Фільмографія
Знайдено 15 результатів
Принцеса Лебідь. Значно довше, ніж назавжди (2023)
The Swan Princess: Far Longer Than Forever
6+
сценарист
| Жанр: | анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2023 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Річард Річ |
Є українське аудіо
Король Дерек і королева Одетта відправляються в епічну подорож, щоб дізнатися правду про батька Дерека. Новопризначені члени Ради корон, Дерек і Одетта, починають «підіймати завісу» над справжньою історією. Але замах на їхні життя змушує пару піти під прикриття і вдавати з себе Берріморів, всесвітньо відомих мандрівних фокусників. З допомогою Роджерса, Скаллі й звірят, Дерек з Одеттою складають усі частини головоломки докупи, але все знову перевертається догори дриґом. Чи вдасться їм розвідати правду про короля Макса?
Принцеса Лебідь: Казка народилася (2023)
The Swan Princess: A Fairytale Is Born
6+
сценарист
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2023 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Річард Річ |
Згадайте, із чого почалася подорож Принцеси Лебідь 20 років тому! Перш ніж стати королевою, Уберта жила скромним життям зі своїм чоловіком Максиміліаном, аж раптом вони стали королівським подружжям. Через тріумф і трагедії Уберта засвоює уроки, якою має бути королева, щоб народ її любив, а також виховує наступне покоління правителів. Коли Уберті настає час передати скіпетр королівської влади Одетті й Дереку, її суперниця, королева Віксом, планує зіпсувати найбільшу коронацію королівства.
Принцеса-Лебідь: Королевство Музики (2019)
The Swan Princess: Kingdom of Music
0+
сценарист
| Жанр: | анімація сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2019 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Річард Річ |
Ваші улюблені принцеси повертаються у новому пригодницькому повнометражному мюзиклі! Принцеса Одетт влаштовує музичний конкурс на честь дня народження принцеси Еліс – переможець співатиме на великому святковому балу! Принц Лі з Катаю зареєструвався для участі, а його сестра, принцеса Мей Лі, заховалася на його кораблі, щоб пошукати допомоги в Одетт і Дерека для Чена, приреченого жити у подобі дракона. Лукас і Еліс помирилися, але приїзд принца Лі змусив Еліс почати сумніватися у своїх почуттях. Поки Лі та Лукас б’ються за серце Еліс, Одетт намагається допомогти Мей Лі і Чену зняти закляття. Хто переможе у музичному конкурсі і чи звільниться Чен від закляття?
Принцеса Лебідь: Королівська Таємниця (2018)
The Swan Princess: A Royal Myztery
6+
сценарист
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2018 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Річард Річ |
Ваші улюблені персонажі повернулися до нової королівської пригоди! Здається, таємнича "Z" з'являється як знак на мешканцях палацу. Хто знаходиться за міткою і що це означає? Принцесса Одетта, Дерек, Скаллі та всі друзі Лебединої принцеси працюють в команді, щоб розкрити таємницю.
The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today! (2016)
The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!
6+
режисер, сценарист, актор у ролі Brodie / Chamberlain
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2016 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Brian Nissen, Річард Річ |
Є українські субтитри
Поки батьки насолоджуються літнім відпочинком, весела та юна принцеса Аліса повинна проводити свій час із королевою Юбертою, готуючись стати ідеальною, справжньою представницею королівської родини… Але насправді вона хоче стати безстрашним піратом! Принцеса Аліса разом із лордом Роджерсом, жабою Жан-Боб і черепахою Блискавкою відправляються у зухвале плавання відкритим морем, ця подорож сповнена пригодами, небезпекою та відкриттями. Після корабельної аварії хоробра команда опиняється на дикому й таємничому острові, де зустрічає Лукаса, молодого хлопчину, який живе там один. Тепер вірні друзі повинні співпрацювати, щоб втекти з острову та від надзвичайно голодних істот, які там мешкають.
Принцеса Лебідь 5: Королевська казка (2014)
The Swan Princess: A Royal Family Tale
6+
сценарист, актор у ролі Brodie
| Жанр: | сімейний анімація фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Індія Південна Корея |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2014 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Річард Річ |
Дівчинку на ім’я Алісе, яку нещодавно вдочерила королівська родина, крадуть і переховують у лісі. Принцеса Одетт, принц Дерек та їхні лісові друзі мають врятувати дівчину й повернути її до палацу.
Принцеса-лебідь: Різдво (2012)
The Swan Princess Christmas
6+
актор у ролі Ferdinand the Chef
| Жанр: | сімейний анімація фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2012 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Річард Річ |
Є українські субтитри
У цьому повнометражному фільмі на основі «Лебединого озера» принцеса Одетта й принц Дерек рішуче налаштовані насолодитися Різдвом попри магічне втручання.
Muhammad: The Last Prophet (2002)
Muhammad: The Last Prophet
сценарист, актор у ролі Malek / Suhayl
| Жанр: |
анімація
біографія
драма
історичний
воєнний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Річард Річ |
Темна ніч опудала (2000)
The Scarecrow
режисер, сценарист
| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2000 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Brian Nissen, Річард Річ |
Є українське аудіо
Самотнє опудало, підкорене красою чарівної дівчини - сироти Поллі, отримує шанс: добра чаклунка оживляє його, проте, зустрітися з Поллі може виявитись дуже складним завданням! Але опудало не знає, що у нього є суперник - багатий і підступний граф Грішем, який збирається використовувати свої пізнання в чорній магії, щоб закохати в себе дівчину. За допомогою своїх друзів - відчайдушної польової миші та зачарованою мітли, опудало повинно перехитрити графа - лиходія, приховати своє незвичайне походження, і довести, що навіть у набитих соломою грудях може битися серце героя!
Король і я (1999)
The King and I
0+
сценарист
| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
мюзикл
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 1999 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Річард Річ |
Є українське аудіо
Героям цієї захоплюючої історії - відважній Ганні Леоноуенс і її десятилітньому синові - має бути відправитися в нелегку, але захоплюючу подорож. На сході, у далекій прекрасній країні, їх чекає добрий і мудрий король.
Але перший міністр королівства у що б те не стало хоче погубити безстрашних мандрівників за допомогою обману й чаклунських чарів.
Але перший міністр королівства у що б те не стало хоче погубити безстрашних мандрівників за допомогою обману й чаклунських чарів.
Принцеса-лебідь 3 (1998)
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom
7+
сценарист, актор у ролі Derek
| Жанр: | анімація сімейний фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 1998 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Річард Річ |
Є українське аудіо
Відьма порушує спокій Лебединого озера й викрадає його скарби, зокрема й принцесу Одетт. Чи вдасться принцу Дереку врятувати її, заручившись допомогою звірів?
Принцеса-лебідь 2: Таємниця замку (1997)
The Swan Princess: Escape from Castle Mountain
сценарист
| Жанр: | сімейний фентезі анімація романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 273 644 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1997 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Річард Річ |
Є українське аудіо
Лиходій намагається заволодіти магічною кулею, завдяки якій зможе правити світом. Принцеса Одетта мусить використати свій особливий дар, щоб зупинити його.
Принцеса-лебідь (1994)
The Swan Princess
0+
сценарист, актор у ролі Narrator
| Жанр: |
сімейний
анімація
фентезі
пригоди
мюзикл комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 771 658 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Річард Річ |
Є українське аудіо
Цей анімаційний фільм, заснований на казці «Лебедине озеро», розповідає історію милої дівчини Одетт, яку чаклун перетворив на граціозного лебедя.
Animated Hero Classics (1991—2005)
Animated Hero Classics
актор у ролі Glover
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний анімація екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
The Animated Book of Mormon (1987—)
The Animated Book of Mormon
актор у ролі Gideon
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1987 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: