Гаррі Поттер і таємна кімната (2002)
Harry Potter and the Chamber of Secrets
12+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 878 979 634 $ |
| Касові збори в США: | 261 988 482 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2002 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвортс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим, мешканці школи виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер розуміє змій і вміє говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – перселмовець! А саме таким і був знаменитий Слизерин.
Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички (1990)
Chip 'n' Dale Rescue Rangers
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
дитячий
сімейний детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Кімболл, Боб Дзамбоні, Алан Заслов |
Є українське аудіо
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.
Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Молодий Шерлок (2026)
Young Sherlock
16+| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
сімейний
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2026 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Молодий Шерлок Голмс опиняється втягнутим у справу про вбивство, яка загрожує його свободі. Розслідування розкриває міжнародну змову й завершується вибуховим протистоянням, що назавжди змінює його життя.
Три горішки для Попелюшки (1973)
Three Wishes for Cinderella
0+| Жанр: |
фентезі
драма
сімейний
романтичний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) Східна Німеччина |
| Бюджет: | 580 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 1973 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Вацлав Ворлічек |
Є українське аудіо
Мачуха Попелюшки щосили хоче видати свою дубоголову й злу рідну доньку заміж за Принца. Але йому не хочеться одружуватися, він свариться з батьком і збирається покинути палац, та в останню мить Принц закохується у чарівну незнайомку яка приховує своє обличчя за вуаллю, і яка швидко зникає. Принц і не здогадується, що ця дівчина, спритний стрілець, якого він зустрів у лісі і пустотливе дівча — одна і та ж особа. Усі ці перетворення виявилися можливими завдяки чарівним горішкам, в одному з яких знаходився і весільний дарунок для Попелюшки.
Любіть Куперів (2015)
Love the Coopers
16+| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 426 912 $ |
| Касові збори в США: | 26 302 731 $ |
| Касові збори в Україні: | 159 554 $ (3 660 967 UAH) топ #1369 |
| Прем'єра в Україні: | 24 грудня 2015 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джессі Нельсон |
Є українське аудіо
Щороку приходить свято, на яке вся родина збирається разом. Для Куперів - це Різдво. Шарлотта і Сем до приїзду своїх вже дорослих дітей готуються заздалегідь. Їм хочеться влаштувати незабутнє свято, що з теплотою будуть згадувати молодші покоління родини. Але, як завжди, доля готує свої сюрпризи. Їх дітям передсвятковий час теж дається нелегко. Одну з дочок затримує поліцейський, під час вибору подарунка батькам. Друга, щоб порадувати матір і батька, просить незнайомця зіграти роль її нареченого. А їхній третій син, самотній батько з маленькою дівчинкою, не може впоратися з дитиною, яка навчилася нехороших слів. Як же пройде головне свято року для Куперів?
Reksio (1967—)
Reksio
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1967 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Marian Cholerek, Józef Cwiertnia, Halina Filek |
Є українське аудіо
Болек і Льолек (1963—1986)
Bolek and Lolek
| Жанр: | анімація сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1970 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Józef Byrdy, Józef Cwiertnia, Stanislaw Dulz |
Кріт на відпочинку (1957—2002)
The Adventures of the Mole
0+| Жанр: | анімація сімейний дитячий фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1957 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Зденек Мілер |
Найпопулярнішим мультиплікаційним героєм у чеських дітей у плині багатьох літ залишається маленький Кріт створений художником Зденьком Міллером. По популярності й кількості проданих відеокасет покемони й гаррі поттери здатні перегнати Крота в штанцях з великими кишенями тільки на час. Незважаючи на щорічну появу нових неймовірних мультяшних і кіно-героїв, плюшеві кротики, футболки й шапки із зображенням веселого цікавого звірка з мультфільму продаються з незмінним успіхом.
Пісня моря (2014)
Song of the Sea
6+| Жанр: | сімейний пригоди анімація фентезі |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Данія Бельгія Люксембург |
| Касові збори в світі: | 857 522 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2014 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Томм Мур |
Є українське аудіо
Маленька дівчинка на ім'я Сірша, яка вміє перетворюватися на тюленя, вирушає у подорож разом із братом, аби врятувати світ духів та інших чарівних істот, як і вона.
Міські дівчата (2003)
Uptown Girls
16+| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 617 342 $ |
| Касові збори в США: | 37 182 494 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2003 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Боаз Якін |
Є українське аудіо
Моллі Ган, донька покійної рок-легенди, вимушена шукати роботу, після того як її менеджер забирає всі її гроші. Ставши нянею дуже юної, але кмітливої Рей, доньки музичного продюсера, вона розуміє, що означає бути дорослою. У той же час вона вчить Рей бути дитиною.
Ліло та Стіч 2. Велика проблема Стіча (2005)
Lilo & Stitch 2: Stitch has a Glitch
6+| Жанр: |
анімація
сімейний
комедія
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2005 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Майкл ЛаБаш, Тоні Леондіс |
Є українське аудіо
Стає відомо, що Стіч при народжені був недозарядженим, тому зараз його контакти стали замикатися і потворці стає дедалі важче контролювати себе. Його творець — Джамба — має змайструвати спеціальну камеру й вилікувати Стіча.
Павутиння Шарлотти (2006)
Charlotte's Web
0+| Жанр: | комедія сімейний фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 144 877 632 $ |
| Касові збори в США: | 82 985 708 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 032 $ топ #1055 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2007 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ґері Вінік |
Є українське аудіо
Коли порося Вілбур дізнається про свою неминучу долю, добра павучиха Шарлотта вирішує його врятувати. Екранізація класичної дитячої казки.
Американська іржа (2021—2024)
American Rust
16+| Жанр: | драма кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Дал, Дарнелл Мартін, Крейґ Зіск |
Є українське аудіо
Екранізація однойменного роману Філіпа Меєра розповідає про зруйновану американську мрію на прикладі Справи Гарріса — глави поліції одного з міст іржавого поясу США на південному заході Пенсільванії. Коли сина жінки, яку Гарріс кохає, звинувачують у вбивстві, головний герой повинен вирішити, як далеко він готовий зайти, щоб захистити хлопця.
Там, де тече ріка (1992)
A River Runs Through It
12+| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 440 294 $ |
| Касові збори в США: | 43 440 294 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Роберт Редфорд |
"Життя подібне рибалці. Якщо ти зможеш зрозуміти річку, рибу і самого себе, навчившися добиватися свого без зайвих зусиль, ти проживеш гармонійне і цільне життя". Нелегка доля допомогла братам Норману і Полу засвоїти цей важливий батьківський урок, щоб не потонути в бурхливій водоверті дійсності і встояти на ногах навіть перед лицем найтяжчих випробувань і жорстоких втрат.
Монте Карло (2011)
Monte Carlo
0+| Жанр: | пригоди комедія романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 425 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2011 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Томас Безуча |
Є українське аудіо
Під час подорожі в Париж три подруги потрапляють у світ розкоші й гламуру, коли одну з них випадково приймають за багату спадкоємицю.
Дикий робот (2024)
The Wild Robot
6+| Жанр: |
сімейний
анімація
фантастика
пригоди
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 78 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 325 010 945 $ |
| Касові збори в США: | 143 901 945 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 675 150 $ (69 542 177 UAH) топ #193 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кріс Сандерс |
Є українське аудіо
Епічна пригода про мандрівку робота ROZZUM 7134, скорочено «Роз», що зазнала корабельної аварії на безлюдному острові. Тепер їй доведеться пристосуватися до суворих умов навколишнього середовища, поступово налагодити стосунки з тваринами на острові та навіть замінити батьків осиротілому гусеняті.
Маленькі жінки (1994)
Little Women
12+| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 50 083 616 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1994 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Джилліан Армстронґ |
Є українське аудіо
Америка, XIX ст. Виховані вольовою матір’ю сестри Джо, Меґ, Бет та Емі розділяють проблеми дорослішання, сімейні трагедії та підтримують одна одну в особистих прагненнях.
Мавка. Лісова пісня (2023)
Mavka: The Forest Song
7+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 867 392 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 177 185 $ (152 753 807 UAH) топ #13 |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2023 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Олег Маламуж, Олександра Рубан |
Є українське аудіо
Коли людина порушує угоду між людством і духами лісу, його чарівній покровительці доведеться стати на захист свого дому.
Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue (1989)
Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1989 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Алан Заслов |
Тімон і Пумба (1995—1999)
Timon & Pumbaa
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Бред Нів, Tony Craig, Робертс Ґаннавей |
Є українське аудіо
Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
Дівчата Ґілмор: Пори року (2016)
Gilmore Girls: A Year in the Life
12+| Жанр: | драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2016 |
| Тривалість: | 370 хвилин (06:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Daniel Palladino, Емі Шерман-Палладіно |
Енн (2017—2019)
Anne with an E
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Каро, Едж, Paul Fox |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються наприкінці XIX століття в Канаді та розповідають історію сироти Енн — дівчинки з непростим минулим, яка більшу частину дитинства провела в притулках і чужих домівках. Через випадкову помилку вона опиняється на острові Принца Едварда в домі літньої жінки та її брата, які зовсім не очікували прийняти дитину. Спочатку Енн почувається чужою й непотрібною, але її невгамовна уява, гострий розум і щире серце поступово змінюють життя людей навколо. Дівчинка стикається з упередженнями, самотністю та болем минулого, проте вперто бореться за право бути почутою й прийнятою. Крок за кроком Енн знаходить друзів, підтримку та власне місце у маленькому містечку, доводячи, що доброта, мрії й сміливість можуть змінити навіть найчерствіші серця.
Остання пісня (2010)
The Last Song
16+| Жанр: | драма сімейний романтичний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 041 656 $ |
| Касові збори в США: | 62 950 384 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2010 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джулі Енн Робінсон |
Є українське аудіо
Життя 17-річної Вероніки Міллер перевертається догори ногами, коли її батьки розлучаються, і батько перебирається в місто Вілмінгтон, Нью-Йорк. Це було три роки тому, але її злість не проходить, і дівчина відчужує від себе батьків, особливо батька.Незважаючи на це, вона проти своєї волі їде до нього на літо, але їх відносини як і раніше залишають бажати кращого. Тато Вероніки - колишній піаніст і вчитель, що проживає в прибережному містечку. Тепер він працює над створенням картини, яку виставлять в місцевій церкві. Намагаючись налагодити контакт з дочкою, батько звертається по допомогу до музики, їх єдиному з Веронікою спільному інтересу.
Історія Попелюшки (2004)
A Cinderella Story
12+| Жанр: | комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 70 067 909 $ |
| Касові збори в США: | 51 438 175 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Марк Росман |
Є українське аудіо
Саманта Мартін (Дафф) після смерті батька живе разом зі злою мачухою та двома її вередливими дочками. Вона знайомиться через Інтернет з хлопцем, який виявляється найпопулярнішим парубком міста й капітаном шкільної футбольної команди...
Доктор Дулітл (1998)
Doctor Dolittle
12+| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 71 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 294 456 605 $ |
| Касові збори в США: | 144 156 605 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1998 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Бетті Томас |
Є українське аудіо
У лікаря Джона Дуліттла є, здається, все, про що тільки можна мріяти: кар'єра, що вдалася, красива дружина і дві чарівні доньки. На довершення до всього він ось-ось укладе найбільшу в своєму житті фінансову операцію. І раптом трапляється жахливе: лікар Дуліттл помічає, що у ньому прокидається здатність говорити на мові тварин. Дуліттл у прямому розумінні слова розуміє “поклик природи” і може на нього відповісти. Чотириногі і пернаті пацієнти, почувши про чудового цілителя, не дають йому проходу у будинку і на роботі.
Сезон полювання (2006)
Open Season
12+| Жанр: | анімація сімейний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 197 309 027 $ |
| Касові збори в США: | 85 105 259 $ |
| Касові збори в Україні: | 656 280 $ топ #574 |
| Прем'єра в Україні: | 26 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Роджер Аллерс, Джилл Calton, Ентоні Стаккі |
Є українське аудіо
Одомашнений ведмідь залишає свій затишний гараж, коли балакучий олень переконує його вирушити досліджувати природу… просто перед сезоном полювання.
Позичайка Аріетті (2010)
The Secret World of Arrietty
0+| Жанр: |
фентезі
аніме
пригоди
анімація
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія Франція США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 150 010 204 $ |
| Касові збори в США: | 19 867 501 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2010 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Гіромаса Йoнебаяші |
Є українське аудіо
When a tiny "borrower" named Arrietty makes friends with a young boy many times her size, she must also shield her family from his towering elders.
Дій, сестро! (1992)
Sister Act
12+| Жанр: |
музичний
комедія
кримінальний
мюзикл
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 231 605 150 $ |
| Касові збори в США: | 139 605 150 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 1992 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Еміль Ардоліно |
Простодушна і життєрадісна співачка Долорес, яка стала свідком злочину свого коханця-злочинця, змушена на час зачаїтися у жіночому монастирі. Від нудьги на новому місці нова «сестра» вирішує навчити черниць розважатися...
Нарешті вдома (2015)
Home
6+| Жанр: |
фентезі
пригоди
комедія
анімація
фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 386 041 607 $ |
| Касові збори в США: | 177 397 510 $ |
| Касові збори в Україні: | 539 886 $ (12 178 624 UAH) топ #671 |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Tim Johnson |
Є українське аудіо
Під керівництвом капітана Смека інопланетна раса Бувів вторгається на Землю з надією знайти укриття від своїх смертельних ворогів Ґорків, зробивши Землю своїм новим домом. Гості починають переселяти землян в окремі резервації, вважаючи, що так буде краще для людства. Дівчинці на ім'я Тіп вдається сховатися від прибульців: пізніше вона знайомиться з представником кумедних космічних кочівників — Бувом на ім'я О, якого вигнали власні побратими. Тепер друзям належить приміряти на себе костюми супергероїв і врятувати нашу планету.
Моральні цінності сімейки Адамсів (1993)
Addams Family Values
12+| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 47 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 919 043 $ |
| Касові збори в США: | 48 919 043 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1993 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
Брат і сестра Венздей і Паґслі Аддамс готові на все, щоб позбутися малюка П’юберта, якого просто обожнюють їхні батьки Гомес і Мортіша.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: