Барва пурпурова (1985)
The Color Purple
16+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 146 467 863 $ |
| Касові збори в США: | 94 175 854 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1985 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Драма про дівчину Сілі Джонсон, яка в 17 років народжує другу дитину від вітчима, якого вважає рідним батьком. Усе життя вона терпіла побої і приниження від цієї деспотичної людини. Він забрав малюка Сілі, відвіз його в невідомому напрямку і наказав дочці нікому не говорити про це. Через деякий час до сім'ї Джонсон приїжджає загадковий фермер «Містер», який хоче одружитися з Нетті, сестрою Сілі. Але батько дівчат відмовляється видавати молодшу дочку, і замість неї за «Містера» виходить заміж Сілі. Але новоспечений чоловік виявляється не меншим тираном, аніж її батько. На додаток до всього, сестру Сілі відправляють до Африки. Нетті обіцяє писати кожен день до кінця життя, але Сілі так і не отримала жодного листа.
Кінґс Мен (2021)
The King's Man
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
комедія
кримінальний воєнний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 125 868 762 $ |
| Касові збори в США: | 37 176 373 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 221 336 $ (64 984 962 UAH) топ #101 |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Метью Вон |
Є українське аудіо
«Kingsman» — організація супершпигунів, яка діє на благо людства подалі від допитливих очей. Один з перших і найбільш талановитих оперативників в історії організації — Конрад, молодий і нахабний син герцога Оксфордського. Як і більшість його друзів, він мріяв служити на благо Англії, але в результаті виявився втягнутим у таємний світ шпигунів і вбивць.
Тремтіння землі 5: Кровна рідня (2015)
Tremors 5: Bloodlines
12+| Жанр: |
екшн
комедія
пригоди
жахи
фантастика вестерн детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Дон Майкл Пол |
Є українське аудіо
Гігантські черв'яки-людожери, відомі як грабоїдам, тероризують жителів Південної Африки. І найстрашніше - це те, що грабоїди згодом перетворилися в ще більш небезпечних тварюк...
Та, що породжує вогонь (1984)
Firestarter
16+| Жанр: |
екшн
жахи
фантастика
трилер
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 17 080 167 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 1984 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Марк Лестер |
Є українське аудіо
Чарлі Макгі здається звичайною восьмирічною дівчинкою, але лише до тих пір, поки не розсердиться або образиться. Те, що в інших дітей викликає сльози і страх, пробуджує в Чарлі смертоносну здатність одним лише поглядом запалювати все навколо. Такий дар не може не зацікавити спецслужби, готові на все, щоб роздобути Чарлі в своє розпорядження...
Дивні дива (2016—2025)
Stranger Things
16+| Жанр: |
драма
екшн і пригоди
фентезі
детектив
жахи фантастика та фентезі фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Даффер, Росс Даффер, Шон Леві |
Є українське аудіо
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.
Голодні ігри: Балада про співочих пташок і змій (2023)
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
12+| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
драма
трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 337 151 750 $ |
| Касові збори в США: | 166 350 594 $ |
| Касові збори в Україні: | 933 603 $ (34 237 275 UAH) топ #417 |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2023 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Історія про молодого Коріолана, який є останньою надією його роду, колись гордого клану Сноу, що впав в немилість післявоєнного Капітолію. Оскільки його статки та життя опиняються під загрозою, Сноу неохоче стає наставником Люсі Грей Берд, триб'юта зі збіднілого Дистрикту 12. Але після того, як Люсі Грей зачаровує аудиторію Панема, Сноу бачить можливість змінити їхню долю. Незважаючи на те, що все, над чим він працював, висить на волосині, Сноу об’єднується з Люсі Грей, щоб переломити ситуацію на свою користь. Розриваючись між добром та злом, Сноу вирушає в гонку з часом, щоб вижити і з'ясувати, чи стане він зрештою співочою пташкою чи змією.
Я плюю на ваші могили (2010)
I Spit on Your Grave
18+| Жанр: | трилер кримінальний жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 572 809 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2010 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Стівен Р. Монро |
Є українські субтитри
Дженіфер Гіллс — молода письменниця, їде у далеку тиху місцину, аби усамітнитися і працювати над новою книгою. Та коли опиняється на місці, вона стає великою спокусою для кількох покидьків, які вважають себе безкарними. Дженіфер зазнає виключно жорстокої наруги, але виживає. За допомогою свого творчого дару вона вирішує по-своєму «розписати долі героїв» пекельного сюжету. Адже право на фантазію — привілей письменника.
Форсаж: Гоббс та Шоу (2019)
Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 758 910 100 $ |
| Касові збори в США: | 173 810 100 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 102 292 $ (86 088 603 UAH) топ #41 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2019 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Девід Літч |
Є українське аудіо
Закляті супротивники спецагент Гоббс і злочинець Шоу живуть за полярними принципами і ніколи не будуть довіряти один одному. Та у спін-офф культової франшизи «Форсаж» вони змушені об’єднатися, щоб захистити світ від нищівної біологічної атаки.
Діти кукурудзи (2009)
Children of the Corn
16+| Жанр: | жахи трилер тв-фільм драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2009 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Дональд П. Боркерс |
Є українське аудіо
Дія розгортається в маленькому містечку, оточеному кукурудзяними полями. Там з'являється 12-річний проповідник на ім'я Ісаак. Він закликає дітей вбивати дорослих, щоб їх кров'ю наситити спраглі поля. Ісаак забороняє дітям грати, переконуючи принести себе в жертву полям у день 19-річчя. Багато хто намагається втекти, проте безжальний проповідник наздоганяє їх.
Американський Пиріг 3: Весілля (2003)
American Wedding
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 231 449 203 $ |
| Касові збори в США: | 104 565 114 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Jesse Dylan |
Є українське аудіо
Джим і Мішель вирішили одружитися! Адже весілля - штука важлива, і готуватися до неї треба грунтовно і серйозно, тим більше, якщо шофером у нареченого збирається стати сам Стіфлер! У обширну передвесільну програму включені: холостяцька вечірка із стриптизерками; спокушання жінок похилого віку в непроглядній пітьмі; прикраса весільного торта лобковим волоссям; чергове сексуальне родео Фінча з матусею Стіфлера, як, втім, і сам Стіфлер - новоявлена гей-ікона, природжений танцор-диско і головна зірка дійства! Джим і Мішель запрошують Вас на своє весілля, нудьгувати на якому Вам точно не припаде!
Джерело вічної молодості (2025)
Fountain of Youth
16+| Жанр: | пригоди фентезі детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2025 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Ґай Річі |
Є українське аудіо
Авантюрист і мисливець за скарбами збирає команду для доленосної пригоди. Але щоб перехитрити й випередити небезпеки на кожному кроці, йому знадобиться хтось навіть розумніший за нього: його відчужена сестра.
Ілюзія обману 3 (2025)
Now You See Me: Now You Don't
16+| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 218 814 368 $ |
| Касові збори в США: | 61 878 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 364 928 $ (57 590 134 UAH) топ #265 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | David Gould, Рубен Флейшер |
Є українське аудіо
Нова частина розповість про повернення команди ілюзіоністів. Чотири Вершники на чолі з Деніелом Атласом знов збираються разом. Їхня мета - знайти трьох найталановитіших ілюзіоністів та організувати зухвале пограбування родини Вандербергів, які використовують діаманти для відмивання грошей. Щоб зірвати плани кримінального клану, Вершники мають викрасти Діамант Серця — найдорожчий коштовний камінь в історії.
Сам удома (2021)
Home Sweet Home Alone
6+| Жанр: |
сімейний
комедія
екшн
драма
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ден Мазер |
Є українське аудіо
Макс Мерсер — бешкетний та винахідливий хлопчик. В один різдвяний день його забувають вдома батьки, і йому доводиться захищати сімейний будинок від подружньої пари, яка намагається повернути безцінну фамільну реліквію.
Діти шпигунів. Армаґеддон (2023)
Spy Kids: Armageddon
7+| Жанр: |
екшн
сімейний
комедія
пригоди
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2023 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роберт Родріґез |
Є українське аудіо
Коли розробник ігор погрожує всім страшним комп’ютерним вірусом, дітям двох секретних агентів доводиться працювати в команді, щоб урятувати батьків… і весь світ.
Яків брехун (1999)
Jakob the Liar
12+| Жанр: | комедія драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Угорщина США Німеччина |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 956 701 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1999 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Петер Кассовіц |
Історія про забуту Богом землю, відрізану від всього світу. Чорні мундири затулили для її мешканців сонце надії, і єдиний звук серед загального мовчання - прощальний стогін потягів, що везуть удалину приречених на смерть. Для того, щоб відкрити людям істину в цьому страшному світі, що вивернутий навиворіт, необхідно збрехати. Але тому, хто придумає рятівну брехню, вона може коштувати життя.
Фабельмани (2022)
The Fabelmans
13+| Жанр: | драма історичний сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 842 288 $ |
| Касові збори в США: | 17 348 945 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 січня 2023 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
1950-ті роки. Юний режисер занурюється в магію кінематографу, щоб змиритися із сімейною таємницею, яка може назавжди змінити його життя.
Джонні Д. (2009)
Public Enemies
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
історичний
драма
романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 104 620 $ |
| Касові збори в США: | 97 104 620 $ |
| Касові збори в Україні: | 689 362 $ (5 849 926 UAH) топ #552 |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 2009 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd ride the Depression-era crime wave with FBI agent Melvin Purvis hot on their trail.
Смертельна зброя 4 (1998)
Lethal Weapon 4
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
пригоди
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 285 444 603 $ |
| Касові збори в США: | 130 444 603 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 1998 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Річард Доннер |
Є українське аудіо
Ріґґза і Мерта підвищені до звання капітанів. Ріґґз готується стати батьком, а Мерта — дідусем, мріючи про спокійні дні служби. Проте їхнє буденне життя руйнується, коли вони стикаються з китайською мафією після затримання судна з нелегальними еміґрантами. Розслідування виводить героїв на масштабну злочинну схему торгівлі людьми, а їхнім головним суперником стає небезпечний майстер бойових мистецтв.
Expedition: Bismarck (2002)
Expedition: Bismarck
| Жанр: | документальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2002 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон, Gary Johnstone |
Гамлет (1996)
Hamlet
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1996 |
| Тривалість: | 242 хвилини (04:02) |
| Режисер: | Кеннет Брана |
Принц данський Гамлет клянеться помститися, коли від привида свого вбитого батька дізнається про вину нинішнього короля Клавдія. Нехтуючи романтичними намірами коханої Офелії, Гамлет намагається відкрити очі матері Гертруди на короля-злочинця, її нинішнього чоловіка. Після кількох кривавих та загадкових смертей Гамлет мусить діяти.
Придорожній заклад (1989)
Road House
16+| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 050 028 $ |
| Касові збори в США: | 30 050 028 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 1989 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Роуді Геррінґтон |
Є українське аудіо
Долтон - легендарний вибивайло, який приїжджає в Джаспері, штат Міссурі з певною метою: відновити порядок у небезпечному барі "Подвійна порція".
Конан-руйнівник (1984)
Conan the Destroyer
16+| Жанр: | пригоди фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 042 035 $ |
| Касові збори в США: | 31 042 035 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 1984 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Річард Флайшер |
Є українське аудіо
Підступна королева наймає Конана супроводжувати юну принцесу в далекий замок. Там знаходиться коштовний камінь, здатний вивільнити могутні й таємничі сили. Своєму воїну вона наказала убити Конана, коли завдання буде виконано. І повернути додому принцесу, не порушивши її цнотливості, щоб принести її в жертву.
Зоряний шлях 4: Подорож додому (1986)
Star Trek IV: The Voyage Home
12+| Жанр: | фантастика пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 133 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 109 713 132 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 1986 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Леонард Німой |
Є українське аудіо
Повертаючись додому з Вулкана на експропрійованому клінгонському космічному кораблі Керк і його команда заздалегідь готуються до гіршого. Хоча борг честі виконаний, і Спок знову з нами живий і здоровий, у команди немає більше причини радіти, особливо коли вони починають згадувати про попутно скоєну провину.
Непокора наказу, погнаний, а потім і самоліквідований "Ентерпрайз", саботований "Ексцельсіор" - все це примушує їх будувати зовсім не веселкові припущення щодо того, чим їх зустріне Земля.
Непокора наказу, погнаний, а потім і самоліквідований "Ентерпрайз", саботований "Ексцельсіор" - все це примушує їх будувати зовсім не веселкові припущення щодо того, чим їх зустріне Земля.
Тремтіння землі 3: Повернення в Перфекшн (2001)
Tremors 3: Back to Perfection
16+| Жанр: |
екшн
комедія
жахи
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Brent Maddock |
Є українське аудіо
На шляху ненажерливих монстрів з’являється знайоме нам містечко під скромною назвою «Перфекшн». Але тут все готове до «прийому» повзучих людожерів! Визнаний фахівець із виживання, а також професійний винищувач страшних хижаків, Берт Гаммер, встиг обзавестися величезним арсеналом усілякої стрілецької зброї, різної вибухівки і готовий до бою на всі сто. Правда він ще не знає, що підземні хробаки теж підготувалися до зустрічі з людьми: вони навчилися перетворюватися в надзвичайно небезпечних літаючих істот... Вони спали цілих двісті років. Але тепер вони прокинулися і їм дуже хочеться їсти. І, треба помітити, голод у них за два століття розвинувся не на жарт! Підземні істоти вилазять на поверхню і вирушають у подорож по просторах Невади в пошуках свого сніданку.
Під планетою мавп (1970)
Beneath the Planet of the Apes
12+| Жанр: | екшн пригоди фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 999 718 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 1970 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Тед Пост |
Є українське аудіо
Другий фільм епопеї про розумних мавп, правлячих Землею після ядерної катастрофи. Астронавта посилають до Нью-Йорка знайти його колегу, який, як вважається, загубився серед зруйнованого ядерним вибухом міста. Мавпи ведуть війну з людьми-мутантами, що залишилися в живих після трагедії.
Долорес Клейборн (1995)
Dolores Claiborne
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 24 361 867 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1995 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Тейлор Гекфорд |
Є українське аудіо
Багато років тому Долорес Клейборн (Бейтс) вбила свого чоловіка-алкоголіка, а тепер її звинувачують у вбивстві жінки, у якої вона працювала прислужницею практично все життя. До неї приїздить дочка-журналістка (Лі)… Не з найкращих екранізацій творів Стівена Кінґа, але варта уваги через акторок у головних ролях – Бейтс і Лі.
Міністерство неджентльменської війни (2024)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare
16+| Жанр: |
екшн
драма
комедія
воєнний
історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 334 016 $ |
| Касові збори в США: | 20 535 053 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2024 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ґай Річі |
Є українське аудіо
Британські війська вербують таємну команду досвідчених солдат, щоб провести небезпечну операцію в нацистській Німеччині
Примари безодні: Титанік (2003)
Ghosts of the Abyss
0+| Жанр: | документальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 040 871 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2003 |
| Тривалість: | 61 хвилина (01:01) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Один з найуспішніших режисерів світу Джеймс Кемерон розказує справжню історію легендарного "Тітаніка" і німецького крейсера "Бісмарк", затонулого під час Другої світової війни. Підготовка до цих унікальних підводних зйомок велася довгих три роки, за які були зібрані новітні технологічні ресурси і складена команда висококласних професіоналів, в яку крім знімальної групи ввійшли відомі історики і океанологи. Експедиція проходила на російському науково-дослідному кораблі "Академік Мстіслав Келдиш".
Красуня і чудовисько (2017)
Beauty and the Beast
0+| Жанр: | сімейний фентезі мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 263 521 126 $ |
| Касові збори в США: | 504 014 165 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 597 164 $ (42 458 848 UAH) топ #202 |
| Прем'єра в Україні: | 16 березня 2017 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Біл Кондон |
Є українське аудіо
Чарівна легенда про кохання Красуні і Чудовиська, що хвилює вже багато поколінь, оживе на екранах у дивовижній фентезі-інтерпретації класичної історії від Дісней. У маленькому селищі мешкає юна красуня Белль. Одного разу її батько, випадково збившись зі шляху, стає бранцем Чудовиська.
Ходячі мерці: Ті, хто вижив (2024)
The Walking Dead: The Ones Who Live
18+| Жанр: |
фантастика та фентезі
жахи
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґ Нікотеро, Bert, Берті Еллвуд |
Є українське аудіо
Історія кохання Ріка Граймса та Мішонн змінюється разом зі зміною світу. Їх розділяє відстань. Нестримна сила. Чи зможуть вони знайти одне одного і зрозуміти, ким вони були, в ситуації, не схожій на жодну з тих, що вони коли-небудь знали?
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: