Гаррі Поттер і таємна кімната (2002)
Harry Potter and the Chamber of Secrets
12+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 878 979 634 $ |
| Касові збори в США: | 261 988 482 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2002 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвортс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим, мешканці школи виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер розуміє змій і вміє говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – перселмовець! А саме таким і був знаменитий Слизерин.
Дивні дива (2016—2025)
Stranger Things
16+| Жанр: |
драма
екшн і пригоди
фентезі
детектив
жахи фантастика та фентезі фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Даффер, Росс Даффер, Шон Леві |
Є українське аудіо
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.
Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички (1990)
Chip 'n' Dale Rescue Rangers
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
дитячий
сімейний детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Кімболл, Боб Дзамбоні, Алан Заслов |
Є українське аудіо
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.
Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Молодий Шерлок (2026)
Young Sherlock
16+| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
сімейний
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2026 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Молодий Шерлок Голмс опиняється втягнутим у справу про вбивство, яка загрожує його свободі. Розслідування розкриває міжнародну змову й завершується вибуховим протистоянням, що назавжди змінює його життя.
Ножі наголо: Прокинься, покійнику (2025)
Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery
16+| Жанр: |
трилер
кримінальний
детектив
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 600 000 $ |
| Касові збори в США: | 1 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2025 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Раян Джонсон |
Є українське аудіо
Всесвітньо відомий детектив Бенуа Бланк повертається, щоб розкрити свою найнебезпечнішу справу.
Служниця (2025)
The Housemaid
16+| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 390 595 882 $ |
| Касові збори в США: | 126 432 462 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 427 546 $ (106 343 264 UAH) топ #79 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2026 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Міллі - молода дівчина з похмурим минулим майже втратила надію знайти роботу, аж допоки не отримує місце служниці з проживанням у розкішному маєтку родини Вінчестерів, які наче зійшли зі сторінок модного журналу. Ідеальна дружина Ніна, її привабливий чоловік-бізнесмен Ендрю та їх донечка Сесілія - здаються подарунком долі для Міллі. Але поступово життя дівчини перетворюється на суміш кошмарів та спокус, ціна за які може стати занадто високою. Бо у кожного в маєтку Вінчестерів є власний секрет.
Проблемні (2025)
Wayward
16+| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2025 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mae Martin, Ерос Лін, Джон Фоусет |
Є українське аудіо
Поліцейський із маленького містечка підозрює, що місцева школа для проблемних підлітків і її небезпечно харизматична засновниця зовсім не такі, якими здаються.
Все її вина (2025)
All Her Fault
16+| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2025 |
| Тривалість: | 412 хвилин (06:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Марісса Ірвін приїжджає за адресою Артур-авеню, 14, щоб забрати свого сина Майло, який після школи пішов до свого нового друга. Двері їй відкриває незнайома жінка, яка нічого не знає ні про яких хлопчиків. Так починається найгірший батьківський кошмар.
Дівчина мого сина (2025)
The Girlfriend
16+| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Андреа Гаркін, Робін Райт |
Інтригуюча історія, сповнена емоцій і несподіваних поворотів. Готуйтеся до драми, де ніхто не грає за правилами!
Життя Чака (2024)
The Life of Chuck
12+| Жанр: |
фентезі
драма
фантастика
комедія
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 520 953 $ |
| Касові збори в США: | 6 712 600 $ |
| Касові збори в Україні: | 60 927 $ (2 511 319 UAH) топ #1854 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2025 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Майк Фленеґан |
Є українське аудіо
Чак Кранц - звичайний чоловік. Однак його ім’я раптово стає відомим на усе місто завдяки привітанню, що з’являється повсюди - на банерах, радіо, в інтернеті, на стінах та вікнах будинків. Ніхто не знає, хто такий Чак, але подейкують: якщо він помре - з ним загине увесь світ.
Резиденція (2025)
The Residence
16+| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джаффар Махмуд, Ліза Джонсон |
Є українське аудіо
Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
Інсайдер (2022)
Inside Man
16+| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2022 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Макґіґан |
Є українське аудіо
Засуджений до смертної кари американець використовує свою схильність до розгадування таємниць, щоб допомогти молодій британській журналістці знайти подругу, яка несподівано зникла.
Сумую за тобою (2025)
Missing You
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nimer Rashed, Isher Sahota |
Є українське аудіо
Коли детективка Кет Донован знаходить у додатку для знайомств колишнього нареченого, який зник багато років тому, вона дізнається, що деякі секрети краще не розплутувати.
Все найкраще (2010)
All Good Things
16+| Жанр: |
кримінальний
детектив
трилер
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 754 389 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2010 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Ендрю Джарекі |
Є українське аудіо
Неврівноважений мільйонер Девід Маркс був підозрюваним у справі про безслідне зникнення у 1982 році його дружини, проте довести його провину слідству не вдалося. 20 років потому розслідування відновлюють. Таємне стає явним...
Присяжний №2 (2024)
Juror #2
12+| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 090 000 $ |
| Касові збори в США: | 90 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Ставши присяжним у справі про вбивство, Джастін Кемп постає перед моральною дилемою… Він може вплинути на думку присяжних і тим самим виправдати або ув’язнити обвинуваченого.
Пекло (2016)
Brimstone
18+| Жанр: |
трилер
детектив
вестерн
драма
жахи |
|---|---|
| Країни: |
Нідерланди
Франція
Німеччина
Швеція
Велика Британія Бельгія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 930 $ (322 689 UAH) топ #2451 |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2017 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Мартін Кулговен |
Є українське аудіо
Події розгортаються в невеликому містечку, де вся влада належить фанатичному проповіднику (Гай Пірс). За будь-який відступ від правил, які він диктує, чекає суворе покарання. Ліз (Дакота Фаннінг) одна виховує маленьку дочку. Щоб дати своїй дівчинці шанс на нормальне життя, вона змушена боротися і виживати. Тим часом проповідник зробить все, щоб Ліз розплатилася за свої «гріхи».
Одержимість (2004)
Wicker Park
16+| Жанр: | драма детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 804 504 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2004 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Пол Макґіґан |
Є українське аудіо
Римейк французького фільму „Квартира” 1996 року. Відколи в Меттью (Джош Гартнетт), молодого банкіра з Чикаґо, безслідно зникла кохана, він постійно відчуває душевний біль. Через два роки після цієї загадкової події він повертається в чиказький район Вікер-парк, де мешкав раніше, й, намагаючись залікувати душевну рану, хоче одружитися з іншою. Але одного разу Меттью помічає в барі жінку, яку приймає за ту, що її не переставав кохати. Його життя одержує новий сенс: він починає стежити за красунею, намагаючись з'ясувати, що ж із нею трапилося. Дізнавшись, де вона живе, Меттью пробирається до її помешкання і проводить там довгі години, чекаючи, доки вона прийде. І в результаті – накликає на себе небезпеку...
Марта, Марсі Мей, Марлен (2011)
Martha Marcy May Marlene
16+| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 538 446 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Шон Дуркін |
Є українське аудіо
Втікши з секти і від її харизматичного лідера, Марта намагається відновитися і повернутися до нормального життя. Вона шукає підтримки у своєї старшої сестри Люсі та її чоловіка, з якими давно не спілкувалася, але не знаходить в собі сил зізнатися їм у справжній причині своєї довгої відсутності. Вона переконана, що члени секти її переслідують. Болісні спогади, що не дають дівчині спокою, переростають в параною, і межа між реальністю і ілюзією.
Тихий дім (2011)
Silent House
18+| Жанр: |
пригоди
жахи
детектив
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 101 672 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2011 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Крис Кентіс, Лора Лау |
Червоні вогні (2012)
Red Lights
14+| Жанр: | трилер драма жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 551 174 $ |
| Касові збори в США: | 52 624 $ |
| Касові збори в Україні: | 206 827 $ (1 640 951 UAH) топ #1225 |
| Прем'єра в Україні: | 19 липня 2012 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Родріґо Кортес |
Є українське аудіо
Маргарет Метісон та її асистент Том Баклі досліджують паранормальні явища, спростовують їх, розкривають методи фальсифікації вищих сил у відомих ясновидців. Але чи по зубах їм Саймон Сілвер? Чи має він якісь надзвичайні здібності? Чи існують у природі вищі сили, непідвладні науці?
Небесний капітан та світ майбутнього (2004)
Sky Captain and the World of Tomorrow
12+| Жанр: |
фантастика
детектив
пригоди
екшн
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Італія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 958 696 $ |
| Касові збори в США: | 37 762 677 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2004 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Керрі Конран |
Є українське аудіо
Коли людству загрожує черговий божевільний вчений, який хоче побудувати новий Ноєв ковчег, світ можуть врятувати тільки першокласний пілот (Лоу), його подруга журналістка (Пелтроу) і красуня з військово-морського флоту (Джолі)...
Стилістична вишуканість – це не те, що можна часто зустріти у голлівудських блокбастерах, однак саме вона є головним достоїнством “Небесного капітана”. Дебютант у кіно Конран переніс фантастичні події своєї картини у 1939 рік і стилізував стрічку під фільми й комікси того періоду. Демонстративно абсурдний, наївний сюжет, сіра, часом майже чорно-біла кольорова гама, навіть епізодична поява “кінематографічного привида”, легендарного Лоренса Олів’є – усе це використано для створення ретро-атмосфери, хоча у картині знайшлося місце і для величних спецефектів. Здійснити подорож у минуле, коли кіно ще не перетворилось з дива на просто розвагу, але при цьому бути озброєним сучасними технологіями – саме це намагався зробити режисер, проте зрозуміли його далеко не всі (у прокаті стрічка провалилась).
Стилістична вишуканість – це не те, що можна часто зустріти у голлівудських блокбастерах, однак саме вона є головним достоїнством “Небесного капітана”. Дебютант у кіно Конран переніс фантастичні події своєї картини у 1939 рік і стилізував стрічку під фільми й комікси того періоду. Демонстративно абсурдний, наївний сюжет, сіра, часом майже чорно-біла кольорова гама, навіть епізодична поява “кінематографічного привида”, легендарного Лоренса Олів’є – усе це використано для створення ретро-атмосфери, хоча у картині знайшлося місце і для величних спецефектів. Здійснити подорож у минуле, коли кіно ще не перетворилось з дива на просто розвагу, але при цьому бути озброєним сучасними технологіями – саме це намагався зробити режисер, проте зрозуміли його далеко не всі (у прокаті стрічка провалилась).
Детектив (2007)
Sleuth
16+| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 4 843 227 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Кеннет Брана |
Є українське аудіо
Старіючий письменник веде інтелектуальну сутичку з коханцем своєї дружини, актором, з можливими смертельними наслідками.
Третій день (2020)
The Third Day
16+| Жанр: | детектив драма трилер фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2020 |
| Тривалість: | 340 хвилин (05:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіппа Лоуторп, Марк Манден |
Є українське аудіо
Дивні сили притягують Сема до загадкового острова неподалік від узбережжя Британії. Там він долучається до життя місцевих мешканців. Відрізані від решти світу, вони живуть відповідно до власних ритуалів, які змушують героя знову згадати про травму з глибокого минулого. Коли межа між реальністю і вигадкою починає стиратися, Сем розуміє, що його життя перебуває під загрозою.
Містер Мерседес (2017—2019)
Mr. Mercedes
18+| Жанр: |
трилер
детектив
фантастика та фентезі
драма
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джек Бендер, Джон Девід Коулз, Кевін Гукс |
Є українське аудіо
Детектив на пенсії, переслідуваний думками про смертельний злочин, який він не зумів розкрити, полює на безжального вбивцю, який умисно в’їхав у натовп на своїй машині.
Дванадцять мавп (1995)
Twelve Monkeys
16+| Жанр: | фантастика трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 001 $ |
| Касові збори в світі: | 168 839 459 $ |
| Касові збори в США: | 57 141 459 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 1995 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Террі Ґілліам |
Є українське аудіо
In the year 2035, a convict volunteers to travel back in time to determine the origin of a deadly virus that wiped out the population decades earlier.
Газетяр (2012)
The Paperboy
18+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 353 868 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2012 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Лі Деніелс |
Є українське аудіо
Кінець 1960-х; успішний журналіст Уорд розслідує зухвале вбивство впливового шерифа-расиста в маленькому південному містечку. Його мета - звільнити несправедливо засудженого і заодно зробити разом з колегою з Лондона сенсаційний матеріал. Журналістам допомагає юний рознощик газет Джек - рідний брат Уорда, і неймовірно сексапільна блондинка Шарлотта: вона закохалася по листуванню в того самого ув'язненого з камери смертників. Кожному з героїв є що приховувати і чого боятися...
Перш, ніж я засну (2014)
Before I Go to Sleep
16+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція Швеція |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 447 154 $ |
| Касові збори в США: | 3 242 457 $ |
| Касові збори в Україні: | 77 825 $ (1 245 669 UAH) топ #1742 |
| Прем'єра в Україні: | 30 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ровен Жоффе |
Є українське аудіо
Головна героїня фільму Крістін Лукас щоранку прокидається, не пам’ятаючи, хто вона і що відбувається в її житті. Поруч чоловік, який щодня терпляче розповідає їй про все, що вона хотіла б знати. Крістін потрапила в автокатастрофу, яка назавжди змінила її життя і позбавила всіх спогадів. Особливе значення у житті героїні мають зустрічі з лікарем, який намагається повернути їй пам’ять. Світлини, відео-щоденник і розмови з близькими – це те, що повинно допомогти їй пригадати все, про що дехто вважає за потрібне промовчати...
Секрет у їхніх очах (2015)
Secret in Their Eyes
16+| Жанр: | трилер драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Іспанія Південна Корея |
| Бюджет: | 19 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 854 990 $ |
| Касові збори в США: | 20 180 155 $ |
| Касові збори в Україні: | 75 339 $ (1 771 446 UAH) топ #1762 |
| Прем'єра в Україні: | 19 листопада 2015 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Біллі Рей |
Є українське аудіо
Дружну команду слідчих викликали на справу. Рей, Джессіка і їхній керівник Клер, прибувають на місце злочину. Підліток-дівчинка була жорстоко вбита і залишена в сміттєвому баку. Справа набуває нового обороту, коли виявляється, що жертва - дочка одного зі слідчих, Джесс. Але вбивця вислизає з рук правосуддя через недостатність доказів, і шляхи друзів розходяться. Рей, який шукає винуватця тринадцять років, нарешті знаходить рішення і збирає стару команду. Але ніхто не готовий розкрити шокуючу таємницю, яка може призвести до руйнуючих наслідків особистої помсти.
Сліпота (2008)
Blindness
16+| Жанр: | драма детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: |
Канада
Бразилія
Японія
Велика Британія
Італія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 820 325 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2008 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Фернанду Мейрелліш |
Є українське аудіо
Місце дії фільму - величезний мегаполіс, у якого немає назви. Саме тут починається дивна епідемія... епідемія сліпоти. Жителі міста втрачають зір один за іншим і це ставить цілий мегаполіс на межу життя і смерті. Частину сліпих влада поміщає в карантин, де їм не надається ніякої допомоги. Інші організують кримінальні співтовариства. Велике місто занурюється в хаос. Лише одна жінка з невідомої причини залишилася бачити. Чи зможе вона стати провідником для інших?
Жінка у вікні (2021)
The Woman in the Window
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2021 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джо Райт |
Є українське аудіо
Агорафобна жінка, яка живе самостійно в Нью-Йорку, починає шпигувати за своїми новими сусідами лише для того, щоб засвідчити тривожний акт насильства.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: