Українські
15.04.2023 15:46 Алексей Аd
Публічний
Переглянуто 0 з 29 (0%)
Тіні забутих предків (1965) #1
Shadows of Forgotten Ancestors
12+| Жанр: | драма музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 29 травня 2025 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Сергій Параджанов |
Є українське аудіо
Фільм, створений за однойменною повістю Михайла Коцюбинського, розповідає про життя гуцулів у минулому. Палійчуки й Гутенюки – два роди, які смертельно ворогують. Але поки батьки сипали прокльони, їхні діти, Іван і Марічка, відкрили у собі почуття, сильніші за ворожнечу.
За двома зайцями (1961) #2
Chasing Two Hares
12+| Жанр: | комедія мюзикл пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1961 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Віктор Іванов |
Є українське аудіо
За однойменною комедією Михайла Старицького. Про легковажного цирульника, який вирішив вигідним шлюбом виправити матеріальне становище. Сподіваючись на свою привабливу зовнішність, Голохвостий починає залицятися одразу до двох дівчат, але народ знає: за двома зайцями побіжиш, жодного не спіймаєш.
Пропала грамота (1972) #3
The Lost Letter
12+| Жанр: | комедія фентезі історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1972 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Борис Івченко |
Є українське аудіо
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Заборонений (2019) #5
Censored
12+| Жанр: | історичний драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 969 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 969 $ (6 970 433 UAH) топ #1050 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Роман Бровко |
Є українське аудіо
Український поет-шістдесятник і дисидент Василь Стус ризикує всім, щоб виступити з протестом проти жорстоких репресій радянського союзу. На основі реальних подій.
Крути 1918 (2019) #6
Winter of The Braves
12+| Жанр: | драма історичний воєнний екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 269 622 $ (7 253 182 UAH) топ #1073 |
| Прем'єра в Україні: | 7 лютого 2019 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Олексій Шапарєв |
Є українське аудіо
Коли більшовики підходять до останнього українського містечка на підступах до Києва, кількасот студентів стають пліч-о-пліч і чинять відчайдушний спротив.
Донбас (2018) #8
Donbass
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: |
Німеччина
Україна
Франція
Нідерланди
Румунія |
| Бюджет: | 55 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 133 $ |
| Касові збори в Україні: | 67 945 $ (1 915 804 UAH) топ #1807 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Сєрґєй Лозніца |
Є українське аудіо
Фільм складається з низки епізодів, у яких засобами ігрового кіно відтворені справжні історії, що трапилися на окупованих територіях сходу України. Кілька героїв пов'язують епізоди між собою і передають одне одному, немов естафетну паличку, увагу глядачів.
Міф (2018) #9
Myth
16+| Жанр: | документальний воєнний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 45 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 лютого 2018 |
| Тривалість: | 63 хвилини (01:03) |
«Міф» — це документальна історія про життя Василя Сліпака, соліста Паризької національної опери, волонтера, учасника бойових дій на Сході України, кавалера ордена «За мужність» І ст., Героя України, кавалера ордена «Золота Зірка», всесвітньо відомого українського оперного співака, який покинув велику сцену, аби стати воїном і віддав життя, захищаючи Україну. Історія героїзму та самопожертви, яка змушує замислитись над власним життям.
Іловайськ 2014. Батальйон Донбас (2019) #10
Beshoot
12+| Жанр: | екшн драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 162 640 $ |
| Касові збори в Україні: | 162 640 $ (3 998 114 UAH) топ #1355 |
| Прем'єра в Україні: | 29 серпня 2019 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Іван Тимченко |
Є українське аудіо
Командир штурмової групи батальйону “Донбас” БІШУТ, поранений у бою за Іловайськ, дивом лишається живий в окупованому місті. Його розшукує призначений комендантом Іловайська московський офіцер Рунков, для якого ця війна перетворилася на особисту трагедію, і він жадає не справедливості, а помсти. Але хто з них насправді опинився у пастці?
Черкаси (2019) #12
U311 Cherkasy
12+| Жанр: | історичний воєнний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 233 284 $ |
| Касові збори в Україні: | 147 903 $ (3 640 970 UAH) топ #1414 |
| Прем'єра в Україні: | 27 лютого 2020 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Тимур Ященко |
Є українське аудіо
Фільм розповідатиме історію Мишка та Лева, двох хлопців зі сільської місцевості України, які опинилися на військовому кораблі ВМС України «Черкаси», розташованому в кримському озері Донузлав, під час захоплення російськими військами Криму у 2014 році.
Екіпаж «Черкас» три тижні опирався ворогові.
Екіпаж «Черкас» три тижні опирався ворогові.
Брама (2018) #13
The Gateway
16+| Жанр: |
комедія
драма
фентезі
жахи
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 640 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 411 $ (1 164 067 UAH) топ #2028 |
| Прем'єра в Україні: | 26 липня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Володимир Тихий |
Є українське аудіо
Містика, чарівні істоти та суворі реалії життя в новому погляді на Чорнобильську зону відчуження. Чудернацька історія про родину, яка залишилась після аварії та намагається продовжити жити як раніше. Головує в сім’ї баба Пріся, що товаришує з русалками, під’їдає галюциногенні гриби і якось у війну зарізала дванадцятьох есесівців. З нею живуть онук Вовчик і донька Слава, яку свого часу покинув чоловік. Неочікувано їх розмірене життя закінчується — баба Пріся отримує містичне попередження про катастрофу, що станеться найближчим часом.
Зима у вогні (2015) #14
Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom
16+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Україна США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2015 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Євґєній Афінєєвскій |
Є українське аудіо
Фільм-хроніка показує 93-денний період зими 2013-2014, описуючи події як рух за громадянські права, що перетворюється на підтримувану мільйонами людей революцію і громадянську непокору. До нього увійшли інтерв’ю з протестувальниками, записи з місця подій та "великомасштабний" погляд на конфлікт, заявив Netflix.
Ціна правди (2019) #15
Mr. Jones
16+| Жанр: | трилер драма історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Польща Велика Британія Україна |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 855 316 $ |
| Касові збори в Україні: | 404 292 $ (9 422 028 UAH) топ #833 |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2019 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Аґнєшка Голланд |
Є українське аудіо
Незважаючи на заборону представникам іноземних ЗМІ відвідувати Україну, Ґарет Джонс вирушає у подорож, у результаті якої він публікує матеріали, покликані відкрити світові очі на політику Сталіна.
Вулкан (2018) #16
Volcano
12+| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна Німеччина Монако |
| Бюджет: | 650 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 13 925 $ (368 591 UAH) топ #2420 |
| Прем'єра в Україні: | 4 квітня 2019 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Роман Бондарчук |
Є українське аудіо
За сюжетом, Лукас переживає кризу середнього віку. Він працює перекладачем в офісі ОБСЄ й у складі моніторингової місії вирушає на кордон з Кримом. Cерія дивних збігів залишає Лукаса сам на сам з таємничим і хаотичним усесвітом південного степу, в якому життя здається відірваним від будь-якої структури. У цих дивних місцях, де люди віднаходять щастя у найпростіших, часто буденних речах, де переплелися минуле, сучасне і майбутнє, де кожен день може стати останнім, Лукас починає життя спочатку.
Таємний щоденник Симона Петлюри (2018) #18
The Secret Diary of Symon Petliura
12+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 47 200 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 86 957 $ (2 447 309 UAH) топ #1691 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2018 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Олесь Янчук |
Є українське аудіо
Фільм охоплює період життя Симона Петлюри, головного отамана військ Української Народної Республіки і лідера Директорії УНР, коли той перебував в еміграції у Парижі, до того дня, коли Петлюру вбив Самуїл Шварцбард. Історія розповідає не лише про план знищення Петлюри, а й про останні дні його життя.
Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
Позивний Бандерас (2018) #19
Call Sign "Banderas"
16+| Жанр: |
екшн
воєнний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 58 883 $ (1 657 197 UAH) топ #1869 |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Заза Буадзе |
Є українське аудіо
Восени 2014 року у зоні АТО група розвідників на чолі з досвідченим капітаном Антоном Саєнком (позивний «Бандерас») намагається запобігти диверсії та знешкодити російського підривника Ходока. Завдання ускладнюється тим, що події відбуваються біля рідного села Бандераса.
Екс (2020) #20
The Raid
12+| Жанр: | історичний кримінальний екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 18 568 $ (462 898 UAH) топ #2341 |
| Прем'єра в Україні: | 23 січня 2020 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Сергій Лисенко |
Події стрічки «Екс» відбуваються у 1932 році на Галичині. Четверо українських підпільників УВО (української військової організації) на прізвиська Чорний, Зюк, Явір та Терен планують пограбування для потреб опору. Але все йде не за планом, і ретельно розроблена операція перетворюється на криваву бійню.
Толока (2020) #21
Toloka
12+| Жанр: | історичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 160 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 206 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 206 $ (652 383 UAH) топ #2267 |
| Прем'єра в Україні: | 12 березня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко, Яніна Кучер |
Є українське аудіо
У фільмі йтиметься мова про жінку, яка пообіцяла свою прихильність тому, хто визволить із турецької неволі її брата. Дія ж стрічки триватиме 400 років, аж до наших часів. Фільм являє собою не лише екранізацію Шевченкового вірша «У тієї Катерини». Він виходить за межі поезії із розширенням біографій дійових осіб до масштабів історичних узагальнень від часів козаччини до сьогодення. Стрічка охоплює 14 важливих фрагментів історії України.
Євродонбас (2022) #22
Eurodonbas
12+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 21 вересня 2023 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Корній Грицюк |
Остгейм, Лібенталь, Нью-Йорк, Блюменфельд, Бунге, Марієнталь — чи чули ви про такі міста та села… Донбасу? Навряд чи, бо майже всі вони у радянські часи отримали типові комуністичні та «антибуржуазні» назви, як-от Новгородське або Юнокомунарівськ. Отримали вони й вигадану проросійську історію, яку, на жаль, отримав і весь Донбас, перетворившись на найбільш міфологізовану радянську територію, унікальну та недоторканну фортецю «російського міра».
Жива (2016) #23
Alive
16+| Жанр: | драма історичний пригоди біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 400 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 листопада 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Тарас Химич |
Український історично-драматичний фільм, знятий Тарасом Химичем. Фільм розповідає про молоду дівчину Анну Попович, яка рятуючись від переслідувань МГБ, потрапляє в табір УПА. Кінострічку знято за реальними подіями, які трапилися з Анною Попович у 1950-х роках. Вона дала згоду авторам стрічки на екранізацію своєї біографії. Фільмування проходили у Ґорґанах, де відбувались події з життя Попович.
Залізна сотня (2004) #24
The Company of Heroes
| Жанр: | екшн драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Олесь Янчук |
Є українське аудіо
Події кінофільму "Залізна сотня" відбуваються у 1944 – 1947 роках на західній частині України та східній частині Польщі. Герої фільму – молоді українці, які свідомо прийшли до лав Української Повстанської Армії. У жорстоких тенетах війни, де життя і смерть завжди поруч, вони пройшли свій шлях до кінця і залишились незбореними і юними.
Перша сотня (2018) #25
The First Company
12+| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 21 березня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Yuri Gruzinov, Ярослав Пілунський, Юлія Шашкова |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає історію Першої сотні Майдану, яка подолала внутрішнього ворога та пішла на фронт, щоб боротися з зовнішнім ворогом. Це занурення в епіцентр подій, відвертий художній та громадянський погляд на людські стосунки на тлі кривавих заворушень.
20 днів у Маріуполі (2023) #26
20 Days in Mariupol
16+| Жанр: | документальний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 21 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 серпня 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Мстислав Чернов |
Є українське аудіо
Група українських журналістів документує жахливі реалії війни, опинившись у прибережному місті Маріуполь після вторгнення московських військ на початку 2022 року.
Мій карпатський дідусь (2023) #27
My Carpathian Grandpa
13+| Жанр: | драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна Чехія Італія Молдова |
| Бюджет: | 980 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Заза Буадзе |
Є українське аудіо
Після трагедії Мікеле зустрічається зі своїм дідусем, про якого не знав раніше. Щоб стати справжньою родиною, їм доведеться подолати складний і неспокійний шлях.
Шлях поколінь (2023) #28
The Way of Generations
16+| Жанр: | воєнний історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Володимир Сидько |
Є українське аудіо
В основі сюжету події, що відбувалися під час існування УПА, та паралельно сьогоднішня російсько-українська війна. Головний герой на початку – звичайний обиватель, якого не дуже цікавить війна. Та події, що сталися з ним, кардинально міняють світобачення та його життя... Війна бійців УПА за Україну та новітня війна, яку проти нас розпочала РФ, тісно переплітаються у сюжеті, вони взаємопов'язані.
Ми були рекрутами (2024) #29
We Were Recruits
13+| Жанр: | воєнний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 9 травня 2024 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Любомир Левицький |
Є українське аудіо
Цей погляд на вісьмох солдатів Третьої окремої штурмової бригади демонструє життя, сподівання та мрії звичайних людей, що захищають Україну.
Будинок «Слово». Нескінчений роман (2021) #30
Slovo House. Unfinished Novel
12+| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 9 травня 2024 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Тарас Томенко |
Є українське аудіо
Розповідь про один з найбільших злочинів радянської влади – знищення потужного мистецького руху, що виник у 20-30- х роках у Харкові. У 66-ти квартирах будинку з назвою «Слово» жили найвідоміші митці української культури – письменники, поети, художники, режисери. Це і Микола Хвильовий, і Майк Йогансен, і Павло Тичина, і Наталія Ужвій, і Володимир Сосюра, і Остап Вишня, і Олесь Курбас, і Михайло Яловий, і Іван Багряний, і Раїса Троянкер і багато інших. Спеціально зібрану в одному місці інтелігенцію протягом кількох наступних років репресовано, розстріляно чи перероблено у співців партії.
Містить не дубльовану іноземну ру мову, тому Частково має Українське Аудіо
Містить не дубльовану іноземну ру мову, тому Частково має Українське Аудіо
Будинок «Слово» (2017) #31
Slovo House
12+| Жанр: |
документальний
історичний
детектив
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 50 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 листопада 2017 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Тарас Томенко |
Є українське аудіо
Наприкінці 1920-х років у Харкові, тодішній столиці УРСР, за відома Сталіна спеціально для українських письменників та інших діячів культури УРСР зводять будинок. Його спроєктовано міським архітектором Харкова Михайлом Дашкевичем. Тут передбачено все для зручності мешканців — просторі світлі кімнати, високі стелі, великі вікна. Поряд навіть розбили сквер, аби ті, хто житимуть тут, мали де відпочити. Шістдесят чотири комфортабельні квартири, їдальня, солярій, обслуговуючий персонал — справжній рай для творців літератури. Тоді в новобудову будинку літератора було розселено десятки геніальних українських письменників, поетів, художників, сценаристів, акторів. Під один дах переїжджають Микола Хвильовий, Остап Вишня, Михайль Семенко, Анатоль Петрицький, Антін Дикий та інші.
Утім, цей рай оснащують спеціальною системою спостереження та мережею агентів, завдяки яким автори тримаються під контролем радянських спецслужб. Зокрема, на деяких письменників доносять власні дружини-агентки, на деяких — служниці. Також знаходяться під контролем усі, хто відвідує цей будинок, серед них — Бертольт Брехт, Теодор Драйзер, Бруно Ясенський, які приїздять до Харкова на Міжнародну конференцію революційних письменників 1930 року. Українські письменники спостерігають наслідки Голодомору 1932-33 рр., у в результаті чого ситуація загострюється.
Дехто з письменників чинить самогубство, дехто потрапляє в божевільню. Під час сталінських репресій було заарештовано мешканців сорока квартир з шістдесяти трьох. Колись новобудову називали будинок «Слово», бо сама споруда мала в плані літеру «С». Та вже за кілька років цей будинок називали «Крематорій» або ДПЗ — «дом предварительного заключения».
Переглядаючи фільм офіційно і сплачуючи при цьому гроші, ви допомагаєте розвитку українського кіна.
Придбати можна тут: https://sweet.tv/movie/14237-budinok-slovo
Містить не дубльовану іноземну ру мову, тому Частково має Українське Аудіо
Утім, цей рай оснащують спеціальною системою спостереження та мережею агентів, завдяки яким автори тримаються під контролем радянських спецслужб. Зокрема, на деяких письменників доносять власні дружини-агентки, на деяких — служниці. Також знаходяться під контролем усі, хто відвідує цей будинок, серед них — Бертольт Брехт, Теодор Драйзер, Бруно Ясенський, які приїздять до Харкова на Міжнародну конференцію революційних письменників 1930 року. Українські письменники спостерігають наслідки Голодомору 1932-33 рр., у в результаті чого ситуація загострюється.
Дехто з письменників чинить самогубство, дехто потрапляє в божевільню. Під час сталінських репресій було заарештовано мешканців сорока квартир з шістдесяти трьох. Колись новобудову називали будинок «Слово», бо сама споруда мала в плані літеру «С». Та вже за кілька років цей будинок називали «Крематорій» або ДПЗ — «дом предварительного заключения».
Переглядаючи фільм офіційно і сплачуючи при цьому гроші, ви допомагаєте розвитку українського кіна.
Придбати можна тут: https://sweet.tv/movie/14237-budinok-slovo
Містить не дубльовану іноземну ру мову, тому Частково має Українське Аудіо
Мирні люди (2024) #32
Intercepted
16+| Жанр: | документальний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція Україна |
| Прем'єра в Україні: | 29 серпня 2024 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Оксана Карпович |
Розлогі картини зображають руйнування, які спричинила московська війна в Україні. Перехоплені телефонні розмови між московськими солдатами та їхніми сім'ями – шокують. Звук і зображення приголомшено дивляться одне одному в обличчя.
Буча (2023) #33
Bucha
16+| Жанр: | трилер драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 7 листопада 2024 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Станіслав Тіунов |
Є українське аудіо
В охопленій війною Україні Костянтин перетинає небезпечні кордони, щоб визволити мирних жителів на окупованій московитами території.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: