Життя комах / Пригоди Фліка (1998)
25 листопада 1998 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Дії картини відбуваються на острові, в колонії мурашок. Серед них особливо виділяється винахідник Флік. Мурахи займалися тим, що збирали данину у вигляді їжі для сарани. Одного разу Флік випадково скинув у воду всю зібрану у вигляді данини їжу. Саранча в результаті чого збільшила данину. Флік вирішив протистояти цьому. Так почалася визвольна боротьба мурашок за незалежність.Життя комах / Пригоди Фліка (1998)
A Bug's Life
0+
25 листопада 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дії картини відбуваються на острові, в колонії мурашок. Серед них особливо виділяється винахідник Флік. Мурахи займалися тим, що збирали данину у вигляді їжі для сарани. Одного разу Флік випадково скинув у воду всю зібрану у вигляді данини їжу. Саранча в результаті чого збільшила данину. Флік вирішив протистояти цьому. Так почалася визвольна боротьба мурашок за незалежність.
Люцифер (2016—2021)
25 січня 2016 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Знудившись у пеклі, володар пекла переїжджає у Лос-Анджелес, де відкриває нічний клуб і знайомиться з працівницею відділу розслідування вбивств.Люцифер (2016—2021)
Lucifer
18+
25 січня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Знудившись у пеклі, володар пекла переїжджає у Лос-Анджелес, де відкриває нічний клуб і знайомиться з працівницею відділу розслідування вбивств.
Три ікси 2: Новий рівень (2005)
27 квітня 2005 ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
У цьому напруженому продовженні фільму «Три ікси» агент американської розвідки Августус Гіббонс має розкрити змову й перешкодити державному перевороту.Три ікси 2: Новий рівень (2005)
xXx: State of the Union
16+
27 квітня 2005 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому напруженому продовженні фільму «Три ікси» агент американської розвідки Августус Гіббонс має розкрити змову й перешкодити державному перевороту.
П'ятдесят відтінків свободи (2018)
8 лютого 2018 ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Не встигли молодята Анастейша й Крістіан призвичаїтися до подружнього життя, а загадкова людина з минулого вже загрожує зруйнувати їхнє щастя.П'ятдесят відтінків свободи (2018)
Fifty Shades Freed
16+
8 лютого 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Не встигли молодята Анастейша й Крістіан призвичаїтися до подружнього життя, а загадкова людина з минулого вже загрожує зруйнувати їхнє щастя.
Ноттінґ Гілл (1999)
21 травня 1999 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Романтична комедія розповідає історію про скромного власника книгарні в одному з районів Лондона — Ноттінґ Гілл, життя якого різко змінюється після того як кінозірка заходить до нього у крамницю аби купити путівника...Ноттінґ Гілл (1999)
Notting Hill
12+
21 травня 1999 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Романтична комедія розповідає історію про скромного власника книгарні в одному з районів Лондона — Ноттінґ Гілл, життя якого різко змінюється після того як кінозірка заходить до нього у крамницю аби купити путівника...
Бріолін (1978)
16 червня 1978 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Екранізація бродвейського мюзиклу, що розповідає про життя американської молоді. Герої Траволти і Ньютон-Джон закохуються, розходяться і знову знаходять один одного. У фільмі показана Америка 1950-х років, де ще нема ні нафтових криз, ні війни у В'єтнамі, ні панк-року, переважають довгі авто з відкритим верхом, зализані горезвісним бріоліном зачіски, а білі шкарпетки — взагалі не ознака поганого смаку. Всюди царює атмосфера нестримного оптимізму і благополуччя. Що робити молодим людям в таких умовах? Співати, танцювати і займатися коханням!Бріолін (1978)
Grease
12+
16 червня 1978 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація бродвейського мюзиклу, що розповідає про життя американської молоді. Герої Траволти і Ньютон-Джон закохуються, розходяться і знову знаходять один одного. У фільмі показана Америка 1950-х років, де ще нема ні нафтових криз, ні війни у В'єтнамі, ні панк-року, переважають довгі авто з відкритим верхом, зализані горезвісним бріоліном зачіски, а білі шкарпетки — взагалі не ознака поганого смаку. Всюди царює атмосфера нестримного оптимізму і благополуччя. Що робити молодим людям в таких умовах? Співати, танцювати і займатися коханням!
Красуня (1990)
23 березня 1990 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Заможний і вродливий бізнесмен випадково знайомиться у Голлівуді з вуличною повією, заради примхи приводить її в готель, і піддається її наполегливим домаганням. Потім "винаймає" її на цілий тиждень. Насамкінець, усвідомивши, що йому без неї не жити, приїжджає під її балкон на розкішному лімузині. Сучасна варіація казки про Попелюшку, що мала великий касовий успіх.Красуня (1990)
Pretty Woman
16+
23 березня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заможний і вродливий бізнесмен випадково знайомиться у Голлівуді з вуличною повією, заради примхи приводить її в готель, і піддається її наполегливим домаганням. Потім "винаймає" її на цілий тиждень. Насамкінець, усвідомивши, що йому без неї не жити, приїжджає під її балкон на розкішному лімузині. Сучасна варіація казки про Попелюшку, що мала великий касовий успіх.
Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
22 листопада 2018 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
Ralph Breaks the Internet
2+
22 листопада 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
Русалонька (2023)
25 травня 2023 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Підводна принцеса Аріель через кохання до людини, принца Еріка, йде на угоду з морською відьмою. Та дає їй ноги, але натомість відбирає голос.Русалонька (2023)
The Little Mermaid
0+
25 травня 2023 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підводна принцеса Аріель через кохання до людини, принца Еріка, йде на угоду з морською відьмою. Та дає їй ноги, але натомість відбирає голос.
Закляття. Царство темряви (2023)
14 березня 2024
5.2
5.2
Сюжет
Подруга Сема починає дуже дивно поводитися. Вона каже, що її переслідує якась потойбічна істота. Після її зникнення Сем з'ясовує, що це істота, яка набуває сили, харчуючись чужими образами. Тепер, щоб закляття не впало на неї саму, Сему треба з'ясувати, що мучило її подругу.Закляття. Царство темряви (2023)
It Lives Inside
18+
14 березня 2024
Сюжет
Подруга Сема починає дуже дивно поводитися. Вона каже, що її переслідує якась потойбічна істота. Після її зникнення Сем з'ясовує, що це істота, яка набуває сили, харчуючись чужими образами. Тепер, щоб закляття не впало на неї саму, Сему треба з'ясувати, що мучило її подругу.
Malva (1957)
1 січня 1956
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The story of rivalry between father and son over the love of one woman. Once upon a time, the peasant Vasily left his native village, leaving his wife and son Yakov. He worked for many years in the fishing industry, where, forgett...Malva (1957)
Malva
1 січня 1956
Сюжет (англ.)
The story of rivalry between father and son over the love of one woman. Once upon a time, the peasant Vasily left his native village, leaving his wife and son Yakov. He worked for many years in the fishing industry, where, forgett...
Лісова пісня (1961)
7 серпня 1961
7.4
7.4
Сюжет
Красива, трагічна лісова казка про те, як цариця лісу покохала простого селянина. Проте чари лісу не змогли відвернути людину землі від його повсякденних турбот.Лісова пісня (1961)
Song of the Forest
7 серпня 1961
Сюжет
Красива, трагічна лісова казка про те, як цариця лісу покохала простого селянина. Проте чари лісу не змогли відвернути людину землі від його повсякденних турбот.
Олекса Довбуш (1959)
14 листопада 1960 ✓ укр. аудіо
7.5
... Стелеться туман над горами. Сонячне проміння проникає в похмуре приміщення і висвітлює нерухоме тіло сільського хлопчика - чергову жертву пана Яблонського. А десь в глибині гір сонце сяє над скелястою площадкою, де зібрався гурт озброєних гуцулів, які оточили свого ватажка Олексу Довбуша і присягаються помститися за сльози і горе народне.
7.5
Сюжет
Про легендарного отамана гуцулів, який захищав знедолених від панської несправедливості і жорстокості.... Стелеться туман над горами. Сонячне проміння проникає в похмуре приміщення і висвітлює нерухоме тіло сільського хлопчика - чергову жертву пана Яблонського. А десь в глибині гір сонце сяє над скелястою площадкою, де зібрався гурт озброєних гуцулів, які оточили свого ватажка Олексу Довбуша і присягаються помститися за сльози і горе народне.
Олекса Довбуш (1959)
Oleksa Dovbush
14 листопада 1960 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Про легендарного отамана гуцулів, який захищав знедолених від панської несправедливості і жорстокості.... Стелеться туман над горами. Сонячне проміння проникає в похмуре приміщення і висвітлює нерухоме тіло сільського хлопчика - чергову жертву пана Яблонського. А десь в глибині гір сонце сяє над скелястою площадкою, де зібрався гурт озброєних гуцулів, які оточили свого ватажка Олексу Довбуша і присягаються помститися за сльози і горе народне.
Ярослав Мудрий (1982)
8 серпня 1982 ✓ укр. аудіо
6.8
Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
6.8
Сюжет
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Ярослав Мудрий (1982)
Yaroslav the Wise
8 серпня 1982 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Нові пригоди янкі при дворі короля Артура (1988)
6 червня 1988 ✓ укр. аудіо
6.1
Тут призначено йому зустріти легендарних лицарів Круглого столу й підступну Моргану - сестру короля, прекрасну Сенді й мудрого Чарівника. Йому потрібно опинитися в лахміттях раба й у лицарських панцирах, стати свідком величі й загибелі королівства...
6.1
Сюжет
Чи це приснилося американському льотчикові, чи то його літак заблукав у часі, але потрапив сучасний янкі в епоху славного короля Артура.Тут призначено йому зустріти легендарних лицарів Круглого столу й підступну Моргану - сестру короля, прекрасну Сенді й мудрого Чарівника. Йому потрібно опинитися в лахміттях раба й у лицарських панцирах, стати свідком величі й загибелі королівства...
Нові пригоди янкі при дворі короля Артура (1988)
New Adventures of a Yankee in King Arthur's Court
16+
6 червня 1988 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чи це приснилося американському льотчикові, чи то його літак заблукав у часі, але потрапив сучасний янкі в епоху славного короля Артура.Тут призначено йому зустріти легендарних лицарів Круглого столу й підступну Моргану - сестру короля, прекрасну Сенді й мудрого Чарівника. Йому потрібно опинитися в лахміттях раба й у лицарських панцирах, стати свідком величі й загибелі королівства...
Максимка (1953)
19 червня 1952
7.1
7.1
Сюжет
Урятований російськими матросами негреня, названий ними Максимкою, поборовши в собі страх перед білими людьми, виявився надзвичайно тямущим і добрим хлопчам. Один раз саме Максимці вдається врятувати матроса Лучкіна від вербувальників робочої сили. За спритність і мужність юний герой зараховується до складу команди корвета й стає юнгою російського флоту...Максимка (1953)
Maximka
12+
19 червня 1952
Сюжет
Урятований російськими матросами негреня, названий ними Максимкою, поборовши в собі страх перед білими людьми, виявився надзвичайно тямущим і добрим хлопчам. Один раз саме Максимці вдається врятувати матроса Лучкіна від вербувальників робочої сили. За спритність і мужність юний герой зараховується до складу команди корвета й стає юнгою російського флоту...
Захар Беркут (1971)
1 січня 1971 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Невеличка карпатська громада, очолювана мудрим Захаром Беркутом, вступає у бій з монгольським військом, яке за підтримки зрадника-боярина прямує на Захід.Захар Беркут (1971)
Zakhar Berkut
1 січня 1971 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невеличка карпатська громада, очолювана мудрим Захаром Беркутом, вступає у бій з монгольським військом, яке за підтримки зрадника-боярина прямує на Захід.
Тарас Шевченко (1951)
17 грудня 1951 ✓ укр. аудіо
6.6
Фільм знімався у двох версіях моск. та українською мовами, різними дублями. Тобто моск. версія не дублювання української, а українська не дублювання моск. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити моск. версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася українська версія – доступна інформація відсутня.
Сценарне доопрацювання (після смерті Савчєнка) зробив О.Корнійчук, який цькував Володимира Сосюру, та оспівував комунізм
6.6
Сюжет
Псевдобіографічний фільм Іґоря Савчєнка про життя українського поета і художника Тараса Шевченка.Фільм знімався у двох версіях моск. та українською мовами, різними дублями. Тобто моск. версія не дублювання української, а українська не дублювання моск. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити моск. версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася українська версія – доступна інформація відсутня.
Сценарне доопрацювання (після смерті Савчєнка) зробив О.Корнійчук, який цькував Володимира Сосюру, та оспівував комунізм
Тарас Шевченко (1951)
Taras Shevchenko
17 грудня 1951 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Псевдобіографічний фільм Іґоря Савчєнка про життя українського поета і художника Тараса Шевченка.Фільм знімався у двох версіях моск. та українською мовами, різними дублями. Тобто моск. версія не дублювання української, а українська не дублювання моск. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити моск. версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася українська версія – доступна інформація відсутня.
Сценарне доопрацювання (після смерті Савчєнка) зробив О.Корнійчук, який цькував Володимира Сосюру, та оспівував комунізм
Легенда про княгиню Ольгу (1983)
27 лютого 1984 ✓ укр. аудіо
6.7
Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
6.7
Сюжет
Фільм у поетичній формі літописів і переказів розповідає історію княгині Ольги, керманички Київської Русі кінця IX — початку X століть. Це розповіді трьох людей, що по-різному ставляться до Ольги: ченця Арефи, ключниці Малуші та онука Володимира.Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
Легенда про княгиню Ольгу (1983)
The Legend of Princess Olga
27 лютого 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм у поетичній формі літописів і переказів розповідає історію княгині Ольги, керманички Київської Русі кінця IX — початку X століть. Це розповіді трьох людей, що по-різному ставляться до Ольги: ченця Арефи, ключниці Малуші та онука Володимира.Режисер хотів фільмувати українською, але окупаційна російсько-комуністачна влада відмовила. Тож знято російською. У 2015 фільм дублювали українською.
Таємний щоденник Симона Петлюри (2018)
5 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
6.7
Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
6.7
Сюжет
Фільм охоплює період життя Симона Петлюри, головного отамана військ Української Народної Республіки і лідера Директорії УНР, коли той перебував в еміграції у Парижі, до того дня, коли Петлюру вбив Самуїл Шварцбард. Історія розповідає не лише про план знищення Петлюри, а й про останні дні його життя.Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
Таємний щоденник Симона Петлюри (2018)
The Secret Diary of Symon Petliura
12+
5 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм охоплює період життя Симона Петлюри, головного отамана військ Української Народної Республіки і лідера Директорії УНР, коли той перебував в еміграції у Парижі, до того дня, коли Петлюру вбив Самуїл Шварцбард. Історія розповідає не лише про план знищення Петлюри, а й про останні дні його життя.Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
Мамай (2003)
19 лютого 2003 ✓ укр. аудіо
7.0
Фільм є авторською версією виникнення одного з провідних образів українського епосу – козака Мамая, християнина з тюркським ім’ям. Його зображення – воїн, що сидить з люлькою та кобзою у руках поряд з вірним конем – упродовж декількох століть було невід’ємним елементом народного мистецтва, своєрідним уособленням „українського Будди”.
7.0
Сюжет
Створений на основі давнього українського і кримськотатарського фольклору. Це українська версія Ромео і Джульєтти. Козак-утікач закохується у вродливу татарську жінку, яка рятує його від неминучої смерті.Фільм є авторською версією виникнення одного з провідних образів українського епосу – козака Мамая, християнина з тюркським ім’ям. Його зображення – воїн, що сидить з люлькою та кобзою у руках поряд з вірним конем – упродовж декількох століть було невід’ємним елементом народного мистецтва, своєрідним уособленням „українського Будди”.
Мамай (2003)
Mamay
19 лютого 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Створений на основі давнього українського і кримськотатарського фольклору. Це українська версія Ромео і Джульєтти. Козак-утікач закохується у вродливу татарську жінку, яка рятує його від неминучої смерті.Фільм є авторською версією виникнення одного з провідних образів українського епосу – козака Мамая, християнина з тюркським ім’ям. Його зображення – воїн, що сидить з люлькою та кобзою у руках поряд з вірним конем – упродовж декількох століть було невід’ємним елементом народного мистецтва, своєрідним уособленням „українського Будди”.
Лісова пісня. Мавка (1981)
23 липня 1980 ✓ укр. аудіо
6.7
Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
6.7
Сюжет
У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині і у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
Лісова пісня. Мавка (1981)
A Story of the Forest: Mavka
23 липня 1980 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині і у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
Вавилон ХХ (1980)
1 січня 1979 ✓ укр. аудіо
7.6
Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
7.6
Сюжет
За мотивами роману Василя Земляка "Лебедина зграя"; про перші кроки колективізації в українському селі.Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
Вавилон ХХ (1980)
Babylon XX
1 січня 1979 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За мотивами роману Василя Земляка "Лебедина зграя"; про перші кроки колективізації в українському селі.Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
Білий птах з чорною ознакою (1971)
17 січня 1972 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
У прикордонному українському селі неподалік румунського кордону живе багатодітна родина Леся Звонаря. Четверо його синів грають у сільському ансамблі, проте доля розводить їхні шляхи: Петро пішов до червоногвардійців, Орест подався до УПА, молодший Богдан залишився вдома. Але їхні шляхи переплітаються то у коханні, то у горах зі зброєю у руках.Білий птах з чорною ознакою (1971)
The White Bird Marked with Black
12+
17 січня 1972 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У прикордонному українському селі неподалік румунського кордону живе багатодітна родина Леся Звонаря. Четверо його синів грають у сільському ансамблі, проте доля розводить їхні шляхи: Петро пішов до червоногвардійців, Орест подався до УПА, молодший Богдан залишився вдома. Але їхні шляхи переплітаються то у коханні, то у горах зі зброєю у руках.
Вечір на Івана Купала (1969)
14 вересня 1968 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Молодий селянин Петро закохався у доньку свого хазяїна, а дівчина відповіла хлопцю взаємністю. Але, батько відмовляється віддавати доньку заміж за батрака. З горя Петро йде у шинок, де зустрічається з Басаврюком, якого всі вважають за диявола. Басаврюк пропонує Петрові страшну угоду, яка має допомогти хлопцеві отримати красуню в дружини.Вечір на Івана Купала (1969)
The Eve of Ivan Kupalo
14 вересня 1968 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий селянин Петро закохався у доньку свого хазяїна, а дівчина відповіла хлопцю взаємністю. Але, батько відмовляється віддавати доньку заміж за батрака. З горя Петро йде у шинок, де зустрічається з Басаврюком, якого всі вважають за диявола. Басаврюк пропонує Петрові страшну угоду, яка має допомогти хлопцеві отримати красуню в дружини.
Dead Souls (1984)
19 листопада 1984
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Pavel Chichikov arrives to a small provincial town with a devious scheme in mind: he plans to enter high society by acquiring dead souls - the recently deceased serfs who are still "alive" on paper.Dead Souls (1984)
Dead Souls
19 листопада 1984
Сюжет (англ.)
Pavel Chichikov arrives to a small provincial town with a devious scheme in mind: he plans to enter high society by acquiring dead souls - the recently deceased serfs who are still "alive" on paper.
Вій (1996)
1 січня 1996 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Три студенти київської бурси вирушили на канікули. По дорозі вони заблукали у темряві і попросили ночівлі на віддаленому хуторі. Глибокої ночі до одного з студентів, Хоми Брута, прийшла стара — господиня, скочила на нього верхи і понеслася над полями, лісами, озерами...Вій (1996)
Viy
1 січня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три студенти київської бурси вирушили на канікули. По дорозі вони заблукали у темряві і попросили ночівлі на віддаленому хуторі. Глибокої ночі до одного з студентів, Хоми Брута, прийшла стара — господиня, скочила на нього верхи і понеслася над полями, лісами, озерами...
Відьма (2006)
25 січня 2007
3.9
3.9
Сюжет
Фільм за мотивами твору Н.В. Гоголя «Вій» Наші дні. Айван — процвітаючий журналіст, співробітник відомого щотижневика. Завсідник світських тусовок і цінитель публічних скандалів, він не обтяжує себе моральними засадами, а думки про Бога і вічність буття рідко відвідують його голову. Одного разу Айван одержує завдання відправитися у відрядження в сусідній штат і знайти матеріали про католицьку громаду, яка в XIX боролася з усякою нечистю, що населяла довколишні місця…Відьма (2006)
The Power of Fear
16+
25 січня 2007
Сюжет
Фільм за мотивами твору Н.В. Гоголя «Вій» Наші дні. Айван — процвітаючий журналіст, співробітник відомого щотижневика. Завсідник світських тусовок і цінитель публічних скандалів, він не обтяжує себе моральними засадами, а думки про Бога і вічність буття рідко відвідують його голову. Одного разу Айван одержує завдання відправитися у відрядження в сусідній штат і знайти матеріали про католицьку громаду, яка в XIX боролася з усякою нечистю, що населяла довколишні місця…
Тарас Бульба (2009)
2 квітня 2009
5.7
5.7
Сюжет
«Тарас Бульба», поставлений за повістю М. В. Гоголя до його 200-річчя, в першу чергу, присвячений темі патріотизму і був замовлений московським урядом путіна з метою пропаґанди патріотизму серед московитів.Тарас Бульба (2009)
Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba
16+
2 квітня 2009
Сюжет
«Тарас Бульба», поставлений за повістю М. В. Гоголя до його 200-річчя, в першу чергу, присвячений темі патріотизму і був замовлений московським урядом путіна з метою пропаґанди патріотизму серед московитів.
Радянська історія (2008)
9 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
У документальній стрічці розповідається про найстрашнійший тоталітарний режим світу – комуністичний. Європейський парламент робить у цьому фільмі офіційний висновок про цей режим і вустами істориків та очевидців засуджує СРСР. У фільмі також розповідається про Голодомор в Україні 1932-1933 років, про розстріл польських офіцерів у Катинському лісі, про ГУЛАГ, НКВД та КГБ. Це унікальний документальний фільм, який містить дуже рідкісні кадри.Радянська історія (2008)
The Soviet Story
9 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У документальній стрічці розповідається про найстрашнійший тоталітарний режим світу – комуністичний. Європейський парламент робить у цьому фільмі офіційний висновок про цей режим і вустами істориків та очевидців засуджує СРСР. У фільмі також розповідається про Голодомор в Україні 1932-1933 років, про розстріл польських офіцерів у Катинському лісі, про ГУЛАГ, НКВД та КГБ. Це унікальний документальний фільм, який містить дуже рідкісні кадри.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: