Carolina Bartczak
Дата народження: 5 жовтня 1985 (40 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Gehrden, Germany
Зріст: 177 см
Всього фільмів (на сайті): 32
Ролі: актриса (31), продюсерка (1)
Фільмографія
Знайдено 32 результати
The Voices of Our Mother (2026)
актриса у ролі Therese
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
When a family matriarch falls seriously ill, relatives gather and discover their shared ancestral ties bind them in unexpected ways.The Voices of Our Mother (2026)
The Voices of Our Mother
16+
актриса у ролі Therese актриса у ролі Therese
Сюжет (англ.)
When a family matriarch falls seriously ill, relatives gather and discover their shared ancestral ties bind them in unexpected ways.
Проблемні (2025)
актриса у ролі Maggie ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Поліцейський із маленького містечка підозрює, що місцева школа для проблемних підлітків і її небезпечно харизматична засновниця зовсім не такі, якими здаються.Проблемні (2025)
Wayward
16+
актриса у ролі Maggie актриса у ролі Maggie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський із маленького містечка підозрює, що місцева школа для проблемних підлітків і її небезпечно харизматична засновниця зовсім не такі, якими здаються.
Маяк 23 (2023—2024)
актриса у ролі Dr. Ree Avalon
5.6
5.6
Сюжет
Астер Калікс і Халан Кай Нельсон нерозривно пов'язані з "Маяком 23". Переборюючи одну загрозу за іншою, вони розгадують таємниці маяка, якраз вчасно, щоб зіткнутися зі своїм наймогутнішим ворогом.Маяк 23 (2023—2024)
Beacon 23
16+
актриса у ролі Dr. Ree Avalon актриса у ролі Dr. Ree Avalon
Сюжет
Астер Калікс і Халан Кай Нельсон нерозривно пов'язані з "Маяком 23". Переборюючи одну загрозу за іншою, вони розгадують таємниці маяка, якраз вчасно, щоб зіткнутися зі своїм наймогутнішим ворогом.
Таблетка від болю (2023)
актриса у ролі Lily Kryger ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
У цій драмі про причини й наслідки опіоїдної епідемії в США розповідається про винуватців, жертв і людину, яка самотужки намагається докопатися до правди.Таблетка від болю (2023)
Painkiller
16+
актриса у ролі Lily Kryger актриса у ролі Lily Kryger ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цій драмі про причини й наслідки опіоїдної епідемії в США розповідається про винуватців, жертв і людину, яка самотужки намагається докопатися до правди.
A Charming Valentine (2022)
актриса у ролі Lillian Walker
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Lillian is a businesswoman who turns start-ups into successful companies. Her newest client is a company called "Love Subscription". Will Lillian's past heartbreak conflict with her growing feelings for Grant, "Love Subscription" ...A Charming Valentine (2022)
A Charming Valentine
актриса у ролі Lillian Walker актриса у ролі Lillian Walker
Сюжет (англ.)
Lillian is a businesswoman who turns start-ups into successful companies. Her newest client is a company called "Love Subscription". Will Lillian's past heartbreak conflict with her growing feelings for Grant, "Love Subscription" ...
Be Mine, Valentine (2022)
актриса у ролі Bree
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Piper Davis is a dedicated proposal planner who orchestrates elaborate proposal events for her clients. With Valentine's Day around the corner, she is overloaded with requests, on top of dealing with mixed emotions aligned with th...Be Mine, Valentine (2022)
Be Mine, Valentine
актриса у ролі Bree актриса у ролі Bree
Сюжет (англ.)
Piper Davis is a dedicated proposal planner who orchestrates elaborate proposal events for her clients. With Valentine's Day around the corner, she is overloaded with requests, on top of dealing with mixed emotions aligned with th...
Падіння Місяця (2022)
актриса у ролі Brenda Lopez ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Незнайомці повинні об’єднатися, щоб врятувати Землю, коли Місяць раптово виходить зі своєї орбіти.Падіння Місяця (2022)
Moonfall
12+
актриса у ролі Brenda Lopez актриса у ролі Brenda Lopez ✓ укр. аудіо
Сюжет
Незнайомці повинні об’єднатися, щоб врятувати Землю, коли Місяць раптово виходить зі своєї орбіти.
Любов, страх і ненависть (2020)
актриса у ролі Linda O'Shea
5.8
5.8
Сюжет
Професор Семюел викладає в університеті, але при цьому любить випити й не пропускає жодної жінки. Несподівано йому починають здаватися всюди дивні речі, наприклад, на хокейному матчі все перевертається з ніг на голову, у ресторані їжу підносить офіціантка з головою звіра, а в барі він п’є із самим Франкенштейном.Любов, страх і ненависть (2020)
Death of a Ladies' Man
18+
актриса у ролі Linda O'Shea актриса у ролі Linda O'Shea
Сюжет
Професор Семюел викладає в університеті, але при цьому любить випити й не пропускає жодної жінки. Несподівано йому починають здаватися всюди дивні речі, наприклад, на хокейному матчі все перевертається з ніг на голову, у ресторані їжу підносить офіціантка з головою звіра, а в барі він п’є із самим Франкенштейном.
Business Ethics (2019)
актриса у ролі Amanda Dean
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Fresh out of business school, Zachery Cranston seems to have all the tools necessary to succeed in the world of finance. But he is ambitious to a fault and finds himself lured by a dramatic new idea for a fund that may not be so legal.Business Ethics (2019)
Business Ethics
актриса у ролі Amanda Dean актриса у ролі Amanda Dean
Сюжет (англ.)
Fresh out of business school, Zachery Cranston seems to have all the tools necessary to succeed in the world of finance. But he is ambitious to a fault and finds himself lured by a dramatic new idea for a fund that may not be so legal.
Hall (2020)
актриса у ролі Val
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
When a debilitating sickness spreads across a long hotel hallway, a few scattered victims fight for survival, and try to escape from the dark narrow stretch of isolated carnage.Hall (2020)
Hall
12+
актриса у ролі Val актриса у ролі Val
Сюжет (англ.)
When a debilitating sickness spreads across a long hotel hallway, a few scattered victims fight for survival, and try to escape from the dark narrow stretch of isolated carnage.
Within These Walls (2020)
актриса у ролі Erin
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Finding her relationship at a standstill, single mother Mel breaks up with her boyfriend. After he moves out, strange things start happening in her house that threaten her safety and well-being.Within These Walls (2020)
Within These Walls
актриса у ролі Erin актриса у ролі Erin
Сюжет (англ.)
Finding her relationship at a standstill, single mother Mel breaks up with her boyfriend. After he moves out, strange things start happening in her house that threaten her safety and well-being.
Найнебезпечніша гра (2020—2023)
актриса у ролі Wife
6.6
6.6
Сюжет
Додж Мейнард смертельно хворий і, знаючи, що його дні полічені, прагне забезпечити безтурботне майбутнє своєї дружини і їх майбутній дитині. Зневірившись, він погоджується взяти участь в небезпечній грі на виживання, де йому відводиться роль жертви, на яку полює якийсь Майлз Селлер.Найнебезпечніша гра (2020—2023)
Most Dangerous Game
16+
актриса у ролі Wife актриса у ролі Wife
Сюжет
Додж Мейнард смертельно хворий і, знаючи, що його дні полічені, прагне забезпечити безтурботне майбутнє своєї дружини і їх майбутній дитині. Зневірившись, він погоджується взяти участь в небезпечній грі на виживання, де йому відводиться роль жертви, на яку полює якийсь Майлз Селлер.
Nose to Tail (2018)
актриса у ролі Marianne
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Over the course of a single day, a demanding chef faces several challenges while trying to serve excellent food without compromising.Nose to Tail (2018)
Nose to Tail
актриса у ролі Marianne актриса у ролі Marianne
Сюжет (англ.)
Over the course of a single day, a demanding chef faces several challenges while trying to serve excellent food without compromising.
Unidentified Woman (2019)
актриса у ролі Angel Bellamy
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A woman struggles emotionally after her roommate, a charismatic con-woman, robs her of her possessions, money, and identity.Unidentified Woman (2019)
Unidentified Woman
актриса у ролі Angel Bellamy актриса у ролі Angel Bellamy
Сюжет (англ.)
A woman struggles emotionally after her roommate, a charismatic con-woman, robs her of her possessions, money, and identity.
White Lie (2019)
актриса у ролі Magda
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A popular undergrad faking cancer struggles to maintain her secret.White Lie (2019)
White Lie
16+
актриса у ролі Magda актриса у ролі Magda
Сюжет (англ.)
A popular undergrad faking cancer struggles to maintain her secret.
Кохання на Різдво (2018)
актриса у ролі Haley Ellis ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Еллі Хартман - натхненна майстриня, яка працює в пекарні в маленькому містечку, що виробляє різдвяні кренделі. Коли новий генеральний директор Нік Карлінгсон відвідує пекарню, він приїжджає переповнений ідеями модернізації, наслідком яких може стати скорочення співробітників. Під час його візиту Еллі повинна навчити Ніка робити кренделі, а також довести йому, що успіху добиваються люди, а не машиниКохання на Різдво (2018)
Christmas in Love
актриса у ролі Haley Ellis актриса у ролі Haley Ellis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Еллі Хартман - натхненна майстриня, яка працює в пекарні в маленькому містечку, що виробляє різдвяні кренделі. Коли новий генеральний директор Нік Карлінгсон відвідує пекарню, він приїжджає переповнений ідеями модернізації, наслідком яких може стати скорочення співробітників. Під час його візиту Еллі повинна навчити Ніка робити кренделі, а також довести йому, що успіху добиваються люди, а не машини
Аудиторія зі стільців (2018)
актриса у ролі Maura
5.9
5.9
Сюжет
Кар'єра успішної піаністки Маури Макензі йде вгору. Однак, за чарівною зовнішністю й талантом ховаються свої демони... Унаслідок психічного захворювання Маура втрачає опіку над двома дочками. Чи зможе невтішна мати пережити це горе?Аудиторія зі стільців (2018)
An Audience of Chairs
актриса у ролі Maura актриса у ролі Maura
Сюжет
Кар'єра успішної піаністки Маури Макензі йде вгору. Однак, за чарівною зовнішністю й талантом ховаються свої демони... Унаслідок психічного захворювання Маура втрачає опіку над двома дочками. Чи зможе невтішна мати пережити це горе?
Carter (2018—2019)
актриса у ролі Abigail Pershing-Lin
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.Carter (2018—2019)
Carter
16+
актриса у ролі Abigail Pershing-Lin актриса у ролі Abigail Pershing-Lin
Сюжет (англ.)
An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.
The Bold Type (2017—2021)
актриса у ролі Eden Verbrugge
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A glimpse into the outrageous lives and loves of those responsible for a global women's magazine.The Bold Type (2017—2021)
The Bold Type
12+
актриса у ролі Eden Verbrugge актриса у ролі Eden Verbrugge
Сюжет (англ.)
A glimpse into the outrageous lives and loves of those responsible for a global women's magazine.
Люди Ікс: Апокаліпсис (2016)
актриса у ролі Magda ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Йому поклоняються, як Богу, від часів зародження цивілізації. Апокаліпсис, перший та наймогутніший мутант з марвелівського всесвіту Людей Ікс, увібрав у себе силу багатьох інших мутантів, ставши безсмертним та непереможним. Прокинувшись через тисячі років, він розчарований навколишнім світом і набирає команду могутніх мутантів, включаючи збентеженого Магнето (Майкл Фасбендер), аби очистити людство та створити новий світовий порядок, де буде царювати він сам. Доля Землі висить на волосинці - і Рейвен (Дженніфер Лоуренс) за допомогою Професора Ікс (Джеймс МакЕвой) мають очолити команду молодих Людей Ікс, аби зупинити свого найлютішого ворога та врятувати людство від суцільного знищення.Люди Ікс: Апокаліпсис (2016)
X-Men: Apocalypse
12+
актриса у ролі Magda актриса у ролі Magda ✓ укр. аудіо
Сюжет
Йому поклоняються, як Богу, від часів зародження цивілізації. Апокаліпсис, перший та наймогутніший мутант з марвелівського всесвіту Людей Ікс, увібрав у себе силу багатьох інших мутантів, ставши безсмертним та непереможним. Прокинувшись через тисячі років, він розчарований навколишнім світом і набирає команду могутніх мутантів, включаючи збентеженого Магнето (Майкл Фасбендер), аби очистити людство та створити новий світовий порядок, де буде царювати він сам. Доля Землі висить на волосинці - і Рейвен (Дженніфер Лоуренс) за допомогою Професора Ікс (Джеймс МакЕвой) мають очолити команду молодих Людей Ікс, аби зупинити свого найлютішого ворога та врятувати людство від суцільного знищення.
Wilt (2012)
актриса у ролі Red Dress Girl
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Wilt examines the thin line between the innocent love of a friend and the intimate love of a soul mate, where and when that line blurs, and what that can do to a friendship altogether. It ...Wilt (2012)
Wilt
актриса у ролі Red Dress Girl актриса у ролі Red Dress Girl
Сюжет (англ.)
Wilt examines the thin line between the innocent love of a friend and the intimate love of a soul mate, where and when that line blurs, and what that can do to a friendship altogether. It ...
13-й район: Цегляні маєтки (2014)
актриса у ролі Nurse Clara ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Історія детектива під прикриттям, що шукає зброю масового знищення, викрадену наркодилером ґетто "Цегляні маєтки". Детектив звертається по допомогу до знавця району Ліно, єдиній людині, яка не боїться бандитів.13-й район: Цегляні маєтки (2014)
Brick Mansions
16+
актриса у ролі Nurse Clara актриса у ролі Nurse Clara ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія детектива під прикриттям, що шукає зброю масового знищення, викрадену наркодилером ґетто "Цегляні маєтки". Детектив звертається по допомогу до знавця району Ліно, єдиній людині, яка не боїться бандитів.
Plato's Reality Machine (2013)
актриса у ролі Maggie
3.1
3.1
Сюжет (англ.)
For Charles, video-games are a much needed escape from reality. But when virtual vixen Sophia leads him on a mysterious quest through the lovelorn lives of six New Yorkers, they will all ...Plato's Reality Machine (2013)
Plato's Reality Machine
актриса у ролі Maggie актриса у ролі Maggie
Сюжет (англ.)
For Charles, video-games are a much needed escape from reality. But when virtual vixen Sophia leads him on a mysterious quest through the lovelorn lives of six New Yorkers, they will all ...
Lucky 7 (2013—2014)
актриса у ролі Genevieve
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Follow a group of seven gas station employees in Queens, New York, who have been chipping into a lottery pool for years, never thinking they'd actually win.Lucky 7 (2013—2014)
Lucky 7
6+
актриса у ролі Genevieve актриса у ролі Genevieve
Сюжет (англ.)
Follow a group of seven gas station employees in Queens, New York, who have been chipping into a lottery pool for years, never thinking they'd actually win.
Смурфики 2 (2013)
актриса у ролі Peanut Mom ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Лихий чаклун Гарагамель продовжує спроби заволодіти чарівною силою смурфів. Тож він створює пару дуже схожих на смурфів створінь, так званих «розбишак».Смурфики 2 (2013)
The Smurfs 2
0+
актриса у ролі Peanut Mom актриса у ролі Peanut Mom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лихий чаклун Гарагамель продовжує спроби заволодіти чарівною силою смурфів. Тож він створює пару дуже схожих на смурфів створінь, так званих «розбишак».
Karma's a B*tch! (2013—)
актриса у ролі Kaira
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
On KARMA'S A B*TCH!, Sopranos and Secret Life of the American Teenager star Steve Schirripa introduces you to those who fantasize about revenge, and then get even. This provocative series shows just how far some people are willing...Karma's a B*tch! (2013—)
Karma's a B*tch!
актриса у ролі Kaira актриса у ролі Kaira
Сюжет (англ.)
On KARMA'S A B*TCH!, Sopranos and Secret Life of the American Teenager star Steve Schirripa introduces you to those who fantasize about revenge, and then get even. This provocative series shows just how far some people are willing...
Таємні зв'язки (2010—2014)
актриса у ролі Debra
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A young CIA operative, Annie Walker, is mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.Таємні зв'язки (2010—2014)
Covert Affairs
16+
актриса у ролі Debra актриса у ролі Debra
Сюжет (англ.)
A young CIA operative, Annie Walker, is mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.
The Mysteries of Alfred Hedgehog (2010)
актриса у ролі Alfred
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
An animation series for children, which encourages participation in solving the puzzles and problems of Alfred's marvelously mysterious world.The Mysteries of Alfred Hedgehog (2010)
The Mysteries of Alfred Hedgehog
6+
актриса у ролі Alfred актриса у ролі Alfred
Сюжет (англ.)
An animation series for children, which encourages participation in solving the puzzles and problems of Alfred's marvelously mysterious world.
Той, що читає думки (2009—2014)
актриса у ролі Kelly ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Тобі Логану 28 років, він парамедик і вміє читати думки інших людей. Він ніколи не знав свого батька й виріс у прийомних сім'ях. До цього моменту він нікому не говорив про свій дар, за винятком доктора Рея Мерсера. Коли Тобі патрулює Торонто зі своїм напарником Озом, він починає користуватися своїм даром, допомагати людям у важких ситуаціях і розкривати злочини. За допомогою детектива Чарлі Маркс і своєї подруги лікаря Олівії Фосетт, з якою він то сходиться, то розходиться, Тобі розуміє, що його призначення допомагати іншим.Той, що читає думки (2009—2014)
The Listener
12+
актриса у ролі Kelly актриса у ролі Kelly ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тобі Логану 28 років, він парамедик і вміє читати думки інших людей. Він ніколи не знав свого батька й виріс у прийомних сім'ях. До цього моменту він нікому не говорив про свій дар, за винятком доктора Рея Мерсера. Коли Тобі патрулює Торонто зі своїм напарником Озом, він починає користуватися своїм даром, допомагати людям у важких ситуаціях і розкривати злочини. За допомогою детектива Чарлі Маркс і своєї подруги лікаря Олівії Фосетт, з якою він то сходиться, то розходиться, Тобі розуміє, що його призначення допомагати іншим.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
актриса у ролі Lauren Bessett
8.8
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
8.8
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
актриса у ролі Lauren Bessett актриса у ролі Lauren Bessett
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
carolinabartczak
carolbartczak
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Навколо Світу з Віллі Фоґом (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 розпочав показ еспанського мультсеріялу «Круг...
Навколо Світу з Віллі Фоґом (1981)
Знято, може, і просто по фану, але і дивитись варт...Об'єкт X (2026)
Завжди хотів створити біля свого мініготелю затишн...Первісна Америка (2025)
Не зберігав...Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Нещодавно переглянуті: