Фільмографія
Знайдено 21 результат
5.4 Сюжет (англ.)
Walt lands work at bowling alley AlleyCatz. He's pressured to embrace his bowling talent, which sparks backlash from detractors seeking to undermine his sudden pro success.
The Gutter (2024)
The Gutter
актриса у ролі Registrar
1 листопада 2024 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Walt lands work at bowling alley AlleyCatz. He's pressured to embrace his bowling talent, which sparks backlash from detractors seeking to undermine his sudden pro success.
Сюжет (англ.)
Contestants compete by answering crossword-style clues about pop culture and celebrities.
People Puzzler (2021—)
People Puzzler
6+
Серіал 4 сезони, 349 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
сценаристка
18 січня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Contestants compete by answering crossword-style clues about pop culture and celebrities.
Сюжет (англ.)
A couple with young children and overzealous extended families let their judgmental grandmother move in with them.
United We Fall (2020)
United We Fall
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
сценаристка
15 липня 2020 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
A couple with young children and overzealous extended families let their judgmental grandmother move in with them.Сюжет (англ.)
Ophelia has avoided coming home for as long as possible. A family crisis puts her right back in the middle of all the unresolved issues of her youth. She reluctantly discovers that her home...
Ophelia Falls (2019)
Ophelia Falls
актриса у ролі Cindy
18 серпня 2019 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Ophelia has avoided coming home for as long as possible. A family crisis puts her right back in the middle of all the unresolved issues of her youth. She reluctantly discovers that her home...
Сюжет (англ.)
Funny man John Michael Higgins is the host of this fill-in-the-blank guessing game on The Game Show Network.
America Says (2018—)
America Says
6+
Серіал 7 сезонів, 640 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
продюсерка
18 червня 2018 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Funny man John Michael Higgins is the host of this fill-in-the-blank guessing game on The Game Show Network.
Сюжет (англ.)
Hapless satirical songwriter Henry Phillips is lured to LA by renowned TV producer Jay Warren, who wants to make a show about the life of a struggling performer. When Jay sees Henry bomb at a local club, he is convinced that this story must be told. With the support of his longtime musician friend Jillian, and his well-meaning but sub-par manager Ellen Pinsky, Henry endures the ups and downs of LA living, and even secures what appears to be the Hollywood dream. But as a major TV network gets involved, he must decide whether his legacy will be to make jokes, or become the butt of them.
Punching Henry (2016)
Punching Henry
актриса у ролі Sandy the MC
24 лютого 2017 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Hapless satirical songwriter Henry Phillips is lured to LA by renowned TV producer Jay Warren, who wants to make a show about the life of a struggling performer. When Jay sees Henry bomb at a local club, he is convinced that this story must be told. With the support of his longtime musician friend Jillian, and his well-meaning but sub-par manager Ellen Pinsky, Henry endures the ups and downs of LA living, and even secures what appears to be the Hollywood dream. But as a major TV network gets involved, he must decide whether his legacy will be to make jokes, or become the butt of them.
Сюжет (англ.)
Celebrities compete against their biggest fans on a game show.
Сюжет (англ.)
Two southern idiots go out to the woods to try and prove a local legend, who has been killing innocent campers, actually exists.
Сюжет (англ.)
Contestants answer questions that test their observation and general-knowledge skills.
Сюжет (англ.)
After her husband leaves her for a younger woman, Alice Washington, a middle-aged mother of two, decides to complete her college education at Smith College. She and her 20-year-old roommate Zoe Burns share their experiences, conflict
Mrs. Washington Goes to Smith (2009)
Mrs. Washington Goes to Smith
актриса у ролі Molly
1 серпня 2009 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
After her husband leaves her for a younger woman, Alice Washington, a middle-aged mother of two, decides to complete her college education at Smith College. She and her 20-year-old roommate Zoe Burns share their experiences, conflict
Сюжет (англ.)
The film tells the story of Jack Filice Jr., an heir to a Hollywood Italian-American dynasty. As his father, Jack Sr.(played Tony-award winning Joe Mantegna), lays dying, he asks his only ...
The House That Jack Built (2009)
The House That Jack Built
актриса у ролі Becky
1 квітня 2009 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
The film tells the story of Jack Filice Jr., an heir to a Hollywood Italian-American dynasty. As his father, Jack Sr.(played Tony-award winning Joe Mantegna), lays dying, he asks his only ...
Сюжет
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Чотири життя Тари (2009—2011)
United States of Tara
18+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
актриса у ролі Desk Clerk
18 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Сюжет
Відомий письменник повертається в рідне містечко для того, щоб перешкодити весіллю своєї матері і тренера-садиста, що псував його в шкільні роки.
Містер Вудкок (2007)
Mr. Woodcock
16+
актриса у ролі Farley Stalker
14 вересня 2007 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Відомий письменник повертається в рідне містечко для того, щоб перешкодити весіллю своєї матері і тренера-садиста, що псував його в шкільні роки.
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
Серіал 22 сезони, 473 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі E.R. Nurse
27 березня 2005 (Світ)
США, Канада
41 хв
Читати опис
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
Доктор Хаус (2004—2012)
House
16+
Серіал 8 сезонів, 176 епізодів
Завершений
Топ #21 серіал
актриса у ролі Waitress
16 листопада 2004 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The cases of an elite government medical investigation unit specializing in public health emergencies, such as serious disease outbreaks.
Medical Investigation (2004—2005)
Medical Investigation
12+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
актриса у ролі Production Assistant
9 вересня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of an elite government medical investigation unit specializing in public health emergencies, such as serious disease outbreaks.
Сюжет
Усім відомі "Друзі" розходяться і тепер живуть своїм життям, а Джої Трібіані покидає Нью-Йорк та їде до Голлівуду, аби цілком присвятити себе акторській кар'єрі. Він живе у гарному помешканні, яке придбала для нього сестра Джина, зі своїм племінником Майклом, якого Джина народила, коли їй було 16 років. Виявляється, у свої 20 років Майкл - справжній фахівець у галузі реактивних двигунів. Розумник Майкл і кмітливий Джої створюють чудову компанію і допомагають один одному у будь-яких ситуаціях.
Джої (2004—2006)
Joey
16+
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Скасований
актриса у ролі Make-Up Lady
9 вересня 2004 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Усім відомі "Друзі" розходяться і тепер живуть своїм життям, а Джої Трібіані покидає Нью-Йорк та їде до Голлівуду, аби цілком присвятити себе акторській кар'єрі. Він живе у гарному помешканні, яке придбала для нього сестра Джина, зі своїм племінником Майклом, якого Джина народила, коли їй було 16 років. Виявляється, у свої 20 років Майкл - справжній фахівець у галузі реактивних двигунів. Розумник Майкл і кмітливий Джої створюють чудову компанію і допомагають один одному у будь-яких ситуаціях.
Сюжет (англ.)
The handyman Sean Crawler meets the electrician Duke Wayne while painting a house and they drink a couple of beers together and have a small talk. A couple of days later, Duke offers a job to Sean, and they meet the corrupt constructor Ray Matthews in a golf club. Ray proposes Sean to stalk the accountant from the City Hall Eric Gatley, who is investigating him, and report every movement of Eric to Ray. While chasing Eric, Sean sees his wife Susan and has a crush on her. When Ray offers US$ 13,000.00 to Sean to kill Eric, he accepts, but steals Ray's dossier before leaving the crime scene. However Sean is double-crossed by Ray and is brutally tortured by the real estate mobster and his men in a lonely ranch, but he does not tell where the file is. Sean succeeds in escaping, but severely wounded, he goes to the mission where Susan works and four weeks later he is healed. He tries to start a new life with Susan, but when she finds the documents and the truth about him, he plots a powerful revenge against Ray and his men.
King of the Ants (2003)
King of the Ants
16+
актриса у ролі Maureen
28 липня 2004 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
The handyman Sean Crawler meets the electrician Duke Wayne while painting a house and they drink a couple of beers together and have a small talk. A couple of days later, Duke offers a job to Sean, and they meet the corrupt constructor Ray Matthews in a golf club. Ray proposes Sean to stalk the accountant from the City Hall Eric Gatley, who is investigating him, and report every movement of Eric to Ray. While chasing Eric, Sean sees his wife Susan and has a crush on her. When Ray offers US$ 13,000.00 to Sean to kill Eric, he accepts, but steals Ray's dossier before leaving the crime scene. However Sean is double-crossed by Ray and is brutally tortured by the real estate mobster and his men in a lonely ranch, but he does not tell where the file is. Sean succeeds in escaping, but severely wounded, he goes to the mission where Susan works and four weeks later he is healed. He tries to start a new life with Susan, but when she finds the documents and the truth about him, he plots a powerful revenge against Ray and his men.
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Монк (2002—2009)
Monk
12+
Серіал 8 сезонів, 126 епізодів
Завершений
актриса у ролі Cashier
12 липня 2002 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Скасований
актриса у ролі Customer #2
5 жовтня 2000 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актриса у ролі Dr. Jill Connelly
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: