Амеріка Феррера
America Ferrera
Дата народження: 18 квітня 1984 (42 роки)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Зріст: 155 см
Всього фільмів (на сайті): 122
Фільмографія
Знайдено 122 результати
8.2 Сюжет
Минуло три роки відтоді, як завершилася війна з берсерками, і весь цей час Гикавка з друзями насолоджувалися мирним життям. Та все змінилося, коли Гикавка знайшов таємничий предмет, що відкрив команді шляхи до невідомих раніше земель. Тим часом, ватажок берсерків Даґар вже втік із в'язниці та жадає помсти ...
Дракони: Перегони безстрашних (2015—2018)
Dragons: Race to the Edge
6+
Серіал 6 сезонів, 78 епізодів
Завершений
актриса у ролі Astrid
26 червня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Минуло три роки відтоді, як завершилася війна з берсерками, і весь цей час Гикавка з друзями насолоджувалися мирним життям. Та все змінилося, коли Гикавка знайшов таємничий предмет, що відкрив команді шляхи до невідомих раніше земель. Тим часом, ватажок берсерків Даґар вже втік із в'язниці та жадає помсти ...
Сюжет (англ.)
Varieties of celebrities pair up to do battle each week using lip sync as their weapon to out do each other. The audience is the judge, deciding which candidate does the best lip sync performance.
Lip Sync Battle (2015—2019)
Lip Sync Battle
6+
Серіал 5 сезонів, 94 епізоди
Реаліті-шоу
Скасований
актриса у ролі Herself - Competitor
2 квітня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Varieties of celebrities pair up to do battle each week using lip sync as their weapon to out do each other. The audience is the judge, deciding which candidate does the best lip sync performance.
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.
Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
The Late Late Show with James Corden
12+
Серіал 16 сезонів, 1844 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
23 березня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.
Сюжет
Події відбуваються між другим сезоном «Дракони Захисники Берка» і подіями в мультфільмі «Як приборкати дракона 2». Розповідається історія виникнення перегонів між драконами, які набули статусу національного виду спорту на Олусі. Був звичайний ранок, вівці вибралися зі своєї затишної загороди і вирушили пастися по селу. Старійшиною був відданий наказ команді — спіймати усіх вовняних втікачів. Хлопці почали змагатися між собою, хто більше зловить тварин, і тут з'явився великий драконів квідич.
Дракони: Перегони безстрашних (2014)
Dragons: Dawn of the Dragon Racers
актриса у ролі Astrid
1 листопада 2014 (Світ)
США
26 хв
Читати опис
Події відбуваються між другим сезоном «Дракони Захисники Берка» і подіями в мультфільмі «Як приборкати дракона 2». Розповідається історія виникнення перегонів між драконами, які набули статусу національного виду спорту на Олусі. Був звичайний ранок, вівці вибралися зі своєї затишної загороди і вирушили пастися по селу. Старійшиною був відданий наказ команді — спіймати усіх вовняних втікачів. Хлопці почали змагатися між собою, хто більше зловить тварин, і тут з'явився великий драконів квідич.
Сюжет
З моменту подій попереднього мультфільму минуло п'ять років. Гикавка і його друзі встигли подорослішати і змужніти. Та й усі вікінги тепер інакше ставляться до драконів. Ця дружба дозволила скандинавським воїнам задуматися про освоєння земель на драконах, а не човнах. Для розвідки і складання мап, Гикавка зі своїм напівхвостим товаришем розвідують прилеглі території. Натрапивши випадково на острів з льоду, герої стають на шляху великого протистояння людини і драконів, яке затіває якийсь незнайомець з надр цього острова.
Як приборкати дракона 2 (2014)
How to Train Your Dragon 2
2+
актриса у ролі Astrid
12 червня 2014 (Україна)
США
1 год 42 хв
Читати опис
З моменту подій попереднього мультфільму минуло п'ять років. Гикавка і його друзі встигли подорослішати і змужніти. Та й усі вікінги тепер інакше ставляться до драконів. Ця дружба дозволила скандинавським воїнам задуматися про освоєння земель на драконах, а не човнах. Для розвідки і складання мап, Гикавка зі своїм напівхвостим товаришем розвідують прилеглі території. Натрапивши випадково на острів з льоду, герої стають на шляху великого протистояння людини і драконів, яке затіває якийсь незнайомець з надр цього острова.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
Last Week Tonight with John Oliver
16+
Серіал 13 сезонів, 390 епізодів
Новини
Поновлений серіал
актриса у ролі Maternity
27 квітня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
Сюжет (англ.)
A look at the lives and interactions of a group of friends living in New York.
Сюжет
Фільм складається з 9 серій і досліджує вплив клімату на людину: від збитків, завданих ураганом Сенді, до потрясінь, спричинених посухою на Близькому Сході, з Індії до Кенії, проходячи через Китай, перетинаючи тропічний ліс Амазонії у Бразилії та відвідуючи Великий Бар'єрний риф в Австралії.
Роки небезпечного життя (2014—2016)
Years of Living Dangerously
12+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Документальний
Скасований
зіграла саму себе
13 квітня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Фільм складається з 9 серій і досліджує вплив клімату на людину: від збитків, завданих ураганом Сенді, до потрясінь, спричинених посухою на Близькому Сході, з Індії до Кенії, проходячи через Китай, перетинаючи тропічний ліс Амазонії у Бразилії та відвідуючи Великий Бар'єрний риф в Австралії.
Сюжет (англ.)
A biography of the civil-rights activist and labor organizer Cesar Chavez. Chronicling the birth of a modern American labour movement, Cesar Chavez tells the story of the famed civil rights leader and labour organiser torn between his duties as a husband and father and his commitment to securing a living wage for farm workers. Passionate but soft-spoken, Chavez embraced non-violence as he battled greed and prejudice in his struggle to bring dignity to working people.
Чавес (2014)
Cesar Chavez
12+
актриса у ролі Helen Chavez
28 березня 2014 (Світ)
США, Мексика
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A biography of the civil-rights activist and labor organizer Cesar Chavez. Chronicling the birth of a modern American labour movement, Cesar Chavez tells the story of the famed civil rights leader and labour organiser torn between his duties as a husband and father and his commitment to securing a living wage for farm workers. Passionate but soft-spoken, Chavez embraced non-violence as he battled greed and prejudice in his struggle to bring dignity to working people.
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
Серіал 22 сезони, 2278 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
24 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Сюжет (англ.)
An intimate and candid look at the life and art of the legendary composer-lyricist.
Six by Sondheim (2013)
Six by Sondheim
актриса у ролі Mary / Self
9 грудня 2013 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
An intimate and candid look at the life and art of the legendary composer-lyricist.
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
Серіал 1 сезон, 53 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
9 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Сюжет (англ.)
Amy Schumer switches from sketches, doing stand up, to interviewing people on the street and people of interest usually following a certain theme.
Inside Amy Schumer (2013—2022)
Inside Amy Schumer
12+
Серіал 5 сезонів, 44 епізоди
Скасований
актриса у ролі Mena
30 квітня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Amy Schumer switches from sketches, doing stand up, to interviewing people on the street and people of interest usually following a certain theme.
Сюжет (англ.)
Four couples meet for Sunday brunch only to discover they are stuck in a house together as the world may be about to end.
It's a Disaster (2013)
It's a Disaster
16+
актриса у ролі Hedy
12 квітня 2013 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Four couples meet for Sunday brunch only to discover they are stuck in a house together as the world may be about to end.
Сюжет (англ.)
HALF THE SKY is a passionate call-to-arms, urging us not only to bear witness to the plight of the world's women, but to help to transform their oppression into opportunity. Our future is in the hands of women everywhere.
Half the Sky (2012)
Half the Sky
зіграла саму себе
3 жовтня 2012 (Світ)
США
3 год 44 хв
Читати опис (англ.)
HALF THE SKY is a passionate call-to-arms, urging us not only to bear witness to the plight of the world's women, but to help to transform their oppression into opportunity. Our future is in the hands of women everywhere.
Сюжет
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?
Патруль (2012)
End of Watch
18+
актриса у ролі Orozco
20 вересня 2012 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?
Сюжет
Вікінги острова Берк та їхні минулі вороги - дракони - тепер живуть разом. Але їхнє співіснування не таке мирне, як хотілося б, адже дракони залишаються дикими та непередбачуваними істотами, та реагують на більшість речей зовсім неочікувано. Гикавка вирішує відкрити на Берку академію дресирування драконів, щоб допомогти драконам стати частиною людського суспільства. Серіал починається після подій повнометражного фільму "Як приборкати дракона", і відправляє Гикавку, його вірного дракона Беззубика і решту хлопців у інші місця, де вони відкриють абсолютно нових драконів, знайдуть нові пригоди і будуть битися з новими лиходіями. А під час тренувань, хлопці встановлять особливі дружні зв'язки зі своїми драконами, вивчивши унікальні особливості кожного з них.
Дракони (2012—2018)
Dragons: Riders of Berk
6+
Серіал 8 сезонів, 118 епізодів
Завершений
актриса у ролі Astrid
7 серпня 2012 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Вікінги острова Берк та їхні минулі вороги - дракони - тепер живуть разом. Але їхнє співіснування не таке мирне, як хотілося б, адже дракони залишаються дикими та непередбачуваними істотами, та реагують на більшість речей зовсім неочікувано. Гикавка вирішує відкрити на Берку академію дресирування драконів, щоб допомогти драконам стати частиною людського суспільства. Серіал починається після подій повнометражного фільму "Як приборкати дракона", і відправляє Гикавку, його вірного дракона Беззубика і решту хлопців у інші місця, де вони відкриють абсолютно нових драконів, знайдуть нові пригоди і будуть битися з новими лиходіями. А під час тренувань, хлопці встановлять особливі дружні зв'язки зі своїми драконами, вивчивши унікальні особливості кожного з них.Сюжет (англ.)
America Ferrera tries speed dating in this web series, Christine.
Сюжет (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.
CBS This Morning (2012—2025)
CBS This Morning
Серіал 11 сезон, 65 епізодів
Новини
Завершений
зіграла саму себе
12 січня 2012 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.
Сюжет
поки вікінги Берка готуються до зимового свята Загортайла всі дракони, окрім Беззубика, який не може нікуди полетіти без свого господаря, кудись зникають, а випадково занесений Сарделькою на острів Драконів Гикавка тим часом з'ясовує причину зникнення
Подарунок Нічної Люті (2011)
Dragons: Gift of the Night Fury
актриса у ролі Astrid Hofferson
15 листопада 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
поки вікінги Берка готуються до зимового свята Загортайла всі дракони, окрім Беззубика, який не може нікуди полетіти без свого господаря, кудись зникають, а випадково занесений Сарделькою на острів Драконів Гикавка тим часом з'ясовує причину зникнення
Сюжет
Іккінг, Астрід, Беззубик і Плювака розкажуть легенди з Книги Драконів і розкриють секрети про нові, ніколи раніше небачених драконів.
Книга драконів (2011)
Book of Dragons
0+
актриса у ролі Astrid
15 листопада 2011 (Світ)
США
18 хв
Читати опис
Іккінг, Астрід, Беззубик і Плювака розкажуть легенди з Книги Драконів і розкриють секрети про нові, ніколи раніше небачених драконів.
Сюжет (англ.)
[HBO] HD. Renowned Latino artists and leaders pose for a series of highly personal video portraits in this documentary.
The Latino List (2011)
The Latino List
6+
зіграла саму себе
29 вересня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
[HBO] HD. Renowned Latino artists and leaders pose for a series of highly personal video portraits in this documentary.
Сюжет
Денне телешоу каналу ABC, присвячене: приготуванню їжі; кулінарним порадам; здоровому харчуванню; лайфстайлу та повсякденним темам.
Сюжет (англ.)
Live talk show hosted by Anderson Cooper.
Anderson Live (2011—)
Anderson Live
Серіал 1 сезон, 116 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
12 вересня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Live talk show hosted by Anderson Cooper.
Сюжет
Документально-освітнє шоу про кіно, де розкриваються: процес написання сценаріїв, робота режисерів, акторів, продюсерів, інтерв’ю з відомими кінематографістами, аналіз популярних фільмів та серіалів.
Про історію (2011—)
On Story
Серіал 14 сезонів, 208 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
16 квітня 2011 (Світ)
США
27 хв
Читати опис
Документально-освітнє шоу про кіно, де розкриваються: процес написання сценаріїв, робота режисерів, акторів, продюсерів, інтерв’ю з відомими кінематографістами, аналіз популярних фільмів та серіалів.
Сюжет
Шоу Конана О’Браєна.
Сюжет (англ.)
William S. Burroughs: featuring never before seen footage as well as exclusive interviews with his closest friends and colleagues. Born the heir of the Burroughs' adding machine estate, he struggled throughout his life with addict...
Вільям Барроуз (2010)
William S. Burroughs: A Man Within
актриса у ролі Self - Host
5 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
William S. Burroughs: featuring never before seen footage as well as exclusive interviews with his closest friends and colleagues. Born the heir of the Burroughs' adding machine estate, he struggled throughout his life with addict...
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Бесіда (2010—)
The Talk
12+
Серіал 24 сезони, 2786 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
18 жовтня 2010 (Світ)
США, Ірландія
60 хв
Читати опис
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Сюжет (англ.)
In this set of shorts Hiccup and the gang learn about different species of dragons.Then, Gobber goes in search of the Boneknapper Dragon.
Dreamworks How to Train Your Dragon Legends (2013—)
Dreamworks How to Train Your Dragon Legends
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Astrid
14 жовтня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
In this set of shorts Hiccup and the gang learn about different species of dragons.Then, Gobber goes in search of the Boneknapper Dragon.
Сюжет
Патяк розповів своєму племені про Кістяного дракона. Йому ніхто не повірив, а історію назвали байкою. Він вирішив відправитись у плавання і знайти докази існування дракона. Гикавка і його друзі відправилися разом зі своїм наставником. Їх корабель розбився і вони опинилися на острові...
Легенда про Кістяного дракона (2010)
Legend of the Boneknapper Dragon
6+
актриса у ролі Astrid
14 жовтня 2010 (Світ)
США
17 хв
Читати опис
Патяк розповів своєму племені про Кістяного дракона. Йому ніхто не повірив, а історію назвали байкою. Він вирішив відправитись у плавання і знайти докази існування дракона. Гикавка і його друзі відправилися разом зі своїм наставником. Їх корабель розбився і вони опинилися на острові...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
AmericaFerrera
americaferrera
AmericaFerrera
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))
Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Справа КапернаумцяРозслідування (2006)
Останні коментарі до фільмів
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...
Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Пародія на "Дюну" це та фантастика що вони знімали...Каскадер (2024)
Минулий фільм 87 року не бачив,з мультиками також ...Володарі Всесвіту (2026)
УТ-1 транслював еспансько-японський мультсеріял «Д...Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нещодавно переглянуті: