Виграй або програй (2025)
Win or Lose
6+| Жанр: |
анімація
комедія
драма
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2025 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Carrie Hobson, Michael Yates, Michael Yates |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про змішану шкільну команду зі софтболу під назвою Pickles (соління) за тиждень до їхньої гри за звання чемпіона. Кожен із восьми епізодів присвячений життю персонажа поза полем та показує його як гравця, батька, тренера чи судді.
Стихії (2023)
Elemental
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
драма
сімейний фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 489 452 209 $ |
| Касові збори в США: | 154 426 697 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 506 760 $ (55 100 103 UAH) топ #222 |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Пітер Сон |
Є українське аудіо
Події розгортаються у місті Стихій, у якому разом проживають вогняні, водяні, земляні та повітряні мешканці. Теплинка – рішуча, кмітлива і запальна дівчина – дружить з веселим хлопцем на ім'я Плин, який звик пливти за течією у житті. Їхня дружба кидає виклик переконанням Теплинки про світ, у якому вони живуть.
Співаки (2025)
The Singers
16+| Жанр: | музичний драма комедія короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2026 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Sam A. Davis |
Є українські субтитри
Відзначений премією Oscar короткометражний фільм, у якому спонтанне пісенне змагання в занедбаному барі наповнює самотню ніч щирістю й душевним теплом.
Закинуті в майбутнє (2025)
Cycle of Time
16+| Жанр: | комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 8 047 835 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2026 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Вінс Міллеро |
Щасливе подружжя веде просте передбачуване життя у 1958 році: Елен - життєрадісна домогосподарка, Мішель - банкір та гордий голова сім'ї. Аж поки несподівано коротке замикання у новій пральній машині не переносить їх у 2025 рік. Вони опиняються у новому світі, повному технології і гаджетів. Їхній шлюб перевертається з ніг на голову. Тепер, Елен - впливова банківська керівниця, а Мішель має займатись хатньою роботою. Вони точно до такого не готові і починають відчайдушно шукати спосіб телепортуватись назад!
Проєкт НЛО (2025)
Project UFO
18+| Жанр: | комедія драма фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Каспер Байон |
Є українське аудіо
Чванливий телеведучий та нлошник з маленького містечка разом намагаються дізнатися правду про місцеве НЛО й спричиняють у країні бурю з сумнівів і переконань.
Грішники (2025)
Sinners
16+| Жанр: |
жахи
драма
екшн
трилер
музичний вестерн фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 367 853 537 $ |
| Касові збори в США: | 279 653 537 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 квітня 2025 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Раян Куґлер |
Є українське аудіо
Брати-близнюки повертаються до свого міста, щоб залишити непросте життя позаду. Однак почати все спочатку не вдається, бо у рідному домі на них чекає ще більше зло.
Година пік (1998)
Rush Hour
12+| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 244 386 864 $ |
| Касові збори в США: | 141 186 864 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1998 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Бретт Ретнер |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — історія про викрадення доньки китайського консула в Лос-Анжелесі. Сподіваючись урятувати доньку, консул запрошує інспектора Лі з Китаю, який раніше навчав дівчинку кунґ-фу. Проте ФБР прагне обмежити участь іноземного гостя і призначає йому напарником надмірно балакучого копа — афроамериканця Картера. Їхня співпраця перетворюється на низку кумедних ситуацій.
Шлях до злочину (2026)
Crime 101
16+| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 93 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 334 698 $ |
| Касові збори в США: | 36 588 336 $ |
| Касові збори в Україні: | 176 000 $ (7 566 768 UAH) топ #1307 |
| Прем'єра в Україні: | 12 лютого 2026 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Барт Лейтон |
Є українське аудіо
Невловимий грабіжник доводить поліцію, серією зухвалих пограбувань уздовж знаменитої траси 101, до відчаю. Мріючи про останню й найризикованішу справу, він несподівано зустрічає на своєму шляху розчаровану життям страхову брокерку, яка й сама стоїть на порозі великих змін. Тим часом невтомний детектив крок за кроком наближається до розкриття злочинної схеми, а напруга зростає з кожним днем. Коли наближається мить великої афери, межа між мисливцем і здобиччю стирається, і всі троє змушені заплатити ціну за власні рішення — усвідомивши, що дороги назад більше немає.
Свинцеві діти (2026)
Lead Children
16+| Жанр: | драма війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2026 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Pieprzyca |
Є українське аудіо
Молода педіатриня виявляє, що діти, які живуть поблизу металургійного заводу, страждають на отруєння свинцем, і ризикує всім заради їхнього порятунку.
Поплавлений метал (2023—)
Twisted Metal
16+| Жанр: | екшн екшн і пригоди пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кітао Сакурай, Bill Benz, Джуді Венґ |
Є українське аудіо
Джон Доу борознить простори постапокаліптичної Америки на обладнаному зброєю автомобілі. Він повинен виконати небезпечну місію, доставивши таємничий пакунок. Але на заваді стають бандити, канібали й божевільні. І від напарниці Мовчунки Джону також перепадає чимало проблем.
Фолаут (2024—)
Fallout
18+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
драма комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 153 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонатан Нолан, Wayne Yip, Клер Кілнер |
Є українське аудіо
У постапокаліптичному Лос-Анджелесі громадяни змушені жити в підземних бункерах, щоб захистити себе від радіації, мутантів і бандитів, які заполонили світ після ядерної катастрофи.
Книжкові пригоди (2024)
The Door-to-Door Bookstore
12+| Жанр: | сімейний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Касові збори в світі: | 4 890 943 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2026 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | The Chau Ngo |
Карл – відлюдькуватий продавець книгарні, який щодня розносить книги своїм особливим читачам. Одного дня йому на шляху трапляється дев'ятирічна Шаша, яка наполегливо хоче стати його помічницею. Вона порушує усталені правила книгоходця, але їй вдається завоювати серця книголюбів. Водночас дівчинка намагається вивести чоловіка з його ізольованого світу, і зовсім скоро їхнє раптове знайомство обертається зворушливою дружбою.
Антон і червона химера (2019)
Anton
2+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: |
Україна
Грузія
Литва
США
Іспанія |
| Бюджет: | 1 450 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 березня 2021 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Заза Урушадзе |
Є українське аудіо
1919 рік. Історія двох хлопчиків, яким судилося жити у період грандіозних потрясінь. Це Перша світова, прихід до влади комуністів, руйнація двох імперій, військова агресія більшовиків в Україні, яка щойно проголосила державну незалежність, голод як наслідок. Екранізація однойменної книги канадського письменника Дейла Ейслера.
Карпатський рейнджер (2020)
Karpatskyi reindzher
| Жанр: | пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2020 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Режисер: | Сергій Крутін |
Є українське аудіо
Один з двох головних героїв серіалу — Степан Фомін (грає Дмитро Сова) — російськомовний.
24-серійний детектив про канадця українського походження Пола Гордійчака, який прибуває в Україну як інструктор програми «Український шериф». Неочікувана загибель колеги змушує Пола не просто залишитися на історичній Батьківщині після завершення контракту, а стати головним дільничним карпатського містечка Нагура. Педантичний, чесний канадець, звиклий дотримуватись правил і законів, зіштовхується з реаліями українського прикордонного життя, де процвітає незаконна вирубка лісів, контрабанда, нелегальна міграція, а злочинці залишаються без покарання. Та впоратись з криміналітетом виявиться не так просто – за Полом полює професійний кілер, а новий напарник Степан Фомін не радий новопризначеному шерифу.
24-серійний детектив про канадця українського походження Пола Гордійчака, який прибуває в Україну як інструктор програми «Український шериф». Неочікувана загибель колеги змушує Пола не просто залишитися на історичній Батьківщині після завершення контракту, а стати головним дільничним карпатського містечка Нагура. Педантичний, чесний канадець, звиклий дотримуватись правил і законів, зіштовхується з реаліями українського прикордонного життя, де процвітає незаконна вирубка лісів, контрабанда, нелегальна міграція, а злочинці залишаються без покарання. Та впоратись з криміналітетом виявиться не так просто – за Полом полює професійний кілер, а новий напарник Степан Фомін не радий новопризначеному шерифу.
Кров'янка (2016)
Blood Sausage
| Жанр: | короткий комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 3 500 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2017 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Режисер: | Аркадій Непиталюк |
Є українське аудіо
Андрієві батьки закололи свиню, щоб зробити традиційну українську страву — кров'янку — для майбутньої невістки Маші. Хочуть зустріти її як свою, пригостити найкращим — стравою зі свинячої крові. Але Маша — єврейка. І ніхто, окрім Андрія, про це не знає.
Теммі (2014)
Tammy
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 525 432 $ |
| Касові збори в США: | 84 525 432 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2014 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Бен Фелкоун |
Є українські субтитри
Після звільнення з роботи та зради чоловіка, засмучена героїня вирішує відправитись у дорожню пригоду, аби відволіктись. Разом з нею в подорож нав'язується її розв'язна бабуля - любителька віскі. Саме завдяки пригоді Теммі переосмислює сімейні цінності та по новому дивиться на життя.
Пісня любові (2025)
Song Sung Blue
12+| Жанр: |
біографія
музичний
романтичний
драма
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 211 241 $ |
| Касові збори в США: | 39 185 290 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 792 $ (250 021 UAH) топ #2565 |
| Прем'єра в Україні: | 8 січня 2026 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Крейґ Бревер |
Є українське аудіо
Заснована на реальних подіях, «Пісня любові» — це зворушлива й надихаюча історія про двох музикантів, які, опинившись на життєвому роздоріжжі, вирішують ризикнути й створити триб’ют-бенд легендарного Ніла Даймонда. Те, що починалося як відчайдушна спроба повернути собі мрію, перетворюється на подорож, сповнену музики, сміху та несподіваних почуттів. Адже інколи саме другий шанс дарує справжнє кохання та новий сенс життя.
Одіссея (2026)
The Odyssey
16+| Жанр: |
пригоди
екшн
фентезі
драма
історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 534 009 551 $ |
| Касові збори в США: | 519 560 550 $ |
| Касові збори в Україні: | 907 000 $ (40 467 891 UAH) топ #428 |
| Прем'єра в Україні: | 16 липня 2026 |
| Тривалість: | 172 хвилини (02:52) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Екранізація однойменного епічного твору Гомера, яка описує небезпечну подорож Одіссея додому після Троянської війни, демонструючи його зустрічі з Поліфемом, Сиренами та Цирцеєю і завершуючись возз’єднанням із дружиною Пенелопою.
Людина, яка змінила все (2011)
Moneyball
16+| Жанр: | драма біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 110 206 216 $ |
| Касові збори в США: | 75 605 492 $ |
| Касові збори в Україні: | 56 222 $ (445 347 UAH) топ #1884 |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2011 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Беннет Міллер |
Є українське аудіо
Давно вже не секрет, що усім талантам потрібна фінансова допомога для того, щоб реалізуватися. І звичайно, ще важче, якщо мова йде про цілу команду талановитих бейсбольних гравців, адже відповідальність за здійснення їхніх мрій несе одна людина, лідер — на плечах якого доля перспективних молодих хлопців.
Нестерпна тяжкість величезного таланту (2022)
The Unbearable Weight of Massive Talent
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 433 595 $ |
| Касові збори в США: | 20 300 157 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2022 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Том Гормікен |
Є українське аудіо
Головний герой фільму — актор Ніколас Кейдж, в житті якого криза: він загруз у боргах, з ним не розмовляє дочка, його версія з 90-х років з’являється до нього і лає за втрачені можливості. За мільйон доларів Кейдж погоджується прийти на день народження до мільярдера-мексиканця, але з цього для нього починаються ще серйозніші проблеми.
Зачаровані (2024)
Spellbound
7+| Жанр: |
анімація
фентезі
сімейний
пригоди
комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2024 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Вікі Дженсон |
Є українське аудіо
Могутнє закляття перетворює батьків юної принцеси на гігантських монстрів. Тепер вона має вирушити в небезпечну подорож, щоб зняти чари, доки не пізно.
Американська афера (2013)
American Hustle
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 251 171 807 $ |
| Касові збори в США: | 150 117 807 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2014 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Девід О. Расселл |
Є українське аудіо
Агент ФБР Річі ДіМасо змушує шахраїв Ірвінґа Розенфельда і Сідні Проссер працювати на уряд. Схиблений агент придумав схему, за якою шахраї повинні потрапити у політичний бомонд Нью-Джерсі і викрити корумпованих політиків.
Улюблений дурень бога (2022)
God's Favorite Idiot
16+| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2022 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael McDonald, Sheila Waldron |
Є українське аудіо
Милий Кларк здається останнім кандидатом, якого Бог міг би обрати для боротьби зі злом. Щоб урятувати світ, йому знадобиться допомога друзів і коханої.
Ножі наголо (2019)
Knives Out
12+| Жанр: |
комедія
драма
кримінальний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 312 904 455 $ |
| Касові збори в США: | 165 363 234 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 089 805 $ (26 828 042 UAH) топ #346 |
| Прем'єра в Україні: | 5 грудня 2019 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Раян Джонсон |
Є українське аудіо
Допитливий детектив на ім'я Бенуа Блан (Деніел Крейґ) розслідує вбивство відомого романіста Гарлана Тромбі (Крістофер Пламмер), якого було знайдено мертвим на території власного маєтку одразу після святкування 85-річчя. Детективу доведеться розібратися у хитросплетінні хибних слідів та брехні, щоб встанновити особу вбивці.
Повстання планети мавп (2011)
Rise of the Planet of the Apes
12+| Жанр: | трилер екшн драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 93 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 481 801 049 $ |
| Касові збори в США: | 176 760 185 $ |
| Касові збори в Україні: | 640 686 $ (5 045 402 UAH) топ #586 |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2011 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Руперт Ваят |
Є українське аудіо
Молодий вчений випробовує на мавпах нові ліки від хвороби Альцгеймера. У препарату виявляється дивний побічний ефект, він підвищує в кілька разів інтелект приматів. Шимпанзе на прізвисько Цезар усвідомлює свою перевагу над людиною і піднімає повстання своїх сородичів.
Богемна рапсодія (2018)
Bohemian Rhapsody
16+| Жанр: |
біографія
музичний
драма
історичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 902 251 089 $ |
| Касові збори в США: | 216 428 042 $ |
| Касові збори в Україні: | 15 975 $ (451 533 UAH) топ #2392 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2018 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Браян Сінґер |
Є українське аудіо
Байопік про те, як Фредді Мерк’юрі та його друзі Браян Мей, Роджер Тейлор та Джон Дікон створили гурт Queen — один з найбільш культових рок-гуртів усіх часів. Фільм розповідає, як створювалися окремі хіти, що займали топові місця у чартах, постійно удосконалюючи якість звучання. Завдяки своїм відчайдушним пісням Killer Queen, Bohemian Rhapsody, We Are the Champions, We Will Rock You та безлічі інших, гурт досягнув нечуваного успіху, а Фредді став одним з найулюбленіших співаків на планеті.
Зубна фея (2010)
Tooth Fairy
14+| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 112 462 508 $ |
| Касові збори в США: | 60 022 256 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 395 $ (307 544 UAH) топ #2065 |
| Прем'єра в Україні: | 28 січня 2010 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Майкл Лембек |
Є українське аудіо
За лютим і цинічним хокеїстом Дереком Томпсоном міцно закріпилося прізвисько «Зубна фея». Річ у тому, що він дуже любить вибивати на льодовій арені зуби своїм опонентам. Однак незабаром його життя кардинально зміниться – адже справжні зубні феї давненько хочуть із ним поквитатися.
Дурна вдача (2025)
Good Fortune
16+| Жанр: |
екшн
комедія
фентезі
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 114 174 $ |
| Касові збори в США: | 16 585 758 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Азіз Ансарі |
Є українське аудіо
У Арджа непросте життя: він мешкає у своїй автівці, а дівчина, яка йому подобається, зовсім не звертає на нього уваги. Та все змінюється, коли вирішує втрутитися ангел Габріель. Він обмінює життя Арджа з життям заможного підприємця Джеффа, роблячи першого одним із найщасливіших людей на Землі. Але на небесах не схвалюють такої самодіяльності: за цю витівку Габріеля карають, і він опиняється серед смертних. Щоб повернутися назад, він має переконати Арджа відмовитися від розкішного життя — але хто в здоровому глузді зробив би це добровільно?
Франкенштайн (2025)
Frankenstein
16+| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
жахи
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 480 678 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
Оскароносний режисер Ґільєрмо дель Торо екранізує класичну історію Мері Шеллі про вченого Віктора Франкенштейна й істоту, якій він дарує жахливе життя.
Аналізуй те (2002)
Analyze That
16+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 003 135 $ |
| Касові збори в США: | 32 130 627 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2002 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Гарольд Реміс |
Є українське аудіо
Сиквел несподівано успішної комедії 1999 роки з тими ж акторами і персонажами, з тим же режисером. На початку фільму Пол Вітті, хрещений батько мафії, сидить у в'язниці. Він не в найкращому психічному стані, йому потрібна допомога психоаналітика доктора Бена Соболя. Проте іронія в тому, що психоаналітик тепер потрібен і самому Соболю - після смерті батька на нього звалився сімейний бізнес, і він перебуває в страшному стресі. Тим часом, Вітті виходить на свободу і намагається пристосуватися до життя поза мафією - йде на телебачення, де консультує передачі... про мафію.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: