Анатолій Барчук
Anatolii Barchuk
Дата народження: 16 листопада 1939
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 7 червня 2015 (75 років)
Місце народження: с. Бабанка, Черкаська область
Всього фільмів (на сайті): 138
Ролі: актор дублювання (87), актор (48), актор озвучення (4)
Біографія
Анатолій Барчук – актор театру і кіна, актор дублювання.
У 1963 році закінчив акторський факультет Київського інституту театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (курс Михайла Карасьова).
Від 1966 року – актор Київської кіностудії імені О.П. Довженко.
Дружина – акторка Ганна Левченко.
Помер від тривалої важкої хвороби 7 червня 2015 року. Похований на Байковому кладовищі у Києві.
https://dzygamdb.com/uk/persons/3071
Світлина звідси: https://esu.com.ua/article-40655
Фільмографія
Знайдено 138 результатів
5.6 Сюжет (англ.)
A sailor is assaulted and loses his ship on Providencia Island, a place ruled by tyrants who trade in the blood of the inhabitants.
Червоне золото (1978)
Red Gold
18+
актор дублювання
18 серпня 1978 (Світ)
Іспанія, Мексика
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A sailor is assaulted and loses his ship on Providencia Island, a place ruled by tyrants who trade in the blood of the inhabitants.
Сюжет
Центральні персонажі мильної опери "Даллас" – це родина техаських нафтових магнатів Юїнґа та їхній бізнес. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їхні двоє синів. Серіал роповідає про те, що відбувається в цій родині. Вбивства, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада – це все є основними темами заворожливого сюжету.
Даллас (1978—1991)
Dallas
12+
Серіал 14 сезонів, 357 епізодів
Завершений
актор дублювання
2 квітня 1978 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Центральні персонажі мильної опери "Даллас" – це родина техаських нафтових магнатів Юїнґа та їхній бізнес. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їхні двоє синів. Серіал роповідає про те, що відбувається в цій родині. Вбивства, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада – це все є основними темами заворожливого сюжету.
Сюжет (англ.)
Two friends are helping the wounded Red Army officer hiding from Whites.
Сюжет
Фільм розповідає про жінку, Наталку Нечай, яка працює оператором прокатного стану. Її особисте життя не склалося, вона розійшлася з чоловіком, у дорослих дітей проблеми: син розлучився з дружиною, донька, яка має складати іспити, вирішила вийти заміж. Незважаючи на все це, Наталка закохується у приїжджого археолога Федора та з новими силами починає вирішувати нелегкі життєві проблеми.
Повість про жінку (1975)
The Tale of a Woman
актор
3 березня 1975 (Світ)
СРСР
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм розповідає про жінку, Наталку Нечай, яка працює оператором прокатного стану. Її особисте життя не склалося, вона розійшлася з чоловіком, у дорослих дітей проблеми: син розлучився з дружиною, донька, яка має складати іспити, вирішила вийти заміж. Незважаючи на все це, Наталка закохується у приїжджого археолога Федора та з новими силами починає вирішувати нелегкі життєві проблеми.
Сюжет
Події відбуваються в Євпаторії, куди після поранення на фронті імперіалістичної війни прибуває на лікування герой. Тут він зустрічає своє єдине кохання і тут же втрачає його назавжди.
Сюжет
Про життя українського села після революції. Це поетична балада, в якій через призму дитячих спостережень, мрій і сподівань розкривається новий світ нового часу.Хлопчик Михайлик живе з дідом Дем'яном і мамою у невеликому українському селі на Поділлі. У хлопчика багато друзів, але найбільше він любить книжки і мріє дістатися до графського замку, де, напевно, є велика справжня бібліотека.
Гуси-лебеді летять (1974)
The Geese-Swans Fly
актор у ролі Comission
1 січня 1974 (Світ)
СРСР
1 год 14 хв
Читати опис
Про життя українського села після революції. Це поетична балада, в якій через призму дитячих спостережень, мрій і сподівань розкривається новий світ нового часу.Хлопчик Михайлик живе з дідом Дем'яном і мамою у невеликому українському селі на Поділлі. У хлопчика багато друзів, але найбільше він любить книжки і мріє дістатися до графського замку, де, напевно, є велика справжня бібліотека.
Сюжет
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.
Сімнадцять миттєвостей весни (1973)
Seventeen Moments of Spring
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор дублювання
11 серпня 1973 (Світ)
СРСР
1 год 9 хв
Читати опис
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.
Сюжет
Таємна військова організація ОАС, що бореться проти уряду генерала Шарля де Ґолля, організовує на нього замах. Проте акція зривається, а її керівник, полковник Бастьєн-Тері, розстріляний за вироком суду. Тоді лідери ОАС вирішують найняти кілера-одинака. Спеціально з іншої країни запрошено майстра своєї справи, загадкового вбивцю Шакала. Він розумний, небезпечний і невловимий, але у Франції є інтелект його рівня — комісар поліції Лебель відстає від Шакала всього на один крок…
День шакала (1973)
The Day of the Jackal
16+
актор озвучення
16 травня 1973 (Світ)
Велика Британія, Франція
2 год 23 хв
Читати опис
Таємна військова організація ОАС, що бореться проти уряду генерала Шарля де Ґолля, організовує на нього замах. Проте акція зривається, а її керівник, полковник Бастьєн-Тері, розстріляний за вироком суду. Тоді лідери ОАС вирішують найняти кілера-одинака. Спеціально з іншої країни запрошено майстра своєї справи, загадкового вбивцю Шакала. Він розумний, небезпечний і невловимий, але у Франції є інтелект його рівня — комісар поліції Лебель відстає від Шакала всього на один крок…
Сюжет
Фільм про трагедію, яка спіткала дві сім'ї, коли в автомобільній катастрофі загинули льотчик Роман і стюардеса Ольґа.
Коли людина посміхнулась (1973)
When a Person Smiled
актор
1 січня 1973 (Світ)
СРСР
1 год 13 хв
Читати опис
Фільм про трагедію, яка спіткала дві сім'ї, коли в автомобільній катастрофі загинули льотчик Роман і стюардеса Ольґа.
Сюжет
Дія фільму розвивається в містечку Рогатин, де ударом ножа в серце вбито колишнього в'язня гітлерівського концтабору інженера Асеєва. Ніяких слідів боротьби на місці злочину не виявлено, але з будинку Асеєва викрадено гроші, та хтось рився в паперах і документах убитого. Справу розслідує молодий лейтенант Павло Старина, який повернувся в свій рідний Рогатин після армійської служби в авіації. Слід спершу веде до місцевого мисливця Шабашникова, якому належали ніж та чоботи, які були використані у скоєні вбивства. Дуже скоро стає ясно, що слід є хибним, і вбивцю треба шукати серед п'ятьох людей, які побували в день вбивства в домі Шабашникова. Розплутуючи цю непросту справу, міліція звертається до архівних документів часів війни, і згодом виявляється, що інженера вбив, рятуючи свою шкуру, один із катів концтабору.
Нічний мотоцикліст (1972)
Night Motorcyclist
актор у ролі Duditskiy
28 грудня 1972 (Світ)
СРСР
1 год 5 хв
Читати опис
Дія фільму розвивається в містечку Рогатин, де ударом ножа в серце вбито колишнього в'язня гітлерівського концтабору інженера Асеєва. Ніяких слідів боротьби на місці злочину не виявлено, але з будинку Асеєва викрадено гроші, та хтось рився в паперах і документах убитого. Справу розслідує молодий лейтенант Павло Старина, який повернувся в свій рідний Рогатин після армійської служби в авіації. Слід спершу веде до місцевого мисливця Шабашникова, якому належали ніж та чоботи, які були використані у скоєні вбивства. Дуже скоро стає ясно, що слід є хибним, і вбивцю треба шукати серед п'ятьох людей, які побували в день вбивства в домі Шабашникова. Розплутуючи цю непросту справу, міліція звертається до архівних документів часів війни, і згодом виявляється, що інженера вбив, рятуючи свою шкуру, один із катів концтабору.
Сюжет
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Пропала грамота (1972)
The Lost Letter
12+
актор у ролі Іван
1 січня 1972 (Україна)
СРСР
1 год 19 хв
Читати опис
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Сюжет
Про лісову дівчину Алєсю, яка є уособленням великого, чистого і благородного почуття.
Сюжет
1905 рік, селяни прикарпатських сіл всіма силами намагаються відстояти права на те, щоб мати власну землю. Багато ж не хочуть йти цим важким шляхом і вирушають у Сибір, де місце знайдеться для кожного... Однак вижити і процвітати у нових важких умовах не так-то й просто.За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
Хліб і сіль (1970)
Bread and Salt
актор у ролі Степан Васильович
27 вересня 1971 (Світ)
СРСР
1 год 21 хв
Читати опис
1905 рік, селяни прикарпатських сіл всіма силами намагаються відстояти права на те, щоб мати власну землю. Багато ж не хочуть йти цим важким шляхом і вирушають у Сибір, де місце знайдеться для кожного... Однак вижити і процвітати у нових важких умовах не так-то й просто.За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
Сюжет
Фільм розповідає про встановлення радянсько-комуністичної (окупаційної) влади в Україні в 1917—1918 роках. Знято звісно з позитивного ракурсу, інакше б не дозволили зняти.
Мир хатам, війна палацам (1970)
Peace to the Huts, War to the Palaces
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Andrey Ivanov
13 квітня 1971 (Світ)
СРСР
4 год 6 хв
Читати опис
Фільм розповідає про встановлення радянсько-комуністичної (окупаційної) влади в Україні в 1917—1918 роках. Знято звісно з позитивного ракурсу, інакше б не дозволили зняти.Сюжет (англ.)
The film tells about the fate of the brilliant Russian poet Aleksey Koltsov, who so romantically sang the nature of Rus', the incomparable beauty of Russian women, the incomprehensible mystery of the Russian soul. His poems, like ...
Na zare tumannoy yunosti (1970)
Na zare tumannoy yunosti
актор
30 серпня 1970 (Світ)
СРСР
Читати опис (англ.)
The film tells about the fate of the brilliant Russian poet Aleksey Koltsov, who so romantically sang the nature of Rus', the incomparable beauty of Russian women, the incomprehensible mystery of the Russian soul. His poems, like ...
Сюжет
Романтична оповідь про кохання юної гуцулки і радянського партизана Андрія, якому дівчина врятувала життя, вилікувавши від ран. Випадкова зустріч в горах мала трагічну розв’язку. 1943 рік. Випадково опинившись на місці недавніх боїв, молода гуцулка Анничка знаходить в лісі пораненого. Дівчина вилікувала хлопця і палко закохалась в нього... Тепер Анничка зненавиділа нареченого, котрий став поліцаєм. Вирішивши тікати з коханим до партизанів, вона доводить до божевілля батька і гине від його рук.
Анничка (1969)
Annychka
актор у ролі Yaroslav
27 травня 1969 (Україна)
СРСР
1 год 29 хв
Читати опис
Романтична оповідь про кохання юної гуцулки і радянського партизана Андрія, якому дівчина врятувала життя, вилікувавши від ран. Випадкова зустріч в горах мала трагічну розв’язку. 1943 рік. Випадково опинившись на місці недавніх боїв, молода гуцулка Анничка знаходить в лісі пораненого. Дівчина вилікувала хлопця і палко закохалась в нього... Тепер Анничка зненавиділа нареченого, котрий став поліцаєм. Вирішивши тікати з коханим до партизанів, вона доводить до божевілля батька і гине від його рук.
Сюжет (англ.)
German Army Group South is attacking the city of Kyiv in the Ukraine. The citizens and Soviet Army prepare to defend their capital during August and September, 1942.
The Kyiv Direction (1968)
The Kyiv Direction
актор у ролі Oleksa Slavuta
10 червня 1968 (Світ)
СРСР
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
German Army Group South is attacking the city of Kyiv in the Ukraine. The citizens and Soviet Army prepare to defend their capital during August and September, 1942.
Сюжет
Драма про підземну війну в окупованому Києві часів Другої світової війни.
Два роки над прірвою (1966)
Two Years above the Abyss
актор у ролі Ivan Kudrya
24 квітня 1967 (Світ)
СРСР
1 год 40 хв
Читати опис
Драма про підземну війну в окупованому Києві часів Другої світової війни.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Барчук Анатолій Трохимович
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...
Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Нещодавно переглянуті: