Берні МакІнерні
Bernie McInerney
Дата народження: 4 грудня 1936 (89 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Вілмінґтон, Делавер, США
Всього фільмів (на сайті): 56
Ролі: актор
Біографія
Ім'я при народженні - Бернард Ігнатіус МакІнерні молодший (Bernard Ignatius McInerney Jr.)
Американський актор.
Родина:
Дочка - акторка Вероніка Тейлор
Фільмографія
Знайдено 56 результатів
Королеви криміналу (2019)
The Kitchen
16+
актор у ролі Paul Hogan
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 880 032 $ |
| Касові збори в США: | 12 180 032 $ |
| Касові збори в Україні: | 108 288 $ (2 716 946 UAH) топ #1574 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2019 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Андреа Берлофф |
Є українське аудіо
«Королеви криміналу» - це історія про трьох домогосподарок. Кеті (Мелісса МакКарті), Клер (Елізабет Мосс) і Рубі (Тіффані Хеддіш) живуть у нью-йоркському районі, який ще називають Пекельна кухня. Одного разу їхніх чоловіків-бандитів ФБР запроторює до в’язниці. Залишившись сам-на-сам зі своїми проблемами, жінки беруть керівництво ірландською мафією у власні руки і тепер завідують усім: від рекету до прибирання конкурентів...у прямому сенсі слова.
За прірвою у житі (2017)
Rebel in the Rye
12+
актор у ролі Connecticut Landlord
| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 354 363 $ |
| Касові збори в Україні: | 37 506 $ (1 054 005 UAH) топ #2075 |
| Прем'єра в Україні: | 7 грудня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Денні Стронґ |
Є українське аудіо
Нью-Йорк ХХ століття. Молодий Джером Селінджер намагається в цьому величезному і прекрасному місті знайти себе. Він закохується в чарівну громадську діячку Оону О'Ніл. Їм обом судилося стати всесвітньо відомими. Згодом Джером потрапляє на фронт Другої Світової війни, де отримує чималий життєвий досвід. І пізніше він його втілює в найбільшому своєму творінні – книзі "Над прірвою у житі". Саме створення персонажа Холдена Колфілда, який стане знаковим для багатьох майбутніх поколінь, принесло Селінджеру всесвітню популярність і славу. І йому потрібно буде ховатися від поглядів публіки все життя.
Друзі з коледжу (2017—2019)
Friends from College
16+
актор у ролі Well Dressed Man #1
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколас Столлер, Andrew Gurland, Francesca DelBanco |
Humor Me (2017)
Humor Me
актор у ролі Doctor
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2017 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Сем Гоффман |
The Word (2013)
The Word
актор у ролі Priest
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Gregory W. Friedle |
Віце-президент (2012—2019)
Veep
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2012 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Беккі Мартін, Кріс Еддісон, Армандо Іаннуччі |
Є українське аудіо
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Oscar
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2010 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Баррет, Алекс Чаппл, Роберт Гармон |
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актор у ролі Judge Jerry Glendon
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Герой супермаркету (2009)
Paul Blart: Mall Cop
12+
актор у ролі Old Man on Scooter
| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 183 293 131 $ |
| Касові збори в США: | 146 336 178 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2009 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стів Карр |
Є українське аудіо
An overzealous security guard finds himself in over his head when he tries to thwart a criminal mastermind's plot to rob an entire shopping mall.
Межа (2008—2013)
Fringe
16+
актор у ролі Old Man Christopher
Серіал
Завершений
Топ #95 серіал
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
детектив
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2008 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Бред Андерсон, Фред Туа |
Є українське аудіо
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Картковий борг (2008)
Pistol Whipped
18+
актор у ролі Father Joe Maloney
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Нідерланди |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Roel Reiné |
Є українське аудіо
Життя колишнього поліцейського елітного підрозділу Метта (Стівен Стрибав) котиться по похилій площині. Тяга до спиртного, азартні ігри, карткові борги - згубні пристрасті, що не випускають зі своїх оков. Але є те, ради чого він ще тримається на плаву - його дочка і пристрасне бажання стати більш - менш пристойним батьком. І коли йому випадає шанс повернутися до нормального життя, Метт без сумнівів хапається за нього. Якийсь незнайомець викупляє всі його карткові борги в обмін на навики і м'язи Метта. Метт виявляється втягнутим в смертельну гру.
Закохатися у братову наречену (2007)
Dan in Real Life
16+
актор у ролі James Lamson
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 377 859 $ |
| Касові збори в США: | 47 642 963 $ |
| Касові збори в Україні: | 320 790 $ топ #960 |
| Прем'єра в Україні: | 10 січня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Пітер Геджес |
Є українське аудіо
Ден (Карелл) – удівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційні родинні вихідні, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Студія 30 (2006—2013)
30 Rock
12+
актор у ролі Priest
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Скардіно, Бет Маккарті-Міллер, Джон Ригги |
Є українське аудіо
Ліз поєднує роботу сценаристкою комедійного шоу з виконанням забаганок ексцентричних акторів і боса, але вона прагне просто налагодити своє життя й поїсти сиру вночі.
Каяття (2005)
Duane Hopwood
16+
актор у ролі Male Judge
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2005 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Метт Малгерн |
Є українське аудіо
Двейн Гопвуд — чоловік, який кохає дружину, обожнює доньок і може бути чудовим батьком, але. Пристрасть до випивки руйнує його сім'ю, його життя, його майбутнє. У Двейна є одна можливість повернути втрачене — кинути пити.
Але подолати згубну звичку не так просто, як йому здається. Заручившись підтримкою друга, естрадного коміка Ентоні, і свого сусіда-невротика Фреда, Гопвуд починає важкий процес пошуку власного місця у навколишньому світі.
Але подолати згубну звичку не так просто, як йому здається. Заручившись підтримкою друга, естрадного коміка Ентоні, і свого сусіда-невротика Фреда, Гопвуд починає важкий процес пошуку власного місця у навколишньому світі.
The Thing About My Folks (2005)
The Thing About My Folks
12+
актор у ролі Mr. Harrison
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2005 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Реймонд Де Фелітта |
The Great New Wonderful (2005)
The Great New Wonderful
16+
актор у ролі Duff Krindel (segment "Emme's Story")
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2005 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Денні Льойнер |
Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
актор у ролі Dick Miller
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Фортенберрі, Пітер Толан, Джейс Олександр |
Є українські субтитри
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
Nola (2003)
Nola
16+
актор у ролі Professor Cummings
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 10 550 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2003 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Alan Hruska |
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Professor Murphy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Strangers with Candy (1999—2000)
Strangers with Candy
актор у ролі Dr. Zorters
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 1999 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Лоер, Хуан Хосе Кампанелла, Ден Динелло |
Academy Boyz (1997)
Academy Boyz
актор у ролі Headmaster Ryan
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
Миротворець (1997)
The Peacemaker
16+
актор у ролі Carey
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 110 463 140 $ |
| Касові збори в США: | 41 263 140 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1997 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Мімі Ледер |
Є українське аудіо
Коли терористи викрадають ядерні боєголовки, науковиця та зухвалий співробітник розвідки об’єднують зусилля, щоб відшукати зброю та зупинити атаку.
White Lies (1997)
White Lies
актор у ролі Uptown Man
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1997 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Кен Селден |
Асистент (1996)
The Associate
12+
актор у ролі Client at Cutty Ayres
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Дональд Пітрі |
Є українське аудіо
Фінансовий аналітик Лорел Айріс — розумна, здібна і талановита в усьому, що стосується грошей. Здавалося б, у нашої героїні є всі дані, щоб досягти успіху, підіймаючись по кар'єрних сходах Волл-Стріту. Але у діловому світі, як ніде, панують жахливі забобони та упередження.
Американський президент (1995)
The American President
16+
актор у ролі Congressman Millman
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 62 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 107 879 496 $ |
| Касові збори в США: | 60 079 496 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 1995 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Ендрю Шепард - президент США. Але крім цього він батько, вдівець і просто людина, яка шукає своє щастя. Наближаються нові вибори президента, на яких у нього є всі шанси бути переобраним. Але раптово в його житті з'являється зухвала, яскрава, безкомпромісна Сідні Елен Вейд, і виборці починають сумніватися в сімейних цінностях глави Білого дому. Тепер Ендрю Шепард повинен зробити важкий вибір між особистим щастям і політичною кар'єрою.
C.P.W. (1995—1996)
C.P.W.
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллан Аркуш, Дон Скардіно, Ґвен Арнер |
Людина нізвідки (1995—1996)
Nowhere Man
12+
актор у ролі Father Ralph Thomas
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
детектив
драма
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 1995 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Stafford, Іен Тойнтон, Джеймс Вітмор мол. |
Історія про людину в якої було все: дружина, будинок, робота й в один прекрасний момент не стало нічого. Ніхто його більше не впізнає. У дружини інший чоловік, друзі клянуться, що його ніколи не бачили. За ним починають полювати дивні люди. У цій грі в нього немає союзників. І тільки він один може розібратися в тому, що ж трапилося...
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актор у ролі Professor Hogan
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
Аґентство моделей (1994—1995)
Models Inc.
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив мильна опера |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Маріна Сардженті, Чіп Чалмерс, Parker Stevenson |
Є українське аудіо
У центрі сюжету – Гіларі Майклз, матір Аманди Вудворд, героїні «Району Мелроуз». Гіларі володіє елітним лос-анджелеським модельним аґентством «Models Inc.». Своєю компанією вона керує жорстко й упевнено. Їй доводиться мати справу з буденними робочими ситуаціями, моделями та співробітниками аґенції, але у цій історії також є вбивства, зради, шантаж і багато інших рис зворотного боку життя.
На широку ногу (1991)
Livin' Large!
16+
актор у ролі Clifford Worthy
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 467 959 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1991 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Майкл Шульц |
Є українське аудіо
Декстер Джексон - чорношкірий юнак з Атланти, що працює кур'єром, але мріє стати телерепортером. Одного разу Декстеру надається хороший шанс. Він виявляється в центрі подій, пов'язаних із захопленням заручників. У прямому ефірі Декстеру вдається встановити контакт зі злочинцем і допомогти вирішити ситуацію, що склалася. Бачила все це телепродюсер Кейт Пенндрагін пропонує Декстеру роботу репортером в новинній програмі. Так він починає здійснювати свою мрію, але в той же час починає забувати про своє коріння і руйнувати тосунки з близькими йому людьми...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Bernie McInerney
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: