Анна Кендрік
Anna Kendrick
Дата народження: 9 серпня 1985 (40 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Портленд, Мен, США
Зріст: 157 см
Всього фільмів (на сайті): 123
Фільмографія
Знайдено 123 результати
Білосніжка (2025)
актриса у ролі Guard Paul's Wife ✓ укр. аудіо
2.2
2.2
Сюжет
Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).Білосніжка (2025)
Snow White
6+
актриса у ролі Guard Paul's Wife актриса у ролі Guard Paul's Wife ✓ укр. аудіо
Сюжет
Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).
Ще одна проста послуга (2025)
актриса у ролі Stephanie Smothers ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Стефані та Емілі возз'єднуються на прекрасному острові Капрі, Італія, на екстравагантному весіллі Емілі з багатим італійським бізнесменом. Але знову стаються зради та вбивствоЩе одна проста послуга (2025)
Another Simple Favor
16+
актриса у ролі Stephanie Smothers актриса у ролі Stephanie Smothers ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стефані та Емілі возз'єднуються на прекрасному острові Капрі, Італія, на екстравагантному весіллі Емілі з багатим італійським бізнесменом. Але знову стаються зради та вбивство
Жінка години (2023)
актриса у ролі Sheryl, режисерка, продюсерка ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Фільм заснований на біографії серійного вбивці Родні Алкали, який у 1978 році з’явився у телешоу «Гра у побачення» та виграв зустріч з Шеріл Бредшоу, але дівчина починає підозрювати недобре.Жінка години (2023)
Woman of the Hour
16+
актриса у ролі Sheryl, режисерка, продюсерка актриса у ролі Sheryl, режисерка, продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм заснований на біографії серійного вбивці Родні Алкали, який у 1978 році з’явився у телешоу «Гра у побачення» та виграв зустріч з Шеріл Бредшоу, але дівчина починає підозрювати недобре.
Самодостатність (2023)
актриса у ролі Maddy ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Відлюдькуватий одинак приєднується до реаліті-шоу в даркнеті, у якому його можуть убити, якщо він опиниться на самоті. Тепер інші люди допомагатимуть йому вижити.Самодостатність (2023)
Self Reliance
16+
актриса у ролі Maddy актриса у ролі Maddy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відлюдькуватий одинак приєднується до реаліті-шоу в даркнеті, у якому його можуть убити, якщо він опиниться на самоті. Тепер інші люди допомагатимуть йому вижити.
Скотт Піліґрим стає до бою (2023)
актриса у ролі Stacey Pilgrim ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Скотт Пілігрим зустрічає дівчину своєї мрії — Рамону Флаверс. Але незабаром виявляється, що їхньому коханню заважають семеро її злих колишніх. І всупереч усім очікуванням, Скотт програє вже перший бій. Рамона, втім, сумнівається, що Скотт загинув, і береться з'ясувати, що сталося насправді.Скотт Піліґрим стає до бою (2023)
Scott Pilgrim Takes Off
13+
актриса у ролі Stacey Pilgrim актриса у ролі Stacey Pilgrim ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скотт Пілігрим зустрічає дівчину своєї мрії — Рамону Флаверс. Але незабаром виявляється, що їхньому коханню заважають семеро її злих колишніх. І всупереч усім очікуванням, Скотт програє вже перший бій. Рамона, втім, сумнівається, що Скотт загинув, і береться з'ясувати, що сталося насправді.
Тролі: Знову разом (2023)
актриса у ролі Poppy ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Після усіх пригод, пережитих разом, Мачок та Пагін нарешті офіційно стали парою. Настав час дізнатися більше одне про одного. Виявляється, у дитинстві Пагін був учасником улюбленого хлоп’ячого гурту Мачок. Разом з чотирма старшими братами Пагін виходив на сцену, а фанатки падали з ніг від захвату. Однак гурт розпався. Одного зі старших братів Пагона викрали зловмисники. Родина збирається разом аби врятувати хлопчину. А тим часом Мачок мріє про те, щоб вони повернуться на сцену.Тролі: Знову разом (2023)
Trolls Band Together
6+
актриса у ролі Poppy актриса у ролі Poppy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після усіх пригод, пережитих разом, Мачок та Пагін нарешті офіційно стали парою. Настав час дізнатися більше одне про одного. Виявляється, у дитинстві Пагін був учасником улюбленого хлоп’ячого гурту Мачок. Разом з чотирма старшими братами Пагін виходив на сцену, а фанатки падали з ніг від захвату. Однак гурт розпався. Одного зі старших братів Пагона викрали зловмисники. Родина збирається разом аби врятувати хлопчину. А тим часом Мачок мріє про те, щоб вони повернуться на сцену.
Еліс, серденько (2022)
актриса у ролі Alice, продюсерка
5.6
5.6
Сюжет
Молода жінка, яка потрапила в пастку жорстоких стосунків, стає учасницею інтервенції, організованої двома її найближчими подругами.Еліс, серденько (2022)
Alice, Darling
16+
актриса у ролі Alice, продюсерка актриса у ролі Alice, продюсерка
Сюжет
Молода жінка, яка потрапила в пастку жорстоких стосунків, стає учасницею інтервенції, організованої двома її найближчими подругами.
Далекий космос (2021)
актриса у ролі Zoe Levenson, продюсерка ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
На космічному кораблі, що прямує до Марса, виявляється зайвий пасажир. Екіпаж не може зупинити місію через майбутній довгий шлях. Щоправда, після аварії, яка сталася, ресурсів вистачить не всім людям на борту. Однак, надалі героїв очікують чергові випробування.Далекий космос (2021)
Stowaway
16+
актриса у ролі Zoe Levenson, продюсерка актриса у ролі Zoe Levenson, продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
На космічному кораблі, що прямує до Марса, виявляється зайвий пасажир. Екіпаж не може зупинити місію через майбутній довгий шлях. Щоправда, після аварії, яка сталася, ресурсів вистачить не всім людям на борту. Однак, надалі героїв очікують чергові випробування.
Скотт Пілігрим проти Світової водної кризи (2020)
актриса у ролі Self - Stacey Pilgrim / Envy Adams
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
A majority of the Scott Pilgrim cast reunite for a read through of the screenplay on behalf of Water for People.Скотт Пілігрим проти Світової водної кризи (2020)
Scott Pilgrim vs. the World Water Crisis
актриса у ролі Self - Stacey Pilgrim / Envy Adams актриса у ролі Self - Stacey Pilgrim / Envy Adams
Сюжет (англ.)
A majority of the Scott Pilgrim cast reunite for a read through of the screenplay on behalf of Water for People.
Навколо світу із Заком Ефроном (2020—2022)
зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
У цьому шоу актор Зак Ефрон подорожує світом, відкриваючи секрети довголіття й гармонії з природою. Його супроводжує знавець здорового способу життя Дарін Олін.Навколо світу із Заком Ефроном (2020—2022)
Down to Earth with Zac Efron
13+
зіграла саму себе зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому шоу актор Зак Ефрон подорожує світом, відкриваючи секрети довголіття й гармонії з природою. Його супроводжує знавець здорового способу життя Дарін Олін.
Особисте життя (2020—2021)
актриса у ролі Darby, продюсерка ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Романтичний комедійний серіал-антологія про мешканців Нью-Йорка, які переживають злети й падіння в особистому житті — від перших вражень до тривалих стосунків.Особисте життя (2020—2021)
Love Life
16+
актриса у ролі Darby, продюсерка актриса у ролі Darby, продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Романтичний комедійний серіал-антологія про мешканців Нью-Йорка, які переживають злети й падіння в особистому житті — від перших вражень до тривалих стосунків.
Dummy (2020)
актриса у ролі Cody, продюсерка
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An aspiring writer befriends her boyfriend's sex doll and the two take on the world together.Dummy (2020)
Dummy
16+
актриса у ролі Cody, продюсерка актриса у ролі Cody, продюсерка
Сюжет (англ.)
An aspiring writer befriends her boyfriend's sex doll and the two take on the world together.
Тролі 2: Світове турне (2020)
актриса у ролі Poppy ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Коли Барб починає кампанію зі створення нації під владою року, королева Поппі, Бранч й інші вирішують об’єднати всіх Тролів і врятувати інші жанри від зникнення.Тролі 2: Світове турне (2020)
Trolls World Tour
2+
актриса у ролі Poppy актриса у ролі Poppy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Барб починає кампанію зі створення нації під владою року, королева Поппі, Бранч й інші вирішують об’єднати всіх Тролів і врятувати інші жанри від зникнення.
Ноель (2019)
актриса у ролі Noelle Kringle
6.3
6.3
Сюжет
Ноель, дочка Кріса Крінґла, вирушає на пошуки свого брата, який злякався відповідальності бути новим Санта-Клаусом.Ноель (2019)
Noelle
2+
актриса у ролі Noelle Kringle актриса у ролі Noelle Kringle
Сюжет
Ноель, дочка Кріса Крінґла, вирушає на пошуки свого брата, який злякався відповідальності бути новим Санта-Клаусом.
Настане день (2019)
актриса у ролі Kendra Glack
5.9
5.9
Сюжет
Жебрак священик намагається врятувати своїх рідних від виселення. Його паства - всього чотири людини, але вони уважно слухають його дивні напівбожевільні проповіді і разом з ним готуються до революції. Саме останнє привертає увагу агента ФБР, який розраховує виставити його небезпечним терористом.Настане день (2019)
The Day Shall Come
16+
актриса у ролі Kendra Glack актриса у ролі Kendra Glack
Сюжет
Жебрак священик намагається врятувати своїх рідних від виселення. Його паства - всього чотири людини, але вони уважно слухають його дивні напівбожевільні проповіді і разом з ним готуються до революції. Саме останнє привертає увагу агента ФБР, який розраховує виставити його небезпечним терористом.
Шоу Келлі Кларксон (2019—2026)
зіграла саму себе
5.9
5.9
Сюжет
Ток-шоу американської співачки та акторки Келлі Кларксон.Шоу Келлі Кларксон (2019—2026)
The Kelly Clarkson Show
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Ток-шоу американської співачки та акторки Келлі Кларксон.
Human Discoveries (2019)
актриса у ролі Jane, продюсерка
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A group of friends living at the dawn of human civilization are the first to discover necessities like fire and the wheel. We'll watch as they stumble onto humanity's best, and worst, ...Human Discoveries (2019)
Human Discoveries
12+
актриса у ролі Jane, продюсерка актриса у ролі Jane, продюсерка
Сюжет (англ.)
A group of friends living at the dawn of human civilization are the first to discover necessities like fire and the wheel. We'll watch as they stumble onto humanity's best, and worst, ...
Desus & Mero (2019—2022)
зіграла саму себе
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
In this weekly half-hour late-night comedy series, popular TV and podcast personalities Desus Nice and The Kid Mero speak off the cuff and chat with guests at the intersection of pop culture, sports, music, politics and more. The ...Desus & Mero (2019—2022)
Desus & Mero
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
In this weekly half-hour late-night comedy series, popular TV and podcast personalities Desus Nice and The Kid Mero speak off the cuff and chat with guests at the intersection of pop culture, sports, music, politics and more. The ...
Гасан Мінхадж: Патріотичний акт (2018—2020)
актриса у ролі Anna Kendrick
8.3
8.3
Сюжет
У цьому щотижневому шоу Гасан Мінхадж демонструє свій унікальний комедійний голос та майстерність оповіді, щоб дослідити ширші тенденції, що формують наш фрагментований світ.Гасан Мінхадж: Патріотичний акт (2018—2020)
Patriot Act with Hasan Minhaj
16+
актриса у ролі Anna Kendrick актриса у ролі Anna Kendrick
Сюжет
У цьому щотижневому шоу Гасан Мінхадж демонструє свій унікальний комедійний голос та майстерність оповіді, щоб дослідити ширші тенденції, що формують наш фрагментований світ.
Проста послуга (2018)
актриса у ролі Stephanie Smothers ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Стефані, мама-блоґерка з маленького містечка, надає подрузі просту послугу, після чого та безслідно зникає... Разом з Шоном, чоловіком зниклої, Стефані повинна докопатися до істини. Відтепер їхнє життя сповнені таємниць і зрад, любові і вірності, вбивств і помсти.Проста послуга (2018)
A Simple Favor
16+
актриса у ролі Stephanie Smothers актриса у ролі Stephanie Smothers ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стефані, мама-блоґерка з маленького містечка, надає подрузі просту послугу, після чого та безслідно зникає... Разом з Шоном, чоловіком зниклої, Стефані повинна докопатися до істини. Відтепер їхнє життя сповнені таємниць і зрад, любові і вірності, вбивств і помсти.
Голівудський інсайдер (2018)
зіграла саму себе
3.1
3.1
Сюжет
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.Голівудський інсайдер (2018)
Hollywood Insider
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
Kevin Hart: What The Fit (2018—)
зіграла саму себе
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Kevin invites his friends to join him in taking on a different whacky workout from sumo wrestling with Conan O'Brien to goat yoga with Khloé Kardashian and cowboy rodeo-ing with Leslie Jones.Kevin Hart: What The Fit (2018—)
Kevin Hart: What The Fit
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Kevin invites his friends to join him in taking on a different whacky workout from sumo wrestling with Conan O'Brien to goat yoga with Khloé Kardashian and cowboy rodeo-ing with Leslie Jones.
Ідеальний голос 3 (2017)
актриса у ролі Beca ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Колишні зірки акапельного співу з гурту «Барденські Белли» возз’єднуються для участі в конкурсі, який стане вирішальним випробуванням їхніх вокальних даних і дружби.Ідеальний голос 3 (2017)
Pitch Perfect 3
12+
актриса у ролі Beca актриса у ролі Beca ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишні зірки акапельного співу з гурту «Барденські Белли» возз’єднуються для участі в конкурсі, який стане вирішальним випробуванням їхніх вокальних даних і дружби.
The IMDb Show (2017)
зіграла саму себе
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
"The IMDb Show" is here to help you dive deeper into the shows and movies you love and discover new ones you won't be able to stop watching.The IMDb Show (2017)
The IMDb Show
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
"The IMDb Show" is here to help you dive deeper into the shows and movies you love and discover new ones you won't be able to stop watching.
Кеті Перрі: Ти станеш моїм свідком? (2017)
зіграла саму себе
7.8
7.8
Сюжет
Знаменита американська співачка Кеті Перрі транслює своє життя цілодобово протягом чотирьох днів, у своєму новому оригінальному фільмі для YouTube Red (зараз YouTube Premium).Кеті Перрі: Ти станеш моїм свідком? (2017)
Katy Perry: Will You Be My Witness?
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Знаменита американська співачка Кеті Перрі транслює своє життя цілодобово протягом чотирьох днів, у своєму новому оригінальному фільмі для YouTube Red (зараз YouTube Premium).
Столик № 19 (2017)
актриса у ролі Eloise McGarry ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Колишня подружка нареченої Елоїза, звільнена від своїх обов'язків після того, як її безцеремонно кинув боярин, все ж вирішує бути присутньою на весіллі в будь-якому випадку і виявляється за столом з п'ятьма незнайомцями за жахливим столом номер 19.Столик № 19 (2017)
Table 19
12+
актриса у ролі Eloise McGarry актриса у ролі Eloise McGarry ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишня подружка нареченої Елоїза, звільнена від своїх обов'язків після того, як її безцеремонно кинув боярин, все ж вирішує бути присутньою на весіллі в будь-якому випадку і виявляється за столом з п'ятьма незнайомцями за жахливим столом номер 19.
Hollywood First Look (2017)
зіграла саму себе
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Hollywood First Look is the premier entertainment news source in Asian-American homes in the United States and Canada. Viewers get a first look at upcoming films, TV shows, and exclusive interviews with Hollywood's top celebrities.Hollywood First Look (2017)
Hollywood First Look
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Hollywood First Look is the premier entertainment news source in Asian-American homes in the United States and Canada. Viewers get a first look at upcoming films, TV shows, and exclusive interviews with Hollywood's top celebrities.
Аудитор (2016)
актриса у ролі Dana Cummings ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Це історія математичного генія Крістіана Вулффа, який перевіряє бухгалтерію небезпечних злочинних організацій світу. Коли за ним починає стежити відділ з боротьби зі злочинністю Міністерства фінансів США, Крістіан вирішує знайти собі законослухняного клієнта, щоб збити правоохоронців зі сліду. Він береться провести аудит в компанії з виготовлення робототехніки, в документах якої знаходить відмінності в кілька мільйонів доларів. Але як тільки Крістіан наштовхується на слід грошей, в справі з'являються жертви.Аудитор (2016)
The Accountant
16+
актриса у ролі Dana Cummings актриса у ролі Dana Cummings ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це історія математичного генія Крістіана Вулффа, який перевіряє бухгалтерію небезпечних злочинних організацій світу. Коли за ним починає стежити відділ з боротьби зі злочинністю Міністерства фінансів США, Крістіан вирішує знайти собі законослухняного клієнта, щоб збити правоохоронців зі сліду. Він береться провести аудит в компанії з виготовлення робототехніки, в документах якої знаходить відмінності в кілька мільйонів доларів. Але як тільки Крістіан наштовхується на слід грошей, в справі з'являються жертви.
Тролі (2016)
актриса у ролі Poppy ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Голодні берґени захоплюють тролів у полон. Запальна принцеса Мачок і її буркотливий приятель Пагін вирушають у незабутню подорож, щоб урятувати друзів.Тролі (2016)
Trolls
7+
актриса у ролі Poppy актриса у ролі Poppy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Голодні берґени захоплюють тролів у полон. Запальна принцеса Мачок і її буркотливий приятель Пагін вирушають у незабутню подорож, щоб урятувати друзів.
Голлери (2016)
актриса у ролі Rebecca
6.6
6.6
Сюжет
Фільм розповідає про нью-йоркському художника Джона Голлера. Разом зі своєю вагітною дівчиною він повертається в рідне місто в американській глибинці напередодні серйозної операції у матері. Там він знову стикається з божевільним життям своєї родини, через що він колись покинув це місто, а також з колишніми однокласниками і колишньою подружкою.Голлери (2016)
The Hollars
12+
актриса у ролі Rebecca актриса у ролі Rebecca
Сюжет
Фільм розповідає про нью-йоркському художника Джона Голлера. Разом зі своєю вагітною дівчиною він повертається в рідне місто в американській глибинці напередодні серйозної операції у матері. Там він знову стикається з божевільним життям своєї родини, через що він колись покинув це місто, а також з колишніми однокласниками і колишньою подружкою.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пов'язані новини
AnnaKendrick47
AnnaKendrick47
AnnaKendrick47
AnnaKendrickVEVO
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: