Béla Both
Дата народження: 21 листопада 1910
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 20 лютого 2002 (91 рік)
Місце народження: Szerencs, Austria-Hungary [now Hungary]
Всього фільмів (на сайті): 11
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 11 результат
4.7 Сюжет (англ.)
Mail author for translation. Megint tanu lesz a legendas Pelikan Jozsefbol, a most mar nyugdijas gatorbol, tanuja a most szuleto uj demokracianak, a kibontakozo kapitalista gazdasagnak. ...
Witness Again (1995)
Witness Again
актор у ролі Bástya elvtárs
2 лютого 1995 (Світ)
Угорщина
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Mail author for translation. Megint tanu lesz a legendas Pelikan Jozsefbol, a most mar nyugdijas gatorbol, tanuja a most szuleto uj demokracianak, a kibontakozo kapitalista gazdasagnak. ...
Сюжет (англ.)
The everyday life of four families at a housing estate in Budapest.
Szomszédok (1987—1999)
Szomszédok
Серіал 13 сезонів, 331 епізод
Завершений
актор у ролі Béla Báthori
7 травня 1987 (Світ)
Угорщина
30 хв
Читати опис (англ.)
The everyday life of four families at a housing estate in Budapest.
Сюжет (англ.)
Mail author for translation: 1951-ben vagyunk, Sziraky Lucy csinos, ambicioval teli operettszineszno. Szepen ivelo karrierjet keresztbe tori a kitelepites. Volt ferje grofi rangja miatt el ...
Oh, Bloody Life (1984)
Oh, Bloody Life
12+
актор у ролі Bástya elvtárs
16 лютого 1984 (Світ)
Угорщина
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Mail author for translation: 1951-ben vagyunk, Sziraky Lucy csinos, ambicioval teli operettszineszno. Szepen ivelo karrierjet keresztbe tori a kitelepites. Volt ferje grofi rangja miatt el ...
Сюжет (англ.)
Lt. Kojak arrives in Budapest as a guest speaker for the 'International Crime Writers Conference'. Soon after he starts enjoying the pleasures that the city has to offer, he assists his old friends at the police department with a ...
Kojak in Budapest (1980)
Kojak in Budapest
актор у ролі Swimming pool guard
5 червня 1980 (Світ)
Угорщина
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Lt. Kojak arrives in Budapest as a guest speaker for the 'International Crime Writers Conference'. Soon after he starts enjoying the pleasures that the city has to offer, he assists his old friends at the police department with a ...
Сюжет (англ.)
Banned for over a decade for its outspoken criticism of the post-WWII communist regime in Hungary, Péter Bacsó's 'The Witness' has since then achieved unparalleled cult status in its native land. Known as the best satire about communism, 'The Witness' has become a cult classic, which was also well received by critics and general audiences alike when it was finally released outside of Hungary. Its candid and realistic portrayal of the incompetent communist regime has earned great acclaim for both the director and the film itself when it was shown at Cannes Film Festival in 1981. 'The Witness' takes place during the height of the Rákosi Era, which was closely modeled after the ruthless and brutal Stalin regime. The film follows the life of an ordinary dike keeper, József Pelikán, who has been caught for illegally slaughtering his pig, Dezsõ. Instead of doing hard time for his "heinous" crime, Pelikán is elevated into an important position, generally reserved for the communist elite. Of course, Pelikán is utterly clueless about his newfound luck, not to mention his new job. Even his new benefactor, the mysterious Comrade Virág, is reluctant to reveal the real reason behind Pelikán's preferential treatment. Thus, begins Pelikán's hilarious adventure deep within the "sophisticated" communist society. One failure after another the incompetent Pelikán is elevated higher and higher on the communist echelon, all the while remaining completely clueless about his promotions. Until one day, when he gets called for to return the "favour" by falsely testifying against his long-time friend in a mock-up show trial.
The Witness (1969)
The Witness
актор у ролі Bástya elvtárs
6 червня 1979 (Світ)
Угорщина
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Banned for over a decade for its outspoken criticism of the post-WWII communist regime in Hungary, Péter Bacsó's 'The Witness' has since then achieved unparalleled cult status in its native land. Known as the best satire about communism, 'The Witness' has become a cult classic, which was also well received by critics and general audiences alike when it was finally released outside of Hungary. Its candid and realistic portrayal of the incompetent communist regime has earned great acclaim for both the director and the film itself when it was shown at Cannes Film Festival in 1981. 'The Witness' takes place during the height of the Rákosi Era, which was closely modeled after the ruthless and brutal Stalin regime. The film follows the life of an ordinary dike keeper, József Pelikán, who has been caught for illegally slaughtering his pig, Dezsõ. Instead of doing hard time for his "heinous" crime, Pelikán is elevated into an important position, generally reserved for the communist elite. Of course, Pelikán is utterly clueless about his newfound luck, not to mention his new job. Even his new benefactor, the mysterious Comrade Virág, is reluctant to reveal the real reason behind Pelikán's preferential treatment. Thus, begins Pelikán's hilarious adventure deep within the "sophisticated" communist society. One failure after another the incompetent Pelikán is elevated higher and higher on the communist echelon, all the while remaining completely clueless about his promotions. Until one day, when he gets called for to return the "favour" by falsely testifying against his long-time friend in a mock-up show trial.
Black Diamond (1977)
Black Diamond
актор у ролі Mihók plébános
17 лютого 1977 (Світ)
Угорщина
2 год 46 хв
Adventures of Captain Pirx (1973)
Adventures of Captain Pirx
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
актор у ролі A Titán parancsnoka
30 березня 1973 (Світ)
Угорщина
Сюжет (англ.)
Tamás needs 20,000 forints as soon as possible to rent a flat and move in together with his lover, Eszter.
In the Prime of Life (1972)
In the Prime of Life
актор у ролі Ecseri
1 березня 1971 (Світ)
Угорщина
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Tamás needs 20,000 forints as soon as possible to rent a flat and move in together with his lover, Eszter.
Сюжет (англ.)
An average worker is chosen by a director to star in a new television adventure series, set in medieval Hungary. The series soon becomes very popular.
Knight of the TV-screen (1970)
Knight of the TV-screen
12+
актор у ролі összeesküvõ magyar úr
4 січня 1970 (Світ)
Угорщина
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
An average worker is chosen by a director to star in a new television adventure series, set in medieval Hungary. The series soon becomes very popular.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: