Фільмографія
Знайдено 50 результатів
Джейн Доу. Поки смерть не розлучить нас (2005)
актор у ролі Warden ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Коли жорстокий збройний король влаштовує геніальну втечу з в'язниці, Джейн Доу та Френк Дарнелл, голова АНБ, розуміють, що він налаштований на вбивство з помсти. Хто є потенційною жертвою, ще належить з’ясувати.Джейн Доу. Поки смерть не розлучить нас (2005)
Jane Doe: Til Death Do Us Part
актор у ролі Warden актор у ролі Warden ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли жорстокий збройний король влаштовує геніальну втечу з в'язниці, Джейн Доу та Френк Дарнелл, голова АНБ, розуміють, що він налаштований на вбивство з помсти. Хто є потенційною жертвою, ще належить з’ясувати.
Вбивство без вироку (2004)
актор у ролі Det. Abe Lorenz ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Крістін Беннет, колишня черниця, залишає світ усамітнення заради сучасного світу. Однак її нове життя пов'язане з небезпеками, оскільки вона прагне відновити добре ім'я двох братів-близнюків, яких тридцять років тому звинуватили у вбивстві власної матері.Вбивство без вироку (2004)
Murder Without Conviction
актор у ролі Det. Abe Lorenz актор у ролі Det. Abe Lorenz ✓ укр. аудіо
Сюжет
Крістін Беннет, колишня черниця, залишає світ усамітнення заради сучасного світу. Однак її нове життя пов'язане з небезпеками, оскільки вона прагне відновити добре ім'я двох братів-близнюків, яких тридцять років тому звинуватили у вбивстві власної матері.
The Agency (2001—2003)
актор у ролі Sylvester Demby
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A look at the inner workings of the CIA.The Agency (2001—2003)
The Agency
актор у ролі Sylvester Demby актор у ролі Sylvester Demby
Сюжет (англ.)
A look at the inner workings of the CIA.
Дика сімейка Тонберів (1998—2004)
актор у ролі Moose ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.Дика сімейка Тонберів (1998—2004)
The Wild Thornberrys
6+
актор у ролі Moose актор у ролі Moose ✓ укр. аудіо
Сюжет
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.
Linc's (1998—2000)
режисер
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
An American television series starring Steven Williams as the owner of "Linc's Bar and Grill" in Washington, D.C., and co-stars Pam Grier and Golden Brooks. The series aired on the Showtime cable network from 1998 to 2000.Linc's (1998—2000)
Linc's
режисер режисер
Сюжет (англ.)
An American television series starring Steven Williams as the owner of "Linc's Bar and Grill" in Washington, D.C., and co-stars Pam Grier and Golden Brooks. The series aired on the Showtime cable network from 1998 to 2000.
The Gregory Hines Show (1997—1998)
режисер, продюсер
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An American television sitcom starring Gregory Hines as a publishing agent and widower, who's dedicated to raising his 12-year old son Matty (Brandon Hammond) along with returning to the dating scene following a year and a half ab...The Gregory Hines Show (1997—1998)
The Gregory Hines Show
режисер, продюсер режисер, продюсер
Сюжет (англ.)
An American television sitcom starring Gregory Hines as a publishing agent and widower, who's dedicated to raising his 12-year old son Matty (Brandon Hammond) along with returning to the dating scene following a year and a half ab...
Спина до спини (1996)
актор у ролі Sergeant Donahue ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Два суперкіллера з якудзи їдуть в Америку, щоб стратити конкурента - дона італійської мафії. Але не все йде гладко: у ресторані вбивці самі стають заручниками збройного психопата, і з цього моменту дія розвивається зі швидкістю зірвавшогося з котушок візка «американських гірок».Спина до спини (1996)
Back to Back
18+
актор у ролі Sergeant Donahue актор у ролі Sergeant Donahue ✓ укр. аудіо
Сюжет
Два суперкіллера з якудзи їдуть в Америку, щоб стратити конкурента - дона італійської мафії. Але не все йде гладко: у ресторані вбивці самі стають заручниками збройного психопата, і з цього моменту дія розвивається зі швидкістю зірвавшогося з котушок візка «американських гірок».
Sparks (1996—1998)
актор у ролі Mr. Crawford
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Alonzo Sparks is a lawyer who has a practice in Compton. His two sons Maxie and Greg join the practice. Maxie is basically an "ambulance chaser" who doesn't do things by the book. Greg is the complete opposite but lacks self-confi...Sparks (1996—1998)
Sparks
актор у ролі Mr. Crawford актор у ролі Mr. Crawford
Сюжет (англ.)
Alonzo Sparks is a lawyer who has a practice in Compton. His two sons Maxie and Greg join the practice. Maxie is basically an "ambulance chaser" who doesn't do things by the book. Greg is the complete opposite but lacks self-confi...
The Drew Carey Show (1995—2004)
актор у ролі Dr. Singer
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.The Drew Carey Show (1995—2004)
The Drew Carey Show
6+
актор у ролі Dr. Singer актор у ролі Dr. Singer
Сюжет (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.
Secret Games 3 (1994)
актор у ролі Louis
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
A bored housewife feels neglected by her physician husband so she starts spending her afternoons working at an exclusive brothel. Unfortunately, she becomes the obsession of a handsome, but very unpleasant customer.Secret Games 3 (1994)
Secret Games 3
18+
актор у ролі Louis актор у ролі Louis
Сюжет (англ.)
A bored housewife feels neglected by her physician husband so she starts spending her afternoons working at an exclusive brothel. Unfortunately, she becomes the obsession of a handsome, but very unpleasant customer.
Saints and Sinners (1994)
актор у ролі Captain Reineke
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
After many years Pooch returns to his neighbourhood. To Big Boy, his best friend, Pooch is valuable asset in his plans of becoming local crime lord. To Pooch, this reunion is painful ...Saints and Sinners (1994)
Saints and Sinners
16+
актор у ролі Captain Reineke актор у ролі Captain Reineke
Сюжет (англ.)
After many years Pooch returns to his neighbourhood. To Big Boy, his best friend, Pooch is valuable asset in his plans of becoming local crime lord. To Pooch, this reunion is painful ...
Sister Sister (1994—1999)
актор у ролі Officer Reed
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.Sister Sister (1994—1999)
Sister Sister
12+
актор у ролі Officer Reed актор у ролі Officer Reed
Сюжет (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.
The Good Life (1994)
актор у ролі Charles Stowe
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Revolves around John Bowman juggling his home life and the lock company where he serves as a middle manager.The Good Life (1994)
The Good Life
актор у ролі Charles Stowe актор у ролі Charles Stowe
Сюжет (англ.)
Revolves around John Bowman juggling his home life and the lock company where he serves as a middle manager.
Total Exposure (1991)
актор у ролі Detective Collins
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
When the ambitious photographer Andi returns from a modeling session in Mexico, she finds a kilogram cocaine in her bag. In panic - and thinking of her prior convictions - she immediately dumps it in the sink. She suspects her sta...Total Exposure (1991)
Total Exposure
16+
актор у ролі Detective Collins актор у ролі Detective Collins
Сюжет (англ.)
When the ambitious photographer Andi returns from a modeling session in Mexico, she finds a kilogram cocaine in her bag. In panic - and thinking of her prior convictions - she immediately dumps it in the sink. She suspects her sta...
Pizza Man (1991)
актор у ролі Mayor Bradley
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
A pizza man is on a quest to get $15.23 when someone orders one. He uncovers a plot to rule the world and stops at nothing to get his pay.Pizza Man (1991)
Pizza Man
12+
актор у ролі Mayor Bradley актор у ролі Mayor Bradley
Сюжет (англ.)
A pizza man is on a quest to get $15.23 when someone orders one. He uncovers a plot to rule the world and stops at nothing to get his pay.
Shannon's Deal (1990—1991)
актор у ролі Kingston Rhodes
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Once a successful corporate lawyer at a prestigious Philadelphia law firm, Jack Shannon lost his marriage and his job, due in part to a compulsive gambling habit. While Shannon maintains a good relationship with his daughter, his proShannon's Deal (1990—1991)
Shannon's Deal
актор у ролі Kingston Rhodes актор у ролі Kingston Rhodes
Сюжет (англ.)
Once a successful corporate lawyer at a prestigious Philadelphia law firm, Jack Shannon lost his marriage and his job, due in part to a compulsive gambling habit. While Shannon maintains a good relationship with his daughter, his pro
Сімейні справи (1989—1998)
актор у ролі George Randolph
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The Winslow family deals with various misadventures, many of them caused by their pesky next-door neighbor, ultra-nerd Steve Urkel.Сімейні справи (1989—1998)
Family Matters
0+
актор у ролі George Randolph актор у ролі George Randolph
Сюжет (англ.)
The Winslow family deals with various misadventures, many of them caused by their pesky next-door neighbor, ultra-nerd Steve Urkel.
Президіо (1988)
актор у ролі Squad Room Lieutenant
6.0
6.0
Сюжет
На військовій базі в Сан-Франциско була вбита військовий поліцейський Петті Лінч. Для розслідування цієї справи на базу направляють детектива Джея Остіна, колишнього напарника убитої, де він зустрічає свого колишнього командира, начальника військової поліції Алана Калдвелл. Кілька років тому, на посаді військового поліцейського, Джей намагався заарештувати одного з офіцерів, але Калдвелл не підтримав Остіна і згодом понизив на посаді, чим змусив Джея подати у відставку. Не дивно, що вони починають конфліктувати один з одним у процесі розслідування. До того ж у Остіна виникає роман з Донною, дочкою Алана.Президіо (1988)
The Presidio
16+
актор у ролі Squad Room Lieutenant актор у ролі Squad Room Lieutenant
Сюжет
На військовій базі в Сан-Франциско була вбита військовий поліцейський Петті Лінч. Для розслідування цієї справи на базу направляють детектива Джея Остіна, колишнього напарника убитої, де він зустрічає свого колишнього командира, начальника військової поліції Алана Калдвелл. Кілька років тому, на посаді військового поліцейського, Джей намагався заарештувати одного з офіцерів, але Калдвелл не підтримав Остіна і згодом понизив на посаді, чим змусив Джея подати у відставку. Не дивно, що вони починають конфліктувати один з одним у процесі розслідування. До того ж у Остіна виникає роман з Донною, дочкою Алана.
Honor Bound (1988)
актор у ролі Bates
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
U.S. Army Sergeant Max Young is sent to East Berlin as a new addition to the Military Liaison Mission, MLM for short. Their job is to oversee the Soviet Unions dismantling of nuclear ...Honor Bound (1988)
Honor Bound
актор у ролі Bates актор у ролі Bates
Сюжет (англ.)
U.S. Army Sergeant Max Young is sent to East Berlin as a new addition to the Military Liaison Mission, MLM for short. Their job is to oversee the Soviet Unions dismantling of nuclear ...
Метлок (1986—1995)
актор у ролі Dr. Lewis Weeks
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ben Matlock is a very expensive criminal defense attorney, who charges one hundred thousand dollars to take a case. Fortunately, he's worth every penny, as he and his associates defend his clients by finding the real killer.Метлок (1986—1995)
Matlock
6+
актор у ролі Dr. Lewis Weeks актор у ролі Dr. Lewis Weeks
Сюжет (англ.)
Ben Matlock is a very expensive criminal defense attorney, who charges one hundred thousand dollars to take a case. Fortunately, he's worth every penny, as he and his associates defend his clients by finding the real killer.
Valerie (1986—1991)
актор у ролі Dr. Murphy
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Originally the saga of a working mom raising her three sons alone while her pilot husband is away. After star Valerie Harper left the series, her role was filled by Sandy Duncan as the boys' aunt.Valerie (1986—1991)
Valerie
актор у ролі Dr. Murphy актор у ролі Dr. Murphy
Сюжет (англ.)
Originally the saga of a working mom raising her three sons alone while her pilot husband is away. After star Valerie Harper left the series, her role was filled by Sandy Duncan as the boys' aunt.
Сутінкова зона (1985—1989)
актор у ролі Sales Manager (segment "Aqua Vita")
7.7
В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
7.7
Сюжет
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сутінкова зона (1985—1989)
The Twilight Zone
18+
актор у ролі Sales Manager (segment "Aqua Vita") актор у ролі Sales Manager (segment "Aqua Vita")
Сюжет
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Hunter (1984—1991)
актор у ролі Lt. Webber
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.Hunter (1984—1991)
Hunter
12+
актор у ролі Lt. Webber актор у ролі Lt. Webber
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Whiz Kids (1983—1984)
актор у ролі Pattino
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of young kids who are amateur computer experts and detectives.Whiz Kids (1983—1984)
Whiz Kids
актор у ролі Pattino актор у ролі Pattino
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of young kids who are amateur computer experts and detectives.
Lottery! (1983—1984)
актор у ролі Dr. Cobb
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A lottery representative and his IRS partner meet various winners across the country to present the prizes and change their lives.Lottery! (1983—1984)
Lottery!
актор у ролі Dr. Cobb актор у ролі Dr. Cobb
Сюжет (англ.)
A lottery representative and his IRS partner meet various winners across the country to present the prizes and change their lives.
Мандрівний лицар (1982—1986)
актор у ролі Lt. Rayford ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
актор у ролі Lt. Rayford актор у ролі Lt. Rayford ✓ укр. аудіо
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
актор у ролі I.A.D. Munson
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
Hill Street Blues
12+
актор у ролі I.A.D. Munson актор у ролі I.A.D. Munson
Сюжет (англ.)
The original "ensemble drama," this is the story of an overworked, under-staffed police precinct in an anonymous inner city patterned after Chicago. We follow the lives of many characters, from the lowly beat and traffic cops to the captain of the precinct himself. This is the show that blazed the trail followed later by such notable ensemble dramas as "St. Elsewhere" and "L.A. Law."
Knots Landing (1979—1993)
актор у ролі Hugh O'Neill
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актор у ролі Hugh O'Neill актор у ролі Hugh O'Neill
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
House Calls (1979—1982)
актор у ролі Flowers
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Dating someone you work with can create problems, as Charley Michaels and Ann Anderson learned. He was a surgeon at Kensington General Hospital in San Francisco, a good doctor but less than enthusiastic about conforming to hospital rHouse Calls (1979—1982)
House Calls
актор у ролі Flowers актор у ролі Flowers
Сюжет (англ.)
Dating someone you work with can create problems, as Charley Michaels and Ann Anderson learned. He was a surgeon at Kensington General Hospital in San Francisco, a good doctor but less than enthusiastic about conforming to hospital rКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: