Boris Leskin
Дата народження: 5 січня 1923
Знак зодіаку: Козоріг
Дата смерті: 21 лютого 2020 (97 років)
Місце народження: срср
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Замерзлі душі (2009)
Cold Souls
14+
актор у ролі Donor
| Жанр: | комедія драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Касові збори в світі: | 1 134 837 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2009 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Софі Бартез |
Сповна успішний актор Пол випробовує душевні муки від того, що життя минає, а свою кращу роль він так і не зіграв.Йоркер Пол знає об існуванні високотехнологічної компанії, яка обіцяє полегшити душевні страждання за допомогою безпосередньо самої душі. Не довго сумніваючись, він вирішує скористатися пропозицією до пори, поки не знайде кращу кінороль. Але новітня технологія дала збій, і ось вже душа героя у розпорядженні амбітної, але абсолютно бездарної актриси. Зате бездушному душевні страждання тепер не загрожують...
І все освітилося (2005)
Everything is Illuminated
16+
актор у ролі Grandfather
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 697 930 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2005 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Лів Шрайбер |
Є українське аудіо
Молодий американець єврейського походження намагається знайти жінку, яка врятувала його дідуся за часів Другої Світової Війни в українському селі. За допомогою місцевих, які дуже погано розмовляють англійською зробити це буде не так вже і просто...
Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актор у ролі Uri Doleska
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Енрікес Алькала, Крістофер Чулак, Ґай Норман Бі |
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
World War Three (1998)
World War Three
актор у ролі Yuri Rubanov
| Жанр: |
документальний
воєнний
історичний
драма
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1998 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Robert Stone |
Dellaventura (1997—1998)
Dellaventura
12+
актор у ролі Fedor
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Денні Айелло III, Майкл Діннер, Чак Боуман |
Люди в Чорному (1997)
Men in Black
12+
актор у ролі Cook
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
сімейний
фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 589 390 539 $ |
| Касові збори в США: | 250 690 539 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 1997 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
Вихований вулицею поліцейський і урядовий агент у відставці приєднуються до надсекретної та стильної команди, що слідкує за прибульцями на Землі.
A Couch in New York (1996)
A Couch in New York
12+
актор у ролі Cab Driver #1
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1996 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Шанталь Акерман |
New York Undercover (1994—1999)
New York Undercover
16+
актор у ролі Siegfried
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фредерік Кінґ Келлер, Дон Курт, Джейс Олександр |
Людина-Кадиллак (1990)
Cadillac Man
12+
актор у ролі Soviet Husband
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 27 575 086 $ |
| Касові збори в США: | 27 627 310 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 1990 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роджер Дональдсон |
Є українське аудіо
Головний герой займається продажем автомобілів. Він любить свою роботу, і щоб усучити клієнту машину, не зупиниться ні перед чим. Його улюблений вислів - «Ніхто не вийде звідси живим». Жінок він любить майже так само, як автомобілі, але проблеми Джоя не обмежуються його амурними справами.
Пакунок (1989)
The Package
16+
актор у ролі Soviet Foreign Minister
| Жанр: |
трилер
кримінальний
екшн
драма
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 10 647 219 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1989 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Ендрю Девіс |
Поцілунок вампіра (1988)
Vampire's Kiss
16+
актор у ролі Fantasy Cabbie
| Жанр: | комедія жахи кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 725 131 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1989 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Robert Bierman |
Є українське аудіо
Менеджер Пітер познайомився з чарівною дівчиною, яка виявилася вампіром. Один її укус - і життя молодої людини пішло під укіс: він почав повільно і невблаганно перетворюватися на зловісного вовкулаку...
Будинок на Керолл стріт (1988)
The House on Carroll Street
6+
актор у ролі Hürwitz
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 459 824 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1988 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Пітер Єтс |
Є українське аудіо
Дія відбувається в США 1950-х років, в епоху маккартизму. Молода комуністка Емілі Крейн втратила місце редактора в журналі «Life» за «підривну діяльність». В пошуках роботи, вона наймається на службу до літньої жінки. Перебуваючи в будинку старої леді, Емілі випадково стає свідком суперечки, що розгорівся у сусідів і, таким чином, випадково дізнається важливу таємницю.
Сокіл і сніговик (1985)
The Falcon and the Snowman
16+
актор у ролі Mikhael
| Жанр: | біографія трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 17 130 087 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 1985 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Джон Шлезінґер |
Є українське аудіо
В основу сюжету лягла реальна історія, що відбулася в США в 70-ті роки, у самий розпал «холодної війни». Молодий державний службовець Крістофер Бойс має доступ до надсекретних документів. Те, що він дізнається, повністю змінює його ставлення до своєї країни.Від сліпого патріотизму не залишається і сліду. Разом зі своїм приятелем Долтоном він вирішує продавати військові секрети Радянському Союзу. Спочатку їх шпигунська діяльність більше схожа на комедію, але це не може тривати довго. Наслідки виявляються драматичними...
An Almost Funny Story (1977)
An Almost Funny Story
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 1977 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Pyotr Fomenko |
The Only One (1976)
The Only One
актор у ролі Posetitel
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1976 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Йосип Хейфіц |
Tsarevich Prosha (1974)
Tsarevich Prosha
актор у ролі Strazhnik gertsoga Derdidasa
| Жанр: | сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1974 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Надєжда Кошєвєрова |
Five for Summer (1974)
Five for Summer
актор
| Жанр: | сімейний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 1974 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Leonid Makarychev |
Надбання республіки (1972)
The Property of Republic
актор
| Жанр: | пригоди кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 1972 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Vladimir Bychkov |
Весна 1918 року. Тараканов, керуючий маєтком князя Тихвинського, за допомогою колишнього придворного вчителя фехтування Маркіза і безпритульного Кешки, викрадає з покинутого господарями маєтку колекцію полотен і скульптур. Сподіваючись переправити її за кордон, злочинці кочують з цирковою трупою, а по їх сліду йде невтомний працівник карного розшуку — Макар Овчинников…
Стара, стара казка (1968)
A Very Old Story
актор у ролі Coachman
| Жанр: | сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 1968 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Надєжда Кошєвєрова |
Бідний лялькар показує виставу в трактирі, щоб оплатити кухоль пива і обід. Вранці він збирається втікти разом з дочкою шинкаря. Вночі ляльки оживають та просять свого ляльковода не кидати їх. Але лялькар хоче завести сім'ю та знайти нормальну професію. Тоді ляльки розігрують казку. Солдат йде по дорозі, куди дивляться очі, і зустрічається зі злою чаклункою, яка пропонує спуститися в чарівний колодязь, набрати золотих монет стільки, скільки він понесе, а потім розділити здобич навпіл. Чаклунка намагається обдурити солдата, але він не дає себе обманути. Солдат відрубує чаклунці голову та звільняє від злих чар доброго чарівника, який готовий виконати будь-яке бажання. Достатньо вдарити кременем по кресалу. До пори до часу солдат забуває про кресало. Перед ним лежить шлях в королівство, до принцеси, яка і не думає виходити заміж.
First Visitor (1966)
First Visitor
актор у ролі Chinovnik
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1966 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Лєонід Квініхідзе |
Two Sundays (1963)
Two Sundays
актор у ролі Grisha
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1964 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Vladimir Shredel |
Mother and Stepmother (1965)
Mother and Stepmother
актор у ролі priyatel Filki
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1964 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
Storm (1957)
Storm
актор у ролі Savandeyev
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1957 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Mikhail Dubson |
Максім Пєрєпєліца (1956)
Maksim Perepelitsa
актор у ролі Mikola
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1955 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Anatoliy Granik |
Веселого хлопця, жартівника і балагура Максіма Пєрєпєліцу призивають на службу в армію. Але і там, намагаючись уникнути труднощів армійського життя, він намагається хитрувати.
Unfinished Story (1955)
Unfinished Story
актор у ролі Pretender
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 1955 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Фрідріх Ермлер |
Сліди на снігу (1955)
Footprints in the Snow
актор у ролі Vasin
| Жанр: | екшн пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1955 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: