Життя в рожевому кольорі (2007)
La Vie en Rose
16+| Жанр: |
біографія
музичний
драма
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія Чехія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 274 793 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2007 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Олів'є Даан |
Є українське аудіо
Життя Едіт Піаф було схоже на битву, щодня їй доводилося боротися за право, жити, співати і кохати! З трущоб Парижу вона піднялася на підмостки Нью-йоркських концертних залів і заволоділа серцями всього світу. Її друзями були відомі люди того часу - Жан Кокто, Марлен Дітріх, Марсель Сердан. Піал, яка виросла в страшній убогості, досягла колосального успіху.
Інші (2001)
The Others
14+| Жанр: | жахи детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія Франція |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 209 960 527 $ |
| Касові збори в США: | 96 536 177 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Алехандро Аменабар |
Є українське аудіо
Дія фільму розгортається в 1945 році. Грейс (Ніколь Кідман) і її двоє дітей живуть в особняку на віддаленому від решти світу острові. Чоловік Грейс не повернувся з Другої світової війни. Грейс з дітьми вимушені жити без електрики, тому що у дітей рідкісна алергія на світло. Їх вікна і двері повинні бути весь час закриті, щоб не пропускати всередину будинку сонячне світло. Троє нових слуг в будинку Грейс - досвідчена економка місіс Міллс, її німа дочка Лідія і садівник Таттл, повинні стежити за тим, щоб світло ніяким чином не проникало в будинок.
Під сонцем Тоскани (2003)
Under the Tuscan Sun
16+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 878 723 $ |
| Касові збори в США: | 43 610 723 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2003 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Одрі Веллс |
Є українське аудіо
Важко переживаючи розлучення з чоловіком, письменниця Френсіс Мейс повільно занурюється у депресію. Душевна криза перетікає у творчу. Спустошена і розбита, Френсіс піддається на вмовляння подруги і їде розвіятися до Італії. Відбувається справжнє диво! Ласкаве південне сонце пробуджує у зачарованої красою Тоскани Френсіс пристрасне бажання почати нове життя – саме тут, у цьому теплому і доброзичливому краю. Насамперед вона купує собі старовинну віллу. Друге – заводить нові знайомства. І вона ще не знає, що третє незабаром знайде її саме. І це буде нове кохання....
Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Том Веріка, Енн Кайндберґ |
Просто разом (2007)
Hunting & Gathering
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2007 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Клод Беррі |
Є українське аудіо
Вирішивши відлинути своє буржуазне походження, Камілла працює як домробітниця. Потерпілий від суворого виховання, її сусід Філібер з аналогічної причини відмовляється від занять історією і продає поштові листівки. В своїй величезній сімейній квартирі він поселив кухаря Франка, разом з яким прибуває його гаряче улюблена бабуся Полетта. А коли компанію доповнить і Камілла, всім мешканцям житла знадобиться досить багато часу, щоб зрозуміти, що краще їм триматися разом.
Друзі по сексу (2011)
Friends with Benefits
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 149 542 245 $ |
| Касові збори в США: | 55 802 754 $ |
| Касові збори в Україні: | 961 482 $ (7 601 765 UAH) топ #399 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2011 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Вілл Ґлак |
Є українське аудіо
Дружбу сексом не зіпсувати! Він дуже привабливий, вона – просто втілення сексуальності, обидва молоді і повні енергії. Натомість життя занадто динамічне, і зовсім ніколи витрачати його на флірт, примхи "коханої" та ревнощі. Більш того, їм зовсім не хочеться стримувати свої бажання, особливо якщо у обох тільки одне спільне в голові. То чому ж двом прекрасним людям, майже напівбогам, не витягнути з цієї дружби максимум задоволення і додати трохи пікантності до стосунків!
Останнє кохання на Землі (2011)
Perfect Sense
16+| Жанр: | драма фантастика романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Швеція Данія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 908 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2011 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Девід Маккензі |
Є українське аудіо
У той час, як Землю охоплює епідемія вірусу, який позбавляє людей всіх п’яти основних фізичних відчуттів, між лікаркою-епідеміологом і шеф-кухарем з модного ресторану спалахує почуття, яке у них ніхто не зможе відібрати.
5 днів серпня (2011)
5 Days of War
16+| Жанр: | екшн воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 479 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2011 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Ренні Гарлін |
Є українське аудіо
Військова драма про захоплення частини Території Грузії 2008 року. Американському журналістові повідомляють про зростання напруження на території Незалежної Грузії, і він вирушає туди разом зі своїм оператором. У Грузії журналісти опиняються в епіцентрі бойових дій і стають свідками етнічної чистки та інших військових злочинів російських окупаційних військ.
Аліса в країні чудес (2010)
Alice in Wonderland
12+| Жанр: | сімейний фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 025 467 110 $ |
| Касові збори в США: | 334 191 110 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 484 583 $ (27 285 089 UAH) топ #29 |
| Прем'єра в Україні: | 11 березня 2010 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Тім Бертон |
Є українське аудіо
Життя 19-річної Аліси Кінгслі робить неочікуваний вихиляс. На вікторіанській вечірці, влаштованій на її честь, Алісі робить освідчення Хеміш, багатий, але дурнуватий син лорда и леді Ескот. Не даючи відповіді, дівчина втікає й іде за кроликом, що помітила на галявинці. Кролик як кролик, от лишень від одягнений у камзол й увесь час поглядає на кишеньковий годинник.Там її чекає цілий парад колоритних персонажів: хвацькувата Соня, божевільний Капелюшник, глуздливий Чеширський Кіт, накурена кальяном гусінь Абесалом, моторошнувата Біла Королева та її злісна сестра, Королева Червів, сварлива й дратівлива правителька Підземної країни.
Прочитати та спалити (2008)
Burn After Reading
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 37 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 163 720 069 $ |
| Касові збори в США: | 60 355 347 $ |
| Касові збори в Україні: | 465 080 $ топ #759 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ітан Коен, Джоел Коен |
Є українське аудіо
Звільнений аналітик ЦРУ спивається і пише спогади. Записи викрадає його дружина, і в результаті вони потрапляють до рук працівників фітнес-центру Лінди і Чеда. Колеги швидко збагнули, скільки коштують папери, але не знали, що такі знахідки приносять лише неприємності.
Якось в Америці (1984)
Once Upon a Time in America
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 1984 |
| Тривалість: | 229 хвилин (03:49) |
| Режисер: | Серджо Леоне |
Є українське аудіо
Колись п'ятеро підлітків з єврейського кварталу в Нью-Йорку вступили на слизьку доріжку, займаючись контрабандою, крадіжками та різноманітними шахрайствами. Вони створили справжній кримінальний союз зі спільною скарбницею, яка стрімко наповнювалася. Усе йшло непогано, поки серйозно не розійшлися в думках два лідери банди – Локшина і Макс. Чи витримає їхня багаторічна дружба непримиренність першого з ватажків і непомірні амбіції другого?
Персонаж (2006)
Stranger Than Fiction
12+| Жанр: | драма комедія романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 53 653 224 $ |
| Касові збори в США: | 40 660 952 $ |
| Касові збори в Україні: | 40 850 $ топ #2036 |
| Прем'єра в Україні: | 24 травня 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Гарольд Крік жив тихим, спокійним життям, поки не почав йому здаватися голос, що коментує «зверху» його життя. Письменниця Кей Ейфель починає роботу над новим романом про звичайну людину – Гарольда Крікa, життя якого нестримно змінюється, стає небезпечним і непередбачуваним. Волею її пера, реальне життя Гарольда перетворюється на пригодницький роман.
Рожевий кадилак (1989)
Pink Cadillac
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
драма
романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 12 143 484 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 1989 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Бадді Вон Горн |
Є українське аудіо
Приватний детектив (Іствуд) допомагає жінці (Пітерс) знайти її дитину, викрадену неонацистськими спільниками її чоловіка... Не дуже цікава пригодницька комедія, яка у доробку Іствуда займає місце приблизно в самому хвості. Одну зі своїх перших ролей в кіно тут зіграв Джим Керрі.
Фріда (2002)
Frida
16+| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 298 474 $ |
| Касові збори в США: | 25 885 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2002 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джулі Теймор |
Є українське аудіо
Фріді було 20 років, коли вона вийшла заміж за найзнаменитішого художника Мексики Дієго Ріверу, немолодого, багатого і розпусного. Пройде всього кілька років і вона завоює Париж, а про його скандал з Рокфеллером напишуть у всіх американських газетах! Їх численні любовні романи не перешкодять їм підкорити світ, а ось чи зможуть вони приборкати один одного?! ..
Дар'я (1997—2002)
Daria
0+| Жанр: | комедія анімація драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Karen Disher, Guy Moore, Тоні Клак |
Є українське аудіо
Розумна і цинічна дівчина переживає підлітковий вік як горда аутсайдерка у світі переважно ідіотських підлітків і поблажливих дорослих.
Дев'ять із половиною тижнів (1986)
Nine 1/2 Weeks
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 735 922 $ |
| Касові збори в США: | 6 735 922 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1986 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Едріан Лайн |
Ця романтична історія почалася з випадкового знайомства чоловіка і жінки. Молодий спокусник втягує молоду і врівноважену жінку у еротичну гру, яка буде тривати дев'ять з половиною тижнів...
Гіркий місяць (1992)
Bitter Moon
18+| Жанр: | трилер драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 862 805 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 1992 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Випадкова зустріч раннім весняним ранком в паризькому автобусі на все життя, що залишилося, визначила долю Оскара і Мімі. Їх не цікавили романтичність і піднесена любов - вони хотіли досліджувати свою пристрасть! І вони досліджували один одного і себе до повного саморуйнування...
Диявол носить "Прада" (2006)
The Devil Wears Prada
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 326 551 094 $ |
| Касові збори в США: | 124 740 460 $ |
| Касові збори в Україні: | 665 941 $ топ #568 |
| Прем'єра в Україні: | 5 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Девід Франкель |
Є українське аудіо
Провінційна дівчина Андреа, що мріє стати журналісткою по закінченню університету, одержує посаду помічниці всесильної Міранди Прістлі, деспотичного редактора одного з найбільших нью-йоркських журналів мод. Андреа завжди мріяла про таку роботу, не знаючи, з якою нервовою напругою це буде пов'язано…
Клік: З пультом по життю (2006)
Click
12+| Жанр: | комедія драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 82 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 237 681 299 $ |
| Касові збори в США: | 137 355 633 $ |
| Касові збори в Україні: | 313 633 $ топ #978 |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2006 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Є українське аудіо
Утомлений архітектор Майкл Ньюман натрапляє на універсальний пульт, який дає йому змогу зупиняти або швидко перемотувати своє життя.
Довіра (2011)
Trust
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 9 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2010 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Девід Швіммер |
Є українське аудіо
Молода дівчина знайомиться з хлопцем по Інтернету, але коли вона зустрічається з ним, виявляється, що йому 35 років...
Карла (2006)
Karla
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Туреччина |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2006 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Джоел Бендер |
Фільм заснований на реальних подіях, і розказує про те, як Поль Бернардо і його дружина, Карла Хомолка, викрали, сексуально використали і убили трьох молодих дівчат... Але можливе більш шокуюче, ніж саме насильство і серійні вбивства Бернардо - зрозуміти, як і чому жінка могла любити такого чоловіка, стати його помічницею і співучасницею у всих цих жахах... почавши криваві жнива зі своєї рідної сестри.
Спекотне літо (2011)
A Burning Hot Summer
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2011 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Філіп Ґаррель |
Художник страждає після того, як його дружина, акторка, покинула його. Герой знайшов свій вихід: самогубство в автокатастрофі, і тепер, озираючись назад, згадує про бурхливі пристрасті, яскраві і справжні почуття, які супроводжували роман з його колишньою.
Чорний лебідь (2010)
Black Swan
18+| Жанр: | драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 330 213 626 $ |
| Касові збори в США: | 107 770 258 $ |
| Касові збори в Україні: | 185 650 $ (1 469 895 UAH) топ #1277 |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2011 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Даррен Аронофскі |
Є українське аудіо
Психологічний трилер про тонку грань між людським характером і творчим божевіллям балерини.
Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
Divine: The Series (2011)
Divine: The Series
| Жанр: | екшн жахи фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2011 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ivan Hayden |
Людина дощу (1988)
Rain Man
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 354 825 435 $ |
| Касові збори в США: | 172 825 435 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1988 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Баррі Левінсон |
Є українське аудіо
Чарлі – молодий підприємець. Він рано почав самостійне життя і вже встиг навчитися використовувати людей і отримувати вигоду з будь-якої ситуації. Його батько, з яким він не бачився багато років, вмирає і залишає свій чималий статок старшому синові Раймонду. Хворий на аутизм Раймонд, ще в дитинстві таємно відвезений у психіатричну клініку, гадки не має, що таке гроші і для чого вони потрібні. Однак, може не замислюючись, миттєво і безпомилково вирішувати складні математичні задачі. Обурений, що батько зберігав у таємниці існування брата, а ще більше тим, що весь спадок дістався не йому, Чарлі викрадає Раймонда з клініки. Брати сідають у стару машину їхнього батька і вирушають у повну цікавих пригод і трагічних несподіванок поїздку, яка, можливо, приведе їх до розуміння один одного.
Сім (1995)
Se7en
18+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 328 248 559 $ |
| Касові збори в США: | 101 040 643 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1995 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
У основі фільму лежить поліцейське розслідування серії кривавих вбивств, здійснених маніяком. Кожне вбивство карає жертву за певні смертні гріхи. У Біблії описано сім таких гріхів, і зупинити страшний ланцюг вбивств під силу тільки ветерану Нью-йоркській поліції і його енергійному молодому напарнику. Захоплюючий сюжет, яскрава акторська гра, натуралізм фільму - все це тримає глядача в напрузі до останнього кадру.
Будинок Ніни (2005)
Nina's House
| Жанр: | драма історичний воєнний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 595 794 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Рішар Дембо |
Дія фільму розгортається на сході Франції з вересня 1944 і до січня 1946 року. Мадам Ніна заснувала «будинок Надії» — притулок для юних сиріт-євреїв. Наближається закінчення війни і до мадам прибуває потяг з іншими вцілілими молодими євреями з табору Бухенвальд. У пам’яті цих сиріт постійно спливають жахливі картини тортур. Живучи в «будинку Надії», діти звертаються до релігії. Ніна як може намагається відновити їх розбиті життя…
Шосте відчуття (1999)
The Sixth Sense
12+| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 672 806 292 $ |
| Касові збори в США: | 293 506 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1999 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Дитячий психіатр Малкольм Кроу стикається з дивним випадком: восьмилітнього Коула відвідують страшні видіння – примари померлих. Усіх цих люди колись убили, і тепер вони обрушують на малюка свій страх і відчайдушний гнів. Як лікар, Малкольм безсилий допомогти. Але як людина, він намагається знайти ключ до жахливого світу Коула, в якому віє дихання смерті і розпускаються страшні квіти болю.
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 981 275 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 279 $ (143 096 UAH) топ #2577 |
| Прем'єра в Україні: | 10 червня 2021 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Мілош Форман |
Є українське аудіо
Блискуча екранізація блискучого роману Кена Кізі. Окремий випадок, коли кіноверсія зроблена настільки геніально, що практично відривається від оригіналу і живе власним життям.
Щоб уникнути ув’язнення, злочинець Рендл Патрік МакМерфі вдає божевілля. Так він опиняється у психіатричній лікарні, де зіштовхується з суворими правилами, встановленими жорстокою старшою медсестрою. Не бажаючи з ними миритися, Рендл наважується на бунт.
Щоб уникнути ув’язнення, злочинець Рендл Патрік МакМерфі вдає божевілля. Так він опиняється у психіатричній лікарні, де зіштовхується з суворими правилами, встановленими жорстокою старшою медсестрою. Не бажаючи з ними миритися, Рендл наважується на бунт.
Година пік (1998)
Rush Hour
12+| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 244 386 864 $ |
| Касові збори в США: | 141 186 864 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1998 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Бретт Ретнер |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — історія про викрадення доньки китайського консула в Лос-Анжелесі. Сподіваючись урятувати доньку, консул запрошує інспектора Лі з Китаю, який раніше навчав дівчинку кунґ-фу. Проте ФБР прагне обмежити участь іноземного гостя і призначає йому напарником надмірно балакучого копа — афроамериканця Картера. Їхня співпраця перетворюється на низку кумедних ситуацій.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: