Фільмографія
Знайдено 18 результатів
I See Buildings Fall Like Lightning (2026)
I See Buildings Fall Like Lightning
Executive Producer
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2026 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Кліо Барнард |
Parallel Tales (2026)
Parallel Tales
Executive Producer
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: |
Бельгія
Франція
Італія
США
Саудівська Аравія |
| Бюджет: | 12 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2026 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Асґар Фархаді |
Пробач, дівчинко (2025)
Sorry, Baby
16+
продюсер
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія Франція |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 218 387 $ |
| Касові збори в США: | 2 347 089 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Eva Victor |
Є українське аудіо
Аґнес – молода дівчина з гострим розумом, гарним почуттям гумору та звичними життєвими клопотами. Проте, кілька років тому з Аґнес трапилося щось погане. Поміж буденних справ, зустрічей та роботи – дівчина намагається осмислити, що саме відбулося, та як їй з цим впоратися. «Іноді ви думаєте про безодню, іноді — ні, — каже Аґнес випадковому перехожому, — та життя триває».
Мемуари Равлика (2024)
Memoir of a Snail
16+
продюсер
| Жанр: | анімація комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Бюджет: | 4 350 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 866 951 $ |
| Касові збори в США: | 669 798 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Адам Бенжамін Елліот |
Є українське аудіо
Історія про звичайного равлика на ім’я Шелдон. Цей равлик живе у невеликому селі під назвою Листопадове, де кожен день для нього був однаковим: прокидатися, їсти листочки та ледь помандрувати по своєму маленькому світу. Однак все змінилося, коли до села заверталася молода дівчина по імені Марта.
Вермільйо (2024)
Vermiglio
18+
продюсер
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2024 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Maura Delpero |
Є українське аудіо
1944 рік, Вермільйо, віддалене гірське село. Поява дезертира П'єтро в родині місцевого вчителя та його кохання до старшої доньки вчителя змінить хід життя кожного з них.
Нікап (2024)
Kneecap
16+
продюсер
| Жанр: |
музичний
комедія
мюзикл
драма
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія Франція |
| Касові збори в світі: | 4 707 968 $ |
| Касові збори в США: | 1 145 143 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 травня 2025 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Rich Peppiatt |
Є українське аудіо
Дрібний хуліган і наркоторговець із Західного Белфасту на ім'я Ліам разом зі своїм найкращим другом Наойзом захоплюється написанням невигадливих пісень ірландською мовою, що одного разу призводить до доленосного знайомства зі шкільним учителем музики О Дочартом. Тріо створює хіп-хоп-групу «Коліна чашка» і несподівано опиняється на чолі руху за збереження рідної мови. У міру зростання своєї популярності музиканти, які висловлюються в піснях на гострі політичні теми, викликають гнів з боку британської влади.
Погані гноми. Різдвяний розгром (2023)
There's Something in the Barn
16+
продюсер
| Жанр: | жахи комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Фінляндія Франція |
| Касові збори в світі: | 1 086 820 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 грудня 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Маґнус Мартенс |
Є українське аудіо
Нарешті родина зібралась на свята до казкової засніженої Норвегії, щоб провести найкращі дні року в затишному будиночку. Батько вирішив прикрасити все довкола святковою ілюмінацією, дівчата готують музику для запальних танців, а малий вирішив дослідити закинутий амбар. Несподівано з’ясувалось, що там живуть амбарні гноми – милі створіння, але в них є перелік суворих правил: ніякого яскравого світла, ніяких гучних звуків і жодних перестановок. Але ця родина приїхала святкувати! І не збирається вірити у місцеві вигадки про злих гномів. Вони їх страшенно розлютили!
Святилище (2022)
Sanctuary
16+
продюсер
| Жанр: | драма трилер комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Франція Росія |
| Касові збори в світі: | 581 423 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2023 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Zachary Wigon |
Є українське аудіо
Історія розгортається у готельному номері. Головні герої — домінатрікс та її багатий клієнт на ім’я Гел. Він збирається успадкувати титул та гроші свого покійного батька, але перед цим хоче розірвати стосунки з жінкою. Але вона не збирається його відпускати.
Tchaikovsky's Wife (2022)
Tchaikovsky's Wife
18+
продюсер
| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія Франція Швейцарія |
| Касові збори в світі: | 1 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2022 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Кірілл Сєрєбрєнніков |
Petrov's Flu (2021)
Petrov's Flu
18+
продюсер
| Жанр: | драма фантастика комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Росія Франція Німеччина Швейцарія |
| Касові збори в світі: | 648 100 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2021 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Кірілл Сєрєбрєнніков |
Світ прийдешній (2020)
The World to Come
16+
продюсер
| Жанр: | романтичний драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Франція Румунія Росія |
| Касові збори в світі: | 108 871 $ |
| Касові збори в США: | 108 871 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2021 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Mona Fastvold |
Є українське аудіо
1850-ті роки, штат Нью-Йорк. Дружба двох заміжніх жінок переростає у щось більш пристрасне та інтимне.
Ковтай (2019)
Swallow
16+
продюсер
| Жанр: | драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Касові збори в світі: | 267 625 $ |
| Касові збори в США: | 33 419 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2020 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Carlo Mirabella-Davis |
Є українське аудіо
Гантер, недавно вагітна домогосподарка, дізнається, що все частіше змушена споживати небезпечні предмети. Оскільки її чоловік і його родина посилюють контроль над її життям, вона повинна протистояти темному секрету, що стоїть за її нової нав’язливої ідеї.
Готель для самогубців (2019)
Exit Plan
18+
продюсер
| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: |
Данія
Норвегія
Німеччина
Бельгія
Франція Швеція |
| Касові збори в світі: | 3 955 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Jonas Alexander Arnby |
Страховий агент Макс розслідує зникнення Артура. Завдання приводить його в дивний готель, призначений спеціально для самогубців.
Lynn and Lucy (2019)
Lynn and Lucy
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Fyzal Boulifa |
Літо (2018)
Leto
16+
продюсер
| Жанр: |
музичний
біографія
драма
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія Франція |
| Бюджет: | 150 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 червня 2018 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Кірілл Сєрєбрєнніков |
Фільм розповідає про початок творчого шляху Віктора Цоя і групи «Кіно», про його взаємини з Майком Науменко, його дружиною Наталею і багатьма, хто був в авангарді рок-руху Ленінграда 1981 року. Це історія про Ленінград 80-х, про любов, пошук та великі надії.
Помста (2017)
Revenge
18+
продюсер
| Жанр: | екшн жахи трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 2 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 091 $ |
| Касові збори в США: | 102 091 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Coralie Fargeat |
Є українське аудіо
Молода американка Дженіфер проводить вихідні з одруженим французьким бойфрендом у відокремленому комфортабельному будинку з басейном. Раптом завчасно туди приїжджають двоє його друзів, з якими він домовився пополювати у вихідні.
Я, Деніел Блейк (2016)
I, Daniel Blake
16+
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 260 354 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кен Лоуч |
Є українське аудіо
Деніел Блейк – 59-річний столяр із Ньюкасла, який бореться за право й надалі отримувати соціальні виплати, тому що через проблеми з серцем він не може працювати. Боротьба за виплати, без яких він буквально опиниться на вулиці, для Деніела певним чином стає Сізіфовою працею, адже неосвічений старомодний столяр – далекий від цифрової сучасності.
Чотири леви (2010)
Four Lions
16+
продюсер
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 967 686 $ |
| Касові збори в світі: | 4 658 570 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2010 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Christopher Morris |
Є українське аудіо
Кінострічка «Чотири леви» оповідає про чотирьох шахідів, які проживають на території Великобританії. Кожен з них одержимий мрією стати знаменитим і помститися за те, що інші не визнають їх інтереси. Вони готові зробити будь-який теракт, тільки от не знають, з чого почати. Вмирати ж не дуже хочеться... Головні герої картини «Чотири лева» подумують, а чи не підірвати їм Інтернет...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: