Фільмографія
Знайдено 44 результати
Обмін (2021)
актор у ролі Adult Hobartian
5.7
5.7
Сюжет
Фільм розповідає про події, розпочаті студентом-вигнанцем Тімом Лонгом, який бере участь у програмі обміну, сподіваючись знайти витончену споріднену душу, надіслану з Франції, але натомість отримує більше, ніж очікував, коли в його тихому канадському містечку з'являється Стефан, який покидає його.Обмін (2021)
The Exchange
актор у ролі Adult Hobartian актор у ролі Adult Hobartian
Сюжет
Фільм розповідає про події, розпочаті студентом-вигнанцем Тімом Лонгом, який бере участь у програмі обміну, сподіваючись знайти витончену споріднену душу, надіслану з Франції, але натомість отримує більше, ніж очікував, коли в його тихому канадському містечку з'являється Стефан, який покидає його.
Мій тато (2021)
актор у ролі Funeral Visitor ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Після смерті дружини молодий батько присвячує своє життя вихованню маленької доньки. Їхній шлях непростий — сміх і сльози, серйозні виклики і віддана безмежна любов.Мій тато (2021)
Fatherhood
12+
актор у ролі Funeral Visitor актор у ролі Funeral Visitor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті дружини молодий батько присвячує своє життя вихованню маленької доньки. Їхній шлях непростий — сміх і сльози, серйозні виклики і віддана безмежна любов.
Полювання на Санту (2020)
актор у ролі Elf 99 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
12-річний Біллі точить зуб на Санта-Клауса, який подарував йому на Різдво шматок вугілля. Щоб помститися нахабному товстунові, Біллі наймає кілера вбити Санту.Полювання на Санту (2020)
Fatman
16+
актор у ролі Elf 99 актор у ролі Elf 99 ✓ укр. аудіо
Сюжет
12-річний Біллі точить зуб на Санта-Клауса, який подарував йому на Різдво шматок вугілля. Щоб помститися нахабному товстунові, Біллі наймає кілера вбити Санту.
OBSESSION: Her Final Vengeance (2020)
актор у ролі Insurance Clerk
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
After her brother is killed in self-defense by his ex (Madison) whom he'd kidnapped, Lisa decides to take revenge on Madison by using a trauma support group to become her friend.OBSESSION: Her Final Vengeance (2020)
OBSESSION: Her Final Vengeance
12+
актор у ролі Insurance Clerk актор у ролі Insurance Clerk
Сюжет (англ.)
After her brother is killed in self-defense by his ex (Madison) whom he'd kidnapped, Lisa decides to take revenge on Madison by using a trauma support group to become her friend.
Obsession: Escaping My Ex (2020)
актор у ролі Corner Store Client
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
After testifying against him for murder, 22 y/o Madison discovers her obsessive ex-boyfriend Blake has escaped from prison and is coming after herObsession: Escaping My Ex (2020)
Obsession: Escaping My Ex
18+
актор у ролі Corner Store Client актор у ролі Corner Store Client
Сюжет (англ.)
After testifying against him for murder, 22 y/o Madison discovers her obsessive ex-boyfriend Blake has escaped from prison and is coming after her
Hotwired in Suburbia (2020)
актор у ролі Police Officer
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
A widowed mother must help her teenage daughter escape a life of crime after she becomes embroiled in a dangerous scheme to steal luxury cars for her high school teacher.Hotwired in Suburbia (2020)
Hotwired in Suburbia
12+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer
Сюжет (англ.)
A widowed mother must help her teenage daughter escape a life of crime after she becomes embroiled in a dangerous scheme to steal luxury cars for her high school teacher.
His Master's Voice (2018)
актор у ролі Journalist
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A young man searches for his father after he disappears while working on a highly classified project for the United States government that involves extraterrestrials.His Master's Voice (2018)
His Master's Voice
16+
актор у ролі Journalist актор у ролі Journalist
Сюжет (англ.)
A young man searches for his father after he disappears while working on a highly classified project for the United States government that involves extraterrestrials.
Votez Bougon (2016)
актор у ролі Contractor
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Encouraged by his family, Paul Bougon decides to enter into politics. He founds, in collaboration with his family, the National Ecourement (Sickness) Party (PEN), which relies on the sale of membership cards and illegal donations. He tries to convince his fellow citizens that through him, change will come. Quebeckers believe in Bougon's promises and elect him Premier of Quebec. Paul then moves with his daughter, his son and his brother to Ottawa, where each of them will have a role to play in Bougon's government. Meanwhile, Rita Bougon, who doubts her husband's love for her, has traveled south with her sister and falls in love with a handsome Cuban named Chico.Votez Bougon (2016)
Votez Bougon
актор у ролі Contractor актор у ролі Contractor
Сюжет (англ.)
Encouraged by his family, Paul Bougon decides to enter into politics. He founds, in collaboration with his family, the National Ecourement (Sickness) Party (PEN), which relies on the sale of membership cards and illegal donations. He tries to convince his fellow citizens that through him, change will come. Quebeckers believe in Bougon's promises and elect him Premier of Quebec. Paul then moves with his daughter, his son and his brother to Ottawa, where each of them will have a role to play in Bougon's government. Meanwhile, Rita Bougon, who doubts her husband's love for her, has traveled south with her sister and falls in love with a handsome Cuban named Chico.
My Internship in Canada (2015)
актор у ролі Assistant
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
An idealistic young Haitian travels to rural Quebec to intern for an independent Member of Parliament when a national debate erupts that finds the MP holding the tie-breaking vote.My Internship in Canada (2015)
My Internship in Canada
актор у ролі Assistant актор у ролі Assistant
Сюжет (англ.)
An idealistic young Haitian travels to rural Quebec to intern for an independent Member of Parliament when a national debate erupts that finds the MP holding the tie-breaking vote.
La menteuse (2014)
актор у ролі Cocktail attendee
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
A man's relationship with a bipolar woman becomes dangerous.La menteuse (2014)
La menteuse
актор у ролі Cocktail attendee актор у ролі Cocktail attendee
Сюжет (англ.)
A man's relationship with a bipolar woman becomes dangerous.
A Fish Story (2013)
актор у ролі Bar client
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
After his sudden death, a devoted father's search for heaven brings him back to his distraught family and his wilderness fishing camp for a few precious days in the body of a wanted man.A Fish Story (2013)
A Fish Story
актор у ролі Bar client актор у ролі Bar client
Сюжет (англ.)
After his sudden death, a devoted father's search for heaven brings him back to his distraught family and his wilderness fishing camp for a few precious days in the body of a wanted man.
Dévorée par l'ambition (2013)
актор у ролі Office Worker
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Officials at a pharmaceutical company try to prevent a researcher from exposing the truth about a dangerous drug.Dévorée par l'ambition (2013)
Dévorée par l'ambition
актор у ролі Office Worker актор у ролі Office Worker
Сюжет (англ.)
Officials at a pharmaceutical company try to prevent a researcher from exposing the truth about a dangerous drug.
Louis Cyr : The Strongest Man in the World (2013)
актор у ролі Spectator
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Biopic of Louis Cyr, strongest man in the world at the end of the 19th Century.Louis Cyr : The Strongest Man in the World (2013)
Louis Cyr : The Strongest Man in the World
актор у ролі Spectator актор у ролі Spectator
Сюжет (англ.)
Biopic of Louis Cyr, strongest man in the world at the end of the 19th Century.
La vengeance de Gina (2012)
актор у ролі Office Worker
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
When Gina Wright finds out that both of her parents were killed and that wealthy contractor Parker Randall is to blame, she vows to get even. Securing a job as a nanny to Parker's troubled ...La vengeance de Gina (2012)
La vengeance de Gina
актор у ролі Office Worker актор у ролі Office Worker
Сюжет (англ.)
When Gina Wright finds out that both of her parents were killed and that wealthy contractor Parker Randall is to blame, she vows to get even. Securing a job as a nanny to Parker's troubled ...
Chasse à l'homme (2012)
актор у ролі Passerby
4.5
4.5
Сюжет
When the daughter of a powerful senator is kidnapped by a psychopath, the senator requests a particular homicide detective, Caitlyn Conner, to head up the case. She knows the kidnapper better than anyone else - he just killed her husband. Against the advice of her closest friend, a police psychologist, Caitlyn enters the killer's web of sadistic games and discovers the crime is far more twisted than anyone imagined.Chasse à l'homme (2012)
Chasse à l'homme
16+
актор у ролі Passerby актор у ролі Passerby
Сюжет
When the daughter of a powerful senator is kidnapped by a psychopath, the senator requests a particular homicide detective, Caitlyn Conner, to head up the case. She knows the kidnapper better than anyone else - he just killed her husband. Against the advice of her closest friend, a police psychologist, Caitlyn enters the killer's web of sadistic games and discovers the crime is far more twisted than anyone imagined.
Улюблений вчитель (2010)
актор у ролі Patron ✓ укр. субтитри
5.1
5.1
Сюжет
Коли вчитель математики і тренер волейбольної команди Джим Уілкіс приймає пропозицію про роботу в старших класах елітної школи Філадельфії, він і поняття не має, що стане об’єктом сексуального переслідування однієї з учениць школи. Сімнадцятирічна красуня, Девон Корі, відразу поклала на нього око. Але дізнавшись, що у Джима є подруга і гаряче улюблена дочка, вона вирішує, що він буде належати лише їй одній або не дістанеться нікому …Улюблений вчитель (2010)
The Perfect Teacher
12+
актор у ролі Patron актор у ролі Patron ✓ укр. субтитри
Сюжет
Коли вчитель математики і тренер волейбольної команди Джим Уілкіс приймає пропозицію про роботу в старших класах елітної школи Філадельфії, він і поняття не має, що стане об’єктом сексуального переслідування однієї з учениць школи. Сімнадцятирічна красуня, Девон Корі, відразу поклала на нього око. Але дізнавшись, що у Джима є подруга і гаряче улюблена дочка, вона вирішує, що він буде належати лише їй одній або не дістанеться нікому …
Trader Games (2010)
актор у ролі Trader
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
A hot young Wall Street trader finds a formula based on climatology to play the market and win big... but at what cost?Trader Games (2010)
Trader Games
актор у ролі Trader актор у ролі Trader
Сюжет (англ.)
A hot young Wall Street trader finds a formula based on climatology to play the market and win big... but at what cost?
Штат Блу Маунтін (2010—2011)
актор у ролі BMS Fan ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Серіал розповідає про життя та навчання трьох друзів першокурсників, які вступили до коледжу Мідвестерна, не завдяки своїм розумовим здібностям, а завдяки футбольним стипендіям. Три друга-спортсмена: Алекс, Семмі і Крейг не тільки безперервно тренуються, але й відв'язно відпочивають, що також показано в серіалі. Але як їм все це вдається? У цьому комедійному ситкомі телеглядач побачить спортивні битви друзів, важкі будні учнів, нещадні футбольні тренування, дівчат і безупинні гулянки. Як вони все це поєднують?Штат Блу Маунтін (2010—2011)
Blue Mountain State
18+
актор у ролі BMS Fan актор у ролі BMS Fan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя та навчання трьох друзів першокурсників, які вступили до коледжу Мідвестерна, не завдяки своїм розумовим здібностям, а завдяки футбольним стипендіям. Три друга-спортсмена: Алекс, Семмі і Крейг не тільки безперервно тренуються, але й відв'язно відпочивають, що також показано в серіалі. Але як їм все це вдається? У цьому комедійному ситкомі телеглядач побачить спортивні битви друзів, важкі будні учнів, нещадні футбольні тренування, дівчат і безупинні гулянки. Як вони все це поєднують?
A Sister's Secret (2009)
актор у ролі Head Office Employee
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
After losing her twin brother to suicide, a woman blames her brothers ex-girlfriend and plans to take her revenge.A Sister's Secret (2009)
A Sister's Secret
актор у ролі Head Office Employee актор у ролі Head Office Employee
Сюжет (англ.)
After losing her twin brother to suicide, a woman blames her brothers ex-girlfriend and plans to take her revenge.
Mon voisin si secret (2009)
актор у ролі Detective
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A husband and wife begin to suspect that their newly widowed neighbor may have a serious dark side. Starring Nicholas Brendon.Mon voisin si secret (2009)
Mon voisin si secret
актор у ролі Detective актор у ролі Detective
Сюжет (англ.)
A husband and wife begin to suspect that their newly widowed neighbor may have a serious dark side. Starring Nicholas Brendon.
Through the Mist (2009)
актор у ролі Photographer
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The year it took Dede Fortin to write and record "Dehors Novembre" is revisited in this doc. Swinging between crippling despair and fervent creativity, the past that haunted Fortin until his death lingers throughout, and serves as aThrough the Mist (2009)
Through the Mist
12+
актор у ролі Photographer актор у ролі Photographer
Сюжет (англ.)
The year it took Dede Fortin to write and record "Dehors Novembre" is revisited in this doc. Swinging between crippling despair and fervent creativity, the past that haunted Fortin until his death lingers throughout, and serves as a
Family Biz (2009)
актор у ролі Policeman
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Three latchkey kids are at their wits end when their corporate dad gets downsized and decides to work from home, ruining their teen insanity lifestyle. Too bad they can't just fire dad.Family Biz (2009)
Family Biz
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
Three latchkey kids are at their wits end when their corporate dad gets downsized and decides to work from home, ruining their teen insanity lifestyle. Too bad they can't just fire dad.
Secrets inavouables (2008)
актор у ролі Passerby
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Two rich teenage brothers throw a party during which a stripper is accidentally killed.Secrets inavouables (2008)
Secrets inavouables
актор у ролі Passerby актор у ролі Passerby
Сюжет (англ.)
Two rich teenage brothers throw a party during which a stripper is accidentally killed.
L'obsession d'une mère (2008)
актор у ролі Worker
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A lonely woman sabotages any relationship that her daughter tries to maintain.L'obsession d'une mère (2008)
L'obsession d'une mère
актор у ролі Worker актор у ролі Worker
Сюжет (англ.)
A lonely woman sabotages any relationship that her daughter tries to maintain.
Гнів жінки (2008)
актор у ролі Passerby
4.2
4.2
Сюжет
В 30-літньої Еллісон немає проблем із чоловіками. ЇЇ проблема - ревнощі. Але один раз, зустрівши свою мрію - Брайана, Еллісон клянеться, що цього разу все буде по-іншому! Однак зненацька Брайан кидає її заради 40-літньої Кетрін! І тоді гнів Еллісон породжує страшний план, метою якого стає син Кетрін...Гнів жінки (2008)
The Love of Her Life
16+
актор у ролі Passerby актор у ролі Passerby
Сюжет
В 30-літньої Еллісон немає проблем із чоловіками. ЇЇ проблема - ревнощі. Але один раз, зустрівши свою мрію - Брайана, Еллісон клянеться, що цього разу все буде по-іншому! Однак зненацька Брайан кидає її заради 40-літньої Кетрін! І тоді гнів Еллісон породжує страшний план, метою якого стає син Кетрін...
Кращий друг дівчини (2008)
актор у ролі Passerby
5.5
5.5
Сюжет
Жінка, якій уже за 30, страждає фобією «обов'язковості». Героїня фільму ненавидить собак, але погоджується перевести собаку матері Бінкі, у новий будинок.Кращий друг дівчини (2008)
Girl's Best Friend
актор у ролі Passerby актор у ролі Passerby
Сюжет
Жінка, якій уже за 30, страждає фобією «обов'язковості». Героїня фільму ненавидить собак, але погоджується перевести собаку матері Бінкі, у новий будинок.
The Perfect Assistant (2008)
актор у ролі Wescott Employee
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
CEO David Wescott greatly appreciates his trusted office assistant Rachel Parsons's efforts to help out in the Wescott household too when he loses his wife, leaving his child semi-orphaned after an ailing disease. Rachel stops at nothing to make herself seem indispensable in both spheres, aiming for her boss's exclusive attention. She's confident a business trip to New York provides the perfect opportunity for her to propose, but realizing she schemed to intrude his intimacy, he puts her in her place, planting the seed for spiteful revenge at a corporate dinner.The Perfect Assistant (2008)
The Perfect Assistant
12+
актор у ролі Wescott Employee актор у ролі Wescott Employee
Сюжет (англ.)
CEO David Wescott greatly appreciates his trusted office assistant Rachel Parsons's efforts to help out in the Wescott household too when he loses his wife, leaving his child semi-orphaned after an ailing disease. Rachel stops at nothing to make herself seem indispensable in both spheres, aiming for her boss's exclusive attention. She's confident a business trip to New York provides the perfect opportunity for her to propose, but realizing she schemed to intrude his intimacy, he puts her in her place, planting the seed for spiteful revenge at a corporate dinner.
Surviving My Mother (2007)
актор у ролі Passerby
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Clara's mother is on her death bed as she tells her daughter that she regrets they are not closer. This revelation causes Clara to pursue a closer relationship with her own daughter, Bianca.Surviving My Mother (2007)
Surviving My Mother
актор у ролі Passerby актор у ролі Passerby
Сюжет (англ.)
Clara's mother is on her death bed as she tells her daughter that she regrets they are not closer. This revelation causes Clara to pursue a closer relationship with her own daughter, Bianca.
Мене там немає (2007)
актор у ролі Show attendee ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Своєрідна біографія Боба Ділана - шість історій, шість персонажів, кожен з яких символізує певний період в житті легендарного виконавця або особливості його творчості. Одинадцятирічний хлопчик, що називає себе Вуді Ґуатрі, символізує дитинство Ділана; він втікає з дитячого виправного центру і відправляється в подорож, удвох з гітарою, на чохлі якої написано: «Ця штука вбиває фашистів». Потім на сцені з'являється Джек Роллінс - молодий виконавець пісень в стилі фолк - трохи пізніше цей соціально активний хлопець відкриє для себе християнство і стане пастором Джоном в церкві маленького глухого містечка.Мене там немає (2007)
I'm Not There.
16+
актор у ролі Show attendee актор у ролі Show attendee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Своєрідна біографія Боба Ділана - шість історій, шість персонажів, кожен з яких символізує певний період в житті легендарного виконавця або особливості його творчості. Одинадцятирічний хлопчик, що називає себе Вуді Ґуатрі, символізує дитинство Ділана; він втікає з дитячого виправного центру і відправляється в подорож, удвох з гітарою, на чохлі якої написано: «Ця штука вбиває фашистів». Потім на сцені з'являється Джек Роллінс - молодий виконавець пісень в стилі фолк - трохи пізніше цей соціально активний хлопець відкриє для себе християнство і стане пастором Джоном в церкві маленького глухого містечка.
Custody (2007)
актор у ролі Young Teacher
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A wealthy entrepreneur enters his daughter's life for the first time and wows with riches, forcing her to decide if she would rather live with her foster parents or him.Custody (2007)
Custody
актор у ролі Young Teacher актор у ролі Young Teacher
Сюжет (англ.)
A wealthy entrepreneur enters his daughter's life for the first time and wows with riches, forcing her to decide if she would rather live with her foster parents or him.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: