Фільмографія
Знайдено 19 результатів
6.1 Сюжет (англ.)
Computer programmer Angela Bennett discovers a shadowy group of cyber terrorists who completely erase her true identity. Falsely labeled a criminal, she finds herself on the run, and she'll never stop until she's got her life back.
Мережа (1998—1999)
The Net
12+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
сценаристка
19 липня 1998 (Світ)
США, Канада
45 хв
Читати опис (англ.)
Computer programmer Angela Bennett discovers a shadowy group of cyber terrorists who completely erase her true identity. Falsely labeled a criminal, she finds herself on the run, and she'll never stop until she's got her life back.
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
сценаристка
2 березня 1997 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Сюжет (англ.)
"Lonesome Dove: The Outlaw Years" begins two years after the end of "Lonesome Dove". After two years spent bounty hunting, womanizing, and drinking away the painful memories of his late wife, Hannah, Newt Call returns to town to f...
Lonesome Dove: The Outlaw Years (1995—1996)
Lonesome Dove: The Outlaw Years
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
сценаристка
21 вересня 1995 (Світ)
Канада
42 хв
Читати опис (англ.)
"Lonesome Dove: The Outlaw Years" begins two years after the end of "Lonesome Dove". After two years spent bounty hunting, womanizing, and drinking away the painful memories of his late wife, Hannah, Newt Call returns to town to f...
Сюжет (англ.)
"Sisters" follows the lives and loves of four close, but very different, sisters of the Reed family living in Winnetka, Illinois. Alex, the oldest, is a wealthy, slightly snobish, WASP wife of a plastic surgeron. Teddy, is a free-spirited, artist/drifter seeking to find her place in life. Georgie, is a typical suburban housewife trying to keep the family together. Frankie, the youngest, is an overacheiving, businesswoman trying to make it big in the world.
Сестри (1991—1996)
Sisters
Серіал 6 сезонів, 126 епізодів
Завершений
продюсерка, сценаристка
11 травня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"Sisters" follows the lives and loves of four close, but very different, sisters of the Reed family living in Winnetka, Illinois. Alex, the oldest, is a wealthy, slightly snobish, WASP wife of a plastic surgeron. Teddy, is a free-spirited, artist/drifter seeking to find her place in life. Georgie, is a typical suburban housewife trying to keep the family together. Frankie, the youngest, is an overacheiving, businesswoman trying to make it big in the world.
Сюжет (англ.)
Inspired by true events, follows the hardships and professional challenges of female doctors who decided to open a new medical center, Women's Medical Arts, in response to health care system not addressing many problems of female ...
Heartbeat (1988—1989)
Heartbeat
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
продюсерка, сценаристка
23 березня 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by true events, follows the hardships and professional challenges of female doctors who decided to open a new medical center, Women's Medical Arts, in response to health care system not addressing many problems of female ...
Сюжет
Друге народження Зоряного Шляху.Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Зоряний шлях: Наступне покоління (1987—1994)
Star Trek: The Next Generation
6+
Серіал 7 сезонів, 178 епізодів
Завершений
сценаристка
28 вересня 1987 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Друге народження Зоряного Шляху.Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.
Сюжет (англ.)
Katy Mahoney patrols the grittier streets of Chicago, dispatching the steamier elements before reporting to her boss Terry McNichol. Katy's intensity about her job interfered with her social life.
Lady Blue (1985—)
Lady Blue
12+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
У виробництві
сценаристка
26 вересня 1985 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Katy Mahoney patrols the grittier streets of Chicago, dispatching the steamier elements before reporting to her boss Terry McNichol. Katy's intensity about her job interfered with her social life.
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Hunter (1984—1991)
Hunter
12+
Серіал 7 сезонів, 152 епізоди
Завершений
сценаристка
18 вересня 1984 (Світ)
США
48 хв
Читати опис (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Сюжет
Американський детективний телесеріал.
Поліція Маямі: Відділ моралі (1984—1992)
Miami Vice
12+
Серіал 5 сезонів, 114 епізоди
Завершений
сценаристка
16 вересня 1984 (Світ)
США
48 хв
Читати опис
Американський детективний телесеріал.
Сюжет (англ.)
An aging American ninja master and his headstrong young apprentice search for the elder man's daughter.
The Master (1984)
The Master
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценаристка
20 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An aging American ninja master and his headstrong young apprentice search for the elder man's daughter.
Сюжет (англ.)
Blue Thunder is a 1984 ABC television series based on the movie of the same title featuring the Blue Thunder helicopter.The series uses the converted Aérospatiale Gazelle helicopter and large portions of stock footage from the 1983 film. A ground unit named "Rolling Thunder" backed up the helicopter in the television series. This was a large support van with a desert camouflage off-road vehicle stored inside.
The television series cast includes James Farentino, Dana Carvey, and former professional American football players Bubba Smith and Dick Butkus. The series was canceled by ABC after they felt the similar Airwolf on CBS would win the ratings battle. Also, the series aired at the same time as the CBS soap opera Dallas on Friday nights, and lost.
Eleven episodes were made before the series was cancelled.
Blue Thunder (1984)
Blue Thunder
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
сценаристка
6 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Blue Thunder is a 1984 ABC television series based on the movie of the same title featuring the Blue Thunder helicopter.The series uses the converted Aérospatiale Gazelle helicopter and large portions of stock footage from the 1983 film. A ground unit named "Rolling Thunder" backed up the helicopter in the television series. This was a large support van with a desert camouflage off-road vehicle stored inside.
The television series cast includes James Farentino, Dana Carvey, and former professional American football players Bubba Smith and Dick Butkus. The series was canceled by ABC after they felt the similar Airwolf on CBS would win the ratings battle. Also, the series aired at the same time as the CBS soap opera Dallas on Friday nights, and lost.
Eleven episodes were made before the series was cancelled.
Сюжет (англ.)
A game show where contestents answer trivia questions and then have to gamble their winnings on a randomly flashing game board.
Press Your Luck (1983—2003)
Press Your Luck
Серіал 1 сезон, 204 епізоди
Завершений
сценаристка
19 вересня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A game show where contestents answer trivia questions and then have to gamble their winnings on a randomly flashing game board.
Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff and guests of the St. Gregory Hotel.
Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
Серіал 7 сезонів, 141 епізод
Завершений
сценаристка
25 березня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
T.J. Hooker
6+
Серіал 5 сезонів, 91 епізод
Завершений
сценаристка
13 березня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
Сюжет (англ.)
Jim McClain was a cop and after being injured and deemed unfit for duty he was retired and for the past fifteen years was working on a fishing boat. One day he and his partner sell their boat. His partner cashes the check and is w...
McClain's Law (1981—1982)
McClain's Law
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
сценаристка
20 листопада 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Jim McClain was a cop and after being injured and deemed unfit for duty he was retired and for the past fifteen years was working on a fishing boat. One day he and his partner sell their boat. His partner cashes the check and is w...
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
Серіал 14 сезонів, 345 епізодів
Завершений
сценаристка
27 грудня 1979 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Сюжет (англ.)
The cases of a coroner who investigates suspicious deaths that usually suggest murder.
Quincy M.E (1976—1983)
Quincy M.E
6+
Серіал 8 сезонів, 148 епізодів
Завершений
сценаристка
3 жовтня 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of a coroner who investigates suspicious deaths that usually suggest murder.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: