Аґата Бузек
Agata Buzek
Дата народження: 20 вересня 1976 (49 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Писковице, Ляське, Польща
Зріст: 176 см
Всього фільмів (на сайті): 46
Ролі: актриса (46), продюсерка (1)
Фільмографія
Знайдено 46 результатів
Wild (2026)
актриса у ролі Vesna
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
The story of WILD transports viewers to a world where myth intertwines with history – the mysterious, majestic 17th-century Carpathians. At the center of the story is a half-wild, mute warrior – raised by both animals and mountain people. His fate intertwines with the brutal mission of an imperial inquisitor who, under the pretext of recovering stolen papal insignia, unleashes a bloody revenge. Against the backdrop of monumental mountains, a duel between two worlds unfolds – nature and civilization, freedom and fanaticism, instinct and power.Wild (2026)
Wild
16+
актриса у ролі Vesna актриса у ролі Vesna
Сюжет (англ.)
The story of WILD transports viewers to a world where myth intertwines with history – the mysterious, majestic 17th-century Carpathians. At the center of the story is a half-wild, mute warrior – raised by both animals and mountain people. His fate intertwines with the brutal mission of an imperial inquisitor who, under the pretext of recovering stolen papal insignia, unleashes a bloody revenge. Against the backdrop of monumental mountains, a duel between two worlds unfolds – nature and civilization, freedom and fanaticism, instinct and power.
She Is Conann (2023)
актриса у ролі Conann 45 ans
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Conan's life at different stages is shown with a different aesthetic and rhythm from the Sumerian era to the near future.She Is Conann (2023)
She Is Conann
18+
актриса у ролі Conann 45 ans актриса у ролі Conann 45 ans
Сюжет (англ.)
Conan's life at different stages is shown with a different aesthetic and rhythm from the Sumerian era to the near future.
Довбуш (2023)
актриса у ролі Yablonowska ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Легендарний повстанець XVIII століття Олекса Довбуш бореться за визволення свого народу від польської шляхти, яка панує на його батьківщині в Карпатах.Довбуш (2023)
Dovbush
16+
актриса у ролі Yablonowska актриса у ролі Yablonowska ✓ укр. аудіо
Сюжет
Легендарний повстанець XVIII століття Олекса Довбуш бореться за визволення свого народу від польської шляхти, яка панує на його батьківщині в Карпатах.
Ілюзія (2022)
актриса у ролі Hanna
4.9
4.9
Сюжет
За кілька місяців після зникнення дівчини-підлітка її зневірена мати починає власне розслідування в приморському містечку, відчайдушно намагаючись знайти дочку.Ілюзія (2022)
Illusion
13+
актриса у ролі Hanna актриса у ролі Hanna
Сюжет
За кілька місяців після зникнення дівчини-підлітка її зневірена мати починає власне розслідування в приморському містечку, відчайдушно намагаючись знайти дочку.
After Blue (Dirty Paradise) (2021)
актриса у ролі Katarzyna Buszowska, AKA Kate Bush
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A chimeric future on After Blue, a planet from another galaxy, a virgin planet where only women can survive in the midst of harmless flora and fauna. The story is of a punitive expedition.After Blue (Dirty Paradise) (2021)
After Blue (Dirty Paradise)
18+
актриса у ролі Katarzyna Buszowska, AKA Kate Bush актриса у ролі Katarzyna Buszowska, AKA Kate Bush
Сюжет (англ.)
A chimeric future on After Blue, a planet from another galaxy, a virgin planet where only women can survive in the midst of harmless flora and fauna. The story is of a punitive expedition.
Моє чудове життя (2021)
актриса у ролі Joanna 'Jo' Lisiecka ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Нещаслива у шлюбі жінка намагається примирити своїх родичів й одночасно завадити анонімному шантажисту розкрити її секрет.Моє чудове життя (2021)
My Wonderful Life
16+
актриса у ролі Joanna 'Jo' Lisiecka актриса у ролі Joanna 'Jo' Lisiecka ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нещаслива у шлюбі жінка намагається примирити своїх родичів й одночасно завадити анонімному шантажисту розкрити її секрет.
Erotica 2022 (2020)
актриса у ролі Mrs. B. (segment "Znikanie pani B.")
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
Five stories about women's issues, loosely connected, and all with an erotic element.Erotica 2022 (2020)
Erotica 2022
актриса у ролі Mrs. B. (segment "Znikanie pani B.") актриса у ролі Mrs. B. (segment "Znikanie pani B.")
Сюжет (англ.)
Five stories about women's issues, loosely connected, and all with an erotic element.
The Pit (2020)
актриса у ролі Smaida
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After a neighbor's daughter throws some contemptuous remarks about his dead father, ten years old boy teaches the girl a cruel lesson thereby condemning himself in the eyes of the surrounding folk.The Pit (2020)
The Pit
актриса у ролі Smaida актриса у ролі Smaida
Сюжет (англ.)
After a neighbor's daughter throws some contemptuous remarks about his dead father, ten years old boy teaches the girl a cruel lesson thereby condemning himself in the eyes of the surrounding folk.
Sleep (2020)
актриса у ролі Trude
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Marlene, a woman plagued by horrific dreams, suffers a breakdown in a remote village. As her daughter Mona follows, she comes upon a well-kept family secret and an old curse that ultimately threatens her life - a never-ending nightmare.Sleep (2020)
Sleep
16+
актриса у ролі Trude актриса у ролі Trude
Сюжет (англ.)
Marlene, a woman plagued by horrific dreams, suffers a breakdown in a remote village. As her daughter Mona follows, she comes upon a well-kept family secret and an old curse that ultimately threatens her life - a never-ending nightmare.
I Am Lying Now (2019)
актриса у ролі Kai
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Metaphysical thriller, which takes place in a retro-futuristic world. His characters get caught up in an intricate, dark intrigue in which nothing is as it seems, and a series of dramatic events leads to a completely surprising final.I Am Lying Now (2019)
I Am Lying Now
актриса у ролі Kai актриса у ролі Kai
Сюжет (англ.)
Metaphysical thriller, which takes place in a retro-futuristic world. His characters get caught up in an intricate, dark intrigue in which nothing is as it seems, and a series of dramatic events leads to a completely surprising final.
Біла, як сніг (2019)
актриса у ролі La femme slave
5.4
5.4
Сюжет
Після смерті батька юна Клер продовжує працювати у власному готелі під керівництвом авторитарної мачухи Мод. Коли молодий коханець Мод задивляється на Клер, ревнива вдова вирішує жорстоко позбутися суперниці. Клер біжить на віддалену ферму, де зустрічає сімох чоловіків і починає пізнання себе і своєї сексуальності.Біла, як сніг (2019)
White as Snow
18+
актриса у ролі La femme slave актриса у ролі La femme slave
Сюжет
Після смерті батька юна Клер продовжує працювати у власному готелі під керівництвом авторитарної мачухи Мод. Коли молодий коханець Мод задивляється на Клер, ревнива вдова вирішує жорстоко позбутися суперниці. Клер біжить на віддалену ферму, де зустрічає сімох чоловіків і починає пізнання себе і своєї сексуальності.
Dark, Almost Night (2018)
актриса ✓ укр. субтитри
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A reporter, Alicja Tabor, after many years returns to her hometown of Wałbrzych to write a report about kidnapped children and also to face her own dark family history.Dark, Almost Night (2018)
Dark, Almost Night
16+
актриса актриса ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
A reporter, Alicja Tabor, after many years returns to her hometown of Wałbrzych to write a report about kidnapped children and also to face her own dark family history.
A Coach's Daughter (2018)
актриса у ролі Kamila
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
It's a blistering hot summer. Maciej Kornet is traveling around Poland with his 17-year-old daughter, Wiktoria. It's been only the two of them for years, always together. The route they take is determined by where tennis competitions are being held. She is the apple of his eye, while he's her entire whole world. At least until they're joined by Igor, a promising player who starts training with Maciej. As a result, Wiktoria opens herself up to new experiences.A Coach's Daughter (2018)
A Coach's Daughter
16+
актриса у ролі Kamila актриса у ролі Kamila
Сюжет (англ.)
It's a blistering hot summer. Maciej Kornet is traveling around Poland with his 17-year-old daughter, Wiktoria. It's been only the two of them for years, always together. The route they take is determined by where tennis competitions are being held. She is the apple of his eye, while he's her entire whole world. At least until they're joined by Igor, a promising player who starts training with Maciej. As a result, Wiktoria opens herself up to new experiences.
На висоті (2018)
актриса у ролі Нансен ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Десь за межами Сонячної системи екіпаж космічного корабля виконує незвичайну місію. Його мета – найближча до Землі чорна діра. На його борту команда молодих чоловіків і жінок – злочинців, засуджених до довічного ув’язнення. Серед них Монте, який добровільно відмовився від кохання та інтимних стосунків. Оманливим шляхом його сім’я вживлюється одній з космічних полонянок. Народжується дівчинка, який судилося змінити життя героя…На висоті (2018)
High Life
18+
актриса у ролі Нансен актриса у ролі Нансен ✓ укр. аудіо
Сюжет
Десь за межами Сонячної системи екіпаж космічного корабля виконує незвичайну місію. Його мета – найближча до Землі чорна діра. На його борту команда молодих чоловіків і жінок – злочинців, засуджених до довічного ув’язнення. Серед них Монте, який добровільно відмовився від кохання та інтимних стосунків. Оманливим шляхом його сім’я вживлюється одній з космічних полонянок. Народжується дівчинка, який судилося змінити життя героя…
Pearl (2018)
актриса у ролі Serena
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Léa Pearl is set to compete for the prestigious title of Miss Heaven. But her past catches up with her, when her ex-lover Ben shows up with the 6-year-old son she hardly knows.Pearl (2018)
Pearl
18+
актриса у ролі Serena актриса у ролі Serena
Сюжет (англ.)
Léa Pearl is set to compete for the prestigious title of Miss Heaven. But her past catches up with her, when her ex-lover Ben shows up with the 6-year-old son she hardly knows.
Людина з магічною коробкою (2017)
актриса у ролі Doctor ✓ укр. субтитри
5.6
5.6
Сюжет
Варшава, 2030 рік. Адам збігає з бідного району в нове місто. Заручившись підтримкою таємного товариства, він знімає квартиру в старому будинку і влаштовується на роботу прибиральником. Там він закохується в робітницю відділу кадрів Горію, але не взаємно. Та одного разу Адам знаходить у себе в квартирі радіоприймач, який не тільки грає музику з минулого, а й дозволяє переміщатися в часі.Людина з магічною коробкою (2017)
The Man with the Magic Box
16+
актриса у ролі Doctor актриса у ролі Doctor ✓ укр. субтитри
Сюжет
Варшава, 2030 рік. Адам збігає з бідного району в нове місто. Заручившись підтримкою таємного товариства, він знімає квартиру в старому будинку і влаштовується на роботу прибиральником. Там він закохується в робітницю відділу кадрів Горію, але не взаємно. Та одного разу Адам знаходить у себе в квартирі радіоприймач, який не тільки грає музику з минулого, а й дозволяє переміщатися в часі.
Невинні (2016)
актриса у ролі Maria
7.3
7.3
Сюжет
Польща, зима 1945 року. Французький Червоний хрест займається репатріацією своїх громадян, уцілілих в фашистських концтаборах, і тимчасово розміщує їх в лікарні. Серед медиків працює молоденька Матильда Больйо. Одного разу в лікарню приїжджає черниця із сусіднього монастиря і ламаною французькою благає про допомогу вмираючої. Як виявилося, треба прийняти пологи у однієї з черниць. Настоятелька монастиря хоче за всяку ціну зберегти таємницю, щоб уникнути скандалу. Зустрінута з недовірою, Матильда вступає в невідомий їй світ і близько знайомиться з сестрою Марією. Разом вони відкривають жахливу правду, приховану за стінами монастиря ...Невинні (2016)
The Innocents
12+
актриса у ролі Maria актриса у ролі Maria
Сюжет
Польща, зима 1945 року. Французький Червоний хрест займається репатріацією своїх громадян, уцілілих в фашистських концтаборах, і тимчасово розміщує їх в лікарні. Серед медиків працює молоденька Матильда Больйо. Одного разу в лікарню приїжджає черниця із сусіднього монастиря і ламаною французькою благає про допомогу вмираючої. Як виявилося, треба прийняти пологи у однієї з черниць. Настоятелька монастиря хоче за всяку ціну зберегти таємницю, щоб уникнути скандалу. Зустрінута з недовірою, Матильда вступає в невідомий їй світ і близько знайомиться з сестрою Марією. Разом вони відкривають жахливу правду, приховану за стінами монастиря ...
The Innocents (2016)
актриса у ролі Maria
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
1945. Mathilde is a French Red Cross doctor working on a mission to help the French survivors of the German camps. While she works in Poland, she is asked for help by a nun. In her convent, several nuns are pregnant.The Innocents (2016)
The Innocents
актриса у ролі Maria актриса у ролі Maria
Сюжет (англ.)
1945. Mathilde is a French Red Cross doctor working on a mission to help the French survivors of the German camps. While she works in Poland, she is asked for help by a nun. In her convent, several nuns are pregnant.
11 хвилин (2015)
актриса у ролі Climber ✓ укр. субтитри
5.7
5.7
Сюжет
У фільмі показано 11 хвилин з життя пересічних мешканців Варшави. Раптом щось невідворотне поєднує їх в один момент.11 хвилин (2015)
11 Minutes
актриса у ролі Climber актриса у ролі Climber ✓ укр. субтитри
Сюжет
У фільмі показано 11 хвилин з життя пересічних мешканців Варшави. Раптом щось невідворотне поєднує їх в один момент.
Performer (2015)
продюсерка, актриса
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A dynamic and full of punk energy story based on life of one of the most original and interesting contemporary artist, the performer, Oskar Dawicki (playing himself). The main theme of his ...Performer (2015)
Performer
продюсерка, актриса продюсерка, актриса
Сюжет (англ.)
A dynamic and full of punk energy story based on life of one of the most original and interesting contemporary artist, the performer, Oskar Dawicki (playing himself). The main theme of his ...
Єзьорак (2014)
актриса у ролі Wilhelmina ✓ укр. субтитри
6.3
6.3
Сюжет
Слідчий поліції Іза Дерень разом із помічником Войцехом Мажцем ведуть слідство у справі про вбивство повії. У цей час при загадкових обставинах зникають двоє співробітників поліції, один з них є майбутнім чоловіком Ізи. З часом ці дві події починають щораз більше переплітатися і крім того, головна героїня з'ясовує таємницю свого народження, яка назавжди змінить її життя.Єзьорак (2014)
Jeziorak
актриса у ролі Wilhelmina актриса у ролі Wilhelmina ✓ укр. субтитри
Сюжет
Слідчий поліції Іза Дерень разом із помічником Войцехом Мажцем ведуть слідство у справі про вбивство повії. У цей час при загадкових обставинах зникають двоє співробітників поліції, один з них є майбутнім чоловіком Ізи. З часом ці дві події починають щораз більше переплітатися і крім того, головна героїня з'ясовує таємницю свого народження, яка назавжди змінить її життя.
Foreign Body (2014)
актриса у ролі Katarzyna
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Angelo and Kasia met in Italy in the Focolare Movement where their love and faith in God brought them together. Their relationship's in broken by the girl's return to Poland and her decision on entering the convent. Angelo arrives...Foreign Body (2014)
Foreign Body
16+
актриса у ролі Katarzyna актриса у ролі Katarzyna
Сюжет (англ.)
Angelo and Kasia met in Italy in the Focolare Movement where their love and faith in God brought them together. Their relationship's in broken by the girl's return to Poland and her decision on entering the convent. Angelo arrives...
Фотограф (2014)
актриса у ролі Kasia Przybylska
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The Photographer is an elusive serial killer operating in modern-day Moscow. He leaves numbered tiles at the scenes of his crimes, similar to those placed at crime scenes by forensic teams. The investigation points to the old Red Army barracks in Legnica, and to events dating back to the 1970s. One of the people involved in the investigation is Natasha - the only person to have survived an encounter with The Photographer.Фотограф (2014)
The Photographer
актриса у ролі Kasia Przybylska актриса у ролі Kasia Przybylska
Сюжет (англ.)
The Photographer is an elusive serial killer operating in modern-day Moscow. He leaves numbered tiles at the scenes of his crimes, similar to those placed at crime scenes by forensic teams. The investigation points to the old Red Army barracks in Legnica, and to events dating back to the 1970s. One of the people involved in the investigation is Natasha - the only person to have survived an encounter with The Photographer.
Ефект колібрі (2013)
актриса у ролі Cristina ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Колишній спецназівець Джої Джонс (Джейсон Стетгем) намагається почати нове життя. Він погоджується працювати на азійську мафію. Але проникаючи все глибше в кримінальний світ рідного міста, він розуміє, що не може спокійно дивитися на беззаконня. Коли від рук бандитів гине його кохана Ізабель, Джої вирішує відновити справедливість. Він починає розслідування, яке веде його до верхівки злочинного синдикату.Ефект колібрі (2013)
Redemption
16+
актриса у ролі Cristina актриса у ролі Cristina ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній спецназівець Джої Джонс (Джейсон Стетгем) намагається почати нове життя. Він погоджується працювати на азійську мафію. Але проникаючи все глибше в кримінальний світ рідного міста, він розуміє, що не може спокійно дивитися на беззаконня. Коли від рук бандитів гине його кохана Ізабель, Джої вирішує відновити справедливість. Він починає розслідування, яке веде його до верхівки злочинного синдикату.
In a Bedroom (2012)
актриса у ролі Klaudia
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Edyta is forty and in the midst of a crisis. She has left her family, her husband and son and their house on the Baltic Sea behind her. She spends her nights in a Warsaw hotel room and her ...In a Bedroom (2012)
In a Bedroom
актриса у ролі Klaudia актриса у ролі Klaudia
Сюжет (англ.)
Edyta is forty and in the midst of a crisis. She has left her family, her husband and son and their house on the Baltic Sea behind her. She spends her nights in a Warsaw hotel room and her ...
Lena (2011)
актриса у ролі Danka
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Lena is a lonely, plump adolescent girl. Much to her surprise she gets a relationship with the popular but unreliable Daan. Lena moves in with Daan and his strange father Tom and is willing to do a lot for his love. More than a lot.Lena (2011)
Lena
12+
актриса у ролі Danka актриса у ролі Danka
Сюжет (англ.)
Lena is a lonely, plump adolescent girl. Much to her surprise she gets a relationship with the popular but unreliable Daan. Lena moves in with Daan and his strange father Tom and is willing to do a lot for his love. More than a lot.
Реверс (2009)
актриса у ролі Sabina Jankowska ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
1952 рік. Сабіна, молодий редактор поезії в столиці, у видавництві "Новина", є предметом опіки своєї мами і бабусі, які стурбовані її тривалою невинністю. Серед можливих кандидатів трапляються і молодий поет і бухгалтер. Очікуване знайомство стається лише тоді, коли з'являється таємничий Броніслав для порятунку Сабіни, в один вечір, з рук випадкових хуліганів. Захоплена ним мама організовує молодим зустрічі в квартирі, і одна з них приводить до несподіваного зближення. Тоді "наречений" розкриває свої справжні наміри, схиляючи Сабіну до написання регулярних доносів і спостерігання за її директором, в якого вона є улюбленицею. Коли вона відмовляється, Броніслав цілковито скидає маску. Сабіна змушена позбутися його в доволі несподіваний спосіб.Реверс (2009)
Reverse
актриса у ролі Sabina Jankowska актриса у ролі Sabina Jankowska ✓ укр. аудіо
Сюжет
1952 рік. Сабіна, молодий редактор поезії в столиці, у видавництві "Новина", є предметом опіки своєї мами і бабусі, які стурбовані її тривалою невинністю. Серед можливих кандидатів трапляються і молодий поет і бухгалтер. Очікуване знайомство стається лише тоді, коли з'являється таємничий Броніслав для порятунку Сабіни, в один вечір, з рук випадкових хуліганів. Захоплена ним мама організовує молодим зустрічі в квартирі, і одна з них приводить до несподіваного зближення. Тоді "наречений" розкриває свої справжні наміри, схиляючи Сабіну до написання регулярних доносів і спостерігання за її директором, в якого вона є улюбленицею. Коли вона відмовляється, Броніслав цілковито скидає маску. Сабіна змушена позбутися його в доволі несподіваний спосіб.
Within the Whirlwind (2009)
актриса у ролі Lena
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
During Stalin's reign of terror, Evgenia Ginzburg, a literature professor, was sent to 10 years hard labor in a gulag in Siberia. Having lost everything, and no longer wishing to live, she meets the camp doctor and begins to come back to life.Within the Whirlwind (2009)
Within the Whirlwind
актриса у ролі Lena актриса у ролі Lena
Сюжет (англ.)
During Stalin's reign of terror, Evgenia Ginzburg, a literature professor, was sent to 10 years hard labor in a gulag in Siberia. Having lost everything, and no longer wishing to live, she meets the camp doctor and begins to come back to life.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
AgataBuzekOfficial
agata.buzek_official
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: