Фільмографія
Знайдено 23 результати
6.0 Сюжет (англ.)
Follow Jade and Sam, who are psyched to spend their summer riding the waves and catching the rays. That is until they meet a ghost. The girls dive head first into a mystery about a pirate ship and a cursed treasure.
Surfside Girls (2022)
Surfside Girls
актор у ролі Council Member Jim Sterling актор у ролі Council Member Jim Sterling ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Follow Jade and Sam, who are psyched to spend their summer riding the waves and catching the rays. That is until they meet a ghost. The girls dive head first into a mystery about a pirate ship and a cursed treasure.Сюжет (англ.)
After sustaining a devastating injury and ex pro gets a second chance at the show, if he can find his way back to the love of the game.
Сюжет (англ.)
After sustaining a devastating injury and ex pro gets a second chance at the show, if he can find his way back to the love of the game.
Сюжет (англ.)
Follows the Diaz siblings, Lily and Jorge, who are on a mission to find love and purpose. The Diaz siblings cross paths with seemingly unrelated residents during some of the most heightened days of the year -the holidays.Сюжет (англ.)
Follows the Diaz siblings, Lily and Jorge, who are on a mission to find love and purpose. The Diaz siblings cross paths with seemingly unrelated residents during some of the most heightened days of the year -the holidays.Сюжет (англ.)
With time of the essence and mounting pressure from the brass, two hip detectives work to protect the sanctity of the game of hockey while investigating a slew of counterfeit pucks threatening the hockey centric Sauce District.
Сюжет (англ.)
With time of the essence and mounting pressure from the brass, two hip detectives work to protect the sanctity of the game of hockey while investigating a slew of counterfeit pucks threatening the hockey centric Sauce District.
Сюжет (англ.)
Newly-elected U.S. President Hunter Franklin and his family move into the White House.Сюжет (англ.)
Newly-elected U.S. President Hunter Franklin and his family move into the White House.Сюжет (англ.)
One man's odyssey to put a ring on his dead ex-wife.
Сюжет (англ.)
One man's odyssey to put a ring on his dead ex-wife.Сюжет
Мова йтиме про різноманітні історії зі світу капіталізму: від спроби відмивання грошей до їхньої цінності у сучасному суспільстві.
Великий звір, якого звуть Світова Економіка (2019)
This Giant Beast That is the Global Economy
18+
актор у ролі Frank актор у ролі Frank
Сюжет
Мова йтиме про різноманітні історії зі світу капіталізму: від спроби відмивання грошей до їхньої цінності у сучасному суспільстві.Сюжет (англ.)
Jake and Amanda move to L.A. to start a new life together but things don't go exactly as planned.
Сюжет (англ.)
Jake and Amanda move to L.A. to start a new life together but things don't go exactly as planned.Сюжет (англ.)
'Pink Collar Crimes' is an outrageous true-crime series inspired by a growing crime wave in the country: felonious females. These are the impossible-to-believe, often absurd, true stories about the most unexpected women--PTA moms,...
Сюжет (англ.)
'Pink Collar Crimes' is an outrageous true-crime series inspired by a growing crime wave in the country: felonious females. These are the impossible-to-believe, often absurd, true stories about the most unexpected women--PTA moms,...Сюжет
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.
Сюжет
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.Сюжет (англ.)
An adaptation of the non-fiction book by A.J. Jacobs, in which a man tries to live in accordance with the Bible's teachings as close as possible.
Сюжет (англ.)
An adaptation of the non-fiction book by A.J. Jacobs, in which a man tries to live in accordance with the Bible's teachings as close as possible.Сюжет (англ.)
An aging safe-cracker recently released from prison is asked to put his old skills to use and risk his freedom to save his son's life.
Сюжет (англ.)
An aging safe-cracker recently released from prison is asked to put his old skills to use and risk his freedom to save his son's life.Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Все на краще (2016—2022)
Better Things
16+
актор у ролі Power Guy актор у ролі Power Guy ✓ укр. субтитри
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
актор у ролі Porter актор у ролі Porter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Сюжет (англ.)
Four friends take their garage band on a tour of their hometowns despite the facts that they've never recorded an album, played before an audience or even written a song. They set all ...
Сюжет (англ.)
Four friends take their garage band on a tour of their hometowns despite the facts that they've never recorded an album, played before an audience or even written a song. They set all ...
Сюжет
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліціїСюжет
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліціїСюжет
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.
Кремнієва Долина (2014—2019)
Silicon Valley
18+
актор у ролі Tow Truck Driver актор у ролі Tow Truck Driver ✓ укр. аудіо
Сюжет
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.Сюжет (англ.)
Surrealist sketch comedy show performed by a group of teenage actors.
Сюжет (англ.)
Surrealist sketch comedy show performed by a group of teenage actors.
Сюжет (англ.)
Kaitlyn, an ER nurse who is tending to a young stabbing victim, is accidentally electrocuted by the defibrillator that is used in an effort to save the woman's life. Almost immediately Kaitlyn starts to experience the victim's memories. She turns to family, friends, and the police, but no one takes her seriously. She decides that she must take it upon herself to try to solve the crime - or risk the terrifying visions ending in her own sanity being at stake. Ultimately Kaitlyn teams up with the detective on the case and weaves her way through the victim's past - to discover not only the brutal truth, but also some very unexpected lessons about life, love, sorrow and forgiveness along the way. (official website)Сюжет (англ.)
Kaitlyn, an ER nurse who is tending to a young stabbing victim, is accidentally electrocuted by the defibrillator that is used in an effort to save the woman's life. Almost immediately Kaitlyn starts to experience the victim's memories. She turns to family, friends, and the police, but no one takes her seriously. She decides that she must take it upon herself to try to solve the crime - or risk the terrifying visions ending in her own sanity being at stake. Ultimately Kaitlyn teams up with the detective on the case and weaves her way through the victim's past - to discover not only the brutal truth, but also some very unexpected lessons about life, love, sorrow and forgiveness along the way. (official website)Сюжет (англ.)
A daily look at celebrity life in Ireland, Hollywood and beyond - covering all the big home events including the top awards ceremonies, film premieres, rock and pop concerts, fashion shows and interviewing all the big Irish and in...
Сюжет (англ.)
A daily look at celebrity life in Ireland, Hollywood and beyond - covering all the big home events including the top awards ceremonies, film premieres, rock and pop concerts, fashion shows and interviewing all the big Irish and in...Сюжет (англ.)
Well-known crime authors talk about some of the most compelling true crime stories that have long captivated them.
Сюжет (англ.)
Well-known crime authors talk about some of the most compelling true crime stories that have long captivated them.Сюжет (англ.)
Ryan Tubridy interviews a variety of guests from the worlds of entertainment, sports and politics as well as extraordinary members of the general public.
Сюжет (англ.)
Ryan Tubridy interviews a variety of guests from the worlds of entertainment, sports and politics as well as extraordinary members of the general public.Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: