Аїда Туртурро
Aida Turturro
Дата народження: 25 вересня 1962 (63 роки)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Нью-Йорк, США
Зріст: 165 см
Всього фільмів (на сайті): 77
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 77 результатів
Forgive Me Father (2025)
актриса у ролі Gladys
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
After being released from prison, Daniels only dream is to live the remainder of his life in peace. A chance encounter with Father Reilly sends Daniel spiraling into a life of revenge and retribution.Forgive Me Father (2025)
Forgive Me Father
актриса у ролі Gladys актриса у ролі Gladys
Сюжет (англ.)
After being released from prison, Daniels only dream is to live the remainder of his life in peace. A chance encounter with Father Reilly sends Daniel spiraling into a life of revenge and retribution.
Подзвоніть Джейн (2022)
актриса у ролі Sister Mike
6.5
6.5
Сюжет
Заміжня жінка з небажаною вагітністю перебуває в Америці, де вона не зможе зробити легальний аборт. Допомога надходить з несподіваного боку.Подзвоніть Джейн (2022)
Call Jane
16+
актриса у ролі Sister Mike актриса у ролі Sister Mike
Сюжет
Заміжня жінка з небажаною вагітністю перебуває в Америці, де вона не зможе зробити легальний аборт. Допомога надходить з несподіваного боку.
Just One Kiss (2022)
актриса у ролі Sofia Romano
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Two complete opposites with disastrous love lives are brought together unbeknownst by them by their matchmaking mothers.Just One Kiss (2022)
Just One Kiss
актриса у ролі Sofia Romano актриса у ролі Sofia Romano
Сюжет (англ.)
Two complete opposites with disastrous love lives are brought together unbeknownst by them by their matchmaking mothers.
Kaljave gume (2021)
актриса у ролі Peti
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
This romantic comedy is the story of Belgrade's 60-year-old Vesna. After the death of her husband, she goes to spend some time with her son and daughter-in-law, who live in California.Kaljave gume (2021)
Kaljave gume
актриса у ролі Peti актриса у ролі Peti
Сюжет (англ.)
This romantic comedy is the story of Belgrade's 60-year-old Vesna. After the death of her husband, she goes to spend some time with her son and daughter-in-law, who live in California.
Влада. Книга 2: Привид (2020—2024)
актриса у ролі Judge Janine Galanti
7.5
7.5
Сюжет
Спін-оф кримінального серіалу «Влада». У центрі сюжету історія Таріка, який шукає себе і намагається позбутися гнітючого спадщини батька.Влада. Книга 2: Привид (2020—2024)
Power Book II: Ghost
16+
актриса у ролі Judge Janine Galanti актриса у ролі Judge Janine Galanti
Сюжет
Спін-оф кримінального серіалу «Влада». У центрі сюжету історія Таріка, який шукає себе і намагається позбутися гнітючого спадщини батька.
Talking Sopranos (2020—2021)
зіграла саму себе
9.1
9.1
Сюжет (англ.)
Cast members Michael Imperioli and Steve Schirripa host Talking Sopranos. Michael reviews the Sopranos episode by episode giving inside info, insights and behind the scenes stories.Talking Sopranos (2020—2021)
Talking Sopranos
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Cast members Michael Imperioli and Steve Schirripa host Talking Sopranos. Michael reviews the Sopranos episode by episode giving inside info, insights and behind the scenes stories.
Чим ми займаємося в тінях (2019—2024)
актриса у ролі Gail ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у "Новий світ" володарем Опанасом для захоплення нових територій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю... ну і половину сусідньої... точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірити наскільки вдало виконується його план.Чим ми займаємося в тінях (2019—2024)
What We Do in the Shadows
16+
актриса у ролі Gail актриса у ролі Gail ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у "Новий світ" володарем Опанасом для захоплення нових територій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю... ну і половину сусідньої... точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірити наскільки вдало виконується його план.
Новий Амстердам (2018—2023)
актриса у ролі Callie Cruz ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актриса у ролі Callie Cruz актриса у ролі Callie Cruz ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Making a Killing (2018)
актриса у ролі Connie
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Three morticians get caught in a web of greed and deceit, involving buried treasure and a tangled love affair, in this modern day crime mystery that is based on a true story.Making a Killing (2018)
Making a Killing
16+
актриса у ролі Connie актриса у ролі Connie
Сюжет (англ.)
Three morticians get caught in a web of greed and deceit, involving buried treasure and a tangled love affair, in this modern day crime mystery that is based on a true story.
Одного разу вночі (2016)
актриса у ролі Rehab Worker ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Назір Хан або просто Наз, нью-йоркський студент пакистанського походження, одного разу вночі скориставшись батьківським таксі, відправляється на пошуки пригод. І знаходить – прекрасну незнайомку. А далі мрія обертається кошмаром. Вранці поліція знаходить труп дівчини, а Наза звинувачують у вбивстві. 8-серійний серіал – заплутана історія розслідування цієї загадкової кримінальної справи. Чи зможе система правосуддя довести свою прозорість і справедливість?Одного разу вночі (2016)
The Night Of
16+
актриса у ролі Rehab Worker актриса у ролі Rehab Worker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Назір Хан або просто Наз, нью-йоркський студент пакистанського походження, одного разу вночі скориставшись батьківським таксі, відправляється на пошуки пригод. І знаходить – прекрасну незнайомку. А далі мрія обертається кошмаром. Вранці поліція знаходить труп дівчини, а Наза звинувачують у вбивстві. 8-серійний серіал – заплутана історія розслідування цієї загадкової кримінальної справи. Чи зможе система правосуддя довести свою прозорість і справедливість?
Мислити як злочинець: За кордоном (2016—2017)
актриса у ролі Carmela Tafani
6.2
6.2
Сюжет
Серіал розповідає про елітну команду з ФБР, яка займається розслідуванням злочинів за межами США, до яких залучені американські громадяни.Мислити як злочинець: За кордоном (2016—2017)
Criminal Minds: Beyond Borders
12+
актриса у ролі Carmela Tafani актриса у ролі Carmela Tafani
Сюжет
Серіал розповідає про елітну команду з ФБР, яка займається розслідуванням злочинів за межами США, до яких залучені американські громадяни.
Гангста Love (2014)
актриса у ролі Anna ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Головні герої фімльу «Ганста Love» – люди відчайдушні. Розі (Ніна Аріанда) та Томмі (Майкл Пітт) безмежно кохають одне одного та дуже хочуть влаштувати розкішне весілля. Але всі їхні мрії розбиваються об жорстоку реальність – їм ніколи і ніде не заробити таких грошей. Тому вони наважуються на ризикований крок – вони обкрадають верхівку мафії Нью-Йорку, бо переконані – хто-хто, а кримінальні авторитети точно не стануть кликати поліцію на допомогу. Декілька налетів проходять вдало для парочки. Можливо, так би й продовжувалось далі, якби разом із грошима вони не поцупили важливий запис – однаково безцінний як для мафії так і для ФБР.Гангста Love (2014)
Rob the Mob
16+
актриса у ролі Anna актриса у ролі Anna ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головні герої фімльу «Ганста Love» – люди відчайдушні. Розі (Ніна Аріанда) та Томмі (Майкл Пітт) безмежно кохають одне одного та дуже хочуть влаштувати розкішне весілля. Але всі їхні мрії розбиваються об жорстоку реальність – їм ніколи і ніде не заробити таких грошей. Тому вони наважуються на ризикований крок – вони обкрадають верхівку мафії Нью-Йорку, бо переконані – хто-хто, а кримінальні авторитети точно не стануть кликати поліцію на допомогу. Декілька налетів проходять вдало для парочки. Можливо, так би й продовжувалось далі, якби разом із грошима вони не поцупили важливий запис – однаково безцінний як для мафії так і для ФБР.
Чорний список (2013—2023)
актриса у ролі Heddie Hawkins ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актриса у ролі Heddie Hawkins актриса у ролі Heddie Hawkins ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Бруклін 9-9 (2013—2021)
актриса у ролі Maura Figgis ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
актриса у ролі Maura Figgis актриса у ролі Maura Figgis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Під маскою жиголо (2013)
актриса у ролі Driver's Wife ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Щоб вирішити матеріальні проблеми свого друга, безнадійного невдахи Мюррея, красень солідних років Фіораванті вирішує зайнятися оригінальним бізнесом: заробляти, набиваючись в коханці до заможних жінок. Мюррей стає його агентом-сутенером і починає активно розкручувати справу. Але після низки комічних ляпів і ганебних провалів стає очевидно, що хлопці пливуть проти течії грошей і любові...Під маскою жиголо (2013)
Fading Gigolo
16+
актриса у ролі Driver's Wife актриса у ролі Driver's Wife ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб вирішити матеріальні проблеми свого друга, безнадійного невдахи Мюррея, красень солідних років Фіораванті вирішує зайнятися оригінальним бізнесом: заробляти, набиваючись в коханці до заможних жінок. Мюррей стає його агентом-сутенером і починає активно розкручувати справу. Але після низки комічних ляпів і ганебних провалів стає очевидно, що хлопці пливуть проти течії грошей і любові...
The Pyramid (2012)
актриса у ролі Self - Celebrity Contestant
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A contemporary take on one of television's most beloved game shows.The Pyramid (2012)
The Pyramid
актриса у ролі Self - Celebrity Contestant актриса у ролі Self - Celebrity Contestant
Сюжет (англ.)
A contemporary take on one of television's most beloved game shows.
Незабутнє (2011—2016)
актриса ✓ укр. аудіо
6.8
Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
6.8
Сюжет
Керрі Веллс - загадковий колишній детектив поліції з рідкісним захворюванням, через яке її пам'ять стала настільки бездоганною, що будь-яке місце, будь-яка розмова, будь-який момент радості чи горя назавжди залишаються в її спогадах. Вона просто не може нічого забути. Крім одного - деталей вбивства її сестри, які допомогли б розкрити цю давню справу.Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
Незабутнє (2011—2016)
Unforgettable
16+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Керрі Веллс - загадковий колишній детектив поліції з рідкісним захворюванням, через яке її пам'ять стала настільки бездоганною, що будь-яке місце, будь-яка розмова, будь-який момент радості чи горя назавжди залишаються в її спогадах. Вона просто не може нічого забути. Крім одного - деталей вбивства її сестри, які допомогли б розкрити цю давню справу.Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
Mozzarella Stories (2011)
актриса у ролі Autilia
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Ciccio DOP, the king of mozzarella in the south of Italy, is provoking a number of events as he sees his empire threatened by the Chinese producers.Mozzarella Stories (2011)
Mozzarella Stories
12+
актриса у ролі Autilia актриса у ролі Autilia
Сюжет (англ.)
Ciccio DOP, the king of mozzarella in the south of Italy, is provoking a number of events as he sees his empire threatened by the Chinese producers.
Extra Virgin (2011—2012)
зіграла саму себе
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Debi Mazar and Gabriele Corcos share their love of Tuscan cuisine.Extra Virgin (2011—2012)
Extra Virgin
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Debi Mazar and Gabriele Corcos share their love of Tuscan cuisine.
Блакитна кров (2010—2024)
актриса у ролі Miss Dominga
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актриса у ролі Miss Dominga актриса у ролі Miss Dominga
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
A Little Help (2010)
актриса у ролі Nancy Feldman
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Dental hygienist Laura Pehlke's marriage has become sexless and dysfunctional. Because she drinks and smokes too much and has let her appearance go, she suspects her husband is cheating on her. When he suddenly dies, she finds herself buckling in to her controlling sister and mother who push her into initiating a lawsuit she doesn't want to pursue against her husband's doctor and sending her introverted, troubled son to an elite private school he doesn't want to attend. Things get more complicated when she finds her son has told classmates his father is a dead 9-11 hero, and her brother-in-law confesses he's always loved her, not her sister. Laura needs "a little help" to deal with her life.A Little Help (2010)
A Little Help
16+
актриса у ролі Nancy Feldman актриса у ролі Nancy Feldman
Сюжет (англ.)
Dental hygienist Laura Pehlke's marriage has become sexless and dysfunctional. Because she drinks and smokes too much and has let her appearance go, she suspects her husband is cheating on her. When he suddenly dies, she finds herself buckling in to her controlling sister and mother who push her into initiating a lawsuit she doesn't want to pursue against her husband's doctor and sending her introverted, troubled son to an elite private school he doesn't want to attend. Things get more complicated when she finds her son has told classmates his father is a dead 9-11 hero, and her brother-in-law confesses he's always loved her, not her sister. Laura needs "a little help" to deal with her life.
Celebrity Ghost Stories (2008—2014)
зіграла саму себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Celebrities talk about paranormal experiences that they've had.Celebrity Ghost Stories (2008—2014)
Celebrity Ghost Stories
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Celebrities talk about paranormal experiences that they've had.
Mercy (2009—2010)
актриса у ролі Evelyn
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Three nurses deal with patients and personal issues at Mercy Hospital.Mercy (2009—2010)
Mercy
16+
актриса у ролі Evelyn актриса у ролі Evelyn
Сюжет (англ.)
Three nurses deal with patients and personal issues at Mercy Hospital.
Медсестра Джекі (2009—2015)
актриса у ролі Laura Vargas ✓ укр. аудіо
7.9
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
7.9
Сюжет
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Медсестра Джекі (2009—2015)
Nurse Jackie
18+
актриса у ролі Laura Vargas актриса у ролі Laura Vargas ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
John Torturro and the Soul of Naples (2006)
зіграла саму себе
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
From New York to Naples: award-winning actor John Turturro celebrates his origins and Naples' rich culture while reviving Eduardo De Filippo's playJohn Torturro and the Soul of Naples (2006)
John Torturro and the Soul of Naples
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
From New York to Naples: award-winning actor John Turturro celebrates his origins and Naples' rich culture while reviving Eduardo De Filippo's play
Романс і сигарети (2005)
актриса у ролі Rosebud ✓ укр. субтитри
6.1
Кітті дуже важко переживає зраду чоловіка, намагаючись подолати в собі почуття гніву і образи. Трагічний поворот долі примушує Ніка усвідомити, який біль він заподіяв своїй сім'ї.
6.1
Сюжет
Нік Мердер – робітник-металіст, будуючий і ремонтуючий мости. Він одружений на кравчисі Кітті Кейн, сильній і добрій жінці, яка народила йому трьох доньок. Але одного разу Нік заводить любовний роман з рудоволосою красунею на ім’я Тула.Кітті дуже важко переживає зраду чоловіка, намагаючись подолати в собі почуття гніву і образи. Трагічний поворот долі примушує Ніка усвідомити, який біль він заподіяв своїй сім'ї.
Романс і сигарети (2005)
Romance & Cigarettes
16+
актриса у ролі Rosebud актриса у ролі Rosebud ✓ укр. субтитри
Сюжет
Нік Мердер – робітник-металіст, будуючий і ремонтуючий мости. Він одружений на кравчисі Кітті Кейн, сильній і добрій жінці, яка народила йому трьох доньок. Але одного разу Нік заводить любовний роман з рудоволосою красунею на ім’я Тула.Кітті дуже важко переживає зраду чоловіка, намагаючись подолати в собі почуття гніву і образи. Трагічний поворот долі примушує Ніка усвідомити, який біль він заподіяв своїй сім'ї.
Анатомія Ґрей (2005—)
актриса у ролі Lynne Gagliano ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Lynne Gagliano актриса у ролі Lynne Gagliano ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Медіум (2005—2011)
актриса у ролі Bobbi Catalano ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.Медіум (2005—2011)
Medium
16+
актриса у ролі Bobbi Catalano актриса у ролі Bobbi Catalano ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Щиро кажучи (2004)
актриса у ролі Emily / Gina ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Загальний бізнес розвалився і два партнери залишилися безробітними. Але один із них неодружений, і відсутність грошей пригнічує, але не є катастрофою, та і втрата шикарної квартири не надто засмучує, бо він може виїхати жити до батьків. А от другому, комп'ютерному генію, доводиться несолодко: він одружений і має сина, тож, щоби прогодувати сім'ю, змушений якнайшвидше знайти роботу. Обидва колишні партнери намагаються працевлаштуватися, і коли одному трапляється більш-менш відповідний, на їхній погляд, варіант, другий погоджується без вагань. Але минає час, і герої починають розуміти, що потрапили в якусь авантюру.Щиро кажучи (2004)
2BPerfectlyHonest
актриса у ролі Emily / Gina актриса у ролі Emily / Gina ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загальний бізнес розвалився і два партнери залишилися безробітними. Але один із них неодружений, і відсутність грошей пригнічує, але не є катастрофою, та і втрата шикарної квартири не надто засмучує, бо він може виїхати жити до батьків. А от другому, комп'ютерному генію, доводиться несолодко: він одружений і має сина, тож, щоби прогодувати сім'ю, змушений якнайшвидше знайти роботу. Обидва колишні партнери намагаються працевлаштуватися, і коли одному трапляється більш-менш відповідний, на їхній погляд, варіант, другий погоджується без вагань. Але минає час, і герої починають розуміти, що потрапили в якусь авантюру.
Wild Card (2003—2005)
актриса у ролі Maddy
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Zoe, a Las Vegas blackjack dealer, becomes an insurance investigator, so she can raise her nieces and nephew, after their mother (Zoe's sister) died in a car accident.Wild Card (2003—2005)
Wild Card
6+
актриса у ролі Maddy актриса у ролі Maddy
Сюжет (англ.)
Zoe, a Las Vegas blackjack dealer, becomes an insurance investigator, so she can raise her nieces and nephew, after their mother (Zoe's sister) died in a car accident.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: