Кріс Еджерлі
Chris Edgerly
Дата народження: 6 серпня 1969 (56 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Сільвер-Спрінґ, Меріленд, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 55
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 55 результатів
Сімпсони: О, всі вірні, прийдіть (2024)
The Simpsons: O C'mon All Ye Faithful
6+
актор у ролі (voice)
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Debbie Mahan, Matthew Faughnan |
Жителі Спрінгфілда шукають різдвяний настрій.
Binky Petunia (2022)
Binky Petunia
актор у ролі Bill Peterson
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2022 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Deb Lacusta |
Везіння (2022)
Luck
актор у ролі Typing Bunny
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
фентезі
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Пеґґі Голмс |
Є українське аудіо
Сем Ґрінфілд — найбезталанніша дівчинка у світі! Раптово опинившись у небаченій досі Країні Везіння, вона об'єднується з її чарівними істотами, щоб повернути собі своє удачу.
Том і Джеррі: Браві ковбої! (2021)
Tom and Jerry: Cowboy Up!
актор у ролі August Critchley
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2022 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Даррел Ван Ситтерс |
Є українське аудіо
Головні герої, Том і Джеррі, опиняються на Дикому Заході, де їм доведеться врятувати ранчо від дуже жадібного лиходія. Зрештою, споконвічні суперники об'єднують зусилля, щоб допомогти бідній пастушці. Брат головної героїні намагається вберегти свою садибу від загарбників, та чи вдасться йому здійснити свої плани?
Night of the Animated Dead (2021)
Night of the Animated Dead
16+
актор у ролі TV Commentator / Reporter #2
| Жанр: | анімація жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2021 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Jason Axinn |
Том і Джеррі в Нью-Йорку (2021)
Tom and Jerry in New York
6+
актор у ролі Rolf
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
дитячий
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2021 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Даррел Ван Ситтерс |
Том і Джері заселяються в розкішний готель. До їхніх пригод приєднуються бульдог Спайк та кіт Бутч.
Хроніка Раґнароку (2021—)
Record of Ragnarok
16+
актор у ролі Zeus
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
анімація
пригоди фантастика та фентезі драма фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в Україні: | 17 червня 2021 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Masao Ôkubo |
Є українське аудіо
Боги дають людству останній шанс довести, що воно заслуговує на виживання, перед повним знищенням. Раґнарок починається!
Ґодзілла: Сингулярність (2021)
Godzilla Singular Point
12+
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика
екшн і пригоди
фантастика та фентезі детектив аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2021 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Такума Сузукі, Noriyuki Nomata, Шюджі Міяхара |
Їх об’єднала загадкова мелодія. Тепер аспірантка й інженер борються з нечуваною силою, яка може спричинити загибель усього світу.
Нетутешні (2020—2025)
Solar Opposites
16+
актор у ролі Joe Rogan
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
анімація
фантастика
фантастика та фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2020 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Kim Arndt, Ентоні Чун, Lucas Gray |
Є українське аудіо
Сюжет розповість про історію прибульців, які були вимушені покинути свою рідну планету через її знищення. Коли вони потрапили до сонячної системи то сканери показали єдину сприятливу планету для життя. Проте вони не здогадувалися, що будуть серед усіх такими протилежними на цій планеті. Чужими. Й саме тому вони — нетутешні!
Playdate with Destiny (2020)
Playdate with Destiny
актор у ролі Phonics Frog
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
сімейний
романтичний аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 лютого 2020 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Девід Сілверман |
Apex Legends (2019—)
Apex Legends
актор у ролі Pathfinder (voice)
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | фантастика та фентезі екшн і пригоди анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2019 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Steven Ferreira, Jason McCord |
Harvey Birdman: Attorney General (2018)
Harvey Birdman: Attorney General
актор у ролі Peter Potamus
| Жанр: | анімація пригоди комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Режисер: | Richard Ferguson-Hull |
Людина-павук (2017—2020)
Spider-Man
12+
актор у ролі Allan Beemont
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Піньотті, Ерік Радомскі, Sol Choi |
Є українське аудіо
Пригодницький анімаційний серіал про однойменного персонажа, створеного Стеном Лі та Стівом Дітко. Розумного підлітка на ім'я Пітер Паркер вкусив радіоактивний павук, після чого хлопець отримує супер-силу. Він стає героєм на ім'я Людина-Павук, який повинен пристосуватися до нового способу життя.
Леґо. Крижане серце. Північне сяйво (2016)
Lego Frozen Northern Lights
актор у ролі Ski Patrol Officer #2
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2017 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Steven Spencer |
Ельза, Анна і їхні друзі шукають Північне сяйво.
Пробудження (2016)
Passengers
16+
актор у ролі InfoMat / Deejay
| Жанр: | пригоди драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 303 144 152 $ |
| Касові збори в США: | 100 014 699 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 146 067 $ (31 521 829 UAH) топ #320 |
| Прем'єра в Україні: | 29 грудня 2016 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Мортен Тильдум |
Є українське аудіо
Дія розгортається в майбутньому на космічному кораблі, який перевозить колоністів на віддалену планету. Через збій в системі головний герой виходить з гіперсна на 90 років раніше зазначеного терміну. Залишившись один на один з перспективою старості і смерті на самоті, він набравшись сміливості і нахабства, будить прекрасну жінку, якій такий розклад, само собою, буде не до душі.
Банда котиків (2015)
Top Cat Begins
0+
актор у ролі Benny
| Жанр: | комедія анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Мексика Індія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 668 442 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Andrés Couturier |
ГоловКіт збирає свою банду, щоб розбагатіти. Своєю харизмою і нахабством він готовий домагатися багато чого. Кіт розповість свою історію, як він ріс над собою і досягав все нових і нових висот. Вулиці Манхеттена належать собакам, із якими потрібно боротися. Але головним у всьому місті є таємничий і дуже сильний містер Кроко, якого бояться абсолютно всі, крім ГоловКота. Його команда складається з різних персонажів: тупуватого, але веселого Мозку, непомітного Бені, хитромудрого Чих-Пиха, чарівного Культур-Мультура і лютого Бісогона. Разом ця вся братва готова порвати кожну собаку, щоб жити так, як вони мріють.
Дракони: Перегони безстрашних (2015—2018)
Dragons: Race to the Edge
6+
актор у ролі Gobber
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
комедія
екшн і пригоди фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | T.J. Sullivan, Елейн Боґан, Robert Briggs |
Є українське аудіо
Минуло три роки відтоді, як завершилася війна з берсерками, і весь цей час Гикавка з друзями насолоджувалися мирним життям. Та все змінилося, коли Гикавка знайшов таємничий предмет, що відкрив команді шляхи до невідомих раніше земель. Тим часом, ватажок берсерків Даґар вже втік із в'язниці та жадає помсти ...
Трансформери: Роботи під прикриттям (2014—2017)
Transformers: Robots in Disguise
6+
актор у ролі Crustacion
Серіал
Скасований
| Жанр: |
дитячий
екшн
анімація
пригоди
екшн і пригоди комедія фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Гартман, Todd Waterman, Frank Marino |
Є українське аудіо
Бамблбі викликають, щоб врятувати Землю від нової групи десептиконів, що втекли із корабля-в'язниці, який звалився на планету. Автобот збирає групу непідготовлених воїнів, до якої приєдналися бунтівник, кадет елітної гвардії, чванливий дінобот і гіперактивний мінікон. Разом загін намагається зловити нових ворогів. Кожен бот цілком може бути героєм сам по собі, але не вміє працювати в команді, тому Бамблбі доводиться виступати не тільки в ролі лідера загону, а й тренера. Девіз рятівників: "Одна команда – одна місія".
Дракони: Перегони безстрашних (2014)
Dragons: Dawn of the Dragon Racers
актор у ролі Gobber
| Жанр: |
анімація
сімейний
короткий
пригоди
комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2014 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Режисер: | Елейн Боґан, Джон Санфорд |
Події відбуваються між другим сезоном «Дракони Захисники Берка» і подіями в мультфільмі «Як приборкати дракона 2». Розповідається історія виникнення перегонів між драконами, які набули статусу національного виду спорту на Олусі. Був звичайний ранок, вівці вибралися зі своєї затишної загороди і вирушили пастися по селу. Старійшиною був відданий наказ команді — спіймати усіх вовняних втікачів. Хлопці почали змагатися між собою, хто більше зловить тварин, і тут з'явився великий драконів квідич.
Кларенс (2014—2018)
Clarence
6+
актор у ролі Ranger
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2014 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Нікі Янґ, David Ochs, Реймі Музкіз |
Кларенс - саме так звати рожевощокого безжурного хлопчика, який проживає в невеликому містечку, де немає абсолютно нічого цікавого. Але головний герой не належить до дітей, які нудьгують, він може придумати собі кумедну розвагу з нічого. Його вміння знаходити навколо себе доброту і позитив, а також відсутність комплексів і проблем, дозволяють йому знайти черговий цікавий захід і провести його з розмахом. У нього він не забуває залучати численних друзів. Кожну мить свого життя він проживає з величезним задоволенням, насолоджуючись тим, що в нього є зараз
Рік та Морті (2013—)
Rick and Morty
18+
актор
Серіал
Поновлений серіал
Топ #11 серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
фантастика
кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2013 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Веслі Арчер, Піт Мишелс, Johnny Tesoro |
Є українське аудіо
Гумористично-фантастичний мультсеріал про пригоди дідуся-винахідника Ріка та його онука-школяра Морті, яких іноді супроводжують інші члени родини: батько-невдаха Джеррі, донька-школярка Саммер та закомплексована мати Бет.
Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
актор у ролі Babble
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
фентезі
дитячий
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Larry Leichliter, Mircea Mantta |
Є українське аудіо
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
The Untold History of the United States (2012)
The Untold History of the United States
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2012 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Режисер: | Олівер Стоун |
Дракони (2012—2018)
Dragons: Riders of Berk
6+
актор у ролі Gobber
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2012 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Белл, Джон Санфорд, Louie del Carmen |
Є українське аудіо
Вікінги острова Берк та їхні минулі вороги - дракони - тепер живуть разом. Але їхнє співіснування не таке мирне, як хотілося б, адже дракони залишаються дикими та непередбачуваними істотами, та реагують на більшість речей зовсім неочікувано. Гикавка вирішує відкрити на Берку академію дресирування драконів, щоб допомогти драконам стати частиною людського суспільства. Серіал починається після подій повнометражного фільму "Як приборкати дракона", і відправляє Гикавку, його вірного дракона Беззубика і решту хлопців у інші місця, де вони відкриють абсолютно нових драконів, знайдуть нові пригоди і будуть битися з новими лиходіями. А під час тренувань, хлопці встановлять особливі дружні зв'язки зі своїми драконами, вивчивши унікальні особливості кожного з них.
Наруто 9: Шлях ніндзя (2012)
Road to Ninja: Naruto the Movie
12+
актор у ролі Hidan
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
екшн
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 17 322 136 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2012 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Хаято Дате |
Є українське аудіо
Дія сюжету розгортається в паралельному світі Наруто. Всі друзі Наруто як завжди спокійні і доброзичливі. Навіть є трошки романтики. Саске перестав бути відступником і зазіхнув на серце Сакури, а Хината так і продовжує домагатися Наруто. Також з'являться батьки Наруто - Кушина Узимку і Наміказе Мінато. Підступний Тобі також не залишиться осторонь і буде продовжувати наполегливо домагатися мети і спробує піймати Узимку Наруто.
Хоробрий плавник (2012)
Back to the Sea
12+
актор у ролі Clean Fish
| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в Україні: | 14 лютого 2013 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Thom Lu |
Є українське аудіо
Пухнасті проти зубастих (2012)
The Outback
6+
актор у ролі Boris
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Бюджет: | 5 300 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Кюнг Хо Лі |
Є українське аудіо
Джонні - білий коала, виступаючий в пересувному цирку для незвичайних звірів. Він - зірка, але все змінюється, коли в цирк приходить працювати знаменитий приборкувач звірів - тепер вся увага глядачів прикута до нього. На одному з переїздів Джонні і його приятелі, мавпа і ящірка Хемміш, випадково розгойдують клітку, вивалюються з фургона і опиняються посеред пустелі. Намагаючись знайти найкоротший шлях до цивілізації, вони натикаються на дивний оазис, де живуть різні тварини, в тому числі - біла коала Мінні.
Звірі щасливі у своєму будинку, але їх життя псує величезний крокодил, який націлився захопити оазис з допомогою своїх підручних - вовків і гігантського грифа. Хемміш розповідає мешканцям оазису, що Джонні - справжній герой, зірка цирку, і що він захистить їх. Боязкуватий Джонні дійсно робить вигляд, що він - супергерой, адже він хоче сподобатися Мінні. І трапляється диво: під час нападу вовків Джонні випадково відбиває їх атаку. Ті розповідають крокодилу, що у оазису з'явився сильний захисник і той наказує викрасти його. Але вовки плутають Джонні з Мінні і крадуть її. Тепер Джоні доведеться дійсно бути хоробрим, щоб вирвати Мінні з лап крокодила.
Звірі щасливі у своєму будинку, але їх життя псує величезний крокодил, який націлився захопити оазис з допомогою своїх підручних - вовків і гігантського грифа. Хемміш розповідає мешканцям оазису, що Джонні - справжній герой, зірка цирку, і що він захистить їх. Боязкуватий Джонні дійсно робить вигляд, що він - супергерой, адже він хоче сподобатися Мінні. І трапляється диво: під час нападу вовків Джонні випадково відбиває їх атаку. Ті розповідають крокодилу, що у оазису з'явився сильний захисник і той наказує викрасти його. Але вовки плутають Джонні з Мінні і крадуть її. Тепер Джоні доведеться дійсно бути хоробрим, щоб вирвати Мінні з лап крокодила.
Top Cat: The Movie (2011)
Top Cat: The Movie
6+
актор у ролі Benny / Robot
| Жанр: | анімація екшн сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Мексика Аргентина Велика Британія |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 611 575 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Alberto Mar |
Псих (2010—2013)
Mad
6+
актор у ролі Guy
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2010 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Аарон Горват, Піт Левін, Ethan Marak |
Кралі в Клівленді (2010—2015)
Hot in Cleveland
16+
актор у ролі Abe Lincoln
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2010 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Cadiff, Девід Трейнер, Джон Вайтселл |
Є українське аудіо
Розлучена письменниця, колишня зірка мильної опери і англійка-стиліст - три ексцентричні кращі подруги по дорозі з Лос-Анжелеса до Парижу здійснюють екстрену посадку в Клівленді, де місцеві жителі приймають їх за неземних красунь. Тепер вони повинні вирішити: чи повернутися до Лос-Анжелесу, де вони вже "не в ціні", або ж залишитися в місті, де вони користуються незвичайним успіхом. Безперечною прикрасою серіалу (крім відмінного гумору, звичайно) є ветеран американського кiно- і телеекрану - Бетті Вайт.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
chrisedgerly
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: