Angry Birds у кіно (2016)
The Angry Birds Movie
6+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія США |
| Бюджет: | 73 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 349 779 543 $ |
| Касові збори в США: | 107 509 366 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 464 962 $ (37 017 225 UAH) топ #238 |
| Прем'єра в Україні: | 12 травня 2016 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Клей Кейтіс, Fergal Reilly |
Є українське аудіо
Фільм розповість про те, як почалося знамените протистояння пташок і свинок, персонажів популярної комп'ютерної гри, а також розкриє деякі секрети улюблених героїв.
Гра Ендера (2013)
Ender's Game
12+| Жанр: | фантастика екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 125 537 191 $ |
| Касові збори в США: | 61 737 191 $ |
| Касові збори в Україні: | 264 788 $ (2 163 186 UAH) топ #1087 |
| Прем'єра в Україні: | 7 листопада 2013 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Ґевін Гуд |
Є українське аудіо
Екранізація однойменного роману Орсона Скотта Карда. Дія розгортається в 2135 році. Людство дивом уціліло після двох вторгнень інопланетної раси Жукерів, які явно не мають наміру на цьому зупинятися. Щоб не програти і наступну битву, створюється військова школа, куди відправляють найталановитіших дітей. Серед них і головний герой Ендрю (Ендер) Віггін — майбутній полководець міжнародного флоту Землі.
З п'ятої до сьомої: Час коханців (2014)
5 to 7
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 162 685 $ |
| Касові збори в США: | 162 685 $ |
| Касові збори в Україні: | 13 735 $ (315 218 UAH) топ #2426 |
| Прем'єра в Україні: | 23 квітня 2015 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Віктор Левін |
Є українське аудіо
Випадкова зустріч перспективного письменника Брайна з чарівною француженкою перетвориться на палкі пристрасні стосунки. Але і тут заковичка. Вона одружена і може зустрічатися з коханцем лише в проміжку між п'ятою та сьомою годиною.
Дитина Бріджит Джонс (2016)
Bridget Jones's Baby
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 211 952 420 $ |
| Касові збори в США: | 24 252 420 $ |
| Касові збори в Україні: | 394 035 $ (10 117 798 UAH) топ #850 |
| Прем'єра в Україні: | 14 вересня 2016 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Шерон Маґвайр |
Є українське аудіо
Бріджит Джонс завжди мріяла про хеппі-енд. Але після офіційного розлучення з Марком Дарсі, який нікуди не зник, а завжди поруч у вигляді запасного аеродрому, вона досі незаміжня, щоправда з успішною кар’єрою телепродюсера. І тут життя ставить Бріджит романтичну підніжку у вигляді привабливого американця на ім'я Джек, котрий є повною протилежністю містерові Дарсі. Віддавшись пристрасті, улюблениця всіх жінок планети виявляє, що вагітна і при цьому лише на 50% впевнена, хто з них батько її дитини.
Земля майбутнього: Світ за межами (2015)
Tomorrowland
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
сімейний
детектив
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 190 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 209 154 322 $ |
| Касові збори в США: | 93 436 322 $ |
| Касові збори в Україні: | 555 540 $ (11 998 826 UAH) топ #663 |
| Прем'єра в Україні: | 20 травня 2015 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.
Шукайте жінку (1982)
Look for a Woman
| Жанр: | комедія кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Алла Сурікова |
Іронічний детектив по п'єсі французького драматурга Р. Тома «Історія одного вбивства». В нотаріальній конторі знайдений небіжчик. В пошуки вбивці включається секретар контори, жінка неприборкної енергії.
Поступово з'ясовується, що надмірна активність самодіяльного «сищика» не кращим чином впливає на розслідування злочину...
Поступово з'ясовується, що надмірна активність самодіяльного «сищика» не кращим чином впливає на розслідування злочину...
Сіль землі (2014)
The Salt of the Earth
12+| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бразилія Італія |
| Касові збори в світі: | 1 059 804 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2014 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джуліано Рібейро Сальгадо, Вім Вендерс |
Є українське аудіо
Себаштіан Сальгаду - видатний фотограф сучасності. Жодна подія не сховалося від його об'єктива. Погляньте на світ іншими очима! Відкрийте для себе чарівну історію життя, проникаючу прямо в серце.
Чорне золото (2011)
Black Gold
16+| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Катар Туніс |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 446 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2011 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Жан-Жак Анно |
Є українське аудіо
Події картини розгортаються на Аравійському півострові у 30-ті роки XX століття, приблизно у той час, коли там було знайдено нафту. У сюжеті переплелися боротьба за владу, релігія, нафтова лихоманка і, звичайно ж, кохання.
Долорес Клейборн (1995)
Dolores Claiborne
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 24 361 867 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1995 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Тейлор Гекфорд |
Є українське аудіо
Багато років тому Долорес Клейборн (Бейтс) вбила свого чоловіка-алкоголіка, а тепер її звинувачують у вбивстві жінки, у якої вона працювала прислужницею практично все життя. До неї приїздить дочка-журналістка (Лі)… Не з найкращих екранізацій творів Стівена Кінґа, але варта уваги через акторок у головних ролях – Бейтс і Лі.
Панда Кунґ-Фу 3 (2016)
Kung Fu Panda 3
6+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 145 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 521 170 825 $ |
| Касові збори в США: | 143 528 619 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 140 564 $ (28 400 044 UAH) топ #325 |
| Прем'єра в Україні: | 17 березня 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Алессандро Карлоні, Jennifer Yuh Nelson |
Є українське аудіо
По та його батько прибувають до таємного поселення панд. У цей час злий дух нападає на Китай. По тренує місцевих панд і створює цілу армію для боротьби зі злом.
Війна і мир (2016)
War & Peace
18+| Жанр: | драма історичний романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2016 |
| Тривалість: | 379 хвилин (06:19) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Гарпер |
Є українське аудіо
«Війна і мир» - екранізація одноіменного роману-епопеї Льва Толстого, виробництвом якої займався британський канал BBC, який подарував глядачам такі хіти «класики на новий лад», як «Шерлок» (Sherlock) і «Мушкетери» (The Musketeers). У новому творінні ветерана телебачення, сценариста Ендрю Девіса, акцент зроблений на інтриги у відносинах персонажів, видовищні батальні сцени, автентичні інтер'єри (серіал знімався в тому числі в старовинних російських палацах і садибах), а також на точне відтворення епохи - від розшитих вручну костюмів до манери поведінки героїв. Укупі з проникливою грою акторів це зробило сучасну версію «Війни і миру» захоплюючою й глибокою історією, яка припаде до душі як пристрасним шанувальникам роману, так і абсолютно не знайомій з оригіналом публіці.
Повний облом (2006)
Big Nothing
18+| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2006 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Жан-Баптист Андреа |
Є українське аудіо
Що робити простому вчителю, якого з тріском вигнали з роботи? Як прогодувати сім'ю? Пропалений авантюрист Гас і його подружка пропонують бідоласі Чарлі зрубати влегку купу грошей. Всього лише і справ - налякати священика - любителя заборонених порносайтів. Але їх геніальний план безглуздо рушиться.
Святщеник на нервовому грунті відкинув копита, а поліція узяла слід шантажистів - невдах. Рятуючись втечею, друзі випадково «пришили» копа.
Святщеник на нервовому грунті відкинув копита, а поліція узяла слід шантажистів - невдах. Рятуючись втечею, друзі випадково «пришили» копа.
Водій міс Дейзі (1989)
Driving Miss Daisy
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 7 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 145 793 296 $ |
| Касові збори в США: | 106 593 296 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1989 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Брюс Бересфорд |
Є українське аудіо
Штат Атланта, 50-і роки XX століття, час коли расові забобони були ще дуже потужні. Міс Дейзі — вдова єврейського походження, чий син наполегливо винайняв для неї водія — чинить спротив змінам у своєму житті, відмовляється подорожувати з новим водієм-афроамериканцем. Але згодом Гоук (водій) виборює не тільки її толерантність, а ще й дружбу. Фільм розповідає про те, як напрочуд різні люди намагаються порозумітися впродовж... майже двадцяти років.
У серці моря (2015)
In the Heart of the Sea
14+| Жанр: |
трилер
драма
пригоди
біографія
екшн історичний |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія Італія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 93 920 758 $ |
| Касові збори в США: | 25 020 758 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 грудня 2015 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українське аудіо
У 1819 році американський корабель «Ессекс» з командою з двох десятків людей на борту вирушив з порту в штаті Массачусетс на китобійний промисел. Восени 1820-го успішне протягом півтора року полювання було перерване атакою гігантського кита на судно, в результаті чого морякам довелося пересісти в шлюпки. Протягом трьох з гаком місяців вони боролися за виживання посеред океану...
Хвіст крутить собакою (1997)
Wag the Dog
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 256 513 $ |
| Касові збори в США: | 43 061 945 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1997 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Баррі Левінсон |
Є українське аудіо
Дві номінації на премію "Оскар" за найкращу чоловічу роль (Дастін Гоффман) і найкращий сценарій (Девід Мамет, Гіларі Генкін).
Щоб відвернути увагу громадськості від сексуального скандалу, пов'язаного з президентом США, терміново викликаний фахівець з нештатних ситуацій Конрад Брін. Брін вирішує інсценувати невелику війну за допомогою голлівудського продюсера Стенлі Мотса. Удвох вони сміливо організовують задумане шоу з небувалим розмахом! Ну не міг Стенлі Мотс згаяти такий рідкісний шанс задоволення своїх професійних амбіцій!
Щоб відвернути увагу громадськості від сексуального скандалу, пов'язаного з президентом США, терміново викликаний фахівець з нештатних ситуацій Конрад Брін. Брін вирішує інсценувати невелику війну за допомогою голлівудського продюсера Стенлі Мотса. Удвох вони сміливо організовують задумане шоу з небувалим розмахом! Ну не міг Стенлі Мотс згаяти такий рідкісний шанс задоволення своїх професійних амбіцій!
Рись виходить на стежку (1983)
The Lynx Follows the Path
| Жанр: | драма сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1982 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Agasi Babayan |
Стежкою безкорисливої любові (1972)
The Path Of Selfless Love
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1972 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Agasi Babayan |
Gunless (2010)
Gunless
| Жанр: | драма екшн комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2010 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вільям Філліпс |
Невдахи (2009)
Micmacs
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Жан-П'єр Жене |
Є українське аудіо
Базилю не щастить по життю. То він мало не гине від випадкової кулі, то стає бездомним, то одного разу з такими ж «щасливчиками» як і він сам не починає боротися за справедливість. І з ким боротися - з найбільшими в країні виробниками зброї. Але, хто знає, може на цей раз удача посміхнеться йому?
Шалений Макс: Дорога гніву (2015)
Mad Max: Fury Road
16+| Жанр: | екшн пригоди фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 378 858 340 $ |
| Касові збори в США: | 153 636 354 $ |
| Касові збори в Україні: | 681 642 $ (18 722 903 UAH) топ #557 |
| Прем'єра в Україні: | 14 травня 2015 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
Сюжет фільму розповідає про те, як після помсти за смерть дружини та сина, Макс Рокатанскі покинув ряди «Основного силового патруля», і поїхав у пустелю, де поневіряється на самоті, доки світ повільно котиться у прірву внаслідок нафтової кризи та світової війни. У Макса є тільки один друг – його авто «Перехоплювач». Нашому герою потрібно навчитися виживати у після-апокаліптичній пустці та змагатися з жорстокими, безжалісними воїнами, які мешкають тут. Макс зустрічає імператрицю Фюріозу – жінку, яка хоче перетнути пустелю.
Трамбо (2015)
Trumbo
18+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 235 661 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джей Роуч |
Є українське аудіо
Далтон Трамбо, один з найуспішніших голлівудських сценаристів, автор «Римських канікул» і «Спартака», не підозрював, що чорний список «Hollywood 10» реально існує, поки сам не потрапив туди і не був назавжди викинутий з життя фабрики мрій...
Одержимість (2014)
Whiplash
16+| Жанр: | драма музичний трилер мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 071 368 $ |
| Касові збори в США: | 13 722 894 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Деміен Шазелл |
Є українське аудіо
Ендрю мріє стати великим ударником. Здавалося, його мрія от-от здійсниться - ним зацікавився найкращий диригент консерваторії. Але якби ж усе було так просто...
Sharpe's Sword (1995)
Sharpe's Sword
| Жанр: |
воєнний
історичний
екшн
пригоди
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Португалія Україна |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 1995 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Том Клеґґ |
Небраска (2013)
Nebraska
16+| Жанр: | драма пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 682 872 $ |
| Касові збори в США: | 17 654 912 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2013 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Александер Пейн |
Є українське аудіо
Коли старий сварливий пияк вирішує, що виграв у лотерею, його син неохоче погоджується вирушити з ним у подорож, щоб забрати приз.
У центрі уваги (2015)
Spotlight
18+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 346 473 $ |
| Касові збори в США: | 45 055 776 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2016 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Том Маккарті |
Є українське аудіо
В основу стрічки лягло журналістське розслідування газети The Boston Globe. Ціла група авторів копала під бостонську митрополію і, зрештою, відрила педофільський скандал. Вони зуміли довести, що деякі священики Бостона приставали до дітей, при цьому кардинал і архієпископ міської церкви Бернард Лоу про це знав і нібито покривав їх. Після публікації скандал розгорявся все сильніше і сильніше за принципом ланцюгової реакції, і, в результаті, призвів до відставки кардинала Лоу. До того ж, бостонська церква виплатила мільйони компенсації і закрила більше півсотні парафій.
Кімната (2015)
Room
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада Велика Британія США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 401 758 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ленні Абрагамсон |
Є українське аудіо
Коли Джой була маленькою дівчинкою, її викрав маніяк і зачинив у тісній кімнаті. Її п’ятирічний син Джек ніколи не залишав Кімнату і отримував знання про навколишній світ лише з телевізора. Але одного дня вони вирішують втекти…
Бруклін (2015)
Brooklyn
16+| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада Ірландія |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 076 141 $ |
| Касові збори в США: | 38 322 743 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джон Краулі |
Є українське аудіо
Історія Елліс Лейсі, яка неохоче покидає своє рідне ірландське містечко і вирушає на пошуки роботи до Америки. Вона поселяється в Брукліні, поступово виліковується від ностальгії і починає насолоджуватися повітрям свободи. До всього іншого Елліс закохується, але трагічні новини з батьківщини змушують її повернутися до Ірландії, де вона зустрічає іншого чоловіка і в результаті змушена робити нелегкий вибір.
Едді "Орел" (2016)
Eddie the Eagle
16+| Жанр: |
комедія
драма
біографія
історичний
пригоди спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 152 800 $ |
| Касові збори в США: | 15 789 389 $ |
| Касові збори в Україні: | 27 324 $ (680 553 UAH) топ #2209 |
| Прем'єра в Україні: | 7 квітня 2016 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Декстер Флетчер |
Є українське аудіо
Майкл Едвардс з дитинства мріяв лише про одне — взяти участь в Олімпійських іграх. Але, на жаль, виявилося, що у нього немає здібностей до жодного виду спорту. Ця проблема не вплинула на мрію Едді. Зворушений його наполегливістю, колишній чемпіон США стає тренером хлопця. Їхня мета — Зимові Олімпійські ігри у Калґарі, Канада. Дисципліна, в якій Майкл змагатиметься, дуже небезпечна — стрибки з трампліну. Це історія людини, яка ніколи не переставала вірити у себе, навіть тоді, коли уся Великобританія не вірила.
Бійцівська рибка (1983)
Rumble Fish
16+| Жанр: | кримінальний екшн драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 494 480 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Є українське аудіо
У центрі фільму — юний Рості Джеймс, лідер невеликої молодіжної банди промислового містечка. Брат Рості, Мотоцикліст, колишній «король» міста, з'являється в сцені бійки банди Рості і його ворогів, повернувшись після довгої відсутності. Розсіяний і загадковий, Мотоцикліст, здається, дещо по-іншому дивиться на навколишню дійсність. Були часи, коли він був лідером банди і під його керівництвом вона не знала поразок. Але тепер у місто прийшов героїн і банди залишилися в минулому. Рості Джеймс хоче стати таким як брат, і сумує за минулим. А Мотоцикліст, дальтонік і майже глухий, не бачить в житті більше нічого цікавого. В кінці фільму, слідуючи останній волі свого брата, Рості Джеймс втікає від міщанського світу, в якому розчиняються члени банди, один на своєму мотоциклі.
Душевна кухня (2009)
Soul Kitchen
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Франція Італія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 872 796 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2009 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Фатіх Акін |
Є українське аудіо
Зінос Казанзакіс має неприбутковий ресторан в індустріальному районі міста, проблеми з податковою та санітарною службами, його дівчина їде працювати закордон, а його брата щойно випустили з в’язниці. Життя іде шкереберть, але коли шеф-кухар найкращого ресторану міста втрачає роботу, в меню з’являється надія...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: