Борис Ісакович
Boris Isakovic
Дата народження: 14 грудня 1966 (59 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Нові-Сад, Сербія, Югославія
Всього фільмів (на сайті): 61
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 61 результат
7.2 Сюжет
Пані Джей втомилася від життя. Її чоловік помер рік тому — й вона почувається втомленою та самотньою. Тому пані Джей вирішила накласти на себе руки. Все ретельно спланувала, обрала дату річниці смерті чоловіка, та навіть пістолет роздобула. Перед цим їй потрібно завершити кілька нагальних справ: попрощатися з дітьми, знайти каменяра, що зробить для неї надгробок, повернути крісло, що вона позичила у сусіда та отримати сертифікат щодо працевлаштування за останні 20 років. Але ж, у країні, що проходить соціальну трансформацію — це дуже непросто. Та й жити у час трансформації складно. Проте померти — виявлятися ще складніше…
Реквієм за пані Джей (2017)
Requiem for Mrs. J
12+
актор у ролі Djordje
16 березня 2017 (Світ)
Сербія, Болгарія, Росія, Франція, Німеччина, Республіка Македонія
1 год 33 хв
Читати опис
Пані Джей втомилася від життя. Її чоловік помер рік тому — й вона почувається втомленою та самотньою. Тому пані Джей вирішила накласти на себе руки. Все ретельно спланувала, обрала дату річниці смерті чоловіка, та навіть пістолет роздобула. Перед цим їй потрібно завершити кілька нагальних справ: попрощатися з дітьми, знайти каменяра, що зробить для неї надгробок, повернути крісло, що вона позичила у сусіда та отримати сертифікат щодо працевлаштування за останні 20 років. Але ж, у країні, що проходить соціальну трансформацію — це дуже непросто. Та й жити у час трансформації складно. Проте померти — виявлятися ще складніше…
Сюжет (англ.)
Zivota, a wealthy man, tries to do something with his lazy son's life. His son tries to back off, but once he gets a successful cafe, he becomes interested.
Sumnjiva lica (2016)
Sumnjiva lica
Серіал 2 сезони, 86 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Zivota Cvijovic
10 жовтня 2016 (Світ)
Боснія і Герцеговина
Читати опис (англ.)
Zivota, a wealthy man, tries to do something with his lazy son's life. His son tries to back off, but once he gets a successful cafe, he becomes interested.Сюжет (англ.)
Jana says goodbye to her band members, friends, ex-girlfriend and her family. They all share a feeling of regret saying goodbye to her, but also joy for her bright future in Michigan, where she's going on post graduate studies. Only her sister knows a secret, that Jana is not going away to study, Jana is going away to have her sex change. These are her two days to say goodbye to her life.
Transition (2016)
Transition
актор у ролі Tata
10 серпня 2016 (Світ)
Сербія, Сербія і Монтенегро
21 хв
Читати опис (англ.)
Jana says goodbye to her band members, friends, ex-girlfriend and her family. They all share a feeling of regret saying goodbye to her, but also joy for her bright future in Michigan, where she's going on post graduate studies. Only her sister knows a secret, that Jana is not going away to study, Jana is going away to have her sex change. These are her two days to say goodbye to her life.
Сюжет (англ.)
In an abandoned bungalow complex two man have made themselves a peaceful haven. Although the relationship between them is unclear, the unexpected arrival of the third man is going to disrupt their little utopia.
All the Cities of the North (2016)
All the Cities of the North
актор
8 серпня 2016 (Світ)
Сербія, Боснія і Герцеговина, Чорногорія, Нідерланди
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
In an abandoned bungalow complex two man have made themselves a peaceful haven. Although the relationship between them is unclear, the unexpected arrival of the third man is going to disrupt their little utopia.
Сюжет (англ.)
On the far side of middle age, business owner Vlada and his wife Milena live an upper middle class lifestyle outside of Belgrade. Without really thinking about it as they go about their day-to-day business, they are dedicated to protecting that comfortable life they've eked out for themselves and their now young adult to teenaged children, Natasha, Milos and Katarina. There is some friction between Vlada and Natasha for her anti-Serbian stance due to the atrocities exacted by the government during the Balkan War, she having written an award winning essay on the subject. Many Balkans, including Serbians, are calling for those who committed war crimes to be prosecuted. The reason for Vlada's pro-Serbian stance is that he was a soldier fighting for the Serbs during the war, he and Milena who still have among their social circle some of Vlada's fellow ex-soldiers and their now spouses and partners. Upon a visit to her physician, Milena learns that she has a lump in her left breast, she never having done a mammogram. As she contemplates her health and waits to get the lump checked out, she decides not to say anything to her family. Concurrently as she does a major cleaning of the house, Milena finds conclusive evidence that Vlada did commit war crimes when he was a soldier. These two events quietly rock Milena's rather staid world. What she decides to do about her life is affected by the eventual diagnosis regarding the lump and her and Vlada's friendships within that specific social circle.
A Good Wife (2016)
A Good Wife
актор у ролі Vlada
21 квітня 2016 (Світ)
Сербія, Боснія і Герцеговина, Хорватія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
On the far side of middle age, business owner Vlada and his wife Milena live an upper middle class lifestyle outside of Belgrade. Without really thinking about it as they go about their day-to-day business, they are dedicated to protecting that comfortable life they've eked out for themselves and their now young adult to teenaged children, Natasha, Milos and Katarina. There is some friction between Vlada and Natasha for her anti-Serbian stance due to the atrocities exacted by the government during the Balkan War, she having written an award winning essay on the subject. Many Balkans, including Serbians, are calling for those who committed war crimes to be prosecuted. The reason for Vlada's pro-Serbian stance is that he was a soldier fighting for the Serbs during the war, he and Milena who still have among their social circle some of Vlada's fellow ex-soldiers and their now spouses and partners. Upon a visit to her physician, Milena learns that she has a lump in her left breast, she never having done a mammogram. As she contemplates her health and waits to get the lump checked out, she decides not to say anything to her family. Concurrently as she does a major cleaning of the house, Milena finds conclusive evidence that Vlada did commit war crimes when he was a soldier. These two events quietly rock Milena's rather staid world. What she decides to do about her life is affected by the eventual diagnosis regarding the lump and her and Vlada's friendships within that specific social circle.
Сюжет (англ.)
The jarring lives of six immigrant residents of Amsterdam intertwine in a poetic mosaic.
The Paradise Suite (2015)
The Paradise Suite
16+
актор у ролі Ivica
29 жовтня 2015 (Світ)
Нідерланди, Швеція, Болгарія
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
The jarring lives of six immigrant residents of Amsterdam intertwine in a poetic mosaic.
Сюжет (англ.)
Belgrade, 1999. People go in and out of cafés, and lively conversation echoes all around. As if no one expects the NATO bombings. As if they never even started. But there is tension nonetheless, behind the eyes of people who suppress their fear at any cost. It is in this time and place that Ana, Sloba and Bojan construct their own sense of normality in order to retain their sanity. Three ways to deal with fear. One random sky above.
The Sky Above Us (2015)
The Sky Above Us
актор у ролі Sloba
28 січня 2015 (Світ)
Сербія, Нідерланди, Бельгія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Belgrade, 1999. People go in and out of cafés, and lively conversation echoes all around. As if no one expects the NATO bombings. As if they never even started. But there is tension nonetheless, behind the eyes of people who suppress their fear at any cost. It is in this time and place that Ana, Sloba and Bojan construct their own sense of normality in order to retain their sanity. Three ways to deal with fear. One random sky above.
Сюжет (англ.)
This is the story about the investigation and trial following the Sarajevo assassination of Archduke Franz Ferdinand in 1914, which triggered the First World War. The courtroom drama is seen through the eyes of young attorney Rudo...
The Man Who Defended Gavrilo Princip (2015)
The Man Who Defended Gavrilo Princip
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Tuzilac Franjo Svara
25 січня 2015 (Світ)
Сербія
2 год 41 хв
Читати опис (англ.)
This is the story about the investigation and trial following the Sarajevo assassination of Archduke Franz Ferdinand in 1914, which triggered the First World War. The courtroom drama is seen through the eyes of young attorney Rudo...
Сюжет (англ.)
Teenage assassin sets out on a long voyage to gun down a witness under protection program, who luxuriates in the artificial worlds of Las Vegas.
Travelator (2014)
Travelator
актор у ролі Debeli
20 листопада 2014 (Світ)
Сербія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Teenage assassin sets out on a long voyage to gun down a witness under protection program, who luxuriates in the artificial worlds of Las Vegas.
Сюжет (англ.)
When Gavrilo Princip killed Franz Ferdinand , Austrian future king , the World War I began. What will Gavrilo Princip do? He has to choose , hard jail untill death , or hanging. There are so much things happening in Bosnia.
The Man Who Defended Gavrilo Princip (2014)
The Man Who Defended Gavrilo Princip
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Tuzilac Franjo Svara
14 жовтня 2014 (Світ)
Сербія
2 год 41 хв
Читати опис (англ.)
When Gavrilo Princip killed Franz Ferdinand , Austrian future king , the World War I began. What will Gavrilo Princip do? He has to choose , hard jail untill death , or hanging. There are so much things happening in Bosnia.
Сюжет (англ.)
An omnibus film on children's rights and the problems that the youngest members of our society have to face. Each story tackles a specific theme and has its own hero.
Сюжет (англ.)
Janko returns to his deserted, godforsaken village after several years of living in Belgrade. He is ready to do anything to leave for Switzerland and find his place under the sun - even to sell his fathers grave.
Withering (2013)
Withering
актор у ролі Strahinja
4 грудня 2013 (Світ)
Сербія, Швейцарія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Janko returns to his deserted, godforsaken village after several years of living in Belgrade. He is ready to do anything to leave for Switzerland and find his place under the sun - even to sell his fathers grave.
Сюжет (англ.)
An Australian tourist discovers the silent legacy of wartime atrocities when she arrives in a seemingly idyllic little town on the border of Bosnia and Serbia.
Les femmes de Visegrad (2013)
Les femmes de Visegrad
актор у ролі Police Inspector
8 вересня 2013 (Світ)
Боснія і Герцеговина
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
An Australian tourist discovers the silent legacy of wartime atrocities when she arrives in a seemingly idyllic little town on the border of Bosnia and Serbia.
Сюжет (англ.)
Five people are affected by a tragic heroic act. 12 years later, each of them will have to confront the past, through their own crisis. Will they overcome the guilt, frustration, urge for ...
Circles (2013)
Circles
12+
актор у ролі Todor
24 лютого 2013 (Світ)
Сербія, Німеччина, Франція, Словенія, Хорватія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Five people are affected by a tragic heroic act. 12 years later, each of them will have to confront the past, through their own crisis. Will they overcome the guilt, frustration, urge for ...
Сюжет (англ.)
A young girl is Zvezdana lose herself in the cruel world of show business. Her parents Ljubinka and Milenko were blinded by money and fame. But they aren't aware in what kind of world they pushing her daughter.
Folk (2012)
Folk
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Milenko Andjelkovic
11 листопада 2012 (Світ)
Сербія
Читати опис (англ.)
A young girl is Zvezdana lose herself in the cruel world of show business. Her parents Ljubinka and Milenko were blinded by money and fame. But they aren't aware in what kind of world they pushing her daughter.
Сюжет (англ.)
"How I Was Stolen by the Germans" tells the story of director and writer Milos 'Misa' Radivojevic's childhood and how his life was influenced by the people he grew up with. As a child he ...
How I Was Stolen by the Germans (2011)
How I Was Stolen by the Germans
актор у ролі Sredoje Cetnik
23 червня 2011 (Світ)
Сербія
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
"How I Was Stolen by the Germans" tells the story of director and writer Milos 'Misa' Radivojevic's childhood and how his life was influenced by the people he grew up with. As a child he ...Сюжет (англ.)
Two sisters from Krusevac, Serbia, decided to take part-time job in Italy, little did they know that they will become victims of human trafficking, prostitution, and well organized crime organization.
Sisters (2011)
Sisters
актор у ролі Marko
10 квітня 2011 (Світ)
Сербія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Two sisters from Krusevac, Serbia, decided to take part-time job in Italy, little did they know that they will become victims of human trafficking, prostitution, and well organized crime organization.
Сюжет (англ.)
In the Serbian drama "White, White World", the characters sing, but never dance. Formulated as a modern day Greek tragedy set in the decrepit eastern mining town of Bor, the movie follows a close group of alienated locals through misguided love affairs and other brash misdeeds. But the songs feature no choreography or other stylish methods of breaking the harsh, downtrodden tableaux.
Бели, бели свет (2010)
White, White World
актор у ролі Beli
25 листопада 2010 (Світ)
Сербія, Німеччина, Швеція
2 год 1 хв
Читати опис (англ.)
In the Serbian drama "White, White World", the characters sing, but never dance. Formulated as a modern day Greek tragedy set in the decrepit eastern mining town of Bor, the movie follows a close group of alienated locals through misguided love affairs and other brash misdeeds. But the songs feature no choreography or other stylish methods of breaking the harsh, downtrodden tableaux.
Сюжет (англ.)
A recent recruit is one of seven soldiers posted to an abandoned farm with little information. Soon a bus full of frightened men arrive and the soldiers are told they are the enemy.
Ordinary People (2009)
Ordinary People
актор у ролі Narednik
25 жовтня 2009 (Україна)
Сербія, Нідерланди, Франція, Швейцарія
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
A recent recruit is one of seven soldiers posted to an abandoned farm with little information. Soon a bus full of frightened men arrive and the soldiers are told they are the enemy.
Сюжет (англ.)
A contemporary historical film reflecting the drama of the profound social changes that the Serbian society underwent at the turn of this century. The story is delivered through an account ...
The Ambulance (2009)
The Ambulance
актор у ролі Nadin otac
12 червня 2009 (Світ)
Сербія
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
A contemporary historical film reflecting the drama of the profound social changes that the Serbian society underwent at the turn of this century. The story is delivered through an account ...
Сюжет (англ.)
The main story is about two twenty year old guys who spend day in a remote suburb of Novi Sad. The are gathering money to go to seaside for the very first time since they finished primary ...
Autumn in My Street (2009)
Autumn in My Street
актор у ролі Nedelja
10 червня 2009 (Світ)
Сербія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
The main story is about two twenty year old guys who spend day in a remote suburb of Novi Sad. The are gathering money to go to seaside for the very first time since they finished primary ...Сюжет (англ.)
Sitcom about the staff, patients, guests and all kinds of different events in a small clinic at the end of a town.
Nasa mala klinika (2007)
Nasa mala klinika
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
актор у ролі Ministar zdravlja Miloje Tomic
22 вересня 2007 (Світ)
Сербія
40 хв
Читати опис (англ.)
Sitcom about the staff, patients, guests and all kinds of different events in a small clinic at the end of a town.
Сюжет (англ.)
"THE TRAP" is a modern film noir reflecting the true face of Serbian (Eastern European) 'society in transition.' It's a story that could happen to you. It is a film about an ordinary man, who is forced to choose between life and death of his own child. THE TRAP is a film about post-Milosevic Serbia, in which there is no more war, but there is moral and existential desert, about Serbia in transition, in which human life still isn't worth a lot, about normal life which still seems unreachable.
The Trap (2007)
The Trap
16+
актор у ролі Moma
13 вересня 2007 (Світ)
Сербія, Німеччина, Угорщина
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
"THE TRAP" is a modern film noir reflecting the true face of Serbian (Eastern European) 'society in transition.' It's a story that could happen to you. It is a film about an ordinary man, who is forced to choose between life and death of his own child. THE TRAP is a film about post-Milosevic Serbia, in which there is no more war, but there is moral and existential desert, about Serbia in transition, in which human life still isn't worth a lot, about normal life which still seems unreachable.
Сюжет (англ.)
After many years of marriage, Vera and Mica decide to divorce. But, neither Vera nor Mica want to leave the apartment, and their daughters, Maja and Janja. So, they decide to divorce, but ...
Love, Habit, Panic (2005)
Love, Habit, Panic
Серіал 3 сезони, 58 епізодів
Завершений
актор у ролі Urosevic
6 лютого 2005 (Світ)
Сербія і Монтенегро
25 хв
Читати опис (англ.)
After many years of marriage, Vera and Mica decide to divorce. But, neither Vera nor Mica want to leave the apartment, and their daughters, Maja and Janja. So, they decide to divorce, but ...
Сюжет (англ.)
The story of the film is set in the period from the 1940s until today in the Pannonian plain (the plain in the Central Europe), in an area of elusive boundaries, mysterious and unstable ...
Memo (2004)
Memo
актор
17 червня 2004 (Світ)
Сербія і Монтенегро
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
The story of the film is set in the period from the 1940s until today in the Pannonian plain (the plain in the Central Europe), in an area of elusive boundaries, mysterious and unstable ...
Сюжет (англ.)
The film consists of three parallel stories that are interwoven and played in Vozdovac. In the first story, Braca tries to seduce Iris, a model from the city center. Although they try not to be "two worlds" they certainly are. In another story, Dule i Somi, in the football match Ipswich - Manchester, they bet on Ipswich to win because it defends their classmate. The third story takes place on the roof of the skyscraper where Avaks and Hybrid, proponents of the philosophy of "most cost effective when I'm sitting in the house - no income, but no expenses", spending the day doing nothing, expecting something to happen. Something happened - an unusual occurrence Avaks saw in the sky ...
When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo (2004)
When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo
актор у ролі Celavi
25 березня 2004 (Світ)
Сербія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The film consists of three parallel stories that are interwoven and played in Vozdovac. In the first story, Braca tries to seduce Iris, a model from the city center. Although they try not to be "two worlds" they certainly are. In another story, Dule i Somi, in the football match Ipswich - Manchester, they bet on Ipswich to win because it defends their classmate. The third story takes place on the roof of the skyscraper where Avaks and Hybrid, proponents of the philosophy of "most cost effective when I'm sitting in the house - no income, but no expenses", spending the day doing nothing, expecting something to happen. Something happened - an unusual occurrence Avaks saw in the sky ...
M(j)esoviti brak (2003)
M(j)esoviti brak
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
актор у ролі Dragoljub
4 березня 2003 (Світ)
Сербія і Монтенегро
Сюжет (англ.)
Igor Gordic was an Olympic Champion in shooting, but now he is a junky without money and in debts to mafia. Sasa is his younger brother and he is getting ready for the next World Championship. Since he's not getting enough terms to practice indoors, he's decided to go out and find himself a target to practice on.
Absolute Hundred (2001)
Absolute Hundred
актор
10 травня 2001 (Світ)
Югославія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Igor Gordic was an Olympic Champion in shooting, but now he is a junky without money and in debts to mafia. Sasa is his younger brother and he is getting ready for the next World Championship. Since he's not getting enough terms to practice indoors, he's decided to go out and find himself a target to practice on.
Сюжет (англ.)
In attempt to find out who he is and where his roots lie, Alija Osmanovic discovers something far deeper and more important. He slowly discovers an evil that follows him as his destiny regardless of what his ancestors were called.Trying to find the reasons for this evil, he finds himself in a vicious circle. Running away from an irrational fear within him, he finds the road to his faith...
The Knife (1999)
The Knife
актор у ролі Hodza koji nasledjuje Valiju
19 березня 1999 (Світ)
Югославія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
In attempt to find out who he is and where his roots lie, Alija Osmanovic discovers something far deeper and more important. He slowly discovers an evil that follows him as his destiny regardless of what his ancestors were called.Trying to find the reasons for this evil, he finds himself in a vicious circle. Running away from an irrational fear within him, he finds the road to his faith...
Сюжет
Хорватка Анна та серб Тома дружили з дитинства. Вони закохалися, а вже дорослими вирішили побратися. Весільна церемонія відбувалась напередодні війни. Проїжджаючи на машині всі бачили три групи демонстрантів: хорватів, сербів і югославів. Спочатку конфлікт не сприймався серйозно. Але він наростав. Невдовзі Тома йде на фронт. Під час битви за Вуковар вагітна Ана з батьками змушена була покинути будинок. У місті йде запекла битва: будинки руйнують, людей вбивають. Хто вижив залишились без їжі та даху над головою, бо місто стало суцільною руїною. Переживаючи страхи та знущання, Ана народжує живу дитину.
Вуковар: Одна історія (1994)
Vukovar Poste Restante
актор у ролі Toma
1 січня 1994 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія, США, Італія
1 год 36 хв
Читати опис
Хорватка Анна та серб Тома дружили з дитинства. Вони закохалися, а вже дорослими вирішили побратися. Весільна церемонія відбувалась напередодні війни. Проїжджаючи на машині всі бачили три групи демонстрантів: хорватів, сербів і югославів. Спочатку конфлікт не сприймався серйозно. Але він наростав. Невдовзі Тома йде на фронт. Під час битви за Вуковар вагітна Ана з батьками змушена була покинути будинок. У місті йде запекла битва: будинки руйнують, людей вбивають. Хто вижив залишились без їжі та даху над головою, бо місто стало суцільною руїною. Переживаючи страхи та знущання, Ана народжує живу дитину.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: