Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Your Heart Will Be Broken (2026)
Your Heart Will Be Broken
16+
актор
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 3 716 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 578 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2026 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | 'Mikhail' Michael Vaynberg |
Cat-astrophe (2023—)
Cat-astrophe
16+
актор у ролі Palych
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
A Portrait Of A Stranger (2021)
A Portrait Of A Stranger
16+
актор у ролі Connector
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2022 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Сергій Осіпьян |
The Sun Will Rise Tomorrow (2021)
The Sun Will Rise Tomorrow
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2021 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Robert Def |
Червоні браслети (2016—2017)
The Red Bracelets
12+
актор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Natalya Meshchaninova |
Дитячий корпус багатопрофільної лікарні — повноцінна модель великого світу, де діти дружать і люблять, відповідають на виклики долі та приймають складні рішення. Історія хворих підлітків без страждального пафосу. Усе легко, весело, зворушливо і, що дуже важливо, життєстверджуюче.
Nauchi menya zhit (2016)
Nauchi menya zhit
актор у ролі Berden
Серіал
| Жанр: | детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2016 |
| Режисер: | Valentin Donskov |
Embracing the Sky (2014)
Embracing the Sky
актор у ролі Stanislav Skorokhodov
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2014 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Milena Fadeeva |
Інкасатори (2013—2012)
Inkassatory
актор у ролі Ilya
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2013 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Юрій Биков |
Метелики (2013)
Inseparable
12+
актор у ролі Shirokov
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма екшн романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2013 |
| Тривалість: | 159 хвилин (02:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Віталій Воробйов, Ірина Громозда |
Є українське аудіо
Події фільму відбуваються під час Чорнобильської катастрофи.
Випускниця 10-го класу Аля та її старша сестра їдуть на автомобілі на вихідні до родичів у Прип'ять. На під'їзді до Чорнобильської АЕС їхнє авто ламається і вони стають свідками вибуху на атомній станції. Відразу же до станції відправляються пожежні автомобілі, які зіштовхують з дороги поламаний автомобіль дівчаток. Після цього сестри пішки відправляються у Прип'ять, не розуміючи яка відбулася трагедія.
Випускниця 10-го класу Аля та її старша сестра їдуть на автомобілі на вихідні до родичів у Прип'ять. На під'їзді до Чорнобильської АЕС їхнє авто ламається і вони стають свідками вибуху на атомній станції. Відразу же до станції відправляються пожежні автомобілі, які зіштовхують з дороги поламаний автомобіль дівчаток. Після цього сестри пішки відправляються у Прип'ять, не розуміючи яка відбулася трагедія.
45 second (2013)
45 second
актор
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2013 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Владімір Басов, Ольга Басова |
Метро (2013)
Metro
16+
актор
| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 463 059 $ |
| Касові збори в Україні: | 651 569 $ (5 311 623 UAH) топ #574 |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2013 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Антон Мєґєрдічєв |
Steel Butterfly (2012)
Steel Butterfly
16+
актор у ролі Zaytsev
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2012 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Рєнат Давлєтьяров |
Syshchik Samovarov (2010—2011)
Syshchik Samovarov
16+
актор у ролі Nikolay Samovarov
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Bear Hunting (2007)
Bear Hunting
16+
актор у ролі 'Sheznik'
| Жанр: |
драма
екшн
комедія
кримінальний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2008 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Валєрій Ніколаєв |
977 (2006)
977
12+
актор у ролі Gosha
| Жанр: | драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Nikolay Khomeriki |
Прогулянка (2003)
The Stroll
актор
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Касові збори в світі: | 684 231 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Алєксій Учітєль |
Орел і решка (1995)
Heads and Tails
актор
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1995 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ґєорґій Данєлія |
Є українське аудіо
Отримавши листа про те, що його наречена вийшла заміж, Олег зривається в Москву. Незважаючи на те, що Олена вже живе з Вадиком, він збирається відвоювати її назад. Спритно підлестившись до шефа Олени, він влаштовується до неї на роботу, а випадковий знайомий їде в Гонконг, залишив Олегу на піклування квартиру. Далі Олег несподівано захоплюється симпатичною дівчиною Зіною і супроводжує її в Сочі на побачення до чоловіка-зека, але отримавши звістку про те, що Олена потрапила до лікарні після аварії, повертається до Москви, щоб віддати заради неї все, що в нього є...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: