Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
Evenings on a Farm near Dikanka
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1961 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Алєксандр Роу |
Екранізація твору Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Це весела історія про те, як у різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.
Письменники волі (2007)
Freedom Writers
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 090 741 $ |
| Касові збори в США: | 36 605 602 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2007 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Річард ЛаҐравенес |
Є українське аудіо
Учителька просить своїх учнів, що зачитуються класичними творами, як-от «Щоденник Анни Франк», вести записи про їхні сповнені перипетій життя.
Квантовий стрибок (1989—1993)
Quantum Leap
6+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1989 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Вітмор мол., Джо Наполітано, Майкл Цінберґ |
1995 рік. Розробивши теорію про те, що людина може подорожувати в часі в межах тривалості власного життя, доктор Сем Беккет на базі в пустелях Нью-Мехіко очолив надсекретний проект, названий «Квантовий Стрибок» (Quantum Leap). Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Беккет зробив крок в квантовий прискорювач і... зник.
Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Ґран Торіно (2008)
Gran Torino
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 269 958 228 $ |
| Касові збори в США: | 148 095 302 $ |
| Касові збори в Україні: | 7 469 $ топ #2530 |
| Прем'єра в Україні: | 9 квітня 2009 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Волт Ковальські — ветеран Корейської війни, самотня стара людина з твердими принципами, у якої після смерті дружини не залишилось нічого в цьому світі, окрім будинку, гвинтівки, з якою Волт пройшов усю війну, та авто. В той же час довкола оселі Волта дедалі більше будинків купуються азіатами, які втікають від комуністичної влади, і квартал починає перетворюватися на "чайнатаун" — з молодіжними бандами, наркотиками, грабіжництвом та ґвалтуваннями. Якось увечері він ловить сина своїх нових сусідів на місці злочину — той намагався викрасти у Волта основний скарб його життя: класичний седан Ford Gran Torino 1972-го року випуску. Звісно, це не робить почуття Волта до азіатів більш теплими. Але дуже швидко з'ясовується, що хлопця просто примусила до злочину одна з місцевих банд, яка тепер переслідує його за небажання стати такими, як вони — і тоді Волт стає на його захист і намагається допомогти юному китайцю зайняти гідне місце в американському житті.
11.22.63 (2016)
11.22.63
16+| Жанр: |
драма
детектив
фантастика та фентезі
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Стронґ, Фред Туа, Джон Девід Коулз |
Є українське аудіо
Міні-серіал на основі фантастичного роману Стівена Кінґа! Вчитель англійської мови Джейк Еппінґ відправляється в минуле, щоб запобігти смерті президента Джона Кеннеді. Джейк може почати нове життя у часи Елвіса Преслі та рок-н-ролу, познайомитися з відлюдником Лі Гарві Освальдом і не дати йому вбити президента. Але чи можна грати з минулим?
Шосте відчуття (1999)
The Sixth Sense
12+| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 672 806 292 $ |
| Касові збори в США: | 293 506 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1999 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Дитячий психіатр Малкольм Кроу стикається з дивним випадком: восьмилітнього Коула відвідують страшні видіння - примари померлих. Всі ці люди колись були вбиті, і тепер вони обрушують на малюка свій гнітючий страх і відчайдушний гнів. Як лікар, Малкольм безсилий допомогти. Але як людина, він намагається знайти ключ до жахливого світу Коула, в якому віє дихання смерті і розпускаються страшні квіти болю.
Цілитель Адамс (1998)
Patch Adams
12+| Жанр: | комедія біографія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 202 292 902 $ |
| Касові збори в США: | 135 026 902 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1998 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Том Шедьяк |
Є українське аудіо
Познайомтесь з Цілителем Адамсом - лікарем, що різко відрізняється від своїх манірних і надмінних колег. Адамс зробив неймовірне відкриття в сучасній медицині. Виявляється, найкращими ліками від будь-яких хвороб є сміх. І доктор Адамс готовий зробити все можливе, щоб змусити своїх пацієнтів, як, втім, і глядачів цієї прекрасної картини, сміятися без перерви!...
Золоті руки: Історія Бена Карсона (2009)
Gifted Hands: The Ben Carson Story
13+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Томас Картер |
Є українські субтитри
Драма про численні перешкоди, які довелося подолати Бену Карсону, щоб стати нейрохірургом і рятувати життя в лікарні Джона Гопкінса. На основі реальних подій.
Волонтери (2023)
Volontery
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2023 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Головні герої – українки й українці, які не втомлюються донатити, закривати збори, купувати, привозити, відправляти, які знають, кому зателефонувати й куди приїхати, щоб дістати з-під землі все, що потрібно супергероям у пікселі. Це і подружні пари, і давні друзі, і нові знайомі, яких об’єднує велика спільна справа – волонтерство. Вони примудряються не лише допомагати, а й жартувати, закохуватися, з’ясовувати стосунки та підтримувати одне одного на крутих життєвих поворотах.
Серіал створений на основі комедійного YouTube-проєкту – (Волонтери про волонтерів)[https://youtube.com/@provolonteriv?si=7ZjLWHO6GIoS0hEi]
Серіал створений на основі комедійного YouTube-проєкту – (Волонтери про волонтерів)[https://youtube.com/@provolonteriv?si=7ZjLWHO6GIoS0hEi]
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+| Жанр: | драма комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Деклан Лауні, Ем Джей Ділейні, Еріка Дантон |
Є українське аудіо
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
За двома зайцями (1961)
Chasing Two Hares
12+| Жанр: | комедія мюзикл пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1961 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Віктор Іванов |
Є українське аудіо
За однойменною комедією Михайла Старицького. Про легковажного цирульника, який вирішив вигідним шлюбом виправити матеріальне становище. Сподіваючись на свою привабливу зовнішність, Голохвостий починає залицятися одразу до двох дівчат, але народ знає: за двома зайцями побіжиш, жодного не спіймаєш.
Твоє ім'я (2016)
Your Name.
12+| Жанр: |
анімація
аніме
романтичний
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 3 280 000 $ |
| Касові збори в світі: | 355 298 270 $ |
| Касові збори в США: | 5 017 246 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 008 $ (291 861 UAH) топ #2466 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Макото Шінкай |
Є українське аудіо
Історія розповідає про двох підлітків, яких доля поєднала незвичним чином. Вночі, з незрозумілих причин, вони обмінюються свідомістю і проводять цілий день у тілі іншого. Класична історія від Макото Шінкая, яка не залишить вас байдужими.
Форс-мажори (2011—2019)
Suits
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2011 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Anton Cropper, Michael Smith, Kevin Bray |
Є українське аудіо
Уразивши хитрого адвоката своєю кмітливістю, колишній студент отримує бажану посаду його помічника, навіть попри відсутність відповідної освіти.
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 677 945 399 $ |
| Касові збори в США: | 329 694 499 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 1994 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Роберт Земекіс |
Є українське аудіо
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
Людина-павук: Крізь Всесвіт (2023)
Spider-Man: Across the Spider-Verse
12+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
сімейний
фантастика фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 690 897 910 $ |
| Касові збори в США: | 381 593 754 $ |
| Касові збори в Україні: | 802 766 $ (29 356 028 UAH) топ #478 |
| Прем'єра в Україні: | 31 травня 2023 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Хоакім Дос Сантос, Кемп Пауерс, Джастін Томпсон |
Є українське аудіо
Майлз Моралес об’єднується з Гвен Стейсі й вирушає в нову пригоду. На них чекає протистояння лиходію Плямі, а також зустріч із численними героями з мультивсесвіту.
Ножі наголо (2019)
Knives Out
12+| Жанр: |
комедія
драма
кримінальний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 312 904 455 $ |
| Касові збори в США: | 165 363 234 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 089 805 $ (26 828 042 UAH) топ #345 |
| Прем'єра в Україні: | 5 грудня 2019 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Раян Джонсон |
Є українське аудіо
Допитливий детектив на ім'я Бенуа Блан (Деніел Крейґ) розслідує вбивство відомого романіста Гарлана Тромбі (Крістофер Пламмер), якого було знайдено мертвим на території власного маєтку одразу після святкування 85-річчя. Детективу доведеться розібратися у хитросплетінні хибних слідів та брехні, щоб встанновити особу вбивці.
Джузеппе Москаті: Любов, що зцілює (2007)
St. Giuseppe Moscati: Doctor to the Poor
12+| Жанр: | біографія драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Бюджет: | 4 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2007 |
| Тривалість: | 200 хвилин (03:20) |
| Режисер: | Джакомо Кампіотті |
Є українське аудіо
Історія святого Джузеппе Москаті - неаполітанського лікаря і великого гуманіста. Москаті все своє життя власним прикладом доводив, що найбільша сила - любов. Він доводив це поєднуючи блискучі лікарські здібності і любов до ближнього. Москаті стверджував, що навіть звичайне співчуття може зцілити хворого швидше, ніж збайдужіле виконання своїх обов'язків лікарем, і навчав цього своїх учнів.
Теорія всього (2014)
The Theory of Everything
16+| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 123 726 688 $ |
| Касові збори в США: | 35 893 537 $ |
| Касові збори в Україні: | 165 746 $ (3 839 009 UAH) топ #1340 |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2015 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джеймс Марш |
Є українське аудіо
Біографічна драма була знята на основі мемуарів першої дружини вченого Джейн Гокінґ «Подорож у безкінечне. Моє життя зі Стівеном» («Travelling to Infinity: My life with Stephen»). Картина розповість історію кохання молодого Гокінґ і студентки Кембриджського університету Джейн Вайлд, про роботу знаменитого вченого й боротьбу його родини зі страшною хворобою.
Альф (1986—2004)
ALF
0+| Жанр: | сімейний комедія драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Гавінґа, Берт Брінкергофф, Gary Shimokawa |
Є українське аудіо
Його батьківщина — планета Мельмак, місце проживання — Лос-Анджелес. Він самовпевнений, капризний і жадібний. Він ненажера, грубіян і буркотун. Він обожнює котів (у кулінарному сенсі), його цікавість не знає меж, а руйнівні здібності вражають уяву. Але його помисли чисті, душа відкрита, а серце чуйне. Він — Альф!
Poor Sasha (1997)
Poor Sasha
| Жанр: | пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 1997 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Тигран Кеосаян |
Зелена книга (2018)
Green Book
12+| Жанр: |
драма
біографія
комедія
історичний
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 316 247 961 $ |
| Касові збори в США: | 85 080 171 $ |
| Касові збори в Україні: | 477 801 $ (12 647 249 UAH) топ #736 |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Пітер Фарреллі |
Є українське аудіо
Історія, заснована на реальній дружбі. Простого викидайла наймають водієм на час туру одного з найкращих джазових піаністів світу – афроамериканця – півднем США, де панують расистські погляди. У поїздці вони користуються «Зеленою книгою», яка містить інформацію про безпечні місця для темношкірих. Ця подорож відкриє двом різним героям очі на світ та змінить їхнє життя.
Чарівне кільце (1979)
The Magic Ring
| Жанр: | анімація короткий сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1979 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Режисер: | Leonid Nosyrev |
Знахар (1982)
The Quack
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1982 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Єжи Гоффман |
Є українські субтитри
Знаного кардіохірурга з Варшави Рафала Вільчура, у восьму річницю шлюбу, покидає дружина. Згорьований професор, безцільно блукаючи містом, приймає запрошення випадкового знайомого піти випити горілки. Опритомнів він на другий день десь за містом, без документів і грошей, а найгірше, що після удару по голові, лікар утратив пам'ять. Не пам'ятаючи хто він, лікар стає волоцюгою і рятується випадковими заробітками. Через п'ятнадцять років він наймається до мельника Прокопа у млин і ставить на ноги сина господаря – Василя, який після нещасного випадку не міг ходити. Після цього випадку простий робітник став найвідомішим знахарем в околиці.
Суддя (2014)
The Judge
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 419 388 $ |
| Касові збори в США: | 47 119 388 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Девід Добкін |
Є українське аудіо
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.
Ерін Брокович (2000)
Erin Brockovich
16+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 256 271 286 $ |
| Касові збори в США: | 125 595 205 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2000 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що корпорація намагається приховати смертельно небезпечне забруднення води в місті, самотня мати починає наполегливу боротьбу за справедливість.
Спортлото 82 (1982)
SportLotto - 82
12+| Жанр: | екшн комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1982 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Лєонід Ґайдай |
Влітку 1982 року один з головних героїв, Костя Луков, їде в поїзді у Южногірськ (вигадане місто). В купе, крім Кості, ще три людини. Перший — спекулянт Олександр Олександрович Мурашко, який вічно напускає на себе важливість і вдає з себе «державну людину».
Вартові легенд (2012)
Rise of the Guardians
0+| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 145 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 306 941 670 $ |
| Касові збори в США: | 103 412 758 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 749 620 $ (13 934 918 UAH) топ #177 |
| Прем'єра в Україні: | 22 листопада 2012 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Пітер Ремсі |
Є українське аудіо
Не думайте, що Санта Клаус вміє лише кататися на оленях. Не вірте, що Зубна Фея здатна лише розносити подаруночки. Не будьте такі впевнені, що Великодній Кролик всього лише постачальник цукерок, а Сніговик просто заморожує все довкола себе, щоб не розтанути. Разом вони — справжній спецзагін, на плечах якого мир та безпека диво-світу!
Кролик Джоджо (2019)
Jojo Rabbit
12+| Жанр: | комедія воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 335 025 $ |
| Касові збори в США: | 33 370 906 $ |
| Касові збори в Україні: | 163 265 $ (4 019 141 UAH) топ #1347 |
| Прем'єра в Україні: | 23 січня 2020 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Тайка Вайтіті |
Є українське аудіо
Антивоєнна сатира, події якої розгортаються в Німеччині під час Другої світової війни.
Фільм розповідає про 10-річного хлопчика та його уявного друга, який постає перед ним в образі Адольфа Гітлера. Життя головного героя перевертається догори дриґом, коли він дізнається, що його мама ховає на їхньому горищі єврейську дівчинку.
Фільм розповідає про 10-річного хлопчика та його уявного друга, який постає перед ним в образі Адольфа Гітлера. Життя головного героя перевертається догори дриґом, коли він дізнається, що його мама ховає на їхньому горищі єврейську дівчинку.
Меверік (1994)
Maverick
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
трилер
драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 183 031 272 $ |
| Касові збори в США: | 101 631 272 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 1994 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Річард Доннер |
Є українське аудіо
Приготуйтеся до пригод і сміху! Мел Гібсон в ролі шулера Брета Меверіка, Джоді Фостер - чарівна шахрайка, а Джеймс Гарнер (у минулому сам - Брет Меверік з телевізійного серіалу - лауреата премії "Емі") - відставний юрист в безпрограшному фільмі МЕВЕРІК. Цей фільм - найнеочікуваніший, чим найзаплутаніший судовий процес і азартніше, ніж найскладніша гра в карти: на Дикому Заході веселилися по-своєму! Партія в покер на борту пароплава обіцяє переможцеві півмільйона доларів і Брет збирається стати цією людиною!
Але спочатку йому потрібно розібратися з катом, що вирішив його повісити, з кіньми, що понесли, з капризним індіанським вождем, з бандитами, гримучими зміями та іншими дрібницями. Не впустіть ваш шанс, адже в колоді - Гібсон, Фостер і Гарнер!
Але спочатку йому потрібно розібратися з катом, що вирішив його повісити, з кіньми, що понесли, з капризним індіанським вождем, з бандитами, гримучими зміями та іншими дрібницями. Не впустіть ваш шанс, адже в колоді - Гібсон, Фостер і Гарнер!
Кухар (2016)
Mr. Church
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 685 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2016 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Брюс Бересфорд |
Історія про унікальну дружбу молодої дівчини з кухарем, який був найнятий для її смертельно хворої матері.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: