Cecilia Yip
Дата народження: 8 березня 1962 (64 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гонконґ
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
Холодна війна 1994 (2026)
Cold War 1994
16+
актриса у ролі Aunt Fong
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2026 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Lok Man Leung |
У 1994 році викрадення впливового гонконзького магната сколихнуло все місто та поставило під загрозу його репутацію фінансового центру. Поліція опиняється втягнутою у боротьбу інтересів, корупцію та політичний тиск. Суперінтендант Лі Веньбінь намагається розкрити правду, ризикуючи кар’єрою й власним життям. Поки злочинці майстерно маніпулюють ситуацією, межа між законом і особистою вигодою стає дедалі розмитішою. Розслідування поступово відкриває масштабну змову, що змінить долі всіх причетних і покаже справжню ціну влади.
Sound Trek (2025—)
Sound Trek
актриса
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lu Yanfu |
The Remnant (2025)
The Remnant
актриса
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2025 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Man-Hin Kwan |
Sisters on Holiday (2025)
Sisters on Holiday
актриса
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lu Yanfu |
Ride the Wind 2025 (2025)
Ride the Wind 2025
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Квітуча подорож (2025)
The Blooming Journey
актриса у ролі Self - Panelist
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2025 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Група успішних жінок разом із молодшими учасниками вирушає у подорож, що об’єднує покоління. Дорогою вони діляться досвідом, сперечаються, сміються та відкривають нові сторони себе. Подорож стає випробуванням і водночас можливістю переосмислити життя, час і власні мрії. Через різні погляди та характери вони вчаться розуміти одна одну. Це історія про силу жіночої дружби, прийняття віку та здатність розквітати незалежно від обставин.
Любов не закінчується (2023)
Love Never Ends
12+
актриса
| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2023 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Han Yan |
Дві пари літніх людей знаходять кохання наприкінці життя, попри самотність і труднощі. Їхні історії переплітаються, показуючи ніжність і щирість почуттів, що не залежать від віку. Вони підтримують одне одного, долаючи бідність, хвороби та страх перед майбутнім. Навіть коли часу залишається небагато, вони не бояться говорити про свої почуття. Це тепла й зворушлива історія про любов, яка не згасає, і про важливість цінувати кожну мить поруч із близькими.
Покоління Slash (2021)
Generation Slash
актриса
Серіал
| Жанр: | комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2021 |
Троє молодих людей відроджують занедбане детективне агентство, перетворюючи його на універсальну службу допомоги. Вони беруться за будь-які завдання — від пошуку зниклих до вирішення особистих проблем клієнтів. Кожна справа приносить нові виклики та несподівані ситуації. Поступово команда знаходить своє місце у світі, долаючи власні сумніви й труднощі. Їхня робота стає не лише способом заробітку, а й шляхом до самопізнання та дружби. Разом вони доводять, що навіть загублені люди можуть знайти новий сенс життя.
Нефритова династія (2019)
Jade Dynasty
18+
актриса у ролі Master Shui Yue
| Жанр: | драма романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2019 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Сіу-Тунг Чінг |
Є українське аудіо
Після того як рідне село Чжан Сяованя було спалено дотла, його забирає до себе клан Цін Юнь, де він роками вчиться культивувати магію. Коли він дізнається правду про те, хто ж стоїть за смертю його рідних, його лють та демонічне єство беруть верх, він стає найсильнішим серед ворогів клану Цін Юнь.
The Lady Improper (2019)
The Lady Improper
актриса у ролі Lin
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 1 024 910 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2019 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Tsui Shan Tsang |
Легенда про білу змію (2019)
The Legend of White Snake
12+
актриса у ролі Xu Xian Mu Qin
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Давній дух змії приймає людську подобу, щоб довести шахрайство одного чоловіка. Її початкове суперництво переростає у глибоке почуття, яке змінює їхні життя. Попри різницю між світами людей і духів, вони намагаються зберегти своє кохання. Однак зовнішні сили, включаючи релігійні та соціальні перешкоди, випробовують їхній союз. Це історія про любов, жертовність і конфлікт між природним і надприродним, що розгортається на тлі класичної легенди.
Буря бізнесу Жухая (2019)
The Business Storm of Ruhai
актриса
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2019 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Yifei Zhang |
У центрі сюжету — кримінальний світ міста, де влада, гроші та насильство переплітаються у небезпечний клубок. Герої опиняються втягнутими у боротьбу за вплив, стикаючись із зрадою та прихованими змовами. Кожне рішення має свою ціну, а довіра стає розкішшю. У цьому жорстокому середовищі виживають лише ті, хто готовий ризикувати всім. Історія розкриває темні сторони людської природи та показує, як амбіції можуть зруйнувати навіть найміцніші союзи.
Все ще людина (2018)
Still Human
актриса у ролі Jing-ying Leung
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2018 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Oliver Siu Kuen Chan |
Паралізований чоловік наймає філіппінську доглядальницю, яка залишила мрії заради заробітку. Спочатку їхні стосунки напружені, але з часом вони знаходять спільну мову. Разом вони вчаться приймати життя і свої обмеження. Це тепла історія про людяність і підтримку.
Особливий талант (2018)
Distinction
актриса
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Jevons Au |
Вчителька музики та двоє підлітків із різних соціальних середовищ беруть участь у шкільному мюзиклі. Спочатку вони не сприймають це серйозно, але поступово відкривають нові сторони себе. Спільна робота допомагає їм подолати упередження і знайти мрії.
Нью-Йорк, Нью-Йорк (2016)
New York, New York
актриса у ролі Ms Jin
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2016 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Dong Luo |
У Шанхаї 1990-х років молодий консьєрж розкішного готелю закохується в загадкову постійну гостю. Йому пропонують шанс переїхати до Нью-Йорка і зробити кар’єру, але це ставить під загрозу його стосунки. Між мрією про успіх і особистим коханням він опиняється перед складним вибором. Навколо нього розгортаються інтриги, пов’язані з бізнесом і корисливими намірами. Фільм показує контраст між амбіціями та почуттями, а також ціну глобальних можливостей.
Біла чаклунка місячного королівства (2014)
The White Haired Witch of Lunar Kingdom
12+
актриса у ролі Ling Muhua (Nishang's teacher)
| Жанр: | фентезі романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Chi Leung 'Jacob' Cheung |
Наприкінці династії Мін жорстока корупція і війни охоплюють країну. Містична воїтелька бореться проти тиранів, захищаючи простих людей. Її несправедливо звинувачують у вбивстві, і вона стає вигнанницею. Разом із коханим, даоським воїном, вона намагається змінити долю країни. Їхнє кохання стає ключем до боротьби між обов’язком і почуттями.
A Story of Lala's Promotion (2010)
A Story of Lala's Promotion
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The Family Link (2007)
The Family Link
актриса у ролі Hilary Ting Mui-Heung
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chun-Fai Yip |
Кулак помсти (2001)
The Avenging Fist
актриса у ролі Aunt Wing
| Жанр: | екшн фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2001 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau, Корі Юень |
У майбутньому рукавичка сили дає власнику надлюдські можливості та контроль над розумом. Один поліцейський використовує технологію заради перевороту й зникає. Через двадцять років син загиблого офіцера опиняється в центрі нової війни, де старе покоління та молоді бійці мають зійтися в останній битві.
Котра там година? (2001)
What Time Is It There?
актриса у ролі Woman in Paris
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Тайвань Франція |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2001 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Ming-liang Tsai |
Молодий вуличний продавець годинників у Тайбеї живе в похмурій родині й переживає смерть батька, що оголює його самотність та розгубленість. Випадкова зустріч із дівчиною, яка ось-ось вирушає до Парижа на невизначений час, стає для нього рідкісним проблиском близькості. Він продає їй власний годинник, а разом із покупкою ніби віддає частину себе й чіпляється за її подорож як за шанс вирватися з буденності. Охоплений нав’язливою тугою та закоханістю, хлопець починає переводити всі годинники в місті на паризький час, намагаючись синхронізувати Тайбей із далекою мрією. Паралельно розгортаються дві лінії — його післявтрата та її дорога — які з’єднує час, відстань і невимовлене бажання бути поруч.
Мій тато — невдаха (1997)
My Dad Is a Jerk
актриса у ролі Yip Ting
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1997 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Tung Cho 'Joe' Cheung |
Безвідповідальний чоловік отримує шанс провести час зі своїм сином після розлучення. Спочатку він не усвідомлює важливості цієї можливості, але поступово змінюється під впливом дитини. Хлопчик виявляється мудрим і добрим, допомагаючи батькові переосмислити своє життя. Через спільні переживання між ними виникає справжній зв’язок. Це історія про відповідальність, сім’ю та другий шанс стати кращою людиною.
Готель миру (1995)
Peace Hotel
16+
актриса у ролі Shau Siu Man / Lam Ling
| Жанр: |
екшн
кримінальний
вестерн
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 3 177 269 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1995 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вай Ка-Фай |
У 1930-х роках колишній найманий вбивця створює готель-притулок для людей, які тікають від небезпеки. Він обіцяє не виганяти жодного гостя, незалежно від їхнього минулого. Однак його принципи випробовуються, коли в готелі з’являється жінка, яку переслідує небезпечна банда. Вона звинувачується у вбивстві їхнього лідера і стає причиною можливого конфлікту. Господар готелю змушений вирішити, чи залишитися вірним своїм правилам, чи знову взятися за зброю, щоб захистити свій притулок.
King of the Sea (1994)
King of the Sea
актриса
| Жанр: | драма пригоди екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Guoqing Zhang |
Небесний меч і драконяча шабля (1994)
The Heaven Sword and Dragon Saber
12+
актриса у ролі Yin Su-su (1994) unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1994 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У світі бойових мистецтв точиться боротьба між могутніми сектами, де честь і зрада часто переплітаються. Чжан Цуйшань із секти Удан закохується в Ін Сусу — доньку впливового лідера, через що стає мішенню для ворогів. Коли від нього вимагають видати таємницю зниклого воїна Се Сюня, він відмовляється зрадити друга. Наслідки цього рішення стають трагічними і залишають його сина Чжан Уцзі сиротою. Хлопець виростає серед інтриг та боротьби за легендарні артефакти — Небесний меч і шаблю Дракона. Дорослішаючи, Уцзі мусить знайти власний шлях серед численних ворогів, союзників і небезпечних таємниць, що визначать долю всього світу бойових мистецтв.
Бюро організованої злочинності (1994)
Organized Crime & Triad Bureau
актриса у ролі Cindy
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Кірк Вонґ |
Голова підрозділу боротьби з організованою злочинністю Інспектор Сан Лі одержимий бажанням посадити кримінального босса Тунга. Його розслідування стикається з корупцією всередині поліції та політичним тиском. Він змушений боротися одночасно з кримінальним світом і власною системою. Чим глибше він занурюється, тим більше ризикує втратити все. Це напружений поліцейський трилер про відданість, корупцію та ціну правосуддя.
The Final Judgement (1993)
The Final Judgement
актриса у ролі Cheung Tsui-Fung
| Жанр: | кримінальний детектив жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 1993 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
Crazy Hong Kong (1993)
Crazy Hong Kong
актриса у ролі Winnie
| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 1993 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Уеллсон Чін |
Володар Східнокитайського моря 2 (1993)
Lord Of East China Sea II
актриса у ролі Donna
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
екшн
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 1993 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
Впливовий правитель кримінального та політичного світу Шанхаю досягає вершини влади, але стикається з новими викликами. Його щедрість підриває фінанси, а війна з Японією руйнує усталений порядок. Вимушений тікати, він повертається після війни у змінену країну, де старі союзи більше не діють. Зі встановленням нового режиму герой усвідомлює, що його епоха минає. Це історія злету, влади та неминучого падіння людини в буремні часи історії.
Володар Східнокитайського моря (1993)
Lord Of East China Sea
актриса у ролі Donna Mang
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
екшн
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 1993 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
Бідний продавець фруктів поступово піднімається до вершини влади у Шанхаї, використовуючи розум і рішучість. Він будує імперію, балансуючи між політикою, криміналом і бізнесом. Але союзники стають ворогами, а історичні події змінюють правила гри. Його шлях — це історія амбіцій, влади та наслідків вибору.
Нова легенда про Білу Змію (1992)
New Legend of Madame White Snake
актриса у ролі Xu xian
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 1992 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tsu-Hui Hsia |
Міфічна Біла Змія прагне стати людиною і знаходить кохання у світі смертних. Вона закохується в простого вченого, але їхні почуття порушують закони небес і природи. Їхній союз стикається з осудом, небезпеками та втручанням могутніх сил, які прагнуть розлучити закоханих. Попри випробування, герої борються за своє щастя, доводячи силу справжнього кохання. Це чарівна історія про самопожертву, долю та межі між світом людей і духів.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
yetongdas
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: