Думками навиворіт 2 (2024)
Inside Out 2
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 693 216 995 $ |
| Касові збори в США: | 652 980 194 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 червня 2024 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Kelsey Mann |
Є українське аудіо
Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
Жахливо повільний вбивця з вкрай неефективною зброею (2008)
The Horribly Slow Murderer with the Extremely Inefficient Weapon
| Жанр: | комедія короткий жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 600 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2008 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Річард Гейл |
Фуріоза: Шалений Макс. Сага (2024)
Furiosa: A Mad Max Saga
18+| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
трилер
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 168 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 172 775 791 $ |
| Касові збори в США: | 67 475 791 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 травня 2024 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
Коли світ занепав, юну Фуріозу викрадають із Зеленого Місця Багатьох Матерів та віддають до рук великої Байкерської Орди на чолі з Дементусом. Пробираючись разом Пусткою, вони натрапляють на Цитадель Несмертела Джо. Поки два тирани воюють за панування, на Фуріозу чекає багато випробувань у спробі віднайти шлях додому.
Повертайся, Капітошко! (1989)
Come Back, Kapitoshka!
| Жанр: | анімація короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1989 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Борис Храневич |
Є українське аудіо
є українська версія, але з російськими написам. дата прем'єри неправильна
Вовченя сумує за своїм другом, Капітошкою, і дуже хоче знову побачити його і весело проводити з ним час. Капітошка - незвичайне створіння, він повністю складається з води, носить беретик і любить співати і грати. Принесений вороною лист допоможе пролити на світ те, чи зможе повернутися до вовченяти Капітошка.
Вовченя сумує за своїм другом, Капітошкою, і дуже хоче знову побачити його і весело проводити з ним час. Капітошка - незвичайне створіння, він повністю складається з води, носить беретик і любить співати і грати. Принесений вороною лист допоможе пролити на світ те, чи зможе повернутися до вовченяти Капітошка.
Паддінґтон (2014)
Paddington
6+| Жанр: |
комедія
пригоди
фентезі
сімейний
анімація |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 047 808 $ |
| Касові збори в США: | 76 271 832 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 065 332 $ (28 759 148 UAH) топ #354 |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Пол Кінґ |
Є українське аудіо
Події фільму «Паддінґтон» починаються з того, що в Англію, на Паддінґтонський вокзал Лондона прибуває з далеких перуанських лісів ведмежа. Дружня родина Браунів вирішують взяти маленького та охайного ведмедика собі й називають його на честь залізничної станції Паддінґтоном. Такі справи обіцяють нашому герою безхмарне існування на довгі роки, та все йде шкереберть. Зла таксидермістка надумала зробити з ведмежати опудало для музею...
Місто, де мене немає (2016)
ERASED
12+| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фентезі
детектив фантастика трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2016 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Життя манґаки - нелегке. Важка і кропітка праця як слід винагороджується в рідкісних випадках. Авторські роботи, в які були вкладені душа і повчальний посил, не завжди досягають сердець читачів. Сатору Фуджінума теж автор. У свої двадцять дев'ять років він працює не покладаючи рук і прагне до наміченої мети. Однак він не може цілком виразити себе в своїх роботах боячись згадати події 18 річної давності. Але доля і дивовижне вміння Сатору вирішують за нього...
Гаррі Поттер і келих вогню (2005)
Harry Potter and the Goblet of Fire
12+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 896 911 078 $ |
| Касові збори в США: | 290 013 036 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 грудня 2005 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Є українське аудіо
Гаррі Поттер зі своїми вірними друзями зіштовхнеться з більш старшими і сильними суперниками. На 4-й рік навчання в школі чародійства і магії Хогвартс, учням оголошують про проведення турніру трьох чарівників, в якому переможець отримує хорошу винагороду. У цьому турнірі приймають участь учні ще двох шкіл чародійства – Дурмстрангу і Шармбатону. За правилами, до турніру допускаються лише учні яким виповнилось 17 років. Кожен з яких повинен кинути в Кубок Вогню записку зі своїм ім’ям, але Кубок може обрати лише одного учасника, який зобов’язаний взяти участь у поєдинку. Яке ж було здивування Гаррі, коли Кубок вибрав його, а здивувався він тому, що подавав заявки на участь у турнірі і не готовий до випробувань
Putin's Palace: History of World's Largest Bribe (2021)
Putin's Palace: History of World's Largest Bribe
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2021 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | алєксєй навальний |
Французький вісник (2021)
The French Dispatch
16+| Жанр: | драма комедія романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 059 041 $ |
| Касові збори в США: | 16 124 375 $ |
| Касові збори в Україні: | 226 978 $ (6 416 690 UAH) топ #1179 |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Французьке бюро американського видання готує свій останній випуск з історіями про ексцентричного художника, палкі студентські протести й кулінарний трилер.
Паперова людина (2012)
Paperman
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
короткий
романтичний
комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2012 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Режисер: | Джон Карс |
Є українське аудіо
Історія самотнього службовця, чиє життя змінюється після несподіваної зустрічі з красунею на станції.
Планета скарбів (2002)
Treasure Planet
0+| Жанр: |
фантастика
пригоди
анімація
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 578 115 $ |
| Касові збори в США: | 38 176 783 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Рон Клементc, Джон Маскер |
Є українське аудіо
15-річний Джим Гокінс вирушає на пошуки таємничої Планети Скарбів у компанії справжніх космішних піратів. Під керівництвом корабельного кока, кіборґа Джона Сільвера, він стає вмілим «космоплавцем» і не раз рятує космішний галеон від найсерйозніших небезпек: чорних дірок, вибухів і космічних штормів.
Гарячі голови (1991)
Hot Shots!
12+| Жанр: | екшн комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 181 096 164 $ |
| Касові збори в США: | 69 467 617 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 1991 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джим Ейбрагамс |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — Топпер Гарлі, талановитий, але замкнутий льотчик, який покинув Повітряні сили після трагедії, пов'язаної з батьком. Однак доля знову кличе його до лав: він отримує завдання взяти участь у таємній військовій операції в Іраку. Разом з Топпером на завдання вирушає Кент Ґреґорі — людина, яка звинувачує батька Гарлі у загибелі своїх батьків.
Піаніст (2002)
The Pianist
16+| Жанр: | драма біографія воєнний музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Польща Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 090 750 $ |
| Касові збори в США: | 32 590 750 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2002 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Фільм оповідає про долю Владислава Шпільмана — видатного польського піаніста, єврея за національністю. Вимушений жити у Варшавському ґетто під час Другої світової війни, він сповна пізнає смак приниження, страждання і боротьби.
Рататуй (2007)
Ratatouille
2+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 620 702 951 $ |
| Касові збори в США: | 206 445 654 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 142 583 $ топ #323 |
| Прем'єра в Україні: | 28 червня 2007 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Бред Берд, Ян Пінкава |
Є українське аудіо
Ремі – французький пацюк з вийнятковим нюхом і смаком, а також з нетиповою тягою до гарної кухні, втомився харчуватися відходами. Він мріє стати шеф-кухарем і чаклувати на кухні. Але кухарі з пацюками, як відомо, не дуже ладнають...
Фолаут (2024—)
Fallout
18+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
драма комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 153 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонатан Нолан, Wayne Yip, Клер Кілнер |
Є українське аудіо
У постапокаліптичному Лос-Анджелесі громадяни змушені жити в підземних бункерах, щоб захистити себе від радіації, мутантів і бандитів, які заполонили світ після ядерної катастрофи.
Віолета Еверґарден (2018)
Violet Evergarden
12+| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фантастика
фантастика та фентезі війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2018 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Віолета Еверґарден, юна дівчина, раніше відома як «зброя», залишає поле бою і починає нове життя, працюючи в поштовій службі Автозапам’ятовуючою лялькою, оформлюючи людські думки в слова. Вона стикається з різними людськими емоціями і різними формами любові. І весь цей час Віолета намагається зрозуміти значення сказаних їй слів.
Бункер (2004)
Downfall
16+| Жанр: | драма біографія історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Австрія Італія |
| Бюджет: | 18 339 750 $ |
| Касові збори в світі: | 92 180 910 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2004 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Олівер Гіршбіґель |
Є українське аудіо
Реконструкція останніх днів життя Гітлера й інших мешканців бункера рейхсканцелярії. Всі події побачені очима дівчини-стенографістки Траудль Юнге. Вона почала працювати в гітлерівській рейхсканцелярії в 1942 році, коли ще не збентежений першими поразками на Сході фюрер бачив перед собою й Німеччиною винятково світле майбутнє. А завершився цей етап трудової біографії Траудль Юнге, коли практично на її очах пішли з життя й Гітлер з Євою Браун, і подружжя Геббельс із дітьми, а потім з'явилися російські солдати...
Зелена книга (2018)
Green Book
12+| Жанр: |
драма
біографія
комедія
історичний
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 316 247 961 $ |
| Касові збори в США: | 85 080 171 $ |
| Касові збори в Україні: | 477 801 $ (12 647 249 UAH) топ #740 |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Пітер Фарреллі |
Є українське аудіо
Історія, заснована на реальній дружбі. Простого викидайла наймають водієм на час туру одного з найкращих джазових піаністів світу – афроамериканця – півднем США, де панують расистські погляди. У поїздці вони користуються «Зеленою книгою», яка містить інформацію про безпечні місця для темношкірих. Ця подорож відкриє двом різним героям очі на світ та змінить їхнє життя.
Люпен Третій (1971—2022)
Lupin the 3rd
12+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 1971 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
Є українські субтитри
Стежте за захопливими пригодами Арсена Люпена III — онука найвидатнішого злодія у світі, Арсена Люпена. Разом із Дайске Джіґеном, Ішікавою Ґоемоном та своєю коханою Фуджіко Міне він здійснює найзухваліші пограбування всіх часів, щоразу вислизаючи з рук інспектора Коїчі Дзеніґати.
Cyberpunk: Ті, що біжать по краю (2022)
Cyberpunk: Edgerunners
16+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди драма фантастика та фентезі кримінальний фентезі фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія Польща США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2022 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Імайсі Хіроюкі, Yoshiyuki Kaneko, Хіромі Вакабаяші |
Є українське аудіо
В антиутопічному місті, де все зав’язано на корупції та зловживанні кіберімплантами, здібний вуличний хлопчина намагається стати найманим злочинцем — межовиком.
Хлопаки (2019—2026)
The Boys
18+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
драма
фантастика комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2019 |
| Тривалість: | 2406 хвилин (16:06) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Сґрічча, Стефан Шварц, Фред Туа |
Є українське аудіо
Група хлопаків налаштована знищити корумпованих супергероїв, які зловживають своїми надздібностями.
Нафта (2007)
There Will Be Blood
16+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 181 545 $ |
| Касові збори в США: | 40 222 514 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2007 |
| Тривалість: | 158 хвилин (02:38) |
| Режисер: | Пол Томас Андерсон |
Є українське аудіо
Розбагатівши, амбітний старатель перетворює маленьке село на популярне місце, чим викликає гнів харизматичного молодого проповідника.
Збройний барон (2005)
Lord of War
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Франція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 617 068 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2005 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Ендрю Нікол |
Є українське аудіо
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
Геркулес (1997)
Hercules
6+| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
пригоди
комедія романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 252 712 101 $ |
| Касові збори в США: | 99 112 101 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 1997 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Рон Клементc, Джон Маскер |
Є українське аудіо
Правитель підземного царства Аїд підступом скинув нащадка богів з Олімпу і тепер, щоб повернутися на священну гору, Геркулес повинен здійснити подвиг і стати справжнім героєм. Разом з чарівним конем Пеґасом він б'ється з Титанами і чудовиськами вічної пітьми. Але найсерйозніше випробування чекає героя у царстві тіней, де Володар мороку заховав його кохану. Там, у віковій тиші підземелля, Геркулесові не допоможуть боги з далекого Олімпу, адже тільки добре серце і справжня любов здатні перемогти сили зла!
Геній (2016)
Genius
12+| Жанр: | біографія історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 5 681 622 $ |
| Касові збори в США: | 1 361 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 648 $ (1 016 378 UAH) топ #2024 |
| Прем'єра в Україні: | 14 липня 2016 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Michael Grandage |
Є українське аудіо
Видавець відомого американського журналу "New Yorker" Максвелл Перкінс свого часу працював із видатними письменниками США: із Френсісом Скоттом Фіцджеральдом і Ернестом Хемінгуеєм. Скоро він помічає нового генія літератури - Томаса Вулфа. Проте, як і всі генії, письменник має неординарний і складний характер. Так почалася непроста дружба видавця і автора, яка змінила їх життя назавжди.
Шерлок: Бридка наречена (2016)
"Sherlock" The Abominable Bride
12+| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2016 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Даґлас Маккіннон |
Є українське аудіо
Окремий спеціальний епізод серіалу "Шерлок". Дія фільму відбувається в 1895 році у Лондоні. До Шерлока за допомогою звертається якийсь Томас Ріколетті. Він побачив свою дружину в старому весільному платті і дуже здивувався. А незабаром дізнався, що вона покінчила з собою всього за кілька годин до цієї дивної зустрічі. Виходить, що він бачив привид дружини і, що ще гірше, тепер привид місіс Ріколетті бродить по вулицях не в силах вгамувати спрагу помсти, рухаючись від прихованої в тумані станції "Лаймгаус" до руїн старої церкви. Голмс і Ватсон повинні проявити свої найкращі якості в сутичці з ворогом, на перший погляд пов'язаним з потойбічними силами, щоб дізнатися шокуючу правду про бридку наречену!
Літній привид (2021)
Summer Ghost
12+| Жанр: |
анімація
короткий
драма
фентезі
детектив аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Режисер: | Loundraw |
Є українське аудіо
Міська легенда стверджує, що запалювання феєрверків на покинутому аеродромі викличе «літнього привида», який може відповісти на будь-яке запитання. Троє проблемних підлітків не знають один одного добре, але у кожного є свої причини зустрітися з примарою. Незабаром один з них настільки захоплюється таємницею, що намагається розгадати її будь-якою ціною...
Футурама (1999—)
Futurama
16+| Жанр: |
анімація
комедія
романтичний
фантастика та фентезі
фантастика драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 8 квітня 2004 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Аванзино, Брет Гааланд, Ґреґґ Ванцо |
Є українське аудіо
Серіал розпочинається з того, що розвізник піци з Нью-Йорка Філіп Фрай випадково був заморожений у кріогенній камері 31 грудня 1999 року і розморожений тисячу років потому, 31 грудня 2999 року в місті Новий Нью-Йорк. Фрай намагається уникнути примусового призначення на роботу посильним, і це закінчується його влаштуванням на роботу (все ж таки посильним) у невелику компанію Міжпланетний експрес, яка займається міжгалактичними перевезеннями вантажів. Серіал демонструє пригоди Фрая і його колег під час доставляння вантажів, а також у повсякденному житті.
Українські палаци. Золота доба (2022)
Ukrainian palaces. Golden Age
| Жанр: | історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2022 |
Восьмисерійний документальний цикл в кожній серії розповідають про власника зруйнованого, пограбованого або перебудованого у XX столітті палацу: громадського та культурного діяча Василя Тарновського та його палац в Качанівці Чернігівської області, цукрозаводчика Леопольда Кеніга і його палац у Шарівці Харківської області, про палац підприємця Юзефа Потоцького в Антонінах Хмельницької області та інші. Також покажуть 3D-реконструкції цих будівель.
Тривимірні моделі палаців створені за участі випускника кафедри архітектури та реставрації Андрія Хархаліса.
Тривимірні моделі палаців створені за участі випускника кафедри архітектури та реставрації Андрія Хархаліса.
Голодний дух (2018)
The Hungry Spirit
| Жанр: | анімація короткий історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2018 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Костянтин Федоров |
Є українське аудіо
Головна героїня фільму – дівчинка, яка живе під час Голодомору і особисто на собі відчуває увесь той жах, яким є цей один із найбільших злочинів проти людства.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: