Кара Горґан
Cara Horgan
Дата народження: 5 жовтня 1984 (41 рік)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Південно-Східний Лондон, Англія, Велика Британія
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Клуб вбивць Марлоу (2024)
актриса у ролі Becks Starling
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Judith, Suzie and Becks start an investigation. To assist with official police investigation, headed by Tanika, They must suspect witnesses, and face down real danger as they work against the clock to stop the killer in their tracks.Клуб вбивць Марлоу (2024)
The Marlow Murder Club
актриса у ролі Becks Starling актриса у ролі Becks Starling
Сюжет (англ.)
Judith, Suzie and Becks start an investigation. To assist with official police investigation, headed by Tanika, They must suspect witnesses, and face down real danger as they work against the clock to stop the killer in their tracks.
Чорний торт (2023)
актриса у ролі Mildred
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Bride Covey disappears in the shore, under unknown circumstances or reasons. A flash drive will change the life of Eleanor Bennett, years later.Чорний торт (2023)
Black Cake
16+
актриса у ролі Mildred актриса у ролі Mildred
Сюжет (англ.)
Bride Covey disappears in the shore, under unknown circumstances or reasons. A flash drive will change the life of Eleanor Bennett, years later.
Пісочний чоловік (2022—2025)
актриса у ролі Zelda ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.Пісочний чоловік (2022—2025)
The Sandman
18+
актриса у ролі Zelda актриса у ролі Zelda ✓ укр. аудіо
Сюжет
Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.
Murder in Provence (2022)
актриса у ролі Élodie Liotta
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Antoine Verlaque, Investigating Judge in Aix-en-Provence with his romantic partner Marine Bonnet, investigates the murders, mysteries and dark underbelly of their idyllic home in the south of France.Murder in Provence (2022)
Murder in Provence
16+
актриса у ролі Élodie Liotta актриса у ролі Élodie Liotta
Сюжет (англ.)
Antoine Verlaque, Investigating Judge in Aix-en-Provence with his romantic partner Marine Bonnet, investigates the murders, mysteries and dark underbelly of their idyllic home in the south of France.
Алекс Райдер (2020—2024)
актриса у ролі Polly Hunton
7.5
7.5
Сюжет
Екранізація серії книг Ентоні Горовіца. Коли Алекс Райдер дізнався, що його дядька Яна, агента британської розвідки, вбили під час виконання шпигунського завдання, він перестає бути звичайним підлітком. Його знаходить Алан Блант, керівник надсекретного підрозділу служби МІ-6, більш відомого як «департамент». Хлопець неохоче починає працювати під прикриттям в школі-інтернаті, де йому належить розслідувати зв'язок між загибеллю двох мільярдерів і цією школою.Алекс Райдер (2020—2024)
Alex Rider
12+
актриса у ролі Polly Hunton актриса у ролі Polly Hunton
Сюжет
Екранізація серії книг Ентоні Горовіца. Коли Алекс Райдер дізнався, що його дядька Яна, агента британської розвідки, вбили під час виконання шпигунського завдання, він перестає бути звичайним підлітком. Його знаходить Алан Блант, керівник надсекретного підрозділу служби МІ-6, більш відомого як «департамент». Хлопець неохоче починає працювати під прикриттям в школі-інтернаті, де йому належить розслідувати зв'язок між загибеллю двох мільярдерів і цією школою.
На захід від свободи (2019)
актриса у ролі Jeanie J. Johnson
6.2
6.2
Сюжет
Дія розгортається в Марракеші, коли в одній перукарні відбувається конфлікт через смерть трьох американців. Місцева влада намагається все мирно залагодити, що їм незабаром вдається. Незабаром у посольство Америки в Берліні звертається жінка, яка повідомляє, що знає подробиці злочину. Тоді за справу береться ЦРУ.На захід від свободи (2019)
West of Liberty
18+
актриса у ролі Jeanie J. Johnson актриса у ролі Jeanie J. Johnson
Сюжет
Дія розгортається в Марракеші, коли в одній перукарні відбувається конфлікт через смерть трьох американців. Місцева влада намагається все мирно залагодити, що їм незабаром вдається. Незабаром у посольство Америки в Берліні звертається жінка, яка повідомляє, що знає подробиці злочину. Тоді за справу береться ЦРУ.
Піарниця (2019—2020)
актриса у ролі Camilla ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Головна героїня – талановита дівчина-маркетолог на ім’я Робін. Вона справжній геній піару до якої стоїть ціла черга різноманітних зірок шоу-бізнесу, політиків та публічних персон. Але робота у PR-сфері вимагає повної, майже цілодобової зайнятості, тому особисте життя Робін більше нагадує моторошний трилер: сварки з близькими, безсонні ночі та негаразди зі здоров’ям та психікою. За лаштунками динамічної роботи завжди приховується чимала купа неприємностей.Піарниця (2019—2020)
Flack
16+
актриса у ролі Camilla актриса у ролі Camilla ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня – талановита дівчина-маркетолог на ім’я Робін. Вона справжній геній піару до якої стоїть ціла черга різноманітних зірок шоу-бізнесу, політиків та публічних персон. Але робота у PR-сфері вимагає повної, майже цілодобової зайнятості, тому особисте життя Робін більше нагадує моторошний трилер: сварки з близькими, безсонні ночі та негаразди зі здоров’ям та психікою. За лаштунками динамічної роботи завжди приховується чимала купа неприємностей.
Зрадники (2019)
актриса у ролі Rae Savitt
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A British civil servant agrees to spy on her own government for the Americans in the aftermath of WWII.Зрадники (2019)
Traitors
16+
актриса у ролі Rae Savitt актриса у ролі Rae Savitt
Сюжет (англ.)
A British civil servant agrees to spy on her own government for the Americans in the aftermath of WWII.
Непокора (2017)
актриса у ролі Miss. Scheinberg ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Old passions reignite when a New York photographer returns home to the Orthodox Jewish community in London that shunned her decades before.Непокора (2017)
Disobedience
16+
актриса у ролі Miss. Scheinberg актриса у ролі Miss. Scheinberg ✓ укр. аудіо
Сюжет
Old passions reignite when a New York photographer returns home to the Orthodox Jewish community in London that shunned her decades before.
Смерть Сталіна (2017)
актриса у ролі Lidiya Timashuk ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Сатирична комедія Армандо Яннуччі, знята по однойменному коміксі двох французьких карикатуристів Фаб’єна Нурі і Тьєррі Робіна. Дія картини розгортається в СРСР на початку 1950-х років. Смерть Йосипа Сталіна призводить до шаленої боротьби представників радянської політичної еліти за владу. СРСР занурюється в хаос ...Смерть Сталіна (2017)
The Death of Stalin
16+
актриса у ролі Lidiya Timashuk актриса у ролі Lidiya Timashuk ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сатирична комедія Армандо Яннуччі, знята по однойменному коміксі двох французьких карикатуристів Фаб’єна Нурі і Тьєррі Робіна. Дія картини розгортається в СРСР на початку 1950-х років. Смерть Йосипа Сталіна призводить до шаленої боротьби представників радянської політичної еліти за владу. СРСР занурюється в хаос ...
Геній (2017—2024)
актриса у ролі Alice B. Toklas ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.Геній (2017—2024)
Genius
16+
актриса у ролі Alice B. Toklas актриса у ролі Alice B. Toklas ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Джо (2013)
актриса у ролі Marla ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
В центрі сюжету – історія детектива Джо Сен-Клера, ветерана паризького кримінального розшуку, який має великий досвід в розкритті заплутаних вбивств. Володіючи тонким розумом, він здатний передбачати дії та розпізнавати логіку серійних вбивць, які вчиняють злочини в потаємних куточках знаменитих паризьких пам'яток. В юності Джо був кишеньковим злодюжкою, викрадав машини, підробляв чеки і документи, вивчивши таким чином життя міського кримінального світу. Тепер Джо повертає свій борг суспільству…Джо (2013)
Jo
18+
актриса у ролі Marla актриса у ролі Marla ✓ укр. аудіо
Сюжет
В центрі сюжету – історія детектива Джо Сен-Клера, ветерана паризького кримінального розшуку, який має великий досвід в розкритті заплутаних вбивств. Володіючи тонким розумом, він здатний передбачати дії та розпізнавати логіку серійних вбивць, які вчиняють злочини в потаємних куточках знаменитих паризьких пам'яток. В юності Джо був кишеньковим злодюжкою, викрадав машини, підробляв чеки і документи, вивчивши таким чином життя міського кримінального світу. Тепер Джо повертає свій борг суспільству…
Common Ground (2013)
актриса у ролі Suzi
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A set of ten 11-minute shorts from Baby Cow Productions. Shot in mock documentary style, each follows a set of characters.Common Ground (2013)
Common Ground
актриса у ролі Suzi актриса у ролі Suzi
Сюжет (англ.)
A set of ten 11-minute shorts from Baby Cow Productions. Shot in mock documentary style, each follows a set of characters.
Записки юного лікаря (2012—2013)
актриса у ролі Klara ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
У неспокійний революційний час 1917 року молодий лікар Володимир Бомгард прибув у маленьке село, де очолив місцеву лікарню. Головному герою ой як важко, адже він зіткнувся віч-на-віч із величезними труднощами своєї професії, а також із забобонністю місцевих мешканців. Сценарій серіалу написаний за однойменним твором М. Булгакова.Записки юного лікаря (2012—2013)
A Young Doctor's Notebook
16+
актриса у ролі Klara актриса у ролі Klara ✓ укр. аудіо
Сюжет
У неспокійний революційний час 1917 року молодий лікар Володимир Бомгард прибув у маленьке село, де очолив місцеву лікарню. Головному герою ой як важко, адже він зіткнувся віч-на-віч із величезними труднощами своєї професії, а також із забобонністю місцевих мешканців. Сценарій серіалу написаний за однойменним твором М. Булгакова.
The Wedding Video (2012)
актриса у ролі Roxy
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A newly married couple's best man decides to capture their wedding on video and present them with it as a gift.The Wedding Video (2012)
The Wedding Video
12+
актриса у ролі Roxy актриса у ролі Roxy
Сюжет (англ.)
A newly married couple's best man decides to capture their wedding on video and present them with it as a gift.
Закон і порядок: Лондон (2009—2014)
актриса у ролі Elizabeth Lerner
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A half crime Drama/half legal procedure focusing on the Criminal Investigation Department (C.I.D) Detectives who investigate murders involving the people on the streets of London and the Crown Prosecutors who prosecute the defendants in court. The police half focuses on the exciting case load of London Metropolitan Murder Investigation Unit (M.I.U) made up of dedicated officers including recovering alcoholic Senior Detective Sergeant (D.S) Ronnie Brooks (Bradley Walsh), who substitutes booze with food, he is a cop from the East End with a tough past and a big heart.Закон і порядок: Лондон (2009—2014)
Law & Order: UK
12+
актриса у ролі Elizabeth Lerner актриса у ролі Elizabeth Lerner
Сюжет (англ.)
A half crime Drama/half legal procedure focusing on the Criminal Investigation Department (C.I.D) Detectives who investigate murders involving the people on the streets of London and the Crown Prosecutors who prosecute the defendants in court. The police half focuses on the exciting case load of London Metropolitan Murder Investigation Unit (M.I.U) made up of dedicated officers including recovering alcoholic Senior Detective Sergeant (D.S) Ronnie Brooks (Bradley Walsh), who substitutes booze with food, he is a cop from the East End with a tough past and a big heart.
Хлопчик у смугастій піжамі (2008)
актриса у ролі Maria ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Коли його сім’я переїжджає до Польщі, маленький син начальника нацистського концентраційного табору знайомиться з хлопчиком, що живе за колючим дротом.Хлопчик у смугастій піжамі (2008)
The Boy in the Striped Pajamas
12+
актриса у ролі Maria актриса у ролі Maria ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли його сім’я переїжджає до Польщі, маленький син начальника нацистського концентраційного табору знайомиться з хлопчиком, що живе за колючим дротом.
Інспектор Льюіс (2006—2015)
актриса у ролі Alice Wishart
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.Інспектор Льюіс (2006—2015)
Lewis
6+
актриса у ролі Alice Wishart актриса у ролі Alice Wishart
Сюжет (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Джейн Ейр (2006)
актриса у ролі Eliza Reed ✓ укр. аудіо
8.3
Джейн – сирота. Вона влаштовується гувернанткою в маєток містера Рочестера. Полюбив один одного, Джейн і Рочестер збираються одружитися. Ставши нареченою коханої людини і випробувавши небувале щастя, Джейн зберігає самовладання і незалежність. Вона продовжує давати уроки його дочки і відкидає розкішні подарунки нареченого. Але в день весілля відкривається страшна таємниця, яка може назавжди зруйнувати мрії закоханих і повністю змінити все в їх житті.
8.3
Сюжет
Історія скромної, гордої та незалежної дівчини, яка наполегливо бореться за своє щастя. Слабка і в фізичному, і в соціальному сенсі, жінка виявляється набагато сильніше нищівних обставин, при цьому залишається вірною своїм моральним принципам, навіть на шкоду своєму особистому щастю.Джейн – сирота. Вона влаштовується гувернанткою в маєток містера Рочестера. Полюбив один одного, Джейн і Рочестер збираються одружитися. Ставши нареченою коханої людини і випробувавши небувале щастя, Джейн зберігає самовладання і незалежність. Вона продовжує давати уроки його дочки і відкидає розкішні подарунки нареченого. Але в день весілля відкривається страшна таємниця, яка може назавжди зруйнувати мрії закоханих і повністю змінити все в їх житті.
Джейн Ейр (2006)
Jane Eyre
12+
актриса у ролі Eliza Reed актриса у ролі Eliza Reed ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія скромної, гордої та незалежної дівчини, яка наполегливо бореться за своє щастя. Слабка і в фізичному, і в соціальному сенсі, жінка виявляється набагато сильніше нищівних обставин, при цьому залишається вірною своїм моральним принципам, навіть на шкоду своєму особистому щастю.Джейн – сирота. Вона влаштовується гувернанткою в маєток містера Рочестера. Полюбив один одного, Джейн і Рочестер збираються одружитися. Ставши нареченою коханої людини і випробувавши небувале щастя, Джейн зберігає самовладання і незалежність. Вона продовжує давати уроки його дочки і відкидає розкішні подарунки нареченого. Але в день весілля відкривається страшна таємниця, яка може назавжди зруйнувати мрії закоханих і повністю змінити все в їх житті.
Afterlife (2005—2006)
актриса у ролі Veronica Vass
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
University lecturer Robert Bridge becomes involved in a series of supernatural events surrounding medium Alison Mundy in this chilling TV series.Afterlife (2005—2006)
Afterlife
16+
актриса у ролі Veronica Vass актриса у ролі Veronica Vass
Сюжет (англ.)
University lecturer Robert Bridge becomes involved in a series of supernatural events surrounding medium Alison Mundy in this chilling TV series.
The Rotters' Club (2005)
актриса у ролі Claire Newman
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Dick Clement and Ian La Frenais' adaptation of the novel by Jonathan Coe about three friends growing up in Birmingham in the 1970s.The Rotters' Club (2005)
The Rotters' Club
12+
актриса у ролі Claire Newman актриса у ролі Claire Newman
Сюжет (англ.)
Dick Clement and Ian La Frenais' adaptation of the novel by Jonathan Coe about three friends growing up in Birmingham in the 1970s.
Розпусник (2004)
актриса у ролі Acting Troop ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Історія поета і розпусника Джона Уїлмота, графа Рочестера, фаворита короля Карла II. Сифіліс звів Уїлмота в могилу раніше, ніж це встиг зробити алкоголізм - у віці 30 років. Але слава його, як поета, залишилася в віках.Розпусник (2004)
The Libertine
18+
актриса у ролі Acting Troop актриса у ролі Acting Troop ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія поета і розпусника Джона Уїлмота, графа Рочестера, фаворита короля Карла II. Сифіліс звів Уїлмота в могилу раніше, ніж це встиг зробити алкоголізм - у віці 30 років. Але слава його, як поета, залишилася в віках.
Піп Шоу (2003—2015)
актриса у ролі Aurora
8.7
8.7
Сюжет
Марк — типовий клерк, не пристосований до життя поза офісом. Він однаково боїться дітей і дівчат, незграбний і наївний. Джеремі енергійний і оптимістичний, намагається заробити гроші створенням недоладної електронної музики, поки, щоправда, безуспішно. Об’єднати цих двох хлопців могло тільки одне — дешева наймана квартира.Піп Шоу (2003—2015)
Peep Show
18+
актриса у ролі Aurora актриса у ролі Aurora
Сюжет
Марк — типовий клерк, не пристосований до життя поза офісом. Він однаково боїться дітей і дівчат, незграбний і наївний. Джеремі енергійний і оптимістичний, намагається заробити гроші створенням недоладної електронної музики, поки, щоправда, безуспішно. Об’єднати цих двох хлопців могло тільки одне — дешева наймана квартира.
Waking the Dead (2000—2011)
актриса у ролі Young Lucy Christie
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Drama series following a team of detectives who investigate unsolved murders using modern technology.Waking the Dead (2000—2011)
Waking the Dead
12+
актриса у ролі Young Lucy Christie актриса у ролі Young Lucy Christie
Сюжет (англ.)
Drama series following a team of detectives who investigate unsolved murders using modern technology.
Суто англійські вбивства (1997—)
актриса у ролі Rachel Monkford ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актриса у ролі Rachel Monkford актриса у ролі Rachel Monkford ✓ укр. аудіо
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Мовчазний свідок (1996—)
актриса у ролі Anna Holland ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актриса у ролі Anna Holland актриса у ролі Anna Holland ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
Ну дуже типовий бойовик. Як би не постановка кільк...
Евакуація (2020)
Згоден. Дуже класний серіал. Теж не розумію чому й...Чудо-лікар (2019)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про життя (2024)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про Землю (2022)
В цілому сподобався, хоча і дивився в звичайному к...Одіссея (2026)
Ой йой неможливо відірватися) Це фентезі серіал пр...Східний палац (2026)
Ну таки обдурили. spoiler...Перелом (2019)
Нещодавно переглянуті: