Фільмографія
Знайдено 42 результати
Tow (2025)
актор у ролі David The Bartender
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The true story of Amanda Ogle (Byrne), a homeless Seattle woman who fought her way out of tow-company hell to reclaim her life and car after receiving a tow bill for $21,634.Tow (2025)
Tow
16+
актор у ролі David The Bartender актор у ролі David The Bartender
Сюжет (англ.)
The true story of Amanda Ogle (Byrne), a homeless Seattle woman who fought her way out of tow-company hell to reclaim her life and car after receiving a tow bill for $21,634.
Полювання на вбивцю (2024)
актор у ролі Jeremiah Dyer ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Конспірологічний трилер про один з найвідоміших, але найменш зрозумілих злочинів в історії. Надзвичайна історія полювання на Джона Вілкса Бута після вбивства Авраама Лінкольна – у той час, як доля країна висить на волосині.Полювання на вбивцю (2024)
Manhunt
18+
актор у ролі Jeremiah Dyer актор у ролі Jeremiah Dyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Конспірологічний трилер про один з найвідоміших, але найменш зрозумілих злочинів в історії. Надзвичайна історія полювання на Джона Вілкса Бута після вбивства Авраама Лінкольна – у той час, як доля країна висить на волосині.
Stars Fell Again (2023)
актор у ролі Roger Belle
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Bryce is ready to propose to Madison while they visit her family for Christmas. However, the spontaneous wedding of Madison's sister Harper throws Bryce's perfect proposal plans into a tailspin.Stars Fell Again (2023)
Stars Fell Again
актор у ролі Roger Belle актор у ролі Roger Belle
Сюжет (англ.)
Bryce is ready to propose to Madison while they visit her family for Christmas. However, the spontaneous wedding of Madison's sister Harper throws Bryce's perfect proposal plans into a tailspin.
Перше вбивство (2022)
актор у ролі Mr. Porter ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет
Підліткам Джульєтті й Калліопі досить важко закохатися, адже одна — вампір, а інша — мисливиця на вампірів. І обидві готові до першого вбивства.Перше вбивство (2022)
First Kill
16+
актор у ролі Mr. Porter актор у ролі Mr. Porter ✓ укр. субтитри
Сюжет
Підліткам Джульєтті й Калліопі досить важко закохатися, адже одна — вампір, а інша — мисливиця на вампірів. І обидві готові до першого вбивства.
Перша леді (2022)
актор у ролі Secret Service Agent
7.3
7.3
Сюжет
Серіал розкриває роль перших леді США, показуючи їхній вплив на політику та суспільство. Через особисті історії відомих жінок глядачі бачать їхній шлях до Білого дому, сімейне життя та виклики, з якими вони стикалися. Проєкт висвітлює їхній внесок у важливі рішення та суспільні зміни. Це глибокий погляд на жінок, які залишалися в тіні, але відігравали ключову роль в історії.Перша леді (2022)
The First Lady
16+
актор у ролі Secret Service Agent актор у ролі Secret Service Agent
Сюжет
Серіал розкриває роль перших леді США, показуючи їхній вплив на політику та суспільство. Через особисті історії відомих жінок глядачі бачать їхній шлях до Білого дому, сімейне життя та виклики, з якими вони стикалися. Проєкт висвітлює їхній внесок у важливі рішення та суспільні зміни. Це глибокий погляд на жінок, які залишалися в тіні, але відігравали ключову роль в історії.
Стартап, що зазнав краху (2022)
актор у ролі Morgan Stanley Master of the Universe ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Сюжет, в основі якого лежать реальні події, побудований навколо історії кохання. Менш ніж за десять років WeWork розвинулася з одного єдиного коворкінґу до всесвітньо відомого бренду вартістю 47 мільярдів доларів. Проте менше ніж за рік компанія втратила 40 мільярдів. Що сталося?Стартап, що зазнав краху (2022)
WeCrashed
18+
актор у ролі Morgan Stanley Master of the Universe актор у ролі Morgan Stanley Master of the Universe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет, в основі якого лежать реальні події, побудований навколо історії кохання. Менш ніж за десять років WeWork розвинулася з одного єдиного коворкінґу до всесвітньо відомого бренду вартістю 47 мільярдів доларів. Проте менше ніж за рік компанія втратила 40 мільярдів. Що сталося?
One Summer (2021)
актор у ролі Fred O'Toole
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Follows Jack who takes his son and daughter to his late wife's hometown, and begins to have visions of the past that could forge a new path forward.One Summer (2021)
One Summer
6+
актор у ролі Fred O'Toole актор у ролі Fred O'Toole
Сюжет (англ.)
Follows Jack who takes his son and daughter to his late wife's hometown, and begins to have visions of the past that could forge a new path forward.
One Summer (2021)
актор у ролі Fred O'Toole
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Follows Jack who takes his son and daughter to his late wife's hometown, and begins to have visions of the past that could forge a new path forward.One Summer (2021)
One Summer
актор у ролі Fred O'Toole актор у ролі Fred O'Toole
Сюжет (англ.)
Follows Jack who takes his son and daughter to his late wife's hometown, and begins to have visions of the past that could forge a new path forward.
Чудові роки (2021—2023)
актор у ролі Principal Cartwright
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A man recalls his experiences growing up in Montgomery, Alabama during the late-1960s.Чудові роки (2021—2023)
The Wonder Years
6+
актор у ролі Principal Cartwright актор у ролі Principal Cartwright
Сюжет (англ.)
A man recalls his experiences growing up in Montgomery, Alabama during the late-1960s.
Ціна (2020)
актор у ролі Senator Hagel ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
Стрічка ґрунтується на справжніх подіях, розповідає про адвоката, який вчиться співчуттю під час виконання неможливого завдання: він має визначити, як відшкодувати незмірну втрату родинам, які постраждали внаслідок терактів 11 вересня.Ціна (2020)
Worth
13+
актор у ролі Senator Hagel актор у ролі Senator Hagel ✓ укр. субтитри
Сюжет
Стрічка ґрунтується на справжніх подіях, розповідає про адвоката, який вчиться співчуттю під час виконання неможливого завдання: він має визначити, як відшкодувати незмірну втрату родинам, які постраждали внаслідок терактів 11 вересня.
Ґлорії (2020)
актор у ролі Leo's Doctor ✓ укр. субтитри
6.1
6.1
Сюжет
Історія життя ікони світового фемінізму Ґлорії Стайнем. Її дитинство пройшло в непростих умовах і саме воно дало Ґлорії силу і мужність, щоб в кінці 1960-х років стати лідером руху захисту прав жінок у всьому світі.Ґлорії (2020)
The Glorias
16+
актор у ролі Leo's Doctor актор у ролі Leo's Doctor ✓ укр. субтитри
Сюжет
Історія життя ікони світового фемінізму Ґлорії Стайнем. Її дитинство пройшло в непростих умовах і саме воно дало Ґлорії силу і мужність, щоб в кінці 1960-х років стати лідером руху захисту прав жінок у всьому світі.
Сільська елегія (2020)
актор у ролі Brooks Houghton ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Фільм розповідає історію про життя трьох поколінь однієї бідної американської сім’ї.Сільська елегія (2020)
Hillbilly Elegy
16+
актор у ролі Brooks Houghton актор у ролі Brooks Houghton ✓ укр. субтитри
Сюжет
Фільм розповідає історію про життя трьох поколінь однієї бідної американської сім’ї.
Долина спокуси (2020—)
актор у ролі Bill ✓ укр. субтитри
7.5
7.5
Сюжет
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.Долина спокуси (2020—)
P-Valley
16+
актор у ролі Bill актор у ролі Bill ✓ укр. субтитри
Сюжет
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.
ФБР: найбільш розшукувані (2020—2025)
актор у ролі Whitt Cornell ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.ФБР: найбільш розшукувані (2020—2025)
FBI: Most Wanted
12+
актор у ролі Whitt Cornell актор у ролі Whitt Cornell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.
Переродження (2019)
актор у ролі Secretary of Defense ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.Переродження (2019)
The Passage
12+
актор у ролі Secretary of Defense актор у ролі Secretary of Defense ✓ укр. аудіо
Сюжет
Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.
Chiefs (2018)
актор у ролі Nate Hoffman
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In Los Angeles County, three female police chiefs work together to catch a serial killer.Chiefs (2018)
Chiefs
актор у ролі Nate Hoffman актор у ролі Nate Hoffman
Сюжет (англ.)
In Los Angeles County, three female police chiefs work together to catch a serial killer.
Убивство Рейгана (2016)
актор у ролі Casper Weinberger
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A look at John Hinkley's 1981 assassination attempt against U.S. President Ronald Reagan.Убивство Рейгана (2016)
Killing Reagan
актор у ролі Casper Weinberger актор у ролі Casper Weinberger
Сюжет (англ.)
A look at John Hinkley's 1981 assassination attempt against U.S. President Ronald Reagan.
Underground (2016—2017)
актор у ролі Doctor
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Underground centers on a group of slaves planning a daring 600-mile escape from a Georgia plantation. Along the way, they are aided by a secret abolitionist couple running a station on the ...Underground (2016—2017)
Underground
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
Underground centers on a group of slaves planning a daring 600-mile escape from a Georgia plantation. Along the way, they are aided by a secret abolitionist couple running a station on the ...
Saints & Sinners (2016—2022)
актор у ролі Leonard
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A Southern Baptist church and its surrounding community are entrenched in a world of crime, lust, deceit, and greed.Saints & Sinners (2016—2022)
Saints & Sinners
12+
актор у ролі Leonard актор у ролі Leonard
Сюжет (англ.)
A Southern Baptist church and its surrounding community are entrenched in a world of crime, lust, deceit, and greed.
Шибайголова (2015—2018)
актор у ролі Warden Riggle ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на вулицях нічної Пекельної кухні у Нью-Йорку під ім'ям Шибайголова.Шибайголова (2015—2018)
Daredevil
17+
актор у ролі Warden Riggle актор у ролі Warden Riggle ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на вулицях нічної Пекельної кухні у Нью-Йорку під ім'ям Шибайголова.
Коханці (2014—2019)
актор у ролі Man
7.9
7.9
Сюжет
Історія про Ноя, одруженого батька чотирьох дітей, який після випадкової зустрічі на пляжі захоплюється Еллісон, заміжньою жінкою, яка журиться про втрату своєї дитини.Коханці (2014—2019)
The Affair
16+
актор у ролі Man актор у ролі Man
Сюжет
Історія про Ноя, одруженого батька чотирьох дітей, який після випадкової зустрічі на пляжі захоплюється Еллісон, заміжньою жінкою, яка журиться про втрату своєї дитини.
The Haves and the Have Nots (2013—2021)
актор у ролі President
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Centers on the rich Cryer and Harrington families (the haves) and the poor Young family (the have nots) whose lives intertwine when Hanna Young starts working for the Cryers.The Haves and the Have Nots (2013—2021)
The Haves and the Have Nots
12+
актор у ролі President актор у ролі President
Сюжет (англ.)
Centers on the rich Cryer and Harrington families (the haves) and the poor Young family (the have nots) whose lives intertwine when Hanna Young starts working for the Cryers.
На повні груди (2013)
актор у ролі Megaphone Man
6.3
6.3
Сюжет
Коли іноземна студентка по обміну прибуває в маленьке містечко на півночі штату Нью-Йорк, вона назавжди змінює взаємини в сім'ї, що її прихистила.На повні груди (2013)
Breathe In
16+
актор у ролі Megaphone Man актор у ролі Megaphone Man
Сюжет
Коли іноземна студентка по обміну прибуває в маленьке містечко на півночі штату Нью-Йорк, вона назавжди змінює взаємини в сім'ї, що її прихистила.
Елементарно (2012—2019)
актор у ролі Robert Burnett ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актор у ролі Robert Burnett актор у ролі Robert Burnett ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Батьківщина (2011—2020)
актор у ролі Supermarket Employee ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території СШАБатьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
актор у ролі Supermarket Employee актор у ролі Supermarket Employee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
До смерті красива (2009—2014)
актор у ролі Nate Brenner ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.До смерті красива (2009—2014)
Drop Dead Diva
12+
актор у ролі Nate Brenner актор у ролі Nate Brenner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
Don't Let Me Drown (2009)
актор у ролі Police Officer #2
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
In a post-September 11th world overflowing with fear and hate, two Latino teens discover that sometimes the only thing that can keep them from drowning is love.Don't Let Me Drown (2009)
Don't Let Me Drown
16+
актор у ролі Police Officer #2 актор у ролі Police Officer #2
Сюжет (англ.)
In a post-September 11th world overflowing with fear and hate, two Latino teens discover that sometimes the only thing that can keep them from drowning is love.
Урятуй мене (2004—2011)
актор ✓ укр. субтитри
8.3
8.3
Сюжет
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
актор актор ✓ укр. субтитри
Сюжет
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
Without a Trace (2002—2009)
актор у ролі Husband
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Husband актор у ролі Husband
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актор у ролі Larry Hart ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Larry Hart актор у ролі Larry Hart ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: