6.4 
7 Сюжет
Життя 19-річної Аліси Кінгслі робить неочікуваний вихиляс. На вікторіанській вечірці, влаштованій на її честь, Алісі робить освідчення Хеміш, багатий, але дурнуватий син лорда и леді Ескот. Не даючи відповіді, дівчина втікає й іде за кроликом, що помітила на галявинці. Кролик як кролик, от лишень від одягнений у камзол й увесь час поглядає на кишеньковий годинник.Там її чекає цілий парад колоритних персонажів: хвацькувата Соня, божевільний Капелюшник, глуздливий Чеширський Кіт, накурена кальяном гусінь Абесалом, моторошнувата Біла Королева та її злісна сестра, Королева Червів, сварлива й дратівлива правителька Підземної країни.
Сюжет
Життя 19-річної Аліси Кінгслі робить неочікуваний вихиляс. На вікторіанській вечірці, влаштованій на її честь, Алісі робить освідчення Хеміш, багатий, але дурнуватий син лорда и леді Ескот. Не даючи відповіді, дівчина втікає й іде за кроликом, що помітила на галявинці. Кролик як кролик, от лишень від одягнений у камзол й увесь час поглядає на кишеньковий годинник.Там її чекає цілий парад колоритних персонажів: хвацькувата Соня, божевільний Капелюшник, глуздливий Чеширський Кіт, накурена кальяном гусінь Абесалом, моторошнувата Біла Королева та її злісна сестра, Королева Червів, сварлива й дратівлива правителька Підземної країни.
Сюжет
На Алясці зазнав аварії літак, і пасажири, що вижили опинилися в полоні безлюдної сніжної пустелі, де компанію складає лише зграя вовків. Люди хочуть вижити будь-якою ціною і тепер їх чекає смертельна сутичка...Сюжет
На Алясці зазнав аварії літак, і пасажири, що вижили опинилися в полоні безлюдної сніжної пустелі, де компанію складає лише зграя вовків. Люди хочуть вижити будь-якою ціною і тепер їх чекає смертельна сутичка...Сюжет
Заздрість короля Людовіка XIV до багатства Жоффрея де Пейрака і його красуні дружині приводить де Пейрака на багаття за чаклунство. Анжеліка, залишившися без захисту і переслідувана королем вимушена шукати притулок у розбійників в Курі де Міракл, де є на чолі друг її дитинства Ніколя. Але у розбійників свої правила життя, і під час нападу іншої банди Ніколя жертвує собою ради свободи Анжеліки. Але не довго продовжувалася ця свобода, незабаром Анжеліка потрапляє в ув'язнення в підземеллі Шале...
Сюжет
Заздрість короля Людовіка XIV до багатства Жоффрея де Пейрака і його красуні дружині приводить де Пейрака на багаття за чаклунство. Анжеліка, залишившися без захисту і переслідувана королем вимушена шукати притулок у розбійників в Курі де Міракл, де є на чолі друг її дитинства Ніколя. Але у розбійників свої правила життя, і під час нападу іншої банди Ніколя жертвує собою ради свободи Анжеліки. Але не довго продовжувалася ця свобода, незабаром Анжеліка потрапляє в ув'язнення в підземеллі Шале...
Сюжет
Мільярдер Чарльз Морс вирушає зі своєю молодою дружиною, супермоделлю Міккі, на Аляску для фотозйомки. Модний професійний фотограф Роберт Грін переконав їх, що саме там є місце, яке ідеально підходить для зйомки. В пошуках вони залетіли далеко далі, ніж планували.Їх маленький літак зіткнувся з птахами та впав в озеро. Пілот загинув, інші врятувались... Але як вижити вдалині від цивілізації? Щоби врятуватись в лісі, в якому повно диких тварин, вони покладаються один на одного. До спасіння залишається небагато... Але Чарльз починає підозрювати свою дружину в звязках з Робертом.
Сюжет
Мільярдер Чарльз Морс вирушає зі своєю молодою дружиною, супермоделлю Міккі, на Аляску для фотозйомки. Модний професійний фотограф Роберт Грін переконав їх, що саме там є місце, яке ідеально підходить для зйомки. В пошуках вони залетіли далеко далі, ніж планували.Їх маленький літак зіткнувся з птахами та впав в озеро. Пілот загинув, інші врятувались... Але як вижити вдалині від цивілізації? Щоби врятуватись в лісі, в якому повно диких тварин, вони покладаються один на одного. До спасіння залишається небагато... Але Чарльз починає підозрювати свою дружину в звязках з Робертом.
Сюжет
After the murder of his boss, computer scientist Douglas Hall unravels a shocking secret about the virtual reality simulation program they've built.
Сюжет
After the murder of his boss, computer scientist Douglas Hall unravels a shocking secret about the virtual reality simulation program they've built.Сюжет
Третя частина захоплюючих пригод Фліна Карсена, в якій Фліну знову потрібно врятувати світ, але вже від загрожуючого загальному спокою воскресіння Графа Дракули. Перебуваючи у відпустці, Флін знайомиться з красунею Сімоною, яка неочікувано для Фліна впізнає в ньому Бібліотекаря і звертається до нього за допомогою. Разом вони намагаються визначити місцеперебування російського злодія в пошуках Юдиного потиру, який здатний воскресити до життя великого вампіра.
Бібліотекар 3. Прокляття Юдиного потиру (2008)
The Librarian: The Curse of the Judas Chalice
16+
25 жовтня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Третя частина захоплюючих пригод Фліна Карсена, в якій Фліну знову потрібно врятувати світ, але вже від загрожуючого загальному спокою воскресіння Графа Дракули. Перебуваючи у відпустці, Флін знайомиться з красунею Сімоною, яка неочікувано для Фліна впізнає в ньому Бібліотекаря і звертається до нього за допомогою. Разом вони намагаються визначити місцеперебування російського злодія в пошуках Юдиного потиру, який здатний воскресити до життя великого вампіра.Сюжет
Флінн Карсен, інтелігентний в душі юнак, співробітник Нью Йоркської бібліотеки. Але в його душі завжди жила жага до пригод, таємниць і всього того, чим марить звичайний хлопчина. Одного разу йому в очі кинулась цікава праця про легендарні Копальні царя Соломона. Флінн вирішив знайти міфічні скарби, міняючи затхлий дух приміщень і книжних жуків на дух романтики і авантюризму… Продовження неймовірних пригод відважного бібліотекаря, охоронця давніх знань, вже врятувавшого один раз світ від прокляття. Але людство знову в небезпеці.
Бібліотекар 2: Повернення в копальні царя Соломона (2006)
The Librarian: Return to King Solomon's Mines
16+
9 вересня 2006 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Флінн Карсен, інтелігентний в душі юнак, співробітник Нью Йоркської бібліотеки. Але в його душі завжди жила жага до пригод, таємниць і всього того, чим марить звичайний хлопчина. Одного разу йому в очі кинулась цікава праця про легендарні Копальні царя Соломона. Флінн вирішив знайти міфічні скарби, міняючи затхлий дух приміщень і книжних жуків на дух романтики і авантюризму… Продовження неймовірних пригод відважного бібліотекаря, охоронця давніх знань, вже врятувавшого один раз світ від прокляття. Але людство знову в небезпеці.Сюжет
До своїх 16 років старшокласник Донні вже знає, що таке смерть. Після нещасного випадку, який ледь не коштував йому життя, Донні відкриває в собі здібності змінювати час і долю. Зміни, що сталися з ним, лякають усіх, хто його оточує - батьків, сестер, вчителів, друзів, улюблену дівчину.
Сюжет
До своїх 16 років старшокласник Донні вже знає, що таке смерть. Після нещасного випадку, який ледь не коштував йому життя, Донні відкриває в собі здібності змінювати час і долю. Зміни, що сталися з ним, лякають усіх, хто його оточує - батьків, сестер, вчителів, друзів, улюблену дівчину.Сюжет
Гейзел хвора на рак. Незважаючи на те, що хвороба тимчасово відступила, дівчина не відчуває ні краплі радості. Вона ходить у групу підтримки, де одного разу знайомиться з Авґустом Вотерсом і миттєво закохується в нього. Авґуст і Гейзел занурюються у сповнену пристрасті і життя подорож, яка зайвий раз покаже їм, що сенс життя можна знайти завжди.
Сюжет
Гейзел хвора на рак. Незважаючи на те, що хвороба тимчасово відступила, дівчина не відчуває ні краплі радості. Вона ходить у групу підтримки, де одного разу знайомиться з Авґустом Вотерсом і миттєво закохується в нього. Авґуст і Гейзел занурюються у сповнену пристрасті і життя подорож, яка зайвий раз покаже їм, що сенс життя можна знайти завжди.Сюжет
Одного разу вночі мафія вбиває поліцейського. Зброя, якою скоєно злочин, потрапляє до рук двох десятирічних хлопчаків. Це сталося з вини батька одного з хлопців – Джої Газелле (Вокер), рядового одного з джерсійських мафіозних кланів. Тепер Джої змушений рятувати хлопців від мафії, а себе – від великих неприємностей, оскільки друг його сина (Брайт) випадково застрелив з пістолета свого вітчима, племінника боса російської банди.
Сюжет
Одного разу вночі мафія вбиває поліцейського. Зброя, якою скоєно злочин, потрапляє до рук двох десятирічних хлопчаків. Це сталося з вини батька одного з хлопців – Джої Газелле (Вокер), рядового одного з джерсійських мафіозних кланів. Тепер Джої змушений рятувати хлопців від мафії, а себе – від великих неприємностей, оскільки друг його сина (Брайт) випадково застрелив з пістолета свого вітчима, племінника боса російської банди.Сюжет
Двадцятирічні Уоллес і Чантрі знайомляться на вечірці. Між ними одразу пробігає іскра. Симпатичний і розумний Уоллес закохується в кумедну і незвичайну Чантрі. Молоді люди починають спілкуватися і виявляють, що вони споріднені душі, у яких дуже багато спільного. Уоллес і Чантрі починають інтенсивне листування по електронній пошті, вони щодня шлють один одному смски і регулярно ходять разом вечеряти. Однак незабаром з'ясовується, що у Чантрі є постійний хлопець Бен...
Сюжет
Двадцятирічні Уоллес і Чантрі знайомляться на вечірці. Між ними одразу пробігає іскра. Симпатичний і розумний Уоллес закохується в кумедну і незвичайну Чантрі. Молоді люди починають спілкуватися і виявляють, що вони споріднені душі, у яких дуже багато спільного. Уоллес і Чантрі починають інтенсивне листування по електронній пошті, вони щодня шлють один одному смски і регулярно ходять разом вечеряти. Однак незабаром з'ясовується, що у Чантрі є постійний хлопець Бен...
Сюжет
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.Сюжет
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.Сюжет
Кращі розуми планети трудилися в одній секретній підводній лабораторії по розробки препарату від захворювання Альцгеймера. І от настав тріумф для вчених, вони на генетичному рівні змогли підвищити розумову діяльність. Випробування нового препарату було вирішено проводити на акулах. І без того недурні хижаки тепер перетворилися в справжніх машин для вбивств. Співробітники підводної станції намагалися вгамувати акул, але ті сталі навіть розумній власних творців. Тепер деяким удасться уникнути гігантських гострих щелеп кровожерливих монстрів...
Сюжет
Кращі розуми планети трудилися в одній секретній підводній лабораторії по розробки препарату від захворювання Альцгеймера. І от настав тріумф для вчених, вони на генетичному рівні змогли підвищити розумову діяльність. Випробування нового препарату було вирішено проводити на акулах. І без того недурні хижаки тепер перетворилися в справжніх машин для вбивств. Співробітники підводної станції намагалися вгамувати акул, але ті сталі навіть розумній власних творців. Тепер деяким удасться уникнути гігантських гострих щелеп кровожерливих монстрів...Сюжет
Дії картини «Світанок планети мавп» розгортаються через 15 років після подій, показаних у першій частині. Вірус, що спешу мав лікувати людей від хвороби Альцгеймера, виявляється чумою нового часу. Заразившись ним, люди швидко помирають. Група вчених у Сан-Франциско, тих самих, що колись були причетні до появи вірусу, намагаються знайти вихід із ситуації і протистояти пандемії. Тим часом Цезар (Енді Серкіс) – мавпа, яка за своїм інтелектуальним розвитком ще у дитинстві випередила людину – укріплює свої лідерські позиції у суспільстві подібних до себе. Завдяки новому вірусу, від якого гинуть люди, мавпи стрімко розвиваються.
Сюжет
Дії картини «Світанок планети мавп» розгортаються через 15 років після подій, показаних у першій частині. Вірус, що спешу мав лікувати людей від хвороби Альцгеймера, виявляється чумою нового часу. Заразившись ним, люди швидко помирають. Група вчених у Сан-Франциско, тих самих, що колись були причетні до появи вірусу, намагаються знайти вихід із ситуації і протистояти пандемії. Тим часом Цезар (Енді Серкіс) – мавпа, яка за своїм інтелектуальним розвитком ще у дитинстві випередила людину – укріплює свої лідерські позиції у суспільстві подібних до себе. Завдяки новому вірусу, від якого гинуть люди, мавпи стрімко розвиваються.Сюжет
У недалекому майбутньому родині професора Джона Робінсона належить першій оселитися на іншій планеті. Пілотований Доном Уестом космічний корабель «Юпітер – 2» стартує на Альфу-Прим, єдину придатну для життя планету в іншій зоряній системі. Але під час польоту, на кораблі внаслідок диверсії, відбувся збій системи, внаслідок чого корабель сильно відхилився від курсу, і тепер його екіпажу треба зібрати всі сили для того, щоб завершити свою місію й урятуватися від смерті в далекому космосі...
Сюжет
У недалекому майбутньому родині професора Джона Робінсона належить першій оселитися на іншій планеті. Пілотований Доном Уестом космічний корабель «Юпітер – 2» стартує на Альфу-Прим, єдину придатну для життя планету в іншій зоряній системі. Але під час польоту, на кораблі внаслідок диверсії, відбувся збій системи, внаслідок чого корабель сильно відхилився від курсу, і тепер його екіпажу треба зібрати всі сили для того, щоб завершити свою місію й урятуватися від смерті в далекому космосі...Сюжет
Найкращі друзі Таск, Манч і Алекс почали отримувати дивні закодовані послання на свої мобільні телефони. Вони переконані, що це щось означає, але батьки і влада не сприймає їх серйозно. Вони вирішують зламати код і йдуть до джерела послань.
Сюжет
Найкращі друзі Таск, Манч і Алекс почали отримувати дивні закодовані послання на свої мобільні телефони. Вони переконані, що це щось означає, але батьки і влада не сприймає їх серйозно. Вони вирішують зламати код і йдуть до джерела послань.Сюжет
Нормальні люди зазвичай вкладають гроші в дорогоцінні метали, акції, нерухомість або, зрештою, просто в банк. Але Бенджамін Мі пішов іншим шляхом і на всі гроші купив... занедбаний зоопарк з двома сотнями екзотичних тварин. І почалося у сімейства Мі зовсім інше життя, не життя, а малина...
Сюжет
Нормальні люди зазвичай вкладають гроші в дорогоцінні метали, акції, нерухомість або, зрештою, просто в банк. Але Бенджамін Мі пішов іншим шляхом і на всі гроші купив... занедбаний зоопарк з двома сотнями екзотичних тварин. І почалося у сімейства Мі зовсім інше життя, не життя, а малина...
Сюжет
Карл Каспер – неперевершений кухар, але у нього не склалися стосунки в сім'ї і власник ресторану не дає йому жодної свободи. Він вирішує покинути роботу і купити харчовий фургон, де він зможе готувати власні страви. На хвилі ентузіазму і оптимістичного погляду в майбутнє він спробує повернути прихильність своїх близьких.Сюжет
Карл Каспер – неперевершений кухар, але у нього не склалися стосунки в сім'ї і власник ресторану не дає йому жодної свободи. Він вирішує покинути роботу і купити харчовий фургон, де він зможе готувати власні страви. На хвилі ентузіазму і оптимістичного погляду в майбутнє він спробує повернути прихильність своїх близьких.
Сюжет
Ще вчора вона була просто сексапільною білявкою, а сьогодні вона — найбільш небезпечне створіння на планеті з надприродними здібностями та інтелектом. Те, що зовсім недавно провідні дослідники світу вважали фантастичною теорією, для неї стало реальністю. І тепер зі здобичі вона перетвориться на мисливця.Її ім'я - Люсі...
Сюжет
Ще вчора вона була просто сексапільною білявкою, а сьогодні вона — найбільш небезпечне створіння на планеті з надприродними здібностями та інтелектом. Те, що зовсім недавно провідні дослідники світу вважали фантастичною теорією, для неї стало реальністю. І тепер зі здобичі вона перетвориться на мисливця.Її ім'я - Люсі...
Сюжет (англ.)
Pyatnitsky is a spin-off of a super popular TV series «Cold Case». The action takes place in the same department with some characters already familiar to the audience. Lieutenant Colonel Zimina passed the re-certification and deci...
Сюжет (англ.)
Pyatnitsky is a spin-off of a super popular TV series «Cold Case». The action takes place in the same department with some characters already familiar to the audience. Lieutenant Colonel Zimina passed the re-certification and deci...Сюжет
Літак, в якому брати Карл і Девід летіли на канікули, зазнав аварії біля невідомого острова. Братам вдалося вибратися на берег країни під назвою Динотопія.У цьому фантастичному загубленому світі люди і динозаври живуть в мирі, згоді і взаємній пошані. Але поряд із столицею Динотопії, Містом Водоспадів, бродять люті хижаки. І найстрашніше - почали втрачати свою силу сонячні камені, які слугували джерелом життя чудової країни.
Сюжет
Літак, в якому брати Карл і Девід летіли на канікули, зазнав аварії біля невідомого острова. Братам вдалося вибратися на берег країни під назвою Динотопія.У цьому фантастичному загубленому світі люди і динозаври живуть в мирі, згоді і взаємній пошані. Але поряд із столицею Динотопії, Містом Водоспадів, бродять люті хижаки. І найстрашніше - почали втрачати свою силу сонячні камені, які слугували джерелом життя чудової країни.
Сюжет
Молодий процвітаючий журналіст Адам готується випустити сенсаційну статтю про вулкани в Європі. Він не палить, не п'є, веде здоровий спосіб життя, не водить машину, бо це небезпечно. Крім того, у нашого героя є все для щастя: прекрасний будинок, кохана дівчина, хороша робота.Але от лихо: наполеонівським планам завадили несподівані болі в спині. Після візиту до лікаря Адам дізнається страшну правду: у нього рак спинного мозку з рідкісною мутацією хромосом, яка не піддається лікуванню. Що робити? Як жити далі? Як не зійти з розуму? Чи можна вийти переможцем у битві з повільною смертю?
Сюжет
Молодий процвітаючий журналіст Адам готується випустити сенсаційну статтю про вулкани в Європі. Він не палить, не п'є, веде здоровий спосіб життя, не водить машину, бо це небезпечно. Крім того, у нашого героя є все для щастя: прекрасний будинок, кохана дівчина, хороша робота.Але от лихо: наполеонівським планам завадили несподівані болі в спині. Після візиту до лікаря Адам дізнається страшну правду: у нього рак спинного мозку з рідкісною мутацією хромосом, яка не піддається лікуванню. Що робити? Як жити далі? Як не зійти з розуму? Чи можна вийти переможцем у битві з повільною смертю?
Сюжет
Учителька просить своїх учнів, що зачитуються класичними творами, як-от «Щоденник Анни Франк», вести записи про їхні сповнені перипетій життя.
Сюжет
Учителька просить своїх учнів, що зачитуються класичними творами, як-от «Щоденник Анни Франк», вести записи про їхні сповнені перипетій життя.Сюжет
Старшокласники Сет і Еван прагнуть переспати з кимось до того, як підуть до коледжу. Вони намагаються дістати випивку для грандіозної вечірки, та потрапляють у халепу.
Сюжет
Старшокласники Сет і Еван прагнуть переспати з кимось до того, як підуть до коледжу. Вони намагаються дістати випивку для грандіозної вечірки, та потрапляють у халепу.Сюжет
Історія про Меґґі Сімпсон, наймолодшої з Сімпсонів, яка мати привезла в школу для малюків Аяна Ренда. При вході в школу спеціальна машина сканує всіх малят, виявляючи, хто наскільки талановитий. Результати тесту для Меґґі невтішні - її записали в розряд «середнячків».
Сюжет
Історія про Меґґі Сімпсон, наймолодшої з Сімпсонів, яка мати привезла в школу для малюків Аяна Ренда. При вході в школу спеціальна машина сканує всіх малят, виявляючи, хто наскільки талановитий. Результати тесту для Меґґі невтішні - її записали в розряд «середнячків».Сюжет (англ.)
Inspired, in equal measures, by Hurricane Katrina, Buster Keaton, The Wizard of Oz, and a love for books, The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore is a poignant, humorous allegory about the curative powers of story. Using a variety of techniques (miniatures, computer animation, 2D animation) award winning author/ illustrator William Joyce and Co-director Brandon Oldenburg present a hybrid style of animation that harkens back to silent films and MGM Technicolor musicals. Morris Lessmore is old fashioned and cutting edge at the same time.
Фантастичні літаючі книги містера Морріса Лессмора (2011)
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
10 лютого 2012
Сюжет (англ.)
Inspired, in equal measures, by Hurricane Katrina, Buster Keaton, The Wizard of Oz, and a love for books, The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore is a poignant, humorous allegory about the curative powers of story. Using a variety of techniques (miniatures, computer animation, 2D animation) award winning author/ illustrator William Joyce and Co-director Brandon Oldenburg present a hybrid style of animation that harkens back to silent films and MGM Technicolor musicals. Morris Lessmore is old fashioned and cutting edge at the same time.Сюжет
Невеличка неумисна брехня перетворює маленьку рибку на героя. Але коли правда спливає назовні, заради власного захисту він об’єднується з великою білою акулою-ізгоєм.
Сюжет
Невеличка неумисна брехня перетворює маленьку рибку на героя. Але коли правда спливає назовні, заради власного захисту він об’єднується з великою білою акулою-ізгоєм.Сюжет
Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.
Сюжет
Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.Сюжет
Дії картини відбуваються на острові, в колонії мурашок. Серед них особливо виділяється винахідник Флік. Мурахи займалися тим, що збирали данину у вигляді їжі для сарани. Одного разу Флік випадково скинув у воду всю зібрану у вигляді данини їжу. Саранча в результаті чого збільшила данину. Флік вирішив протистояти цьому. Так почалася визвольна боротьба мурашок за незалежність.
Сюжет
Дії картини відбуваються на острові, в колонії мурашок. Серед них особливо виділяється винахідник Флік. Мурахи займалися тим, що збирали данину у вигляді їжі для сарани. Одного разу Флік випадково скинув у воду всю зібрану у вигляді данини їжу. Саранча в результаті чого збільшила данину. Флік вирішив протистояти цьому. Так почалася визвольна боротьба мурашок за незалежність.Сюжет
60-і роки XX століття. «Місто Бога» - квартал в Ріо-де-Жанейро, де живуть головні герої - 8-річний Ракета, такий, що мріє стати фотографом, і його одноліток Дадінью. Дадінью бере участь в озброєному пограбуванні, організованому гангстером Кабалейрой, що живе по сусідству; з відома Кабалейри він здійснює своє перше вбивство. 70-і роки. Ракета постійно балансує між дрібними правопорушеннями і чесним життям. На рахунку у Дадінью вже декілька вбивств. Він очолює банду, якою управляє, використовуючи хитрість і холоднокровну зраду. Зрозумівши, що справжня влада і великі гроші може дати тільки контроль над торгівлею наркотиками в їх кварталі, він безжально йде до своєї мети. 80-і роки. Ракета нарешті отримує фотоапарат і здійснює свою дитячу мрію. Мрія Дадінью теж збулася: у 18 років він став найкрутішим торговцем наркотиками в Ріо. Що далі...
Сюжет
60-і роки XX століття. «Місто Бога» - квартал в Ріо-де-Жанейро, де живуть головні герої - 8-річний Ракета, такий, що мріє стати фотографом, і його одноліток Дадінью. Дадінью бере участь в озброєному пограбуванні, організованому гангстером Кабалейрой, що живе по сусідству; з відома Кабалейри він здійснює своє перше вбивство. 70-і роки. Ракета постійно балансує між дрібними правопорушеннями і чесним життям. На рахунку у Дадінью вже декілька вбивств. Він очолює банду, якою управляє, використовуючи хитрість і холоднокровну зраду. Зрозумівши, що справжня влада і великі гроші може дати тільки контроль над торгівлею наркотиками в їх кварталі, він безжально йде до своєї мети. 80-і роки. Ракета нарешті отримує фотоапарат і здійснює свою дитячу мрію. Мрія Дадінью теж збулася: у 18 років він став найкрутішим торговцем наркотиками в Ріо. Що далі...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: