha Stearns актриса у ролі Marsha Stearns
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.
Холостяцька вечірка (1984)
актриса у ролі Jean Store Customer ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Напередодні весілля приятелі нареченого (Хенкс) влаштовують йому холостяцьку вечірку, яка поступово перетворюється на оргію. Суперник нареченого використовує усі можливості, щоб відбити у нього дівчину... Ось з чого починались “Американські пироги”. Колись це кіно критикували за поганий смак, але у порівнянні з сучасними опусами воно може здатись майже невинним.Холостяцька вечірка (1984)
Bachelor Party
16+
актриса у ролі Jean Store Customer актриса у ролі Jean Store Customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Напередодні весілля приятелі нареченого (Хенкс) влаштовують йому холостяцьку вечірку, яка поступово перетворюється на оргію. Суперник нареченого використовує усі можливості, щоб відбити у нього дівчину... Ось з чого починались “Американські пироги”. Колись це кіно критикували за поганий смак, але у порівнянні з сучасними опусами воно може здатись майже невинним.
Закохані молоді лікарі (1982)
актриса у ролі The Nurses - Jones ✓ укр. субтитри
5.5
Фільм є пародією на медичні мильні опери тих часів, чим зумовлена дуже ДУЖЕ велика кількість камео акторів із серіалів тих часів, особливо з серіалу «Головний госпіталь».
5.5
Сюжет
Група молодих інтернів заступає на стажування у новорічну ніч. І весь наступний рік ми спостерігаємо як вони становляться справжніми лікарями.Фільм є пародією на медичні мильні опери тих часів, чим зумовлена дуже ДУЖЕ велика кількість камео акторів із серіалів тих часів, особливо з серіалу «Головний госпіталь».
Закохані молоді лікарі (1982)
Young Doctors in Love
16+
актриса у ролі The Nurses - Jones актриса у ролі The Nurses - Jones ✓ укр. субтитри
Сюжет
Група молодих інтернів заступає на стажування у новорічну ніч. І весь наступний рік ми спостерігаємо як вони становляться справжніми лікарями.Фільм є пародією на медичні мильні опери тих часів, чим зумовлена дуже ДУЖЕ велика кількість камео акторів із серіалів тих часів, особливо з серіалу «Головний госпіталь».
American Playhouse (1981—1996)
актриса у ролі Customer #1
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Anthology series which ran on PBS throughout the 1980s.American Playhouse (1981—1996)
American Playhouse
6+
актриса у ролі Customer #1 актриса у ролі Customer #1
Сюжет (англ.)
Anthology series which ran on PBS throughout the 1980s.
Bret Maverick (1981—1982)
актриса у ролі Woman
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Set in Sweetwater, Arizona in the 1880s with solid citizen Bret owning a ranch and part of the Red Ox Saloon. Stable cast with varying stories, often centered on conflict between the ambitious sheriff and everyone else.Bret Maverick (1981—1982)
Bret Maverick
6+
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman
Сюжет (англ.)
Set in Sweetwater, Arizona in the 1880s with solid citizen Bret owning a ranch and part of the Red Ox Saloon. Stable cast with varying stories, often centered on conflict between the ambitious sheriff and everyone else.
Open All Night (1981—)
актриса у ролі Carol
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Gordon Feester runs a 24-hour convenience store, where something amusing is always going on.Open All Night (1981—)
Open All Night
актриса у ролі Carol актриса у ролі Carol
Сюжет (англ.)
Gordon Feester runs a 24-hour convenience store, where something amusing is always going on.
Knots Landing (1979—1993)
актриса у ролі Woman
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Щасливі дні (1974—2005)
актриса у ролі Buffy
7.4
The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
7.4
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Щасливі дні (1974—2005)
Happy Days
0+
актриса у ролі Buffy актриса у ролі Buffy
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Over the Fence
По той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
Останні коментарі до фільмів
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...
Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Нещодавно переглянуті: