Фільмографія
Знайдено 63 результати
Broadway: Beyond the Golden Age (2021)
Broadway: Beyond the Golden Age
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний історичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2021 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Рік Маккей |
Lucille Ball: We Love Lucy (2020)
Lucille Ball: We Love Lucy
зіграла саму себе
| Жанр: | біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2020 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
Kaye Ballard - The Show Goes On (2019)
Kaye Ballard - The Show Goes On
зіграла саму себе
| Жанр: | біографія документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Dan Wingate |
Still Waiting In The Wings (2017)
Still Waiting In The Wings
актриса у ролі Erika Ericson
| Жанр: | музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2018 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | К. Аллан Брока |
A Very Sordid Wedding (2017)
A Very Sordid Wedding
12+
актриса у ролі Hortense
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2017 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Дель Шоурс |
Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
Major Crimes
16+
актриса у ролі Marcella Brewster
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael M. Robin, Steve Robin, David McWhirter |
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Sophie Larson
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, Чандра Вілсон, Кевін МакКідд |
Є українське аудіо
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Не бий копитом (2004)
Home on the Range
6+
актриса у ролі Pearl Gesner
| Жанр: |
анімація
сімейний
комедія
музичний
вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 103 951 461 $ |
| Касові збори в США: | 50 030 461 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Вілл Фінн, Джон Санфорд |
Є українське аудіо
Життя на фермі просте і вільне. Господарі і вихованці живуть душа в душу, співають пісень і веселяться. Але раптово цій ідилії приходить кінець. На зміну збанкрутілим власникам ферми приходить безжальний ділок, охочий продати землю і позбутися тварин. Природно, це не влаштовує звиклих до солодкого життя чотириногих і пернатих мешканців. Починається приголомшливо смішна партизанська війна. Керівниками бунту виступають кінь Бак і три корови, які вирішили піти на все, щоб врятувати ферму від розорення. Хто переможе у цій битві? Не знаємо як ви, а парнокопитні впевнені у власних силах.
The Desilu Story (2003)
The Desilu Story
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2003 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Kurt Fethke, Маршалл Флаум |
Broadway: The Golden Age, by the Legends Who Were There (2003)
Broadway: The Golden Age, by the Legends Who Were There
зіграла саму себе
| Жанр: | музичний документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2003 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Рік Маккей |
Strip Mall (2000—2001)
Strip Mall
актриса у ролі Doreen Krudup
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Сем Ірвін, Алан Кон, Бобкат Ґолдвейт |
Загублене і знайдене (1999)
Lost & Found
12+
актриса у ролі Sylvia
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 $ |
| Касові збори в світі: | 100 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 1999 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джефф Поллак |
Є українське аудіо
Ділан Рамсі "пливе за течією" до моменту зустрічі з чарівною французькою сусідкою. І для того, щоб справити враження на красуню, Ділан цупить її собаку, щоб повернувши згодом, стати героєм в її очах. Проте на жаль, справи не завжди йдуть за планом.
Fast Money (1996)
Fast Money
актриса у ролі Ester
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 1996 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Алекс Райт |
E! True Hollywood Story (1996—)
E! True Hollywood Story
12+
зіграла саму себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
документальний
біографія
кримінальний
історичний
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Діана Ріко, Серджо Майєрс, Bill Pruitt |
Lucy and Desi: A Home Movie (1993)
Lucy and Desi: A Home Movie
зіграла саму себе
| Жанр: | комедія документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 1993 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
A Family for Joe (1990)
A Family for Joe
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Рафкін |
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актриса у ролі Christine Carpenter
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1984 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Пуллен Шоу, Волтер Ґроман, Вінсент МакЕвіті |
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Grandview, U.S.A. (1984)
Grandview, U.S.A.
16+
актриса у ролі Betty Welles
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 4 743 191 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 1984 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Рендал Клайзер |
Шістнадцять свічок (1984)
Sixteen Candles
16+
актриса у ролі Helen
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 686 027 $ |
| Касові збори в США: | 23 686 027 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 1984 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
У день свого шістнадцятиріччя Саманта Бейкер відчуває себе найнещаснішою людиною на світі. Адже через весілля сестри ніхто навіть не пригадав про день її народження! А тут ще докучливі бабця з дідом примушують йти на шкільний вечір з незнайомим китайцем, і їй ніяк не позбавитися противного новачка, що загорівся до неї неземною любов'ю.
Та все ж, в глибині душі, Саманта сподівається, що хлопець, про якого вона мріє, зверне на неї увагу.
Та все ж, в глибині душі, Саманта сподівається, що хлопець, про якого вона мріє, зверне на неї увагу.
Команда «А» (1983—1987)
The A-Team
16+
актриса у ролі Mrs. Prescott
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
комедія
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл О'Герлій, Денніс Доннеллі, Craig R. Baxley |
Є українське аудіо
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".
Something So Right (1982)
Something So Right
актриса у ролі Cahuenga
| Жанр: | комедія тв-фільм драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1982 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Лу Антоніо |
Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
актриса у ролі Sen. Maggie Flynn
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
драма
кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1982 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Вінріх Кольбе, Джордж Фенаді, Сідні Гаєрс |
Є українське аудіо
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Summer Lovers (1982)
Summer Lovers
16+
актриса у ролі Barbara Foster
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 4 968 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 1982 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Рендал Клайзер |
Капітолій (1982—1987)
Capitol
актриса у ролі Sugar Laine (1983-1984) unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1982 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кору Аллен, Patrick Corbett, Bill Glenn |
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
актриса у ролі Donna LaMarr
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Сінґер, Джеймс Фроулі, Реза Бадії |
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Темна кімната (1981—1982)
Darkroom
16+
актриса у ролі Sally Anne
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
жахи
детектив
трилер
драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Lynch, Рік Розенталь, Пітер Крейн |
Strike Force (1981—1982)
Strike Force
актриса у ролі Mitzi
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кліфф Боул, Річард Ленґ, Дон Чеффі |
Династія (1981—1989)
Dynasty
6+
актриса у ролі Cora Van Heusen, Cora Van Husen
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Irving J. Moore, Don Medford, Джером Куртленд |
Є українське аудіо
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.
Маґнум, приватний детектив (1980—1988)
Magnum, P.I.
12+
актриса у ролі Sarah Tate
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
кримінальний
пригоди
драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1980 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Віджер, Іван Діксон, Рей Остін |
Є українське аудіо
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Маґнума, що живе на Гаваях у маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Гіґґінс, який недолюблює Маґнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Маґнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають найкращі друзі - Рік і Т.С.
Американський жиґоло (1980)
American Gigolo
16+
актриса у ролі Mrs. Dobrun
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 743 674 $ |
| Касові збори в США: | 22 743 674 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1980 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пол Шредер |
Є українські субтитри
Джуліан Кей працює в елітному ескорті для самотніх жінок. Коли знаходять тіло однієї з його клієнток, його супутниця на вечір відмовляє йому в алібі.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Carole Cook
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...
Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Нещодавно переглянуті: