Фільмографія
Знайдено 45 результатів
El rastre del llop (2026)
актор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Sofía returns home after her brother's death to find her father dying from a fascist regime's vaccine that targeted large families. As he deteriorates and the town runs dry, she desperately searches for a cure.El rastre del llop (2026)
El rastre del llop
актор актор
Сюжет (англ.)
Sofía returns home after her brother's death to find her father dying from a fascist regime's vaccine that targeted large families. As he deteriorates and the town runs dry, she desperately searches for a cure.
I, Addict (2024)
актор у ролі Santi
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A man in his 30s voluntarily checks into a detox center in Barcelona to overcome his addictions to drugs, alcohol, and sex, beginning a journey of self-discovery and redemption.I, Addict (2024)
I, Addict
18+
актор у ролі Santi актор у ролі Santi
Сюжет (англ.)
A man in his 30s voluntarily checks into a detox center in Barcelona to overcome his addictions to drugs, alcohol, and sex, beginning a journey of self-discovery and redemption.
Екстремо (2021)
актор у ролі Rafa ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет
Через два роки після вбивства його сина і батька відставний кілер запускає ретельно розроблений план помсти вбивці: власному братові.Екстремо (2021)
Xtreme
18+
актор у ролі Rafa актор у ролі Rafa ✓ укр. субтитри
Сюжет
Через два роки після вбивства його сина і батька відставний кілер запускає ретельно розроблений план помсти вбивці: власному братові.
The Bastards' Fig Tree (2017)
актор у ролі Luis
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Near the end of the Spanish War a "trigger happy" fascist soldier turns into a hermit and gets caught up in the care of a fig tree after the look in a ten year old child's eyes and awakes in him the certainty that the kid will kill him.The Bastards' Fig Tree (2017)
The Bastards' Fig Tree
12+
актор у ролі Luis актор у ролі Luis
Сюжет (англ.)
Near the end of the Spanish War a "trigger happy" fascist soldier turns into a hermit and gets caught up in the care of a fig tree after the look in a ten year old child's eyes and awakes in him the certainty that the kid will kill him.
Com si fos ahir (2017—)
актор у ролі Jordi
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A group of high school friends are reunited after 25 years at the funeral of a classmate. From then, they try to recover the friendship that the years made disappear.Com si fos ahir (2017—)
Com si fos ahir
актор у ролі Jordi актор у ролі Jordi
Сюжет (англ.)
A group of high school friends are reunited after 25 years at the funeral of a classmate. From then, they try to recover the friendship that the years made disappear.
Black Snow (2017)
актор у ролі Padre
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Accused of killing his brother during adolescence, Salvador lives isolated in the middle of Patagonia. After several decades without seeing, his brother Marcos and his sister-in-law Laura, come to convince him to sell the lands that they share by inheritance. The crossing, in the middle of a lonely and inaccessible place, revives the duel where the roles of victim and murderer are transformed over and over again.Black Snow (2017)
Black Snow
12+
актор у ролі Padre актор у ролі Padre
Сюжет (англ.)
Accused of killing his brother during adolescence, Salvador lives isolated in the middle of Patagonia. After several decades without seeing, his brother Marcos and his sister-in-law Laura, come to convince him to sell the lands that they share by inheritance. The crossing, in the middle of a lonely and inaccessible place, revives the duel where the roles of victim and murderer are transformed over and over again.
Викрадення (2016)
актор у ролі Charlie
6.4
6.4
Сюжет
Учня молодших класів Віктора знаходять на лісовій дорозі і доставляють в поліцію. Хлопчик дезорієнтований і не говорить. Його мати - відомий престижний адвокат Патрісія де Лукас, і вона відразу ж повідомляє про те, що трапилося репортерам. Прийшовши до тями, Віктор розповідає, що біля школи на нього напав чоловік, і складає фоторобот підозрюваного. Виявляється, що той вже сидів у в'язниці, його затримують, але відпускають за недостатністю доказів. Тоді Патрісія бере правосуддя в свої руки.Викрадення (2016)
Boy Missing
16+
актор у ролі Charlie актор у ролі Charlie
Сюжет
Учня молодших класів Віктора знаходять на лісовій дорозі і доставляють в поліцію. Хлопчик дезорієнтований і не говорить. Його мати - відомий престижний адвокат Патрісія де Лукас, і вона відразу ж повідомляє про те, що трапилося репортерам. Прийшовши до тями, Віктор розповідає, що біля школи на нього напав чоловік, і складає фоторобот підозрюваного. Виявляється, що той вже сидів у в'язниці, його затримують, але відпускають за недостатністю доказів. Тоді Патрісія бере правосуддя в свої руки.
Night and Day (2016—2017)
актор у ролі Víctor González
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Following the everyday life of young forensic doctor Sara Grau, who is married to a senior executive, and the conflict between the desire for a normal life and a very crude reality that begins with the search for a serial killer.Night and Day (2016—2017)
Night and Day
16+
актор у ролі Víctor González актор у ролі Víctor González
Сюжет (англ.)
Following the everyday life of young forensic doctor Sara Grau, who is married to a senior executive, and the conflict between the desire for a normal life and a very crude reality that begins with the search for a serial killer.Res no tornarà a ser com abans (2015)
Res no tornarà a ser com abans
актор у ролі Andrés актор у ролі Andrés
Vulcania (2015)
актор у ролі Fran
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Vulcania is a small isolated community led by an enigmatic leader where nothing is quite what it seems.Vulcania (2015)
Vulcania
актор у ролі Fran актор у ролі Fran
Сюжет (англ.)
Vulcania is a small isolated community led by an enigmatic leader where nothing is quite what it seems.
Останній танець Кармен (2014)
актор у ролі Fran ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Головна героїня, Кандела чудово танцює фламенко, вона справжній професіонал, але її життя перевернулося після аварії. Щоб повернутися на сцену вона подолає багато труднощів та заново вивчить кожен рух, щоб перемогти. Адже вона не просто талановита, але і обдарована, в ній незаперечно живе дух Кармен.Останній танець Кармен (2014)
L'últim ball de Carmen Amaya
актор у ролі Fran актор у ролі Fran ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня, Кандела чудово танцює фламенко, вона справжній професіонал, але її життя перевернулося після аварії. Щоб повернутися на сцену вона подолає багато труднощів та заново вивчить кожен рух, щоб перемогти. Адже вона не просто талановита, але і обдарована, в ній незаперечно живе дух Кармен.B&b, de boca en boca (2014—)
B&b, de boca en boca
18+
актор у ролі Andrés Carrasco актор у ролі Andrés Carrasco
Кохання за рецептом (2013)
актор у ролі Ramón ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Минув рік відтоді як Марк і Рейчел забронювали столик в одному з кращих ресторанів Іспанії, розташованому прямо на березі Середземного моря. І ось нарешті вони запрошені! Мало того, день їх відвідування стане останнім днем роботи ресторану, який господарі вирішили закрити, щоб відкрити ресторан в Токіо. Так що пропустити таку унікальну подію було б просто злочином. Але справа в тому, що за цей рік пара встигла розійтися. Марк залишився працювати в Барселоні, а Рейчел переїхала в Нью-Йорк. Не дивлячись на це, вони все ж вирішують зустрітися один з одним знову, всього на один вечір, який стане найбільш неймовірним і незабутнім не лише для них, але і для інших гостей ресторану.Кохання за рецептом (2013)
Tasting Menu
16+
актор у ролі Ramón актор у ролі Ramón ✓ укр. аудіо
Сюжет
Минув рік відтоді як Марк і Рейчел забронювали столик в одному з кращих ресторанів Іспанії, розташованому прямо на березі Середземного моря. І ось нарешті вони запрошені! Мало того, день їх відвідування стане останнім днем роботи ресторану, який господарі вирішили закрити, щоб відкрити ресторан в Токіо. Так що пропустити таку унікальну подію було б просто злочином. Але справа в тому, що за цей рік пара встигла розійтися. Марк залишився працювати в Барселоні, а Рейчел переїхала в Нью-Йорк. Не дивлячись на це, вони все ж вирішують зустрітися один з одним знову, всього на один вечір, який стане найбільш неймовірним і незабутнім не лише для них, але і для інших гостей ресторану.
Увага, будівельні роботи! (2013)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).Увага, будівельні роботи! (2013)
¡Atención obras!
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
актор у ролі Juan Carreño
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
Amar en tiempos revueltos
актор у ролі Juan Carreño актор у ролі Juan Carreño
Сюжет (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.
The Forest (2012)
актор у ролі Oficial Espanyol
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
1936. The Spanish Civil War broke out and the Anarchist militia occupy the Lower Aragon. A Matarranya, Ramon and his wife Dora hide a secret ancestral to all other villagers. Near the ...The Forest (2012)
The Forest
актор у ролі Oficial Espanyol актор у ролі Oficial Espanyol
Сюжет (англ.)
1936. The Spanish Civil War broke out and the Anarchist militia occupy the Lower Aragon. A Matarranya, Ramon and his wife Dora hide a secret ancestral to all other villagers. Near the ...
Isabel (2011—2014)
актор у ролі Pedro de Mendoza
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Life of Isabella I of Castile, also known as Isabella the Catholic.Isabel (2011—2014)
Isabel
12+
актор у ролі Pedro de Mendoza актор у ролі Pedro de Mendoza
Сюжет (англ.)
Life of Isabella I of Castile, also known as Isabella the Catholic.
Sisters (2012)
актор у ролі Eduard Escolar
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Three sisters meet in their childhood home with their mother after their father's death. After a year they meet again in the same house with another piece of news that will put the family to the test.Sisters (2012)
Sisters
актор у ролі Eduard Escolar актор у ролі Eduard Escolar
Сюжет (англ.)
Three sisters meet in their childhood home with their mother after their father's death. After a year they meet again in the same house with another piece of news that will put the family to the test.
The Price of Freedom (2011)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A mini series on the life of the Basque activist Mario Onaindia, his political thought, his family life, and his journey of redemption.The Price of Freedom (2011)
The Price of Freedom
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A mini series on the life of the Basque activist Mario Onaindia, his political thought, his family life, and his journey of redemption.
The Red Band Society (2011—2013)
актор
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A group of young kids live in a hospital dealing with choices, love, life and the people that make them stronger.The Red Band Society (2011—2013)
The Red Band Society
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A group of young kids live in a hospital dealing with choices, love, life and the people that make them stronger.
Black Bread (2010)
актор у ролі Dionís
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In the harsh post-war years' Catalan countryside, Andreu, a child that belongs to the losing side, finds the corpses of a man and his son in the forest. The authorities want his father to be made responsible of the deaths, but Andreu tries to help his father by finding out who truly killed them. In this search, Andreu develops a moral consciousness against a world of adults fed by lies. In order to survive, he betrays his own roots and ends up finding out the monster that lives within him.Black Bread (2010)
Black Bread
12+
актор у ролі Dionís актор у ролі Dionís
Сюжет (англ.)
In the harsh post-war years' Catalan countryside, Andreu, a child that belongs to the losing side, finds the corpses of a man and his son in the forest. The authorities want his father to be made responsible of the deaths, but Andreu tries to help his father by finding out who truly killed them. In this search, Andreu develops a moral consciousness against a world of adults fed by lies. In order to survive, he betrays his own roots and ends up finding out the monster that lives within him.
Ull per ull (2010)
актор у ролі Murciano
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Barcelona, 1919. Town is dotted with blood. The shots break the silence of the night and earn more and more lives. The Free Union acts with impunity, and unceremoniously removes most charismatic leaders anarchists. Also, the CNT h...Ull per ull (2010)
Ull per ull
актор у ролі Murciano актор у ролі Murciano
Сюжет (англ.)
Barcelona, 1919. Town is dotted with blood. The shots break the silence of the night and earn more and more lives. The Free Union acts with impunity, and unceremoniously removes most charismatic leaders anarchists. Also, the CNT h...
Les dues vides d'Andrés Rabadán (2008)
актор у ролі Jordi
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
He had been born for the pages of events "The madman of the crossbow"; For public opinion, the inexplicable horror; For experts, a case of psychotic outbreak worthy of a manual. For justice...Les dues vides d'Andrés Rabadán (2008)
Les dues vides d'Andrés Rabadán
актор у ролі Jordi актор у ролі Jordi
Сюжет (англ.)
He had been born for the pages of events "The madman of the crossbow"; For public opinion, the inexplicable horror; For experts, a case of psychotic outbreak worthy of a manual. For justice...
Hierro (2009)
актор у ролі Antonio
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
After her son goes missing, a broken mother returns months later to the island of El Hierro to identify a body. She finds out her son is not the only one missing.Hierro (2009)
Hierro
16+
актор у ролі Antonio актор у ролі Antonio
Сюжет (англ.)
After her son goes missing, a broken mother returns months later to the island of El Hierro to identify a body. She finds out her son is not the only one missing.
V.O.S. (2009)
актор у ролі Ander
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A game between four characters. A comedy about love and friendship. A film about the great lie of story telling that moves between reality and fiction.V.O.S. (2009)
V.O.S.
актор у ролі Ander актор у ролі Ander
Сюжет (англ.)
A game between four characters. A comedy about love and friendship. A film about the great lie of story telling that moves between reality and fiction.
Тремтіння (2008)
актор у ролі Fabián ✓ укр. аудіо
6.0
Якась істота починає робити набіги на домашню худобу, а незабаром перемикається на місцевих жителів.
6.0
Сюжет
Санті — нещасний підліток, що страждає рідкою й дуже важкою формою алергії на прямі сонячні промені, коштує йому пробути саму малість на сонце й опіки забезпечені. Разом зі своєю матір'ю він переїжджає з міста у вилучене гірське сільце, де погода нечасто балує сонячними днями, і де в хлопця з'явиться шанс на нормальне життя й відносини з однолітками. Але практично одночасно з їхнім приїздом у село приходить страх.Якась істота починає робити набіги на домашню худобу, а незабаром перемикається на місцевих жителів.
Тремтіння (2008)
Shiver
16+
актор у ролі Fabián актор у ролі Fabián ✓ укр. аудіо
Сюжет
Санті — нещасний підліток, що страждає рідкою й дуже важкою формою алергії на прямі сонячні промені, коштує йому пробути саму малість на сонце й опіки забезпечені. Разом зі своєю матір'ю він переїжджає з міста у вилучене гірське сільце, де погода нечасто балує сонячними днями, і де в хлопця з'явиться шанс на нормальне життя й відносини з однолітками. Але практично одночасно з їхнім приїздом у село приходить страх.Якась істота починає робити набіги на домашню худобу, а незабаром перемикається на місцевих жителів.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: