Престиж (2006)
The Prestige
12+| Жанр: | драма детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 676 311 $ |
| Касові збори в США: | 53 089 891 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Роберт Енжер і Альфред Борден - фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним в Лондоні. З роками їх дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їх виконання. Непримиренна ворожнеча, що спалахнула між ними, починає загрожувати життю людей, що їх оточують…
Початок (2010)
Inception
12+| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 825 532 764 $ |
| Касові збори в США: | 292 576 195 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 493 821 $ (11 755 131 UAH) топ #222 |
| Прем'єра в Україні: | 22 липня 2010 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Виконавчий директор невеликої фірми заправляє організацією, співробітники якої вміють занурюватися в сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися, — імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.
Дюнкерк (2017)
Dunkirk
12+| Жанр: |
воєнний
екшн
драма
історичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 525 043 731 $ |
| Касові збори в США: | 188 043 731 $ |
| Касові збори в Україні: | 774 013 $ (20 864 372 UAH) топ #498 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Фільм розповідає історію порятунку більше трьохсот тисяч солдатів під час Дюнкерської операції на початку Другої світової війни.
Тенет (2020)
Tenet
16+| Жанр: | екшн трилер драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 205 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 363 656 624 $ |
| Касові збори в США: | 58 456 624 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 414 $ (153 054 UAH) топ #2566 |
| Прем'єра в Україні: | 26 серпня 2020 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Озброєний єдиним словом, Тенет, головний герой бореться за виживання усього світу. Він подорожує оповитим сутінками світом міжнародного шпигунства з єдиною місією, яка розгорнеться за межами реального часу.
Наряд (2022)
The Outfit
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 469 969 $ |
| Касові збори в США: | 3 344 040 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ґрем Мур |
Є українське аудіо
Чикаго, 1950-ті роки. Британський кравець змушений плести інтриги, коли його майстерня перетворюється на небезпечне поле битви між двома ворожими бандами.
007: Не час помирати (2021)
No Time to Die
12+| Жанр: |
екшн
трилер
пригоди
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 774 153 007 $ |
| Касові збори в США: | 160 891 007 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 503 834 $ (73 249 413 UAH) топ #74 |
| Прем'єра в Україні: | 30 вересня 2021 |
| Тривалість: | 163 хвилини (02:43) |
| Режисер: | Кері Фукунаґа |
Є українське аудіо
Короткочасний спокій Бонда перериває нове термінове завдання, де ставки знову надто високі. Суперагент кидає виклик найвпливовішим гравцям злочинного світу, проливає світло на хитросплетені інтриги і викриває підступні змови.
Той, хто біжить по лезу 2049 (2017)
Blade Runner 2049
16+| Жанр: |
фантастика
детектив
драма
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Канада |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 259 239 658 $ |
| Касові збори в США: | 92 054 159 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 135 016 $ (31 896 560 UAH) топ #328 |
| Прем'єра в Україні: | 5 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 164 хвилини (02:44) |
| Режисер: | Денні Вільньов |
Є українське аудіо
Продовження культового фільму «Той, хто біжить по лезу», дія якого розгортається через кілька десятиліть.
Hamlet (2015)
Hamlet
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в США: | 214 578 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 217 хвилин (03:37) |
| Режисер: | Robin Lough |
Шерлок: Бридка наречена (2016)
"Sherlock" The Abominable Bride
12+| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2016 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Даґлас Маккіннон |
Є українське аудіо
Окремий спеціальний епізод серіалу "Шерлок". Дія фільму відбувається в 1895 році у Лондоні. До Шерлока за допомогою звертається якийсь Томас Ріколетті. Він побачив свою дружину в старому весільному платті і дуже здивувався. А незабаром дізнався, що вона покінчила з собою всього за кілька годин до цієї дивної зустрічі. Виходить, що він бачив привид дружини і, що ще гірше, тепер привид місіс Ріколетті бродить по вулицях не в силах вгамувати спрагу помсти, рухаючись від прихованої в тумані станції "Лаймгаус" до руїн старої церкви. Голмс і Ватсон повинні проявити свої найкращі якості в сутичці з ворогом, на перший погляд пов'язаним з потойбічними силами, щоб дізнатися шокуючу правду про бридку наречену!
Патрік Мелроуз (2018)
Patrick Melrose
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2018 |
| Тривалість: | 302 хвилини (05:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Едвард Берґер |
Є українське аудіо
Патрік Мелроуз — плейбой, аристократ, наркоман та алкоголік. Незважаючи на гроші, життя Патріка складно назвати легким і безтурботним. Все дитинство йому довелося терпіти жорстоке ставлення батька, поки мати вважала за краще не втручатися. Дорослий Патрік знаходить в собі сили пробратися в вищий світ, але разом з цим починається його шлях до саморуйнування.
Котячі світи Луїса Вейна (2021)
The Electrical Life of Louis Wain
12+| Жанр: | драма біографія історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 319 673 $ |
| Касові збори в Україні: | 52 210 $ (1 380 573 UAH) топ #1911 |
| Прем'єра в Україні: | 11 листопада 2021 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Вілл Шарп |
Є українське аудіо
Дивовижна реальна історія одного з найбільш незвичайних художників всіх часів. Найвідоміші картини ексцентричного аристократа Луїса Вейна мають одну спільну рису - він пише виключно котиків. Завдяки коханню своєї дружини Емілі, Луїс назавжди змінює погляд людей на життя і на котів.
Еверест (2015)
Everest
12+| Жанр: |
пригоди
біографія
драма
історичний
спорт трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Ісландія |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 203 427 584 $ |
| Касові збори в США: | 43 482 270 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 357 145 $ (31 405 473 UAH) топ #264 |
| Прем'єра в Україні: | 16 вересня 2015 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Бальтасар Кормакур |
Є українське аудіо
Напружений трилер, знятий на основі реальних подій, з зірковим акторським складом, від студії, яка вміє дивувати. 1996 рік. Гімалаї. Під час спуску з вершини, одразу три експедиції потрапляють у страшний буревій і опиняються у сніговому полоні. Чия воля до життя виявиться найсильнішою?
Трикутник смутку (2022)
Triangle of Sadness
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Швеція
Німеччина
Мексика
Франція Туреччина Данія США Швейцарія Греція |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 884 151 $ |
| Касові збори в США: | 4 608 096 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2022 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Рубен Остлунд |
Є українське аудіо
Головні герої – пара моделей, що вирушають у розкішну подорож на яхті. Коли судно тоне, хлопець і дівчина опиняються на безлюдному острові в оточенні мільярдерів та прибиральниці. З усіх пасажирів лише прибиральниця знає, як ловити рибу, а отже — як вижити за обставин, що склалися. Одним з персонажів - російських олігарх.
Банши Інішерина (2022)
The Banshees of Inisherin
16+| Жанр: |
драма
комедія
детектив
жахи
історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 666 100 $ |
| Касові збори в США: | 10 582 838 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Мартін МакДона |
Є українське аудіо
Історія про двох приятелів Падріака і Колма, які живуть на віддаленому ірландському острові. Їх дружба, за ініціативою Колма, раптово припиняється. Такий розвиток подій не влаштовує Падріака, і він намагається повернути прихильність вже колишнього товариша.
На Західному фронті без змін (1979)
All Quiet on the Western Front
16+| Жанр: | воєнний драма тв-фільм історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1979 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Delbert Mann |
Розповідь про звичайних німецьких школярів старших класів, які під дією патріотичної пропаганди йдуть на війну, сприймаючи її як гру. Та вони не знають, що попереду їх чекає лише смерть. За романом Еріха Ремарка.
Квиток до раю (2022)
Ticket to Paradise
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Австралія Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 168 438 484 $ |
| Касові збори в США: | 68 275 985 $ |
| Касові збори в Україні: | 694 147 $ (25 383 983 UAH) топ #548 |
| Прем'єра в Україні: | 15 вересня 2022 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ол Паркер |
Є українське аудіо
Давно розлучена пара вкладає перемир’я, щоб зірвати майбутнє весілля своєї доньки на Балі, і знову знаходить спільну мову.
Гра в імітацію (2014)
The Imitation Game
12+| Жанр: |
біографія
історичний
драма
трилер
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 233 555 708 $ |
| Касові збори в США: | 91 125 683 $ |
| Касові збори в Україні: | 158 033 $ (3 818 271 UAH) топ #1373 |
| Прем'єра в Україні: | 5 лютого 2015 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Мортен Тильдум |
Є українське аудіо
Біографічна стрічка про британського математика, логіка, криптоаналітика та батька сучасної інформатики Алана Тюрінґа, який був ключовою фігурою в зламі нацистської шифрувальної машини "Еніґма", що допомогло Антигітлерівській коаліції перемогти у Другій світовій війні.
Гра Престолів (2011—2019)
Game of Thrones
18+| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
фентезі
екшн і пригоди романтичний екшн детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2011 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Наттер, Алан Тейлор, Александер Ґрейвес |
Є українське аудіо
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Сліпота (2019—2022)
See
16+| Жанр: |
екшн
драма
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Anders Engström, Фред Туа, Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Дія серіалу розгортається в далекому майбутньому, коли людська раса втратила зір. Люди повернулися до племінного способу життя, називаючи сонце «полум'яним богом» і спалюючи на вогнищах «єретиків», які все ще згадують про зір. Одного разу глава племені Баба Восс бере в дружини Магру, що прийшла в поселення ззовні. Незабаром у жінки народжуються зрячі близнюки, в результаті чого сім'ю проклинають і називають єретиками. Бажаючи захистити дітей, Баба Восс вирішує втекти разом з жителями села, щоб побудувати будинок в новому місці, адже народження зрячих ризикує порушити крихкий баланс нового світу...
Гострі картузи (2013—2022)
Peaky Blinders
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Бірн, Колм МакКарті, Тім Мієланц |
Є українське аудіо
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.
Я - Легенда (2007)
I Am Legend
16+| Жанр: |
драма
фантастика
жахи
трилер
екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 585 349 010 $ |
| Касові збори в США: | 256 393 010 $ |
| Касові збори в Україні: | 225 037 $ топ #1177 |
| Прем'єра в Україні: | 3 квітня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Адаптація однойменного роману Річарда Метісона про невідомий вірус, що знищив більше половини населення земної кулі, а решту перетворив на вампірів. Сюжет будується навколо єдиної вцілілої людини з імунітетом, що по ночах тримає нескінченну облогу, а вдень намагається знайти протиотруту та з'ясувати причини епідемії.
Фантастичні звірі: Таємниці Дамблдора (2022)
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore
12+| Жанр: | фентезі пригоди сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 405 161 334 $ |
| Касові збори в США: | 95 850 844 $ |
| Касові збори в Україні: | 108 211 $ (3 165 701 UAH) топ #1568 |
| Прем'єра в Україні: | 26 травня 2022 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Професор Албус Дамблдор розуміє, що могутній Темний чарівник Ґеллерт Ґріндвельвальд докладає усіх зусиль, щоб захопити контроль над магічним світом. Не в змозі зупинити його самотужки, Дамблдор доручає магіозоологу Ньюту Скамандеру очолити безстрашну команду чарівників, чарівниць і одного хороброго маґлівського пекаря. Разом вони вирушають у небезпечну місію, під час якої на них чекають зустрічі зі старими і новими звірями.
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Еддісон, Бен Палмер, Ollie Parsons |
Є українське аудіо
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: