Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Хлопаки (2019—2026)
актор у ролі S.W.A.T Captain ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Група хлопаків налаштована знищити корумпованих супергероїв, які зловживають своїми надздібностями.Хлопаки (2019—2026)
The Boys
18+
актор у ролі S.W.A.T Captain актор у ролі S.W.A.T Captain ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група хлопаків налаштована знищити корумпованих супергероїв, які зловживають своїми надздібностями.
Чим ми займаємося в тінях (2019—2024)
актор у ролі Man in House ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у "Новий світ" володарем Опанасом для захоплення нових територій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю... ну і половину сусідньої... точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірити наскільки вдало виконується його план.Чим ми займаємося в тінях (2019—2024)
What We Do in the Shadows
16+
актор у ролі Man in House актор у ролі Man in House ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у "Новий світ" володарем Опанасом для захоплення нових територій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю... ну і половину сусідньої... точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірити наскільки вдало виконується його план.
Коронер (2019—2022)
актор у ролі Hamilton Officer
6.9
6.9
Сюжет
Коронер з Торонто Дженні Купер займається розслідування підозрілих смертей. Деякі випадки становлять загрозу для неї самої.Коронер (2019—2022)
Coroner
16+
актор у ролі Hamilton Officer актор у ролі Hamilton Officer
Сюжет
Коронер з Торонто Дженні Купер займається розслідування підозрілих смертей. Деякі випадки становлять загрозу для неї самої.
White Night (2017)
актор у ролі Big menacing guy
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Set in the sleepless night of Nuit Blanche, White Night follows five different stories of people as they weave their way through various art installations tackling the issues of, love, losses, and the inevitability of getting old.White Night (2017)
White Night
12+
актор у ролі Big menacing guy актор у ролі Big menacing guy
Сюжет (англ.)
Set in the sleepless night of Nuit Blanche, White Night follows five different stories of people as they weave their way through various art installations tackling the issues of, love, losses, and the inevitability of getting old.
Клан Кеннеді. Після Камелота (2017)
актор у ролі Arena uniform officer ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Portrays the life of the former First Lady of the United States, Jacqueline Kennedy in the aftermath of the assassination of her husband, President John Fitzgerald Kennedy, as she becomes Jackie O. in life after Camelot.Клан Кеннеді. Після Камелота (2017)
The Kennedys: Decline and Fall
6+
актор у ролі Arena uniform officer актор у ролі Arena uniform officer ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Portrays the life of the former First Lady of the United States, Jacqueline Kennedy in the aftermath of the assassination of her husband, President John Fitzgerald Kennedy, as she becomes Jackie O. in life after Camelot.
Tell the World (2016)
актор у ролі Battle Creek Elder 1
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
In 19th Century New England, the lives of a diverse group of people collide through interweaving stories of despair, identity, faith, hope and trust.Tell the World (2016)
Tell the World
актор у ролі Battle Creek Elder 1 актор у ролі Battle Creek Elder 1
Сюжет (англ.)
In 19th Century New England, the lives of a diverse group of people collide through interweaving stories of despair, identity, faith, hope and trust.
Damien (2016)
актор у ролі Soldier 6
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
To bring the end to all God's creation Satan's own Son must rule over all nations as prophesied before.Damien Thorn has to accept his destiny as a latter-day Antichrist.Despite his human nature and emotions, his diabolic origin would eventually prevail.Damien (2016)
Damien
12+
актор у ролі Soldier 6 актор у ролі Soldier 6
Сюжет (англ.)
To bring the end to all God's creation Satan's own Son must rule over all nations as prophesied before.Damien Thorn has to accept his destiny as a latter-day Antichrist.Despite his human nature and emotions, his diabolic origin would eventually prevail.
Простір (2015—2022)
актор у ролі Belter Pirate ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.Простір (2015—2022)
The Expanse
12+
актор у ролі Belter Pirate актор у ролі Belter Pirate ✓ укр. аудіо
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Темна матерія (2015—2017)
актор у ролі Aldvik Jones
7.5
7.5
Сюжет
Глибоко в космосі блукає пошкоджений корабель-привид. Несподівано екіпаж пробуджується від анабіозу, але ніхто з шістки не може згадати нічого ні про своє минуле, ані про те, як вони опинилися посеред темряви на незнайомому судні.Темна матерія (2015—2017)
Dark Matter
16+
актор у ролі Aldvik Jones актор у ролі Aldvik Jones
Сюжет
Глибоко в космосі блукає пошкоджений корабель-привид. Несподівано екіпаж пробуджується від анабіозу, але ніхто з шістки не може згадати нічого ні про своє минуле, ані про те, як вони опинилися посеред темряви на незнайомому судні.
Виклик. Непокірна земля (2013—2015)
актор у ролі Bradley Weddle ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Сюжет серіалу розповідає про Землю, якою вона стала після Блідих воєн: протистояння землян і прилетівших "на поселення" інопланетян, чия система бінарних сонць перетворилася в наднову. Після того, як втрати з обох сторін досягли жахливих розмірів і на Землю помилково потрапили терраформуючі машини інопланетян, жменька солдатів усвідомила безглуздість взаємного знищення і кидає виклик своїм командирам. Ланцюгова реакція призвела до перемир'я між землянами і вотанцями. На початку серіалу з часів оголошення перемир'я пройшло 15 років. Колишній солдат Джозеф Нолан зі своєю прийомною дочкою-інопланетянкою Айриссою потрапляє в колись рідний Сент-Луїс, і вимушено стає захисником місцевих жителів на посаді шерифа. Йому належить жити в місті, яке нині носить горду назву Виклик, населеному представниками 6 рас, і боротися з силами, які намагаються стерти його з лиця Землі.Виклик. Непокірна земля (2013—2015)
Defiance
16+
актор у ролі Bradley Weddle актор у ролі Bradley Weddle ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет серіалу розповідає про Землю, якою вона стала після Блідих воєн: протистояння землян і прилетівших "на поселення" інопланетян, чия система бінарних сонць перетворилася в наднову. Після того, як втрати з обох сторін досягли жахливих розмірів і на Землю помилково потрапили терраформуючі машини інопланетян, жменька солдатів усвідомила безглуздість взаємного знищення і кидає виклик своїм командирам. Ланцюгова реакція призвела до перемир'я між землянами і вотанцями. На початку серіалу з часів оголошення перемир'я пройшло 15 років. Колишній солдат Джозеф Нолан зі своєю прийомною дочкою-інопланетянкою Айриссою потрапляє в колись рідний Сент-Луїс, і вимушено стає захисником місцевих жителів на посаді шерифа. Йому належить жити в місті, яке нині носить горду назву Виклик, населеному представниками 6 рас, і боротися з силами, які намагаються стерти його з лиця Землі.
Загублена (2010—2015)
актор у ролі Incubus ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.Загублена (2010—2015)
Lost Girl
16+
актор у ролі Incubus актор у ролі Incubus ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.
Копи-новобранці (2010—2015)
актор у ролі Big James ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Серіал розповідає про п'ятьох новобранців, які тільки що закінчили поліцейську академію й влаштувалися працювати в одне з відділень поліції. Вони зовсім молоді, і звичайно ж недосвідчені. Але помилок на службі не повинно бути, адже кожний невірний крок може коштувати їм життя…Копи-новобранці (2010—2015)
Rookie Blue
16+
актор у ролі Big James актор у ролі Big James ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про п'ятьох новобранців, які тільки що закінчили поліцейську академію й влаштувалися працювати в одне з відділень поліції. Вони зовсім молоді, і звичайно ж недосвідчені. Але помилок на службі не повинно бути, адже кожний невірний крок може коштувати їм життя…
The Ron James Show (2009—)
актор
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
Featuring a unique mix of stand-up and sketch comedy, with sketches taped on location and in-studio.The Ron James Show (2009—)
The Ron James Show
актор актор
Сюжет (англ.)
Featuring a unique mix of stand-up and sketch comedy, with sketches taped on location and in-studio.
Розслідування Мердока (2008—)
актор у ролі Lead Dock Worker ✓ укр. аудіо
8.2
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
8.2
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
актор у ролі Lead Dock Worker актор у ролі Lead Dock Worker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
The Border (2008—2010)
актор у ролі Dan Barden
7.2
Written by
>Anonymous
7.2
Сюжет (англ.)
This TV series is a fast-paced, hard-driving series set in Toronto in a paranoid post 9/11 world concerned with one topic - The Border, with its security crises, terrorist infiltrations, cross-border police actions, and trafficking in everything from enriched uranium to abducted children.Written by
>Anonymous
The Border (2008—2010)
The Border
12+
актор у ролі Dan Barden актор у ролі Dan Barden
Сюжет (англ.)
This TV series is a fast-paced, hard-driving series set in Toronto in a paranoid post 9/11 world concerned with one topic - The Border, with its security crises, terrorist infiltrations, cross-border police actions, and trafficking in everything from enriched uranium to abducted children.Written by
>Anonymous
Воскресіння проклятих (2007)
актор у ролі Demon ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
У похід вирушають Джейсон з його екс-нареченою Жасмін та її новою подругою Марлен, а також його кращим другом Ріккі. Які випадково викликали кровожерливого демона з іншого світу. На щастя з ним прибула Саммер Вейл, сексуальна мисливиця на демонів. З допомогою якої вони запобігли вторгненню великого зла.Воскресіння проклятих (2007)
Dark Rising: Bring Your Battle Axe
16+
актор у ролі Demon актор у ролі Demon ✓ укр. аудіо
Сюжет
У похід вирушають Джейсон з його екс-нареченою Жасмін та її новою подругою Марлен, а також його кращим другом Ріккі. Які випадково викликали кровожерливого демона з іншого світу. На щастя з ним прибула Саммер Вейл, сексуальна мисливиця на демонів. З допомогою якої вони запобігли вторгненню великого зла.
Cradle of Lies (2006)
актор у ролі Process Server
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Following a whirlwind romance, a woman begins to unravel the dark secrets of her husband's past when his obsession to produce a male heir turns deadly.Cradle of Lies (2006)
Cradle of Lies
актор у ролі Process Server актор у ролі Process Server
Сюжет (англ.)
Following a whirlwind romance, a woman begins to unravel the dark secrets of her husband's past when his obsession to produce a male heir turns deadly.
Приманки (2004)
актор у ролі 35 Year Old Man #2 ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Першокурсники Люк і Роджер - чергові хлопці, які бажають розлучитися з невинністю. І коли Люк знайомиться з двома карколомними блондинками, він відчуває, що це стовідсотковий шанс нарешті стати чоловіком! Але одного разу він виявляється свідком неймовірного: Люк може покластися, що бачив у них щупальця! Може бути, білявки - прибульці?.. І перш, ніж він дізнається правду, у студентському містечку відбувається ряд непояснених смертельних випадків...Приманки (2004)
Decoys
18+
актор у ролі 35 Year Old Man #2 актор у ролі 35 Year Old Man #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Першокурсники Люк і Роджер - чергові хлопці, які бажають розлучитися з невинністю. І коли Люк знайомиться з двома карколомними блондинками, він відчуває, що це стовідсотковий шанс нарешті стати чоловіком! Але одного разу він виявляється свідком неймовірного: Люк може покластися, що бачив у них щупальця! Може бути, білявки - прибульці?.. І перш, ніж він дізнається правду, у студентському містечку відбувається ряд непояснених смертельних випадків...
Posers (2002)
актор у ролі Clubber
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Four Hardcore party posers are suddenly facing an unknown killer when one of them disappears.Posers (2002)
Posers
16+
актор у ролі Clubber актор у ролі Clubber
Сюжет (англ.)
Four Hardcore party posers are suddenly facing an unknown killer when one of them disappears.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: