Чочо Міяко
Chôchô Miyako
Дата народження: 6 липня 1920
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 12 жовтня 2000 (80 років)
Місце народження: Токіо, Японія
Зріст: 150 см
Всього фільмів (на сайті): 24
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 24 результати
Наші сусіди - родина Ямада (1999)
My Neighbors the Yamadas
0+
актриса у ролі Kikuchibaba
| Жанр: | анімація аніме комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 15 270 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 910 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 1999 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Такахата Ісао |
Є українське аудіо
Five-year-old Nonoko and the rest of the quirky Yamada family navigate the imaginative adventures and everyday struggles of life in contemporary Japan.
Osaka Story (1999)
Osaka Story
актриса у ролі Kana Shigeta
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1999 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
Охан (1984)
Ohan
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Кон Ітікава |
Чоловік, одружений вдруге, знову закохується у свою колишню дружину. Його життя ускладнюється, коли він дізнається про існування сина від першого шлюбу. Трагедія руйнує надії на щастя, коли дитина гине. Між трьома людьми розгортається драматичний конфлікт почуттів. Герої змушені зіткнутися з болем, провиною та вибором. Історія показує складність любові та втрат. Вона залишає гіркий слід у долях персонажів.
Помста — моя (1979)
Vengeance Is Mine
16+
актриса у ролі Kayo Enokizu
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1979 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Шьогей Імамура |
Івао Енокідзу — на перший погляд звичайний чоловік, але насправді він небезпечний злочинець, що переховується від поліції. Його життя складається з низки злочинів і втеч, залишаючи за собою зруйновані долі. Він вступає у складні стосунки з жінками, приховуючи свою справжню сутність. Попри зовнішню чарівність, його внутрішній світ сповнений темряви і суперечностей. Історія розкриває психологію людини, яка не може втекти від власної природи, і показує наслідки її вчинків для близьких і самої себе.
Kawachi no ossan no uta (1976)
Kawachi no ossan no uta
актриса
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 1976 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
Justice! Allies! Everybody Gather!! (1975)
Justice! Allies! Everybody Gather!!
актриса у ролі Miyako
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 1975 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Тора-сан добрий самарянин (1971)
Tora-san, the Good Samaritan
актриса у ролі Kiku (Torajiro's mother)
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 1971 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Йоджі Ямада |
Після сварки з матір’ю Тора-сан знову залишає дім у пошуках кохання та сенсу життя. Його шлях приводить до зустрічі з наївною дівчиною Ханако, якій він щиро прагне допомогти. Вона знаходить прихисток у родині Тора-сана й навіть пропонує йому одруження. Однак доля втручається, і її забирають назад, залишаючи героя сам на сам із черговим розчаруванням. Попри добрі наміри та щире серце, Тора-сан знову опиняється на дорозі, продовжуючи свій нескінченний пошук любові.
Кохана мати Тора-сана (1969)
Tora-san's Cherished Mother
актриса у ролі Okiku
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1969 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Йоджі Ямада |
Тора-сан повертається додому, де дізнається про народження племінника, що змушує його замислитися над родиною та власним життям. Він зустрічає старого вчителя англійської, а також нових людей, які пробуджують у ньому романтичні почуття. Подорож до Кіото відкриває йому історію його матері, з якою він ніколи не був близько знайомий. Це тепла історія про сім’ю, пошуки любові та місце людини у світі.
Милосердний Дзатоїті (1968)
Samaritan Zatoichi
актриса у ролі Ohaya
| Жанр: | пригоди екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 1968 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Кенджі Місумі |
Дзатоїті обманом змушують убити молодого чоловіка, який заборгував якудза. Майже одразу він зустрічає сестру загиблого Осоде, яка принесла гроші, зароблені страшною ціною, щоб сплатити борг. Усвідомивши, що став знаряддям чужої підлості, герой вирішує захистити дівчину від банди, яка прагне використати її й після погашення боргу. Осоде змушена покладатися на вбивцю брата, а Дзатоїті — жити з тягарем власної помилки. Це драматична історія про спокуту, жертву та боротьбу за людську гідність серед жорстокого світу злочину.
Сором’язливий ошуканець (1968)
The Shy Deceiver
актриса
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 1968 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
Сабу — дрібний гангстер, який разом із бандою намагається втягнути наївну сільську дівчину Ханако у брудну аферу зі зйомками еротичного фільму. Однак, пізнавши її ближче, він відчуває сором за своє життя й несподівано закохується. Вирішивши порвати з кримінальним світом, Сабу тікає з Ханако, намагаючись дати їй шанс на краще майбутнє. На тлі комічних пригод і переслідувань це перетворюється на зворушливу історію про спокуту, щирість і силу кохання, що змінює людину.
Gamblers: The Raid (1968)
Gamblers: The Raid
актриса у ролі Soybeans Seller
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 1968 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
Traveling in Party (1967)
Traveling in Party
актриса
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1967 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
Sucharaka Shain (1966)
Sucharaka Shain
актриса у ролі President of Miyakoda Bussan
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 1966 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
Dynamite Doctor (1966)
Dynamite Doctor
актриса у ролі Omatsu
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 1966 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Кенджі Місумі |
Порнографи (1966)
The Pornographers
актриса
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 1966 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Шьогей Імамура |
Огата веде подвійне життя: він знімає порнографічні фільми, уникаючи мафії та поліції, і водночас намагається бути сім’янином. Його дружина хвора й переслідується духом покійного чоловіка, а сам Огата заплутується у власних бажаннях, включно з небезпечною пристрастю до падчерки. Коли фінансові труднощі змушують його ризикнути всім, він інвестує гроші у власний бізнес. Реальність поступово змішується з сюрреалістичними баченнями, відображаючи внутрішній хаос героя. Це провокаційна історія про мораль, одержимість і розпад особистості на тлі абсурдного світу.
Rampaging Dog (1965)
Rampaging Dog
актриса
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 1965 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
Червоний діамант (1964)
Red Diamond
актриса у ролі Otora
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 1964 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
Кейта, який втратив усе, стоїть на межі відчаю та намагається покінчити з життям. Його рятує брокер, який відкриває йому світ торгівлі бобами. Занурившись у нову сферу, Кейта намагається повернути втрачене багатство і віру в себе. Але ринок виявляється жорстоким і непередбачуваним. Йому доведеться навчитися ризикувати й боротися, щоб знову піднятися.
Дивлячись на любов і смерть (1964)
Gazing at Love and Death
актриса у ролі Toshi Satake
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1964 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
Дівчина, хвора на рак, знайомиться з юнаком у лікарні. Вони починають листуватися, і їхній зв’язок стає глибоким і щирим. Попри хворобу та складні операції, вона знаходить силу жити завдяки його підтримці. Але страх втратити кохання змушує її сумніватися. Це зворушлива історія про любов, надію та прийняття неминучого.
Володіння (1964)
The Domain
актриса у ролі Oshima
| Жанр: | драма історичний екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 1964 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Masahiro Makino |
У Токіо кінця XIX століття деревообробна компанія опиняється під загрозою банкрутства через жорстку конкуренцію. Після повернення з армії колишній солдат приєднується до друзів, щоб допомогти захистити бізнес. Проте ситуація швидко переростає у війну між торговими кланами, де кожен прагне контролю над ринком. Конфлікт загострюється через зраду, амбіції та боротьбу за владу. Герої змушені обирати між честю та виживанням, поступово втягуючись у кримінальне протистояння. Це історія про лояльність, економічну жорстокість і становлення міських «воїнів» у світі бізнесу.
Hot Spring Doctress (1964)
Hot Spring Doctress
актриса у ролі Woman with a dog
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1964 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
Яскраве море (1963)
Bright Sea
актриса у ролі Toriko Shimada
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 1963 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
У день випуску Міеко, найкраща студентка, з гордістю підсумовує роки наполегливої праці. Вона мріє стати успішною письменницею та нарешті зізнатися у почуттях до однокурсника. Опинившись поза межами університету, дівчина стикається з невизначеністю, поєднуючи амбіції та емоції. Її шлях стає історією самопізнання, кохання та тиску очікувань. Прагнучи ідеального життя, Міеко поступово розуміє, що реальність не завжди підкоряється планам, а справжні почуття можуть змінити її майбутнє.
Плутана подорож Дзіротьо (1963)
The Confusing Journey of Jirocho
актриса
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 1963 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
Комедійна історія про пригоди відомого ватажка, що подорожує та потрапляє в кумедні ситуації. Фільм поєднує історичний контекст із гумором. Герої стикаються з труднощами, але долають їх із посмішкою.
Вишукана звірюка (1962)
Elegant Beast
актриса у ролі Yuki
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 1962 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Yûzô Kawashima |
Сім’я Гаеда ховає фінансові махінації свого сина, водночас підтримуючи інші інтриги. Виявляється, що існують інші зацікавлені гравці, і родинні таємниці ризикують бути розкриті. Фільм поєднує драму та сатиру, показуючи жадібність, хитрість та несподівані повороти подій у замкнутому сімейному колі.
Дівчина блакитного неба (1957)
The Blue Sky Maiden
актриса у ролі Yae
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1957 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ясузо Масумура |
Юко виростає в провінції, вірячи, що її мати давно померла. Перед смертю бабуся відкриває їй правду: мати жива і мешкає в Токіо, а батько — заможний чоловік, який приховував її існування. Дівчина вирушає до великого міста, щоб знайти своє місце у світі та дізнатися правду про свою родину. На цьому шляху вона стикається з труднощами, несправедливістю та новими відкриттями, які змінюють її уявлення про себе і близьких.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
Останні коментарі до фільмів
Ролі виконували:
молодий Павло Тичина — Олесь Ар...
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Нещодавно переглянуті: