Фільмографія
Знайдено 139 результатів
4.5 Сюжет (англ.)
The story is set in 1959, Maddy is a teen-ager who has her first romance with carnival worker Will. Meanwhile her roommate, widow Claire is pregnant by garage owner Rick, whom she doesn't love.
Wrestling with Alligators (1998)
Wrestling with Alligators
актриса у ролі Lulu Fraker
18 січня 1998 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The story is set in 1959, Maddy is a teen-ager who has her first romance with carnival worker Will. Meanwhile her roommate, widow Claire is pregnant by garage owner Rick, whom she doesn't love.
Сюжет (англ.)
Arriving in a new town, a child pretends to be deaf-mute to protect himself - a ruse which works so well that for twenty years he is custodian to all the town's secrets.
What the Deaf Man Heard (1997)
What the Deaf Man Heard
6+
актриса у ролі Mrs. Tynan
23 листопада 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Arriving in a new town, a child pretends to be deaf-mute to protect himself - a ruse which works so well that for twenty years he is custodian to all the town's secrets.
Сюжет (англ.)
The team of Det. Supt. Michael Walker, DI North, and DCI Connor follows each case from crime committed, through the pursuit of justice, to the law courts where the efforts of the force will be tested--sometimes to the breaking point.
Trial & Retribution (1997—2009)
Trial & Retribution
16+
Серіал 12 сезонів, 44 епізоди
Завершений
актриса у ролі Helen Masters
19 жовтня 1997 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The team of Det. Supt. Michael Walker, DI North, and DCI Connor follows each case from crime committed, through the pursuit of justice, to the law courts where the efforts of the force will be tested--sometimes to the breaking point.
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Matilda Stowe
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет
Коли вибух щільно закрив транспортний тунель, ті, хто вижили, опинилися під владою токсичного диму, вогню і загрози обвалу тунелю. Єдина надія на порятунок у руках Кіта Латури, колишнього голови медичної аварійно-рятувальної служби, якого переслідує трагічне минуле. Та попри все, Латура намагається вивести людей з охопленого полум'ям тунелю, прокладеного на глибині 30 метрів під Гудзоном.
Денне світло (1996)
Daylight
12+
актриса у ролі Eleanor Trilling
6 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Коли вибух щільно закрив транспортний тунель, ті, хто вижили, опинилися під владою токсичного диму, вогню і загрози обвалу тунелю. Єдина надія на порятунок у руках Кіта Латури, колишнього голови медичної аварійно-рятувальної служби, якого переслідує трагічне минуле. Та попри все, Латура намагається вивести людей з охопленого полум'ям тунелю, прокладеного на глибині 30 метрів під Гудзоном.
(укр. субтитри)
Сюжет
Ленні і його дружина усиновили хлопчика. Підростаючи, малюк дивує їх надзвичайними здібностями. Заінтригований, Ленні вирішує розшукати біологічну матір дитини. Таємно від дружини, він її знаходить. І яке ж його здивування, коли нею виявляється тупа нью-йоркська повія.
Велика Афродіта (1995)
Mighty Aphrodite
16+
актриса у ролі Amanda's Mother
13 вересня 1995 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Ленні і його дружина усиновили хлопчика. Підростаючи, малюк дивує їх надзвичайними здібностями. Заінтригований, Ленні вирішує розшукати біологічну матір дитини. Таємно від дружини, він її знаходить. І яке ж його здивування, коли нею виявляється тупа нью-йоркська повія.
Сюжет (англ.)
High society, high times, and no end in sight. Shameless is an emotionally charged story about heroin, high living and the dramatic power of love as the last chance for survival. In the ...
Mad Dogs and Englishmen (1995)
Mad Dogs and Englishmen
18+
актриса у ролі Liz Stringer
2 червня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
High society, high times, and no end in sight. Shameless is an emotionally charged story about heroin, high living and the dramatic power of love as the last chance for survival. In the ...
Сюжет (англ.)
Alice has married the rich but boring Martin. When they move to a small village Martin starts flirting with Clodagh, but she is more interested in his wife Alice.
A Village Affair (1995)
A Village Affair
актриса у ролі Cecily Jordan
17 квітня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Alice has married the rich but boring Martin. When they move to a small village Martin starts flirting with Clodagh, but she is more interested in his wife Alice.
Сюжет (англ.)
Nicky Wells, a TV journalist who is renowned for her hard-hitting reports from the worlds most dangerous spots, is haunted by the disappearance of her fiancé.
Remember (1993)
Remember
актриса у ролі Anne Deveraux Rawlings
24 жовтня 1993 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 54 хв
Читати опис (англ.)
Nicky Wells, a TV journalist who is renowned for her hard-hitting reports from the worlds most dangerous spots, is haunted by the disappearance of her fiancé.
Сюжет
Нью-йоркський аристократ Ньюленд Арчер відчуває суворість суспільних звичаїв американського золоченого століття, коли закохується в скандальну кузину своєї нареченої.
Епоха невинності (1993)
The Age of Innocence
12+
актриса
10 вересня 1993 (Світ)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Нью-йоркський аристократ Ньюленд Арчер відчуває суворість суспільних звичаїв американського золоченого століття, коли закохується в скандальну кузину своєї нареченої.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A female cop turns bounty hunter.
It's Nothing Personal (1993)
It's Nothing Personal
актриса у ролі Evelyn Whitloff
1 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A female cop turns bounty hunter.
Сюжет
У зйомках історичного фільму в типовому англійському тихому містечку з акуратними садками і полуденним чаюванням беруть участь найблискучіші зірки Голівуду. Постійні інтриги, прагнення підставити один одного, будь-що добитися головної ролі.У результаті на знімальному майданчику знаходять труп. Як і у всіх трилерах за романами Агати Крісті, у всіх є привід для вбивства і кожний, включаючи вбивцю, може виявитися наступною жертвою.
Місс Марпл: Дзеркало тріснуло (1992)
Miss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
12+
актриса у ролі Marina Gregg
27 грудня 1992 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 46 хв
Читати опис
У зйомках історичного фільму в типовому англійському тихому містечку з акуратними садками і полуденним чаюванням беруть участь найблискучіші зірки Голівуду. Постійні інтриги, прагнення підставити один одного, будь-що добитися головної ролі.У результаті на знімальному майданчику знаходять труп. Як і у всіх трилерах за романами Агати Крісті, у всіх є привід для вбивства і кожний, включаючи вбивцю, може виявитися наступною жертвою.
Сюжет (англ.)
In 1939, young Oliver, Calypso, Polly and Walter visit friends and family in Cornwall. Spanish Civil War is over and WW2 has begun, so they enjoy their love life while they can. Decades later, they gather again, this time for a funer
The Camomile Lawn (1992)
The Camomile Lawn
12+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Sophy (older)
5 березня 1992 (Світ)
Велика Британія, Австралія, Франція
4 год 18 хв
Читати опис (англ.)
In 1939, young Oliver, Calypso, Polly and Walter visit friends and family in Cornwall. Spanish Civil War is over and WW2 has begun, so they enjoy their love life while they can. Decades later, they gather again, this time for a funer
Сюжет (англ.)
The story is about the adventurous Princess Irene. The princess is off playing in the woods when she is attacked by goblins pets. She is saved by a mining young warrior boy named Curty. They quickly become friends and get into a lot of trouble. The goblins attack and Irene must rely on her own magic to save Curty, and in turn the entire kingdom.
The Princess and the Goblin (1991)
The Princess and the Goblin
актриса у ролі Great Great Grandmother Irene
3 червня 1991 (Світ)
Велика Британія, Угорщина, Японія, Данія, США
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
The story is about the adventurous Princess Irene. The princess is off playing in the woods when she is attacked by goblins pets. She is saved by a mining young warrior boy named Curty. They quickly become friends and get into a lot of trouble. The goblins attack and Irene must rely on her own magic to save Curty, and in turn the entire kingdom.
Сюжет (англ.)
The tragic life and career of two-time Oscar winner Viviemn Leigh, who battled tuberculosis and manic-depression but always remained a star.
Vivien Leigh: Scarlett and Beyond (1990)
Vivien Leigh: Scarlett and Beyond
зіграла саму себе
22 жовтня 1990 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
The tragic life and career of two-time Oscar winner Viviemn Leigh, who battled tuberculosis and manic-depression but always remained a star.
Сюжет
Процвітаючий доктор Розенталь повинен бути задоволений життям. У нього є великий і красивий будинок, любляча дружина, діти і багато друзів. Але насолоджуватися розміреним існуванням йому заважає колишня коханка Долорес, з якої він провів кілька чудових місяців. Вона чомусь вирішила, що він збирався залишити дружину і одружитися з нею. Коли ж їй стало ясно, що цього не станеться, вона робить так, як, можливо, вчинила б будь-яка інша жінка - листи і дзвінки, які загрожують крахом сімейному щастю і душевному благополуччю. Розуміючи, що повинні бути вжиті ефективні заходи, доктор звертається за допомогою до свого брата - мафіозі, який знає, як вирішити проблему.
Злочини та порушення (1989)
Crimes and Misdemeanors
12+
актриса у ролі Miriam Rosenthal
13 жовтня 1989 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Процвітаючий доктор Розенталь повинен бути задоволений життям. У нього є великий і красивий будинок, любляча дружина, діти і багато друзів. Але насолоджуватися розміреним існуванням йому заважає колишня коханка Долорес, з якої він провів кілька чудових місяців. Вона чомусь вирішила, що він збирався залишити дружину і одружитися з нею. Коли ж їй стало ясно, що цього не станеться, вона робить так, як, можливо, вчинила б будь-яка інша жінка - листи і дзвінки, які загрожують крахом сімейному щастю і душевному благополуччю. Розуміючи, що повинні бути вжиті ефективні заходи, доктор звертається за допомогою до свого брата - мафіозі, який знає, як вирішити проблему.
Сюжет (англ.)
Swashbuckling tale of romance, betrayal, jealousy, banditry, murder and court intrigue set in the 1660s, during the Restoration to the English throne of King Charles II.
The Lady and the Highwayman (1989)
The Lady and the Highwayman
актриса у ролі Lady Emma Darlington
3 грудня 1988 (Світ)
Велика Британія, Італія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Swashbuckling tale of romance, betrayal, jealousy, banditry, murder and court intrigue set in the 1660s, during the Restoration to the English throne of King Charles II.
Сюжет (англ.)
Television programme on arts, the media and culture.
The Late Show (1988)
The Late Show
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Interviewee
4 листопада 1988 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Television programme on arts, the media and culture.
Сюжет (англ.)
The singular life of Beryl Markham - renowned aviatrix, author and adventurer - is depicted. Raised by her father in colonial East Africa, Beryl hunted with the Maasai, bred thoroughbred ...
Beryl Markham: A Shadow on the Sun (1988)
Beryl Markham: A Shadow on the Sun
16+
актриса у ролі Lady Delamere
15 травня 1988 (Світ)
Велика Британія, США
3 год 12 хв
Читати опис (англ.)
The singular life of Beryl Markham - renowned aviatrix, author and adventurer - is depicted. Raised by her father in colonial East Africa, Beryl hunted with the Maasai, bred thoroughbred ...Сюжет (англ.)
A self-satisfied, upper-middle-class husband discovers that his marital infidelities have caused him to contract AIDS.
Intimate Contact (1987—1988)
Intimate Contact
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Ruth Gregory
1 січня 1988 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A self-satisfied, upper-middle-class husband discovers that his marital infidelities have caused him to contract AIDS.
Сюжет (англ.)
Sammy and Rosie are an unconventional middle-class London married couple. They live in the midst of inner-city chaos, surround themselves with intellectual street people, and sleep with ...
Sammy and Rosie Get Laid (1987)
Sammy and Rosie Get Laid
актриса у ролі Alice
30 жовтня 1987 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Sammy and Rosie are an unconventional middle-class London married couple. They live in the midst of inner-city chaos, surround themselves with intellectual street people, and sleep with ...
Сюжет (англ.)
A half-caste beauty emigrates from India to Great Britain, pursues fame and fortune at the cost of personal happiness, and becomes a Hollywood movie star while suppressing the truth of her heritage.
Queenie (1987)
Queenie
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Vicky Kelley
10 травня 1987 (Світ)
США
3 год 53 хв
Читати опис (англ.)
A half-caste beauty emigrates from India to Great Britain, pursues fame and fortune at the cost of personal happiness, and becomes a Hollywood movie star while suppressing the truth of her heritage.
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Сюжет (англ.)
In 1920s Berlin, suicidal asylum patient Anna Anderson claims to be Anastasia Romanov, the supposedly dead daughter of the last tsar of Russia, Nicholas II, who got dethroned and murder by the communists along with his entire immediate family during the Russian Revolution. She is so convincing in her descriptions of her life on the court and how she escaped the communist purge that, after leaving the asylum, she slowly gains followers willing to believe her story. However, the surviving members of the Romanov family who now live in exile are not among them. This skepticism soon turns into mutual animosity.
Anastasia: The Mystery of Anna (1986)
Anastasia: The Mystery of Anna
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Czarina Alexandra
7 грудня 1986 (Світ)
США, Австрія, Італія
3 год 20 хв
Читати опис (англ.)
In 1920s Berlin, suicidal asylum patient Anna Anderson claims to be Anastasia Romanov, the supposedly dead daughter of the last tsar of Russia, Nicholas II, who got dethroned and murder by the communists along with his entire immediate family during the Russian Revolution. She is so convincing in her descriptions of her life on the court and how she escaped the communist purge that, after leaving the asylum, she slowly gains followers willing to believe her story. However, the surviving members of the Romanov family who now live in exile are not among them. This skepticism soon turns into mutual animosity.
Сюжет (англ.)
Four-part, four-hour follow-up to A Woman of Substance (1984) with Deborah Kerr, now playing Emma Harte at age eighty in the last winter of her life and dealing with her granddaughter Paula...
Hold the Dream (1986—1987)
Hold the Dream
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Edwina, Lady Dunvale
22 жовтня 1986 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Four-part, four-hour follow-up to A Woman of Substance (1984) with Deborah Kerr, now playing Emma Harte at age eighty in the last winter of her life and dealing with her granddaughter Paula...Сюжет (англ.)
Portrait of 19th century American poet Emily Dickinson based on her poems, letters and notes.
The Belle of Amherst (1986)
The Belle of Amherst
актриса у ролі Emily Dickinson
8 жовтня 1986 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Portrait of 19th century American poet Emily Dickinson based on her poems, letters and notes.
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Casualty (1986—)
Casualty
6+
Серіал 46 сезонів, 1286 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Helen Barber
6 вересня 1986 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Американські майстри (1985—)
American Masters
12+
Серіал 40 сезонів, 325 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
23 червня 1986 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Сюжет (англ.)
Drama about how the Statue of Liberty came to be erected in New York Harbor in the early 1880s and the people responsible for its creation.
Сюжет (англ.)
Two friends, Ann and Debbie, meet for drinks to discuss marriage difficulties.
Ann and Debbie (1986)
Ann and Debbie
актриса у ролі Debbie
1 січня 1986 (Світ)
Велика Британія
1 год 7 хв
Читати опис (англ.)
Two friends, Ann and Debbie, meet for drinks to discuss marriage difficulties.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: