Фільмографія
Знайдено 36 результатів
Більше ніж мистецтво (2015—2016)
актор у ролі Roland
6.0
6.0
Сюжет
Повернувшись з Іраку, Коннор спочатку заводить зв'язку в антикварних салонах, де намагається збути контрабандні предмети мистецтва, а пізніше йому відкриваються двері аукціонних будинків, де правлять жадібні торговці, контрабандисти, інвестори і колекціонери.Більше ніж мистецтво (2015—2016)
The Art of More
16+
актор у ролі Roland актор у ролі Roland
Сюжет
Повернувшись з Іраку, Коннор спочатку заводить зв'язку в антикварних салонах, де намагається збути контрабандні предмети мистецтва, а пізніше йому відкриваються двері аукціонних будинків, де правлять жадібні торговці, контрабандисти, інвестори і колекціонери.
14: Diaries of the Great War (2014)
актор у ролі Chorus
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
100 years after its outbreak, this series lets viewers experience WWI solely through the eyes of those who lived it.14: Diaries of the Great War (2014)
14: Diaries of the Great War
12+
актор у ролі Chorus актор у ролі Chorus
Сюжет (англ.)
100 years after its outbreak, this series lets viewers experience WWI solely through the eyes of those who lived it.
Піноккіо (2012)
актор у ролі Talking Cricket
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Geppetto the carpenter carves the object of his hidden desires out of a log: a puppet that will keep him company and will be like a son to him. He will call him Pinocchio. Imagine his surprise when he discovers that the puppet moves, as if by magic, and is gifted with a life on its own.Піноккіо (2012)
Pinocchio
актор у ролі Talking Cricket актор у ролі Talking Cricket
Сюжет (англ.)
Geppetto the carpenter carves the object of his hidden desires out of a log: a puppet that will keep him company and will be like a son to him. He will call him Pinocchio. Imagine his surprise when he discovers that the puppet moves, as if by magic, and is gifted with a life on its own.
За версією Барні (2010)
актор у ролі Mr. Dalhousie
7.3
На вигляд звичайний хлопець, Барні прожив вкрай насичене і незвичайне життя. Його пригоди, що відбувалися на двох континентах, включали шлюб з трьома різними жінками, абсолютно божевільного батька і незліченну кількість дивакуватих друзів. Життя за версією Барні воно таке: яскраве, щире, безкомпромісне, на повну котушку.
7.3
Сюжет
Веселун і балагур Барні Панофскі спочатку одружився, потім ще раз одружився, і тільки потім зустрів свою справжню любов.На вигляд звичайний хлопець, Барні прожив вкрай насичене і незвичайне життя. Його пригоди, що відбувалися на двох континентах, включали шлюб з трьома різними жінками, абсолютно божевільного батька і незліченну кількість дивакуватих друзів. Життя за версією Барні воно таке: яскраве, щире, безкомпромісне, на повну котушку.
За версією Барні (2010)
Barney's Version
16+
актор у ролі Mr. Dalhousie актор у ролі Mr. Dalhousie
Сюжет
Веселун і балагур Барні Панофскі спочатку одружився, потім ще раз одружився, і тільки потім зустрів свою справжню любов.На вигляд звичайний хлопець, Барні прожив вкрай насичене і незвичайне життя. Його пригоди, що відбувалися на двох континентах, включали шлюб з трьома різними жінками, абсолютно божевільного батька і незліченну кількість дивакуватих друзів. Життя за версією Барні воно таке: яскраве, щире, безкомпромісне, на повну котушку.
Кредо Вбивці: Походження (2009)
актор у ролі Pope Sixtus IV ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Історія фільму є приквелом до комп'ютерної гри Assassin's Creed II. Сюжет фільму сфокусований на батька центрального персонажа Assassin's Creed II Джованні Аудиторе да Фіренце (Giovanni Auditore da Firenze).Кредо Вбивці: Походження (2009)
Assassin's Creed: Lineage
актор у ролі Pope Sixtus IV актор у ролі Pope Sixtus IV ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія фільму є приквелом до комп'ютерної гри Assassin's Creed II. Сюжет фільму сфокусований на батька центрального персонажа Assassin's Creed II Джованні Аудиторе да Фіренце (Giovanni Auditore da Firenze).
Воїни Еллади (2009)
актор у ролі Charon ✓ укр. аудіо
3.3
3.3
Сюжет
У розпал королівського весілля, давньогрецька принцеса-наречена, отруєна заздрісним боярином нареченого, потрапляє в царство мертвих, де стає рабинею володаря Аїда. Маючи намір звільнити кохану, хоробрий воїн відправляється в підземний світ, щоб битися з найжорстокішими істотами в світі - гончими пекла...Воїни Еллади (2009)
Hellhounds
16+
актор у ролі Charon актор у ролі Charon ✓ укр. аудіо
Сюжет
У розпал королівського весілля, давньогрецька принцеса-наречена, отруєна заздрісним боярином нареченого, потрапляє в царство мертвих, де стає рабинею володаря Аїда. Маючи намір звільнити кохану, хоробрий воїн відправляється в підземний світ, щоб битися з найжорстокішими істотами в світі - гончими пекла...
Fuite vers l'amour (2007)
актор у ролі Bernie
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
[Spoilers ahead!] Jack, a man wrongly convicted of murder is sent to a prison where the unscrupulous warden has political aspirations. The warden manipulates his wife, his political adviser...Fuite vers l'amour (2007)
Fuite vers l'amour
16+
актор у ролі Bernie актор у ролі Bernie
Сюжет (англ.)
[Spoilers ahead!] Jack, a man wrongly convicted of murder is sent to a prison where the unscrupulous warden has political aspirations. The warden manipulates his wife, his political adviser...
Rudy: The Rudy Giuliani Story (2003)
актор у ролі Jack Newfield
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A New York mayor tries to cut back the city's crime and social problems, all in the face of his own battle with cancer, the tragedy of the September 11th Attacks and his troubled marriage.Rudy: The Rudy Giuliani Story (2003)
Rudy: The Rudy Giuliani Story
12+
актор у ролі Jack Newfield актор у ролі Jack Newfield
Сюжет (англ.)
A New York mayor tries to cut back the city's crime and social problems, all in the face of his own battle with cancer, the tragedy of the September 11th Attacks and his troubled marriage.
Wrong Number (2001)
актор у ролі Peter
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Greed results in murder in the tumultuous world of Internet stocks.Wrong Number (2001)
Wrong Number
16+
актор у ролі Peter актор у ролі Peter
Сюжет (англ.)
Greed results in murder in the tumultuous world of Internet stocks.
The Stork Derby (2002)
актор у ролі Mr. Harcourt
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The story of a bizarre bequest of a wealthy late Canadian lawyer: the woman who birthed the most children in the City of Toronto within a certain time period would inherit a fortune in the midst of the Great Depression.The Stork Derby (2002)
The Stork Derby
актор у ролі Mr. Harcourt актор у ролі Mr. Harcourt
Сюжет (англ.)
The story of a bizarre bequest of a wealthy late Canadian lawyer: the woman who birthed the most children in the City of Toronto within a certain time period would inherit a fortune in the midst of the Great Depression.
No Ordinary Baby (2001)
актор у ролі Dr. North
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A reporter (Bridget Fonda) gets the scoop on the first ever human cloning, but the furor surrounding the event jeopardizes the baby's birth and the career of the doctor (Mary Beth Hurt) responsible for creating the clone.No Ordinary Baby (2001)
No Ordinary Baby
актор у ролі Dr. North актор у ролі Dr. North
Сюжет (англ.)
A reporter (Bridget Fonda) gets the scoop on the first ever human cloning, but the furor surrounding the event jeopardizes the baby's birth and the career of the doctor (Mary Beth Hurt) responsible for creating the clone.
Bob Morane (1998)
актор у ролі Professeur Clairembart
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The fantastical adventures of superspy Bob Morane based on the French adventure book series.Bob Morane (1998)
Bob Morane
12+
актор у ролі Professeur Clairembart актор у ролі Professeur Clairembart
Сюжет (англ.)
The fantastical adventures of superspy Bob Morane based on the French adventure book series.
Пригоди Папіруса (1998—2001)
актор у ролі Raouser
6.7
6.7
Сюжет
У давнину єгипетський бог зла Сет ув'язнив бога світла Гора. Місія порятунку Єгипту випадає простому рибалці Папірусу, що знаходить чарівний меч.Пригоди Папіруса (1998—2001)
Papyrus
12+
актор у ролі Raouser актор у ролі Raouser
Сюжет
У давнину єгипетський бог зла Сет ув'язнив бога світла Гора. Місія порятунку Єгипту випадає простому рибалці Папірусу, що знаходить чарівний меч.
Ivanhoe: The King's Knight (1997—1998)
актор
7.9
Each episode features Ivanhoe and his companions — including the clever jester Wamba, the brave Rebecca, and the loyal Harold — as they thwart Prince John's plots, battle corrupt nobles like Front-de-Boeuf and Malvoisin, and protect the innocent across the kingdom.
The show blends action, chivalry, and moral lessons, offering a kid-friendly take on classic medieval adventure with a touch of political intrigue and fantasy.
7.9
Сюжет (англ.)
Set in medieval England during the reign of King Richard the Lionheart, this animated series follows Sir Wilfred of Ivanhoe, a noble Saxon knight who fights for justice, honor, and the rightful king. With King Richard away on the Crusades, the scheming Prince John seeks to usurp the throne. Ivanhoe, loyal to Richard, becomes a symbol of resistance against tyranny.Each episode features Ivanhoe and his companions — including the clever jester Wamba, the brave Rebecca, and the loyal Harold — as they thwart Prince John's plots, battle corrupt nobles like Front-de-Boeuf and Malvoisin, and protect the innocent across the kingdom.
The show blends action, chivalry, and moral lessons, offering a kid-friendly take on classic medieval adventure with a touch of political intrigue and fantasy.
Ivanhoe: The King's Knight (1997—1998)
Ivanhoe: The King's Knight
актор актор
Сюжет (англ.)
Set in medieval England during the reign of King Richard the Lionheart, this animated series follows Sir Wilfred of Ivanhoe, a noble Saxon knight who fights for justice, honor, and the rightful king. With King Richard away on the Crusades, the scheming Prince John seeks to usurp the throne. Ivanhoe, loyal to Richard, becomes a symbol of resistance against tyranny.Each episode features Ivanhoe and his companions — including the clever jester Wamba, the brave Rebecca, and the loyal Harold — as they thwart Prince John's plots, battle corrupt nobles like Front-de-Boeuf and Malvoisin, and protect the innocent across the kingdom.
The show blends action, chivalry, and moral lessons, offering a kid-friendly take on classic medieval adventure with a touch of political intrigue and fantasy.
Хьюґо з джунґлів — кінозірка (1996)
актор у ролі Doctor Loongkoffer
5.5
5.5
Сюжет
Конрад — мільйонер-скнара вирішує зняти фільм «Красуня і чудовисько». На головну роль він бере Гьюґо з джунґлів, шляхом обману заманивши його у студію. Гьюґо готується до втечі, але в один момент розуміє, що йому подобається нове життя кінозірки. Перед ним стоїть непростий вибір: усесвітнє визнання глядачів чи кохання?Хьюґо з джунґлів — кінозірка (1996)
Hugo the Movie Star
0+
актор у ролі Doctor Loongkoffer актор у ролі Doctor Loongkoffer
Сюжет
Конрад — мільйонер-скнара вирішує зняти фільм «Красуня і чудовисько». На головну роль він бере Гьюґо з джунґлів, шляхом обману заманивши його у студію. Гьюґо готується до втечі, але в один момент розуміє, що йому подобається нове життя кінозірки. Перед ним стоїть непростий вибір: усесвітнє визнання глядачів чи кохання?
Money (1991)
актор у ролі Herr Richter
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A young man whose father's fortune was stolen by his closest friends sets out to get revenge in this odyssey through the world's major financial centers.Money (1991)
Money
актор у ролі Herr Richter актор у ролі Herr Richter
Сюжет (англ.)
A young man whose father's fortune was stolen by his closest friends sets out to get revenge in this odyssey through the world's major financial centers.
The Quarrel (1991)
актор у ролі Shames
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
After a chance meeting in a park, in 1948, two estranged friends - a rabbi and an agnostic writer - are compelled to resume an argument that caused division between them as boys.The Quarrel (1991)
The Quarrel
12+
актор у ролі Shames актор у ролі Shames
Сюжет (англ.)
After a chance meeting in a park, in 1948, two estranged friends - a rabbi and an agnostic writer - are compelled to resume an argument that caused division between them as boys.
Sharky & George (1990—1991)
актор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Two fish private detectives, big pink shark-like fedora-wearing Sharky as the muscles and small slick bluish-orange George as the brains, fight crime and mad villains in the noirish underwater city of Seacago, reminiscent of 30s C...Sharky & George (1990—1991)
Sharky & George
актор актор
Сюжет (англ.)
Two fish private detectives, big pink shark-like fedora-wearing Sharky as the muscles and small slick bluish-orange George as the brains, fight crime and mad villains in the noirish underwater city of Seacago, reminiscent of 30s C...
Вороги: історія кохання (1989)
актор у ролі Doctor
6.6
6.6
Сюжет
Нью-Йорк, 1949 рік. єврей Герман Бродер, який уцілів під час війни, одружений з полькою Ядвігою, селянською дівчиною, яка ховала його від фашистів. У той же час Герман переживає пристрасний роман із єврейкою Машею, яка хоче, щоб він на ній одружився. До того ж несподівано, ніби з небуття, з'являється Тамара, перша дружина, яка вважалася загиблою. Так герой виявляється пов'язаним одночасно з трьома жінками, до кожної з яких він відчуває почуття.Вороги: історія кохання (1989)
Enemies: A Love Story
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет
Нью-Йорк, 1949 рік. єврей Герман Бродер, який уцілів під час війни, одружений з полькою Ядвігою, селянською дівчиною, яка ховала його від фашистів. У той же час Герман переживає пристрасний роман із єврейкою Машею, яка хоче, щоб він на ній одружився. До того ж несподівано, ніби з небуття, з'являється Тамара, перша дружина, яка вважалася загиблою. Так герой виявляється пов'язаним одночасно з трьома жінками, до кожної з яких він відчуває почуття.
Die unbarmherzige Jagd (1988)
актор у ролі Man in Train Station
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Canadian businesswoman Dinah Middleton's is devastated when her teenage son, Alex, is killed by a hit-and-run driver. When the police fail to turn up any suspects, she turns private ...Die unbarmherzige Jagd (1988)
Die unbarmherzige Jagd
актор у ролі Man in Train Station актор у ролі Man in Train Station
Сюжет (англ.)
Canadian businesswoman Dinah Middleton's is devastated when her teenage son, Alex, is killed by a hit-and-run driver. When the police fail to turn up any suspects, she turns private ...
Форд: Людина і машина (1987)
актор у ролі Junior Partner
6.6
6.6
Сюжет
Біографія винахідника і підприємця, що втілив американську мрію в життя. Один з найбагатших людей у світі, Генрі Форд, розділив цю мрію із світомом, але майже зруйнував себе. Його життя і робота — це дивовижна історія п'ятдесятирічної боротьби, винаходів, конфліктів і протиріч.Форд: Людина і машина (1987)
Ford: The Man and the Machine
актор у ролі Junior Partner актор у ролі Junior Partner
Сюжет
Біографія винахідника і підприємця, що втілив американську мрію в життя. Один з найбагатших людей у світі, Генрі Форд, розділив цю мрію із світомом, але майже зруйнував себе. Його життя і робота — це дивовижна історія п'ятдесятирічної боротьби, винаходів, конфліктів і протиріч.
The Boy in Blue (1986)
актор у ролі Bookie
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Based on the life of Ned Hanlan, the late-19th century Canadian sculler and world champion. Hanlan was one of the first scullers to successfully utilize the "sliding seat."The Boy in Blue (1986)
The Boy in Blue
16+
актор у ролі Bookie актор у ролі Bookie
Сюжет (англ.)
Based on the life of Ned Hanlan, the late-19th century Canadian sculler and world champion. Hanlan was one of the first scullers to successfully utilize the "sliding seat."
Honeymoon (1985)
актор у ролі Forrester
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Facing deportation, Frenchwoman Cécile turns to a dating service to find an American to marry and stay in the US. However, it soon turns out that her pick, Zack, is not quite who he seems and that he's disturbingly obsessed with her.Honeymoon (1985)
Honeymoon
актор у ролі Forrester актор у ролі Forrester
Сюжет (англ.)
Facing deportation, Frenchwoman Cécile turns to a dating service to find an American to marry and stay in the US. However, it soon turns out that her pick, Zack, is not quite who he seems and that he's disturbingly obsessed with her.
Caffe Italia Montréal (1985)
актор
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
An illustration of the teasing of the Montreal's Italians between their love of what was their home country and their need, like many immigrants and sons of immigrants, to be accepted and integrated in their new society. From the hisCaffe Italia Montréal (1985)
Caffe Italia Montréal
актор актор
Сюжет (англ.)
An illustration of the teasing of the Montreal's Italians between their love of what was their home country and their need, like many immigrants and sons of immigrants, to be accepted and integrated in their new society. From the his
Breaking All the Rules (1985)
актор у ролі Joke Store Owner
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The story of two guys and two girls who meet and fall in love in an amusement park on the last day of summer. All the while outwitting three moronic would-be jewel thieves.Breaking All the Rules (1985)
Breaking All the Rules
16+
актор у ролі Joke Store Owner актор у ролі Joke Store Owner
Сюжет (англ.)
The story of two guys and two girls who meet and fall in love in an amusement park on the last day of summer. All the while outwitting three moronic would-be jewel thieves.
The Blue Man (1985)
актор у ролі Professor Crombie
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
A dissatisfied Montreal director of TV commercials is taught to astrally project himself by a mysterious woman. But soon he finds that he does it against his will when he sleeps, and while he does it, he commits savage acts against those in his life.The Blue Man (1985)
The Blue Man
актор у ролі Professor Crombie актор у ролі Professor Crombie
Сюжет (англ.)
A dissatisfied Montreal director of TV commercials is taught to astrally project himself by a mysterious woman. But soon he finds that he does it against his will when he sleeps, and while he does it, he commits savage acts against those in his life.
Готель Нью-Гемпшир (1984)
актор у ролі American Man
5.8
5.8
Сюжет
З Віном Беррі (Бріджес) та його сім’єю весь час щось відбувається, поки вони намагаються створити готель своєї мрії. Дочка (Фостер) стає жертвою групового гвалтування, дідусь помирає, собака подихає... Екранізація твору Джона Ірвінга, створена англійським класиком кіно, пропонує роздуми на вічні теми життя і смерті разом з чималою дозою “чорного” і часом ризикованого гумору.Готель Нью-Гемпшир (1984)
The Hotel New Hampshire
16+
актор у ролі American Man актор у ролі American Man
Сюжет
З Віном Беррі (Бріджес) та його сім’єю весь час щось відбувається, поки вони намагаються створити готель своєї мрії. Дочка (Фостер) стає жертвою групового гвалтування, дідусь помирає, собака подихає... Екранізація твору Джона Ірвінга, створена англійським класиком кіно, пропонує роздуми на вічні теми життя і смерті разом з чималою дозою “чорного” і часом ризикованого гумору.
Cook & Peary: The Race to the Pole (1983)
актор у ролі Club Master
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The historic race between Admiral Peary and Dr. Cook for the first to reach the North Pole.Cook & Peary: The Race to the Pole (1983)
Cook & Peary: The Race to the Pole
актор у ролі Club Master актор у ролі Club Master
Сюжет (англ.)
The historic race between Admiral Peary and Dr. Cook for the first to reach the North Pole.
Newton's Apple (1983—1998)
актор у ролі Self - Food Chemist
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Viewer questions about science are answered.Newton's Apple (1983—1998)
Newton's Apple
актор у ролі Self - Food Chemist актор у ролі Self - Food Chemist
Сюжет (англ.)
Viewer questions about science are answered.
Seeing Things (1981—1987)
актор у ролі Coroner
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A newspaper journalist has strange visions which help him in the solving of crimes.Seeing Things (1981—1987)
Seeing Things
актор у ролі Coroner актор у ролі Coroner
Сюжет (англ.)
A newspaper journalist has strange visions which help him in the solving of crimes.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: