Карлос Ґомез
Carlos Gómez
Дата народження: 1 січня 1962 (64 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 103
Ролі: актор (102), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 103 результати
Archangel (2026)
Archangel
актор у ролі Hernandez
Пост-продакшн
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США Румунія |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2026 |
Голосування буде доступне після релізу
Ще не померла (2023—2024)
Not Dead Yet
12+
актор у ролі Luis Serrano
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2023 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дін Голленд, Todd Holland, Ґейл Манкусо |
Молода жінка Нелл Серрано намагається повернутися в нормальний ритм життя після багатьох потрясінь, що спіткали її. Героїня, котра щойно пережила важкий розрив, повинна привести до ладу особисте життя і кар’єру, яку вона змушена була покинути 10 років тому.
Spiked (2020)
Spiked
актор у ролі Mike
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2021 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Juan Martinez Vera |
Ліга Монстрів (2021)
Rumble
6+
актор у ролі Jimbo Coyle
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
спорт аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 24 лютого 2022 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Hamish Grieve |
Є українське аудіо
Тренер із боротьби монстрів береться тренувати новачка, щоб той виступив проти чинного чемпіона й повернув колишню славу їхньому місту.
Big Sky (2020—2023)
Big Sky
12+
актор у ролі Gil Amaya
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґвінет Гордер-Пейтон, Пол Макґіґан, Jeff T. Thomas |
Кайфтаун (2020—2024)
Hightown
16+
актор у ролі Rafael Quinones
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Іґле Еґілссон, Рейчел Моррісон, Майкл Оффер |
Є українські субтитри
Офіцерка служби охорони дикої природи вплутується в розслідування вбивства. Їй доведеться впоратися з проблемами із законом, давніми секретами й власним зціленням.
The Baker and the Beauty (2020)
The Baker and the Beauty
6+
актор у ролі Rafael Garcia
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2020 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Pearlman, Девід Франкель, Еріка Дантон |
Звіт (2019)
The Report
16+
актор у ролі Jose Rodriguez
| Жанр: | драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 275 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2019 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Скотт Бернс |
Є українські субтитри
Деніел Джонс — співробітник комітету з розвідки Сенату США. Впродовж 2009-2014 років керує розслідуванням тортур, які застосовувало ЦРУ в допитах підозрюваних у тероризмі після теракту 11 вересня 2001 року. Проаналізувавши наявні докази, Джонс доводить жорстокість, аморальність і неефективність методів допитів. Намагається оприлюднити результати розслідування, але стикається із протидією ЦРУ та Білого дому.
Випробування вогнем (2018)
Trial by Fire
16+
актор у ролі Vasquez
| Жанр: | драма біографія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 148 504 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2019 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Едвард Цвік |
Є українське аудіо
Трагічна і суперечлива історія про Кемерона Тодда Віллінґема, який був страчений в Техасі за вбивство своїх трьох дітей після того, як наукові докази і свідчення експертів, які підтримували його заяви про невинність, були придушені.
ФБР (2018—)
FBI
12+
актор у ролі NYPD Detective Chavez
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
кримінальний
екшн і пригоди
детектив
драма
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Норберто Барба, Нік Ґомез, Нільс Арден Оплев |
Є українське аудіо
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Маніфест (2018—2023)
Manifest
14+
актор у ролі Rodolfo Vasquez
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі детектив драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Felix Acala, Девід Франкель, Пол Голаган |
Є українське аудіо
Коли з невідомих причин літак сідає на землю через п’ять років після зльоту, пасажири рейсу потрапляють у світ, що за цей час дуже змінився, і мають справу з незвіданим.
Інстинкт (2017—2019)
Instinct
12+
актор у ролі Alfaro
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Даґлас Арніокоскі, Constantine Makris, Марк Вебб |
Закон і порядок: Реальний злочин (2017)
Law & Order True Crime
12+
актор у ролі Jose Menendez
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2017 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Бернер, Голлі Дейл, Леслі Лінка Ґлаттер |
Ripped (2017)
Ripped
16+
актор у ролі Mr. Sanchez
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Бред Епштейн |
Королева півдня (2016—2021)
Queen of the South
16+
актор у ролі Javier Acosta
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2016 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | David Boyd, Дейв Родріґез, Меттью Пенн |
Тереза залишає Мексику після того, як вбивають її приятеля-наркокур'єра. Влаштувавшись в Іспанії, вона прагне стати всевладним в країні контрабандистом наркотиків і помститися за смерть свого коханця.
Шалений патруль 2 (2016)
Ride Along 2
16+
актор у ролі Captain Hernandez
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 124 605 297 $ |
| Касові збори в США: | 91 221 830 $ |
| Касові збори в Україні: | 132 475 $ (3 409 672 UAH) топ #1469 |
| Прем'єра в Україні: | 24 березня 2016 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Тім Сторі |
Є українське аудіо
Цього разу ці двоє несамовитих напарників-майже-родичів ще сміливіші, ще карколомніші і ще кмітливіші. Нове завдання стартує в Маямі, де копам потрібно дістати найвпливовішого злочинця на узбережжі. Вони не мають чіткого плану, а один з них і досі не вміє користуватися зброєю, галасливий наче чайка і щомиті лажає. Але він не здасть назад, бо від результату місії залежить його шлюб з дівчиною мрії! Шалена комедія з перченим гумором, перегонами на виживання і романтичними відступами у найкращих традиціях жанру.
Медики Чикаґо (2015—)
Chicago Med
12+
актор у ролі James Young
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2015 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Пітрі |
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Агент Ікс (2015)
Agent X
12+
актор у ролі Chief Juan Ortiz
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter O'Fallon, Kevin Bray, Ута Брізвітц |
Якось на Святвечір (2014)
One Christmas Eve
актор у ролі Cesar
| Жанр: | комедія драма сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2014 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Джей Расселл |
Любляча мати готова піти на все, щоб її діти були щасливі. Не стала винятком і наша героїня. Перед нею стоїть непросте завдання: зробити Різдво для своїх двох дітей не гірше і навіть краще, ніж всі до нього. Жінка піде на будь-які хитрощі, щоб відвернути чад від неприємностей її розлучення з чоловіком і подарувати їм дорогоцінні хвилини радості.
NCIS: Новий Орлеан (2014—2021)
NCIS: New Orleans
16+
актор у ролі Deputy Director Dan Sanchez
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гейман, Тоні Вормбі, Майкл Цінберґ |
Є українське аудіо
Історія роботи служби кримінальних розслідувань ВМС у Новому Орлеані, місті, яке є магнітом для військовослужбовців у відпустці, бажаючих як слід розважитися.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актор у ролі Jose Campos
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма війна і політика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Штольц, Роб Дж. Ґрінлі, Фелікс Енрікес Алькала |
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Історія дельфіна 2 (2014)
Dolphin Tale 2
6+
актор у ролі Dr. Aslan
| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 824 533 $ |
| Касові збори в США: | 42 024 533 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2014 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Чарльз Мартін Сміт |
Є українське аудіо
Минуло кілька років після подій, що описуються в першому фільмі. Сурогатна мати Вінтер, стара дельфінка Панама, померла. Вінтер залишилася одна, а за законами Міністерства сільського господарства США дельфінів не можна утримувати по одному. Щоб Вінтер не перевезли в інший акваріум, команді морського госпіталю доведеться знайти їй компаньйона.
Untold (2014)
Untold
актор у ролі Charlie
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2014 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Gina M. Garcia |
Gang Related (2014)
Gang Related
12+
актор у ролі Miguel Salazar
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2014 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nelson McCormick, Мілан Чейлов, Еллісон Андерс |
Being Mary Jane (2013—2017)
Being Mary Jane
12+
актор у ролі Antonio Casales
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Салім Акіл, Реджіна Кінґ, Німа Барнетт |
Coyote (2013)
Coyote
актор у ролі Rosales
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2013 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
Список клієнтів (2012—2013)
The Client List
12+
актор у ролі Construction Site Manager
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2012 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллан Аркуш, Тімоті Басфілд, Дженніфер Лав Г'юїтт |
Є українські субтитри
У центрі сюжету Райлі Паркс, звичайна домогосподарка з Техасу, яка, після того як від неї тікає чоловік, влаштовується на роботу в масажний салон, але незабаром розуміє, що їй доведеться робити клієнтам не тільки масаж.
Оселя брехні (2012—2016)
House of Lies
18+
актор у ролі Samuel
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2012 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Гопкінс, Matthew Carnahan, Дейзі Фон Шерлер Маєр |
Незвичайний і уїдливий погляд на дуже успішного і нещадного консультанта з питань управління Марті, який не гребує ніякими засобами, щоб отримати потрібну для його клієнтів інформацію.
Ґрімм (2011—2017)
Grimm
18+
актор у ролі Anselmo Baledin
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
фентезі
фантастика та фентезі
жахи кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Норберто Барба, Терренс О'Гара, Ерік Ланевілль |
Є українське аудіо
Детектив Нік Беркгардт працює в поліції Портленду, коли дізнається, що є нащадком групи мисливців, які підтримують рівновагу між людством і казковими істотами. Нік намагається зрозуміти світ, що відкриває нові обрії перед ним і зберегти баланс між роботою в поліції і життям як Ґрімм. Допомагають йому Монро — друг, колишній злочинець, і Генк Ґріффін — детектив поліції і напарник Ніка.
Болота (2010—2013)
The Glades
12+
актор у ролі Carlos Sanchez
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
екшн і пригоди
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарі А. Рендолл, Ерік Ланевілль, Келлі Макін |
Є українське аудіо
Джим Лонгворт, детектив з відділу вбивств, справляє незабутнє враження на жінок, розумний і красивий, але дещо важкий у спілкуванні. Йому довелося покинути Чикаго після неприємного випадку, коли капітан поліції, його начальник, підстрелив його, запідозривши роман між ним і його дружиною. Покинувши Чикаго не з доброї волі, він осів у містечку Палм Глейдс, де життя схоже на тихе болото. На перший погляд, найстрашніше, що може статися в Палм Глейдс - черговий гравець у гольф отримає сонячний удар в полуденний час. Тільки це містечко на краю Національного парку Еверглейдс, нескінченної низки боліт, що кишать крокодилами, не в такій ідилії, як здається. Вбивць там не менше, ніж у хмарних районах країни. І кожен випадок змушує Джима відкласти ключку для гольфу і застосувати весь свій талант у розкритті вбивств, яким, на додаток до поліцейського значка, його щедро нагородила доля. У коротких перервах між новими вбивствами, він примудряється вдосконалюватися в гольфі і зустрічатися з дотепною і симпатичною дівчиною Келлі...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: