Фільмографія
Знайдено 44 результати
5.9 Сюжет
Після падіння загадкового метеора на Бухту Пригод відважні щенята отримують чудові нові суперздібності й борються з лихою вченою.
Щенячий Патруль: Мегакіно (2023)
PAW Patrol: The Mighty Movie
7+
актор у ролі Additional Voices
5 жовтня 2023 (Україна)
Канада, США, Франція
1 год 28 хв
Читати опис
Після падіння загадкового метеора на Бухту Пригод відважні щенята отримують чудові нові суперздібності й борються з лихою вченою.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $9.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Майбутнє, в якому Земля опинилась на межі знищення. Люди облаштовують колонію на Місяці, аби знайти спосіб допомогти планеті. В колонію відправляють контрабандистку Беллу — вона з недовірою відноситься до місцевих жителів і згодом починає знаходити докази їх наміру нашкодити Землі.
Місячна Гавань (2022)
Moonhaven
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі News Voice
7 липня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Майбутнє, в якому Земля опинилась на межі знищення. Люди облаштовують колонію на Місяці, аби знайти спосіб допомогти планеті. В колонію відправляють контрабандистку Беллу — вона з недовірою відноситься до місцевих жителів і згодом починає знаходити докази їх наміру нашкодити Землі.
Сюжет
Емі Карр під час ранкової пробіжки дізнається, що її син опинився в епіцентрі стрілянини. На що готова мати, щоб врятувати свою дитину?
Обігнати час (2021)
The Desperate Hour
16+
актор у ролі Peter
17 лютого 2022 (Україна)
США, Канада
1 год 24 хв
Читати опис
Емі Карр під час ранкової пробіжки дізнається, що її син опинився в епіцентрі стрілянини. На що готова мати, щоб врятувати свою дитину?
Сюжет
Події фільму розгортаються в Чикаго наприкінці 80-х. Джейк Дойл, 10-річний пацан, який мріє отримати на Різдво нову приставку Nintendo і готовий піти на все заради своєї мети.
8-бітове Різдво (2021)
8-Bit Christmas
6+
актор у ролі Toy Aisle Robot
24 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються в Чикаго наприкінці 80-х. Джейк Дойл, 10-річний пацан, який мріє отримати на Різдво нову приставку Nintendo і готовий піти на все заради своєї мети.
Сюжет
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.
Фундація (2021—)
Foundation
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі The Invictus Computer
24 вересня 2021 (Україна)
США
60 хв
Читати опис
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.
Сюжет
Після жахливого викрадення та втечі дівчина з Флориди намагається переконати сім'ю та поліцію у тому, що все це відбувалося насправді. Засновано на реальних подіях.
Повірте мені: Викрадення Лізи Мак-Вей (2018)
Believe Me: The Abduction of Lisa McVey
16+
актор у ролі Reporter
30 вересня 2018 (Світ)
Канада
1 год 27 хв
Читати опис
Після жахливого викрадення та втечі дівчина з Флориди намагається переконати сім'ю та поліцію у тому, що все це відбувалося насправді. Засновано на реальних подіях.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A Canadian news satire series which features news stories and editorial pieces whose structure and layout mirror those of conventional news but whose content is contorted to make humorous commentary on Canadian and world issues.
The Beaverton (2016—)
The Beaverton
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Новини
Поновлений серіал
актор у ролі Voice Over Guy
9 листопада 2016 (Світ)
Канада
Читати опис (англ.)
A Canadian news satire series which features news stories and editorial pieces whose structure and layout mirror those of conventional news but whose content is contorted to make humorous commentary on Canadian and world issues.
Сюжет
Міні-серіал на основі фантастичного роману Стівена Кінґа! Вчитель англійської мови Джейк Еппінґ відправляється в минуле, щоб запобігти смерті президента Джона Кеннеді. Джейк може почати нове життя у часи Елвіса Преслі та рок-н-ролу, познайомитися з відлюдником Лі Гарві Освальдом і не дати йому вбити президента. Але чи можна грати з минулим?
11.22.63 (2016)
11.22.63
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Kentucky Newscaster
15 лютого 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Міні-серіал на основі фантастичного роману Стівена Кінґа! Вчитель англійської мови Джейк Еппінґ відправляється в минуле, щоб запобігти смерті президента Джона Кеннеді. Джейк може почати нове життя у часи Елвіса Преслі та рок-н-ролу, познайомитися з відлюдником Лі Гарві Освальдом і не дати йому вбити президента. Але чи можна грати з минулим?
Сюжет (англ.)
A mysterious old sailor arrives in Grey Rocks, Nova Scotia and meets a young boy and mother whom he offers to help for his own reasons.
Pirate's Passage (2015)
Pirate's Passage
актор у ролі Group Performer
4 січня 2015 (Світ)
Канада
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A mysterious old sailor arrives in Grey Rocks, Nova Scotia and meets a young boy and mother whom he offers to help for his own reasons.
Сюжет
Історія про Елену, єдину в світі жінку-перевертня, яка, через роки після того, як її вкусили, працює фотографом в Торонто і намагається зберегти в таємниці правду про себе.
Укушена (2014—2016)
Bitten
16+
Серіал 3 сезони, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Announcer
11 січня 2014 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис
Історія про Елену, єдину в світі жінку-перевертня, яка, через роки після того, як її вкусили, працює фотографом в Торонто і намагається зберегти в таємниці правду про себе.
Сюжет
Після смерті матері дві дівчинки знаходять притулок у будинку свого дядька. Незабаром виявляється, що сестри прийшли не самі.
Сюжет (англ.)
Convicted felon Rev. Armstrong returns back to his neighborhood a changed man looking to take over his father's old church. The neighborhood is tough and full of drugs and gangs. Through ...
Saving God (2008)
Saving God
актор у ролі Police Officer #2
14 жовтня 2008 (Світ)
Канада
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Convicted felon Rev. Armstrong returns back to his neighborhood a changed man looking to take over his father's old church. The neighborhood is tough and full of drugs and gangs. Through ...
Сюжет
Поліція проводить розтин тіла Пили й знаходить у його животі касету. Тоді всі усвідомлюють, що його кривава справа далека від завершення.
Сюжет
Пригнічений батько стикається з жахливим поворотом у кошмарній грі Пили на виживання, а доля викраденої лікарки опиняється в руках геніального злочинця.
Сюжет
Після спалаху вірусу Раккун-Сіті закривають. Еліс і загін елітних солдатів опиняються в пастці, де на них чатують не лише зомбі, а й нова загроза.
Оселя зла 2: Апокаліпсис (2004)
Resident Evil: Apocalypse
18+
актор у ролі Guard
11 листопада 2004 (Україна)
Велика Британія, Канада, США
1 год 34 хв
Читати опис
Після спалаху вірусу Раккун-Сіті закривають. Еліс і загін елітних солдатів опиняються в пастці, де на них чатують не лише зомбі, а й нова загроза.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
True Canadian crime investigations in which the best chance to find vital clues is within 72 hours of the crime.
72 Hours: True Crime (2003—2007)
72 Hours: True Crime
12+
Серіал 3 сезони, 44 епізоди
Документальний
Скасований
актор у ролі Ken Leppert
15 січня 2004 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
True Canadian crime investigations in which the best chance to find vital clues is within 72 hours of the crime.
Сюжет (англ.)
In 1998, three white men in the small town of Jasper, Texas, chained a black man to the back of their pickup truck and dragged him to his death. This film relates that story and how it ...
Jasper, Texas (2003)
Jasper, Texas
16+
актор у ролі Klan Leader
8 червня 2003 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
In 1998, three white men in the small town of Jasper, Texas, chained a black man to the back of their pickup truck and dragged him to his death. This film relates that story and how it ...
Сюжет (англ.)
American football coach Chuck Dichter has worked wonders with the Buffalo Bills, and is even confident to crown his career with a Super Bowl victory, but before the play-offs, an oyster food poisoning wipes out his first team for a m
Second String (2002)
Second String
актор у ролі Roger Pewty
18 грудня 2002 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
American football coach Chuck Dichter has worked wonders with the Buffalo Bills, and is even confident to crown his career with a Super Bowl victory, but before the play-offs, an oyster food poisoning wipes out his first team for a m
Сюжет (англ.)
Tyson and the Bladebreakers must stop an unleashed dark shadow group called the Shadow-Bladers and save the world in the ultimate Beyblade showdown battle!
Beyblade the Movie: Fierce Battle (2002)
Beyblade the Movie: Fierce Battle
актор у ролі Professor Tengai
17 серпня 2002 (Світ)
Японія
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Tyson and the Bladebreakers must stop an unleashed dark shadow group called the Shadow-Bladers and save the world in the ultimate Beyblade showdown battle!
Сюжет (англ.)
A newly-wed NYC couple move into a low-rent luxury apartment only to be harassed by cryptic elderly neighbors. Matt (Dean Cain) and Jackie (Portia de Rossi) are living in NYC, brimming with...
The Glow (2002)
The Glow
12+
актор у ролі Patrol Officer #1
2 серпня 2002 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A newly-wed NYC couple move into a low-rent luxury apartment only to be harassed by cryptic elderly neighbors. Matt (Dean Cain) and Jackie (Portia de Rossi) are living in NYC, brimming with...
Сюжет (англ.)
Blue Murder is a Canadian crime television series featuring a Toronto based police squad investigating murders.
Blue Murder (2001—2004)
Blue Murder
Серіал 5 сезонів, 54 епізоди
Завершений
актор у ролі Allan Miller
10 січня 2001 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Blue Murder is a Canadian crime television series featuring a Toronto based police squad investigating murders.
Сюжет (англ.)
This series follows Kale Stiglic, a 17 yr. old girl who creates and writes a zine entitled "Our Hero."
Сюжет
Медсестра Меггі О’Коннор (Бесінгер) одного дня з жахом дізнається, що її маленька племінниця є об’єктом полювання членів могутньої сатанинської секти. Лідер безжалісних фанатиків (Сьюелл) вважає дівчинку новою Посланницею, що повинна врятувати людство, тому намагається заволодіти її душею, а потім знищити її... На початку нового тисячоліття інтерес публіки до гостросюжетних фільмів релігійної тематики помітно зменшився. Не мала особливого успіху в прокаті й стрічка Рассела («Маска», «Стирач»), яка зібрала у США тільки 29 мільйонів. Картина нагадує інші містичні трилери (на кшталт «Кінця світу») і не містить жодних несподіванок. Намагаючись компенсувати брак енергії і вигадливості, режисер використав декілька дорогих спецефектів, проте вони погано вписуються в сюжет фільму і видаються зайвими. Не рятує стрічку навіть участь Бесінгер, якій після «Оскара» не щастить з ролями (за гру у «Врятуй та збережи» акторку висували на здобуття премії «Золота малина» у номінації «Найгірша жіноча роль року»).
Врятуй та збережи (2000)
Bless the Child
18+
актор у ролі Diner State Trooper
11 серпня 2000 (Світ)
США, Німеччина, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Медсестра Меггі О’Коннор (Бесінгер) одного дня з жахом дізнається, що її маленька племінниця є об’єктом полювання членів могутньої сатанинської секти. Лідер безжалісних фанатиків (Сьюелл) вважає дівчинку новою Посланницею, що повинна врятувати людство, тому намагається заволодіти її душею, а потім знищити її... На початку нового тисячоліття інтерес публіки до гостросюжетних фільмів релігійної тематики помітно зменшився. Не мала особливого успіху в прокаті й стрічка Рассела («Маска», «Стирач»), яка зібрала у США тільки 29 мільйонів. Картина нагадує інші містичні трилери (на кшталт «Кінця світу») і не містить жодних несподіванок. Намагаючись компенсувати брак енергії і вигадливості, режисер використав декілька дорогих спецефектів, проте вони погано вписуються в сюжет фільму і видаються зайвими. Не рятує стрічку навіть участь Бесінгер, якій після «Оскара» не щастить з ролями (за гру у «Врятуй та збережи» акторку висували на здобуття премії «Золота малина» у номінації «Найгірша жіноча роль року»).
Сюжет (англ.)
Jon Favreau stars in this bio-pic about the only undefeated world heavyweight champion in the history of boxing, Rocky Marciano.
Rocky Marciano (1999)
Rocky Marciano
актор у ролі Young Pilot
15 травня 1999 (Світ)
США, Канада
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Jon Favreau stars in this bio-pic about the only undefeated world heavyweight champion in the history of boxing, Rocky Marciano.
Сюжет
Містичний фільм за романом Стівена Кінга "Буря століття". На маленькому острові Літтл Толл біля побережжя штату Мен живуть люди, котрі вміють зберігати секрети, якими б темними вони не були. Вони тримають в таємниці свої гріхи один від одного, а загальні темні таємниці ніколи не розкривають перед людьми з материка.Під час страшної сніжної бурі їх острівець вибирає для себе старезний демон, якому необхідний учень. Учнем повинен стати один з семи дітей, що живуть на острові. Віддати дитину жителі повинні добровільно.Щоб прохання було переконливішим, демон вбиває декількох жителів, а деяких примушує покінчити життя самогубством, не залишивши ні в одному і краплі сумніву в тому, що він не людина. Якщо ж дитину не віддадуть, то жителі острова загинуть в океані, як це вже було один раз в XVI столітті. Який вибір зроблять жителі острова?
Шторм сторіччя (1999)
Storm of the Century
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Henry Bright
14 лютого 1999 (Світ)
Канада, США
4 год 17 хв
Читати опис
Містичний фільм за романом Стівена Кінга "Буря століття". На маленькому острові Літтл Толл біля побережжя штату Мен живуть люди, котрі вміють зберігати секрети, якими б темними вони не були. Вони тримають в таємниці свої гріхи один від одного, а загальні темні таємниці ніколи не розкривають перед людьми з материка.Під час страшної сніжної бурі їх острівець вибирає для себе старезний демон, якому необхідний учень. Учнем повинен стати один з семи дітей, що живуть на острові. Віддати дитину жителі повинні добровільно.Щоб прохання було переконливішим, демон вбиває декількох жителів, а деяких примушує покінчити життя самогубством, не залишивши ні в одному і краплі сумніву в тому, що він не людина. Якщо ж дитину не віддадуть, то жителі острова загинуть в океані, як це вже було один раз в XVI столітті. Який вибір зроблять жителі острова?
Сюжет (англ.)
The novelist Ayn Rand engaged in an affair with a psychologist 25 years her junior by the name of Nathaniel Branden. Branden built up an institute to spread Rand's ideas, but the two eventually had a falling out. This is the story of the affair, based on the book by Branden's wife, Barbara.
Пристрасть Айн Ренд (1999)
The Passion of Ayn Rand
актор у ролі Aaron
27 січня 1999 (Світ)
США, Канада
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
The novelist Ayn Rand engaged in an affair with a psychologist 25 years her junior by the name of Nathaniel Branden. Branden built up an institute to spread Rand's ideas, but the two eventually had a falling out. This is the story of the affair, based on the book by Branden's wife, Barbara.
Сюжет (англ.)
My name is Elfangor. I am a prince from the Andalite world. I am dying. My ship has crash-landed on a planet called Earth. This is not the first time my hooves have touched the surface of this vast and beautiful world, but it will be the last. The Yeerks have launched their silent attack on Earth. Yeerks are evil parasites who live in the brains of other species. Now their goal is to enslave every human being on this planet. As I looked into five pairs of innocent human eyes, I knew what I had to do. These young people had no knowledge of the invasion, no idea that some of their closest friends and family members were already under Yeerk control. But they would soon bear the responsibility of saving their entire world. I gave them the power to morph, Andalite technology no other species has ever possessed. Now these humans will be able to use the energy and instincts of any living creature to resist the Yeerks. They can become any animal they touch. Many Andalites have called me a hero, yet there are things no one knows about me, secrets the five humans will uncover when the time is right. I want them to learn the truth. They are children, not trained warriors, yet I have confidence in their strength. Sometimes children can accomplish amazing things.
Animorphs (1998—1999)
Animorphs
6+
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Скасований
актор у ролі Mr. Perkins
15 вересня 1998 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
My name is Elfangor. I am a prince from the Andalite world. I am dying. My ship has crash-landed on a planet called Earth. This is not the first time my hooves have touched the surface of this vast and beautiful world, but it will be the last. The Yeerks have launched their silent attack on Earth. Yeerks are evil parasites who live in the brains of other species. Now their goal is to enslave every human being on this planet. As I looked into five pairs of innocent human eyes, I knew what I had to do. These young people had no knowledge of the invasion, no idea that some of their closest friends and family members were already under Yeerk control. But they would soon bear the responsibility of saving their entire world. I gave them the power to morph, Andalite technology no other species has ever possessed. Now these humans will be able to use the energy and instincts of any living creature to resist the Yeerks. They can become any animal they touch. Many Andalites have called me a hero, yet there are things no one knows about me, secrets the five humans will uncover when the time is right. I want them to learn the truth. They are children, not trained warriors, yet I have confidence in their strength. Sometimes children can accomplish amazing things.
Сюжет
Фільм поставлений за романом американського письменника Джона Ірвінга під назвою «Молитва про Оуена Міні». У американському містечку ростуть два хлопчики. Один, Джо, чий батько невідомий, належить до сімейства засновників міста. І другий - дуже маленький хлопчик з дивним ім'ям - Саймон Бірч. Саймон настільки малий, що навіть відбити бейсбольною битою м'яч для нього проблема. Коли ж йому, нарешті, вдається це зробити, він випадково вбиває м'ячем мати свого кращого друга. Це фільм про дружбу, про дорослішання, про віру, про подвиг.
Саймон Бірч (1998)
Simon Birch
0+
актор у ролі Rival Baseball Coach
11 вересня 1998 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Фільм поставлений за романом американського письменника Джона Ірвінга під назвою «Молитва про Оуена Міні». У американському містечку ростуть два хлопчики. Один, Джо, чий батько невідомий, належить до сімейства засновників міста. І другий - дуже маленький хлопчик з дивним ім'ям - Саймон Бірч. Саймон настільки малий, що навіть відбити бейсбольною битою м'яч для нього проблема. Коли ж йому, нарешті, вдається це зробити, він випадково вбиває м'ячем мати свого кращого друга. Це фільм про дружбу, про дорослішання, про віру, про подвиг.
Сюжет (англ.)
Aclandestine anti-terrorist organization fakes the death of a convicted murderer and trains her in the fighting skills necessary to succeed in her new job.
Таємний агент Нікіта (1997—2001)
La Femme Nikita
18+
Серіал 5 сезонів, 97 епізодів
Завершений
актор у ролі Kevin
13 січня 1997 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Aclandestine anti-terrorist organization fakes the death of a convicted murderer and trains her in the fighting skills necessary to succeed in her new job.
Сюжет (англ.)
A recently widowed mother loses her children to a cold mother-in-law in Ontario during the Great Depression.
Wind at My Back (1996—2001)
Wind at My Back
6+
Серіал 5 сезонів, 67 епізодів
Завершений
актор у ролі Officer Roadhouse
1 грудня 1996 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
A recently widowed mother loses her children to a cold mother-in-law in Ontario during the Great Depression.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: