Ері Абіттан
Ary Abittan
Дата народження: 31 січня 1974 (52 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Париж, Франція
Всього фільмів (на сайті): 47
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 47 результатів
Ducobu 4 President (2022)
Ducobu 4 President
актор у ролі Flartf / Crottin
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 10 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2022 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Елі Семун |
Serial (Bad) Weddings 3 (2021)
Serial (Bad) Weddings 3
актор у ролі David Benichou
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
Claude and Marie Verneuil will soon be celebrating their 40th wedding anniversary. For the occasion, their four daughters - Isabelle, Odile, Ségolène and Laure - decide to organize a big surprise party in their family home in Chinon. They also decide to invite, each, the parents of their respective husbands - Rachid Benassem, David Benichou, Chao Ling and Charles Koffi.
Love Is Better Than Life (2021)
Love Is Better Than Life
актор у ролі Ary
| Жанр: |
комедія
романтичний
мюзикл
драма
музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2022 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Serial (Bad) Weddings 3 (2021)
Serial (Bad) Weddings 3
12+
актор у ролі David Benichou
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 832 384 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2021 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
I Love You Coiffure (2020)
I Love You Coiffure
актор у ролі Le plombier
| Жанр: | комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2020 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Мюріель Робен |
Becoming a Father (2020)
Becoming a Father
12+
актор у ролі Franck
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2020 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Стефані Піллонка |
Tous en cuisine avec Cyril Lignac (2020—)
Tous en cuisine avec Cyril Lignac
зіграв самого себе
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2020 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Sébastien Zibi, Rémi Fournis, Olivier Ruan |
Dance of Chance (2019)
Dance of Chance
актор у ролі Aldo Richen
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2019 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Under the Eiffel Tower (2018)
Under the Eiffel Tower
актор у ролі Frederic
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 6 291 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2019 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Archie Borders |
За що нам це? (2019)
Serial (Bad) Weddings 2
16+
актор у ролі David Benichou
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 18 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 74 769 845 $ |
| Касові збори в Україні: | 17 512 $ (476 177 UAH) топ #2359 |
| Прем'єра в Україні: | 1 липня 2021 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
Є українське аудіо
Батьки чотирьох дочок Клод і Марі Верней змирилися з тим, що їх зятями стали араб, єврей, китаєць та африканець. Тепер їх чекає новий удар — всі дочки разом з чоловіками вирішили переїхати з Франції в іншу країну.
Je vais mieux (2017)
Je vais mieux
12+
актор у ролі Edouard
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2018 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Жан-П'єр Амері |
Божевільні сусіди (2017)
With Open Arms
12+
актор у ролі Babik
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2017 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
Є українське аудіо
У запалі передвиборчих дебатів рафінований буржуа Жан-Етьєн Фужероль необережно кидає з екрану телевізора, що його улюблена Франція відкрита для будь-яких іммігрантів, вони всюди знайдуть собі притулок і їжу, навіть у його будинку. Не минає й доби, як у його воріт з'являється циганський табір на чолі з нахабою Бабіком. Не пустити – втратити голоси виборців. Розміреному сімейному життю приходить кінець: неочікувані гості плавають у критому басейні, влаштовують концерти у дворі, обживають хазяйський туалет, п'ють колекційні вина і навіть намагаються залицятися до дружини Жан-Етьєна.
Щодня (2016—)
Quotidien
зіграв самого себе
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Jules Theret, Nicolas Druet, Pascal Rétif |
Сатиричний огляд новин і медіа, який виходить кожного буднього дня.
З речами на виліт! (2016)
Last Call for Nowhere
16+
актор у ролі José Fernandez
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Мальта |
| Касові збори в Україні: | 32 114 $ (837 373 UAH) топ #2144 |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
Є українське аудіо
Твердий, наче кремінь, коп Фернандес отримує завдання переправити до Кабулу звичайного чолов'ягу на ім'я Акім, якого через безглузду помилку сплутали з відомим терористом.
На перший погляд завдання надзвичайно просте. Доставити Акіма до місця призначення та повернутися назад. Але вимушене приземлення на Мальті зриває всі плани Фернандеса. Тепер його самого приймають за араба і двом напарникам по нещастю доводиться влаштовувати хитромудру та наповнену карколомними пригодами втечу з місцевої в'язниці.
На перший погляд завдання надзвичайно просте. Доставити Акіма до місця призначення та повернутися назад. Але вимушене приземлення на Мальті зриває всі плани Фернандеса. Тепер його самого приймають за араба і двом напарникам по нещастю доводиться влаштовувати хитромудру та наповнену карколомними пригодами втечу з місцевої в'язниці.
Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016)
The Visitors: Bastille Day
12+
актор у ролі Le marquis de Portofino
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 25 868 826 $ |
| Касові збори в світі: | 18 552 314 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 574 $ (599 958 UAH) топ #2260 |
| Прем'єра в Україні: | 14 квітня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Жан-Марі Пуаре |
Є українське аудіо
Не встигли Годфруа, граф де Монмірай та пройдисвіт Жакуй оговтатися після своїх утомливих подорожей у часі, як їм належить здійснити новий стрибок. Цього разу герої опиняться у Франції часів Революції.
Робін Гуд - правдива історія (2015)
Robin des Bois, la veritable histoire
актор у ролі Petit Jean
| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2015 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Ентоні Марсіано |
Family Business (2014)
Family Business
актор у ролі Yvan Perez
| Жанр: | комедія сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2014 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Фрідерік Берт |
Open Bar (2014—2015)
Open Bar
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Божевільне весілля (2014)
Serial (Bad) Weddings
16+
актор у ролі David Benichou
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 176 404 493 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Філіпп Де Шоврон |
Є українське аудіо
Чотири дочки сім'ї Верней справжні красуні, якими можна тільки пишатися. Але коли вони підросли, настав час, який так важливий для їхніх батьків - час виходити заміж. Ось тут і починається найцікавіше, тому що з кожним новим зятем, мсьє Клод Верней і його дружина Марі тільки хапалися за голову...
Тур де Шанс (2013)
Tour de Force
12+
актор у ролі Tony Agnello
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Лоран Тюель |
У Франсуа розладналося його життя. Дружина йде від нього, вважаючи слабохарактерною лузером. За схожих причин героя звільняють з роботи. Тоді він вирішує реалізувати свою давню мрію і відправляється за маршрутом знаменитої велогонки Тур де Франс за день до її офіційного проведення. Франсуа підтримують інші любителі велоспорту, а їх захід привертає загальну увагу.
Готель романтичних побачень (2013)
Hôtel Normandy
16+
актор у ролі Yvan Carlotti
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2013 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Шарль Немес |
Є українське аудіо
Еліс молода, красива і успішна. Однак з тих пір, як кілька років тому її чоловік загинув в автокатастрофі, вона абсолютно самотня. Найближчі подруги сповнені рішучості видати її заміж. Саме для цього вони відправляють її на вихідні в легендарний готель «Нормандія», який не дарма вважається одним з найромантичніших місць на світі.
Хай живе Франція! (2013)
Vive la France
18+
актор у ролі Jafaraz Ouèchemagül
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2013 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Мікаель Юн |
Є українське аудіо
Музафар і Феруз – пастухи з Табулістану, маленької країни у Центральній Азії, про яку ніхто не чув. Щоб про країну заговорили, син Великого Лідера пропонує скористатися тероризмом у рекламних цілях. Музафар і Феруз більше наївні, ніж злі, обрані для великої місії – врізатися літаком у Ейфелеву башту. Проте не все так просто – їх чекає подорож ворожою французькою землею…
Depression and Friends (2012)
Depression and Friends
актор у ролі Romain
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ернауд Леморт |
Vendredi, tout est permis avec Arthur (2011—)
Vendredi, tout est permis avec Arthur
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Pascal Duchène, Didier Froehly, Gérard Pullicino |
Wok the Kasbah (2011)
Wok the Kasbah
актор у ролі Serveur pizzeria
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2011 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Nicolas Benamou |
Fatal (2010)
Fatal
актор у ролі David Fontana
| Жанр: | комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 929 413 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Мікаель Юн |
Це всього лише телебачення (2010—2025)
It's Only TV
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Скасований
| Жанр: | ток-шоу новини комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2010 |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Jérôme Revon, Franck Broqua, Nicolas Druet |
Це британське розважально-аналітичне шоу про телебачення. Формат зазвичай включає: обговорення популярних телепроєктів, огляди нових програм, інтерв’ю з телеведучими та акторами, дискусії про скандали або тренди у світі ТБ.
Все те, що блищить (2010)
All That Glitters
12+
актор у ролі Le père de Lila
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ерве Мімран, Жеральдін Накаш |
Всі називають Елі і Лілу сестрами. Вони знають одна одну з дитинства, все ділять на двох, і загальну мрію про краще життя теж. Вони живуть на периферії за 10 хвилин їзди від Парижа. Щоб наблизитися до бажаного життя в стилі «шик», де все здається можливим і все так блищить, дівчата вплутуються у великі неприємності.
Scènes de ménages (2009—)
Scènes de ménages
актор у ролі Cousin trader d'Emma
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія сімейний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2009 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 17 Всі епізоди |
| Режисер: | Френсіс Дюці, Karim Adda, Marie-Hélène Copti |
Слово за тобою (2009—)
C à vous
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2009 |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Bruno Piney, Jean-Pierre Devillers, Franck Broqua |
C à vous (франц.: [se a vu]) — телешоу, яке веде Анн-Елізабет Лемуан на каналі France 5 з 7 вересня 2009 року з понеділка по п'ятницю о 19:00. Назва — каламбур, французькою вислів «C'est à vous» (англійською, приблизно, «The floor is yours»). Шоу неформальне і фільмується у паризькому лофті. Лемуан та її глядачі обговорюють поточні події з гостем(ями) за столом, а шеф-кухар (іноді відомий) готує для них страву.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Химери зеленого літа» (1989)
Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Останні коментарі до фільмів
Хз де ти її бачиш...
Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Signal One (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...King Solomon's Mines (1986)
Нещодавно переглянуті: