Енн Магнусон
Ann Magnuson
Дата народження: 4 січня 1956 (70 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Чарльстон, Західна Вірджинія, США
Всього фільмів (на сайті): 72
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 72 результати
The Life of Sean DeLear (2024)
The Life of Sean DeLear
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Австрія |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2024 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
Пліткарка (2021—2023)
Gossip Girl
12+
актриса у ролі Donna Calloway
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Карена Еванс, Jennifer Chambers Lynch, Pamela Romanowsky |
Є українське аудіо
Перезапуск серіалу, присвяченого новому поколінню підлітків приватних шкіл Нью-Йорка, які використовують соцмережі для поширення пліток.
Бортпровідниця (2020—2022)
The Flight Attendant
16+
актриса у ролі Janet Sokolov
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2020 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Susanna Fogel, Маркос Сіґа, Батан Сільва |
Є українське аудіо
Стюардеса Кассандра прокидається в готельному номері, в Бангкоку, з похміллям після бурхливої ночі... поруч із трупом. Жінка боїться телефонувати в поліцію, тож намагається провести ранок так, ніби нічого не трапилося, і вирушає в аеропорт разом з іншими бортпровідниками та пілотами. У Нью-Йорку Кассандру зустрічають двоє агентів ФБР, які починають розпитувати її про перебування в Таїланді. Кассандра досі не пам'ятає подробиць про ту ніч і починає запитувати себе, чи не може вона бути вбивцею.
Зоряний шлях: Пікар (2020—2023)
Star Trek: Picard
12+
актриса у ролі Admiral Kirsten Clancy
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2020 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонатан Фрейкс, Даґлас Арніокоскі, Ганнель М. Кулпеппер |
Є українське аудіо
В центрі сюжету Жан-Люк Пікар, який веде спокійний спосіб життя, але вже скоро йому належить відправитися в нову пригоду...
Титани (2018—2023)
Titans
16+
актриса у ролі Jillian
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі фентезі фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Carol Banker, Нік Ґомез, Boris Mojsovski |
Є українське аудіо
Почавши працювати самостійно, колишній напарник Бетмена Дік Ґрейсон зустрічає кількох молодих героїв, яким відчайдушно потрібен наставник.
Superior Donuts (2017—2018)
Superior Donuts
актриса у ролі Irene
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | James Burrows, Марк Сендровскі, Філ Л’юїс |
Mansfield 66/67 (2017)
Mansfield 66/67
12+
актриса у ролі Jayne
| Жанр: | документальний біографія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2017 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | P. David Ebersole, Тодд Гьюз |
Ще разок (2016)
One More Time
12+
актриса у ролі Lucille
| Жанр: | комедія драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Роберт Едвардс |
Only Child (2015)
Only Child
актриса у ролі Miriam Masterson
| Жанр: | комедія драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2015 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Brian Pera |
Людина у високому замку (2015—2019)
The Man in the High Castle
16+
актриса у ролі Caroline Abendsen
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Daniel Percival, Джон Фоусет, Nelson McCormick |
Є українське аудіо
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
У пошуку (2014—2015)
Looking
18+
актриса у ролі Stina
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Гейґ, Джемі Беббіт, Раян Флек |
Фільм розповідає про трійку геїв та їхні пригоди. У друзів абсолютно різні роботи (художник, офіціант та розробник комп’ютерних ігор), проте всі вони проживають у знаменитому гейському районі Мішн, який знаходиться в славному місті Сан-Франциско.
Small Pond (2011)
Small Pond
актриса у ролі Luann
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2012 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Josh Slates |
Jobriath A.D. (2012)
Jobriath A.D.
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Kieran Turner |
Blank City (2010)
Blank City
актриса
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 99 303 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2011 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Celine Danhier |
Happiness Runs (2010)
Happiness Runs
16+
актриса у ролі Chad's Mom
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Адам Шерман |
Американська сімейка (2009—2020)
Modern Family
16+
актриса у ролі Shelley
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґейл Манкусо, Майкл Спіллер, Jason Winer |
Є українське аудіо
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Valentine (2008—2009)
Valentine
12+
актриса у ролі Circe
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Даулінґ, Джон Путч, Дейвід Воррен |
Head Case (2007—2009)
Head Case
16+
актриса
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2007 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jason Farrand |
Our House (2006)
Our House
актриса у ролі Geena
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Марк Гріффітс |
Є українське аудіо
Американський тато! (2005—)
American Dad!
16+
актриса у ролі Lisa Collins
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Ron Hughart, Brent Woods, Anthony Lioi |
Є українське аудіо
«Американський тато!» Є яскравим представником сатиричного мультиплікаційного серіалу про життя американської родини. Сюжет розгортається навколо сім'ї Смітів, яка складається з чотирьох осіб, одного прибульця і розмовляючої «Золотої рибки».
Unscripted (2005)
Unscripted
16+
актриса у ролі Casting Agent
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2005 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж Клуні, Ґрант Геслов |
Quintuplets (2004—2005)
Quintuplets
6+
актриса у ролі Yolanda
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Cadiff, Стів Цуккерман, Леонард Р. Ґарнер мол. |
Open House (2004)
Open House
актриса у ролі Sarah Jane Tibbett
| Жанр: | мюзикл музичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Пісня Номі (2004)
The Nomi Song
18+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний біографія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2004 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ендрю Хорн |
Документальна історія життя і творчості німецького музиканта-гомосексуаліста Клауса Номі. Він народився в 1944-му в Баварії, в молодості перебрався до Америки, щоб в 70-х стати іконою нью-йоркського андеграунду. Не дивлячись на величезну популярність у вузьких кругах, роботу з Девідом Боуї і декілька комерційних турів, Номі відчайдушно ховався від будь-якої реклами самого себе, вважаючи за краще залишатися вільним художником. Він помер в 1983 році від СНІДу.
Сполучені штати Ліланда (2003)
The United States of Leland
18+
актриса у ролі Karen Pollard
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 343 816 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2003 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Меттью Райан Ходжа |
Сором’язливий підліток Ліланд Фіцджеральд здійснює вбивство. Незрозумілий вчинок для його близьких, знайомих і друзів.
Ghostlight (2003)
Ghostlight
актриса у ролі Barbara Rosen
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2003 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
Невгамовні підлітки (2003—2008)
All Grown Up!
6+
актриса у ролі Miss O'Keats
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
драма
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Рон Ноубл, Джим Даффі, Andrei Svislotski |
Є українські субтитри
Розповідає про пригоди всієї банди Невгамовних. Але тепер вони всі невгамовні підлітки. Анжеліка стала кращою, Чакі ризикує, і решта банди теж змінилася. Пригоди слідують за бандою в підлітковому віці. Не забувайте про Спайка та дорослих; вони теж стали старішими.
Wanda at Large (2003)
Wanda at Large
актриса у ролі Rita Bahlberg
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Боб Коерр, Джон Бланчард, Леонард Р. Ґарнер мол. |
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актриса у ролі Ms. Arena
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
детектив
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2002 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Sam Hill, Джо Чаппелль, Scott Lautanen |
Є українське аудіо
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.
Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Night at the Golden Eagle (2001)
Night at the Golden Eagle
16+
актриса у ролі Sally
| Жанр: | кримінальний екшн драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2002 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Адам Ріфкін |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))
Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
No Other ChoiceЖодного вибору (2025)
Останні коментарі до фільмів
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: