Ральф — руйнівник (2012)
Wreck-It Ralph
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 165 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 471 222 889 $ |
| Касові збори в США: | 189 422 889 $ |
| Касові збори в Україні: | 429 141 $ (3 412 989 UAH) топ #797 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2012 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Річ Мур |
Є українське аудіо
Ральф змушений щодня бути поганцем, усе псувати й усім погрожувати, хоч він і не вважає це своїм призначенням, адже щоночі мріє стати добрим. Але від нього самого мало що залежить, бо Ральф – персонаж комп’ютерної гри. На пошуки кращого себе він мандрує 8-бітним світом, який, як відомо, дуже непередбачуваний.
Скотт Піліґрим проти світу (2010)
Scott Pilgrim vs. the World
16+| Жанр: |
екшн
комедія
романтичний
пригоди
мюзикл фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 51 691 156 $ |
| Касові збори в США: | 33 391 900 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2010 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
Рок-музикант Скотт Пілігрим знайшов дівчину своєї мрії. Але на його шляху стоїть складніше завдання: щоб зустрічатися з нею, Скотту доведеться перемогти її сімох злих колишніх хлопців. Але найголовніший суперник - не ці семеро колишніх...
Круті дівчата (2004)
Mean Girls
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 042 871 $ |
| Касові збори в США: | 86 058 055 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Марк Вотерс, Марк Вотерс |
Є українське аудіо
Кейді, яка жила за кордоном і навчалася вдома, нарешті потрапляє до школи й проходить курс виживання, коли приєднується до групки популярних школярок.
Велика маленька брехня (2017—2019)
Big Little Lies
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Жан-Марк Валлі, Андреа Арнольд |
Є українське аудіо
Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах в дитячому садку.
Пригоди Джекі Чана (2000—2005)
Jackie Chan Adventures
0+| Жанр: |
екшн і пригоди
фентезі
анімація
комедія
сімейний екшн фантастика та фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Берклі, Майкл Чанг, Andy Thom |
Є українське аудіо
Пригоди Джеки Чана — анімаційний телевізійний серіал, створений в США і вперше показаний на каналі Kids WB 9 вересня 2000 року. Всього зроблено 95 серій розбитих на 5 сезонів. Головним героєм є персонаж, схожий на відомого актора Джеки Чана.
Навколо світу за 80 днів (2004)
Around the World in 80 Days
6+| Жанр: | екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 178 895 $ |
| Касові збори в США: | 24 008 137 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 вересня 2004 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Є українське аудіо
Ексцентричний лондонський винахідник Філеас Фогг розкрив таємниці польотів, електрики і багато інших, але суспільство не приймає його, вважаючи божевільним. Фоггу дуже хочеться, щоб до нього відносилися серйозно, і він укладає незвичайне парі з лордом Келвіном, главою Королівської академії наук: він береться зробити подорож навколо земної кулі не більше ніж за 80 днів! Разом з своїм лакеєм Паспарту і прагнучою гострих відчуттів французькою художницею Монік Фогг пускається в божевільну, захоплюючу кругосвітню гонку по суші, морю і повітрю.
Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
The Marvelous Mrs. Maisel
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2017 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Daniel Palladino, Емі Шерман-Палладіно, Scott Ellis |
Є українське аудіо
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...
Пенелопа (2006)
Penelope
16+| Жанр: | фентезі комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 156 270 $ |
| Касові збори в США: | 10 011 996 $ |
| Касові збори в Україні: | 128 151 $ топ #1480 |
| Прем'єра в Україні: | 30 серпня 2007 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Марк Паланські |
Є українське аудіо
Бідолашна Пенелопа проклята і відчайдушно намагається знайти своє кохання, тому що лише коханий "який належить її колу" зможе зняти древні чари. Здавалося б, невелика проблема - знайти нареченого багатій дівиці, але справу ускладнює наявність в останньої поросячого п'ятачка замість носа. І звісно ж, в реальності принців на всіх не вистачає. Ховаючись від презирливих поглядів у великому маєтку, Пенелопа ніяк не може розірвати порочне коло - її батьки, сподіваючись зняти прокляття і віддати доньку заміж, обирають багатих претендентів. Бідолашна змушена зустрічатись з ними і мріяти про те, що колись спасіння обов'язково прийде.
Хоробрі перцем (2011)
Your Highness
16+| Жанр: |
комедія
фентезі
пригоди
екшн
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 49 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 121 638 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2011 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Дейвід Ґордон Ґрін |
Є українське аудіо
Фільм-фентезі про пригоди пихатого ледачого принца та його героїчного брата, які мають врятувати батьківське королівство. Звісно, не обійшлося без чарівної принцеси, в яку обидва брати-недотепи закохуються.
Біллі Елліот (2000)
Billy Elliot
16+| Жанр: |
драма
комедія
романтичний
музичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 280 263 $ |
| Касові збори в США: | 21 995 263 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2000 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Стівен Долдрі |
Є українське аудіо
11-річний Біллі Елліот — син звичайного шахтаря. В очах своєї родини — батька і брата — він обов'язково повинен стати боксером. Але у маленького Біллі душа до спорту не лежить, до того ж у нього нічого і не виходить. Одного разу він бачить, як група дівчат займається балетом, і розуміє, що більш за все йому подобаються танці. Але як переконати батька повірити в настільки незвичайне для хлопця захоплення?
Казино (1995)
Casino
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 116 112 375 $ |
| Касові збори в США: | 42 512 375 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 1995 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Ніхто не може порівнятися з Семом Ротстіном. Ніхто не уміє заробляти гроші, як він. Ніхто не уміє працювати так самовіддано і акуратно, як трудяга Сем. За свої незаперечні достоїнства Ротстін одержав кличку "Ас". І саме тому боси мафії вирішили відправити Аса заправляти величезним шикарним казино в Лас-Вегасі. А щоб Сему ніхто не заважав "працювати", мафіозі відправили вслід за Асом друга дитинства Ротстіна - Ніккі Санторо, пропащого бандита і безжального головоріза. В Лас-Вегасі Ас як завжди з блиском виконував свою роботу.
Всередині я танцюю (2004)
Inside I'm Dancing
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Damien O'Donnell |
Майклу 24 роки, і майже все своє життя він провів у будинку для інвалідів, куди потрапив через церебральний параліч. Він знайомиться з новим пацієнтом клініки — Рорі О'Ши, якого прикувала до інвалідного візка м'язова атрофія. Як і Майкл, він практично не може пересуватися, але це не заважає Рорі по-своєму насолоджуватися життям. Його сміливість і байдужість до ударів долі стають відмінним прикладом для Майкла …
Чому жінки вбивають (2019—2021)
Why Women Kill
16+| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґроссман, Дейвід Воррен, Марк Вебб |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про трьох жінок, які в різний час живуть в тому самому приватному будинку в Пасадені (штат Каліфорнія) і стикаються з подружньою невірністю. У 1963 році Бет Енн Стентон насолоджується життям щасливої домогосподарки, поки не дізнається про інтрижку чоловіка з офіціанткою. У 1984 році світська левиця Симона Гроув виявляє, що її третій чоловік є гомосексуалістом, і сама заводить роман з молодим хлопцем. У 2019 адвокат Тейлор Хардінг проходить перевірку стосунків, коли вона і її чоловік Ілай відчувають потяг до однієї і тієї ж жінки. У кожному шлюбі невірність стає точкою відліку подій, які призводять до вбивств.
Список останніх бажань (2007)
The Bucket List
12+| Жанр: | пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 175 372 502 $ |
| Касові збори в США: | 93 466 502 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 153 $ топ #2191 |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2008 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Історія двох невиліковно хворих раком пенсіонерів, які вирішують перед смертю виконати свої останні бажання. Утікши з онкологічного відділення лікарні, вони відправляються в подорож, програма якої містить в собі участь в автоперегонах, поїдання гігантських порцій ікри й гру в покер у Монте-Карло.
Принцеса - наречена (1987)
The Princess Bride
0+| Жанр: |
пригоди
фентезі
романтичний
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 857 814 $ |
| Касові збори в США: | 30 857 814 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1987 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо у фантастичний світ прекрасних замків, моторошних підземель, безкрайніх океанів, лісів і гір.
Ще по одній (2020)
Another Round
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Данія Швеція Нідерланди |
| Бюджет: | 5 150 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 513 317 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2020 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Томас Вінтерберґ |
Є українське аудіо
Четверо друзів, шкільні вчителі, перевіряють теорію: підтримуючи постійний рівень алкоголю в крові, вони покращать своє життя.
Батько нареченої (1991)
Father of the Bride
12+| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 325 780 $ |
| Касові збори в США: | 89 325 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1991 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Чарльз Шаєр |
Є українське аудіо
Для доньки майбутнє весілля - це найбільш хвилююча та найочікуваніша подія в житті. Для її люблячого батька - найбожевільніший день. По-перше, він розлучається з улюбленою дитиною. По-друге, з чималою сумою грошей. По-третє, йому доводиться терпіти родичів з боку молодого. На весіллі всі щасливі... окрім батька нареченої.
Живі (1993)
Alive
16+| Жанр: |
пригоди
драма
біографія
історичний
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 733 909 $ |
| Касові збори в США: | 36 733 909 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1993 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Френк Маршалл |
Є українське аудіо
Літак уругвайської команди з регбі розбивається в Андах, і вцілілим доводиться боротися за своє життя на льодовику.
День Бабака (1993)
Groundhog Day
12+| Жанр: | романтичний фентезі комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 71 073 420 $ |
| Касові збори в США: | 71 073 420 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 1993 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Гарольд Реміс |
Є українське аудіо
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко у штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та сама дата – 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного становища: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра...
Сонна лощина (1999)
Sleepy Hollow
16+| Жанр: |
фентезі
трилер
детектив
жахи
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 206 071 502 $ |
| Касові збори в США: | 101 071 502 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1999 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Тім Бертон |
Є українське аудіо
Детектив Ікабод Крейн із Нью-Йорка вирушає до Сонної Лощини для розслідування низки таємничих убивств, жертви яких знайдені без голови.
Мишаче полювання (1997)
MouseHunt
12+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 417 389 $ |
| Касові збори в США: | 61 917 389 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 1997 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
Брати Ларс і Ерні Шмунц не надають особливого значення успадковуваному ними старому напівзруйнованому особняку до тих пір, поки вони не взнають, що їх ветха нерухомість коштує мільйонів. Але є одна проблема.
Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Реальна любов (2003)
Love Actually
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 249 292 456 $ |
| Касові збори в США: | 60 296 874 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 грудня 2021 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Річард Кертіс |
Є українське аудіо
Тендітні романтичні почуття, труднощі в шлюбі, планування весіль, зворушливі зустрічі в аеропорту… У різдвяну пору в повітрі ширяє кохання — щасливе й нещасне.
Кремнієва Долина (2014—2019)
Silicon Valley
18+| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2014 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Джадж, Алек Берг, Джемі Беббіт |
Є українське аудіо
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.
Що гризе Ґілберта Ґрейпа (1993)
What's Eating Gilbert Grape
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1993 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Лассе Галльстрем |
Є українське аудіо
Ґілберт Ґрейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Ґілберт працює в магазині і крутить роман з заміжньою пані. Але все міняється, коли в містечко приїжджає красива молода жінка, на ім'я Бекі.
Вічне сяйво чистого розуму (2004)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
16+| Жанр: | фантастика фентезі драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 258 126 $ |
| Касові збори в США: | 34 400 301 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2004 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Мішель Ґондрі |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що його колишня дівчина пройшла через експериментальну процедуру, щоб позбутися спогадів про нього, чоловік вирішує зробити так само зі спогадами про неї.
Батько (2020)
The Father
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 059 652 $ |
| Касові збори в США: | 1 570 001 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 квітня 2021 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Флоріан Зеллер |
Є українське аудіо
Ентоні, незважаючи на похилий вік, мешкає сам у Лондоні, у своїй шикарній квартирі. Та відкидає усі спроби доньки облаштувати його повсякденне життя. Однак, дочка не поспішає здаватися. Вона стає дедалі наполегливішою у своїх намаганнях покращити життя батька, який починає сумніватися у своїх близьких, власному розумі та у реальності, що його оточує...
Тельма і Луіза (1991)
Thelma & Louise
16+| Жанр: | драма кримінальний пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 16 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 45 361 000 $ |
| Касові збори в США: | 45 360 915 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 1991 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Кожен ранок Луїзі доводиться ходити в один і той самий ресторан швидкого харчування – вона працює там офіціанткою. У неї є хлопець – музикант, який, гастролюючи по придорожніх забігайлівках, частенько забуває про свою кохану. Енергійна і у минулому життєрадісна Тельма, після заміжжя виявила, що місце жінки – на кухні з каструлями, а чоловіка – у кріслі перед телевізором. Таке життя не влаштовує обох жінок, і одного прекрасного дня, чаша їхнього терпіння переповнюється. Вони вирішують покинути містечко, яке їм "остогидло", подалі від своїх нестерпних чоловіків. На жаль, по дорозі їм доведеться скоїти кілька злочинів, зокрема і вбивство. Їх оголошують у розшук по всій Америці, і подружкам залишається тільки одне – будь-яким чином дістатися до Мексики.
Муха (1986)
The Fly
16+| Жанр: | жахи драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 629 159 $ |
| Касові збори в США: | 40 456 565 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1986 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Девід Кроненберґ |
Є українське аудіо
Вчений Сет Брандл, дослiджуючи явище телепортацiї, стає його жертвою. Пiд час невдалого наукового експерименту Сет не помiчає мухи у винайденому передавачi. В результатi вiн починає перетворюватись на жахливе чудовисько - напiвлюдину-напiвмуху. За цим змушена безпорадно спостерiгати його кохана... Римейк фiльму 1956 р., фантастичний трилер, який отримав премiю "Оскар" за грим. Одна з перших i найуспiшнiших стрiчок на тему мутацiї.
Гра (1997)
The Game
16+| Жанр: | драма трилер детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 423 648 $ |
| Касові збори в США: | 48 323 648 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1997 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Життя замкнутого інвестиційного банкіра стає небезпечним і сповненим тривоги, коли він отримує дивний подарунок від брата — можливість узяти участь у загадковій грі.
Ідентифікація Борна (2002)
The Bourne Identity
12+| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Чехія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 034 224 $ |
| Касові збори в США: | 121 661 683 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Поранений і втративший пам’ять Джейсон Борн намагається навести лад у своєму житті і розуміє, що багато людей хочуть його смерті.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: